Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Csp-209-2018.pdf
PDF · 77.07 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/209/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV sudkyňou JUDr. Taťánou Polákovou v právnej veci žalobcu BENCONT COLLECTION, a.s., Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO 47 967 692 zast. Advokátskou kanceláriou JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s.r.o., Martinčekova 13, Bratislava, IČO 50 361 368 vedenej proti žalovanej: B. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. nám. XXXX/XX, Z., štátny občan SR, o zaplatenie 3.603,15 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 3.603,15 eur, dlžné úroky z istiny do 31.07.2018 v sume 1.603,12 eur, zmluvný úrok vo výške 13,90 % ročne zo sumy 3.603,15 eur od 01.08.2018 do 12.11.2015 a úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 3.603,15 eur od 01.08.2018 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. II. Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca Poštová banka, a.s. so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu 22.08.2018 domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny 3.603,15 eur, dlžných úrokov z istiny do 31.07.2018 v sume 1.603,12 eur, zmluvný úrok vo výške 13,90% ročne zo sumy 3.603,15 eur od 01.08.2018 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 3.603,15 eur od 01.08.2018 do zaplatenia a náhrady trov konania. 2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 17.03.2014 bola medzi spoločnosťou Poštová banka a.s. v právnom postavení veriteľa a žalovanou v právnom postavení dlžníka uzavretá zmluva o úvere číslo XXXXXXXXXX, súčasťou ktorej boli Všeobecné obchodné podmienky. Žalobca nadobudol pohľadávku voči žalovanému titulom Zmluvy postúpením na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 20.12.2018 uzavretej medzi spoločnosťou Poštová banka, a.s. ako postupcom a so žalobcom. Na základe úverovej zmluvy bol žalovanej poskytnutý zo strany Poštovej banky, a.s. úver, a to vo výške 3.740 eur. Žalovaná sa podľa Zmluvy zaviazala vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v splátkach vo výške podľa zmluvy o úvere, výška každej splátky, vrátane skladby a splatnosti jednotlivých splátok úveru je zrejmá z Predpisu splátok. V dobe od uzatvorenia zmluvy po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru žalovaná splatila svoj záväzok len čiastočne, pričom jednotlivé platby a spôsob ich započítania sú uvedené v listine ,,Aktuálny stav úveru“ vyhotovenej ku dňu 31.07.2018. Poukázal na to, že v zmysle Obchodných podmienok pre úver, ak je klient v omeškaní s platením čo i len jednej splátky, veriteľovi vzniká nárok požadovať predčasné splatenie úveru vrátane príslušenstva. Žalobca si právo požadovať predčasné splatenie istiny úveru uplatnil, a to na základe výzvy na úhradu dlžnej sumy adresovanej žalovanej, následkom čoho sa stal celý úver vrátane príslušenstva predčasne splatným. Žalovaná ani napriek zaslanej výzve dlžnú pohľadávku nezaplatila. Vzhľadom k tomu, že zo strany žalovanej došlo k podstatnému porušeniu zmluvných povinností zo zmluvy o úvere, a to tým, že neuhrádzala pravidelné splátky úvere mesačne riadne a včas, vyhlásil žalobca úver za predčasne splatný ku dňu 12.11.2015. Po
vyhlásení predčasne splatnosti úveru, žalovaná žalobcovi časť úveru splatila. Poslednú úhradu vykonala 15.05.2017. 3. Uznesením zo dňa 14.06.2019, č.k. 9Csp/209/2018-136 vyhovel návrhu na zmenu strany sporu tak, že namiesto doterajšieho žalobcu Poštová banka, a.s. Dvořákovo nábrežie 4, IČO: 31 340 890, Bratislava, do konania vstúpil nový žalobca - spoločnosť BENCONT COLLECTION, a.s., Vajnorská 100/ A, Bratislava, IČO 47 967 692. 4. Strany sporu sa na pojednávanie konané dňa 02.07.2020 nedostavili. Žalobca mal riadne vykázané doručenie predvolania. Žalovaná mala doručenie predvolania vykázané jeho doručením na adresu vedenú v evidencii obyvateľov SR. Súd podľa § 180 C.s.p. vec prejednal i v ich neprítomnosti. 5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov predložených žalobcom. 6. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť svoj záväzok. 7. Podľa § 489 OZ záväzky vznikajú z právnych úkonov,, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo z iných skutočností uvedených v zákone. 8. Podľa § 491 ods. 1 OZ, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom, týmto zákonom výslovne upravených. 9. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. 10. Podľa § 52 ods. l a 2 prvá veta OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vtedy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. 11. Podľa § 53 ods. 1 OZ spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia,, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ,,neprijateľná podmienka“). 12. Podľa § 524 OZ, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené. 13. Podľa § 121 ods. 3 OZ, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatky z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. 14. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.1 15. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 16. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobe je dôvodné vyhovieť. 17. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou vznikol na základe zmluvy o úvere uzatvorenej dňa 17.03.2014 zmluvný vzťah s tým, že predmetná zmluva je spotrebiteľskou zmluvou (s poukazom na povahu zmluvných strán, obsah zmluvy), na zmluvný vzťah je teda potrebné aplikovať ustanovenia spotrebiteľského práva. Súd mal preukázané, že právny predchodca žalobcu ako veriteľ uzatvoril so žalovanou v postavení spotrebiteľa zmluvu, na základe ktorej poskytol žalovanej úver vo výške 3.740 eur, žalovaná sa zaviazala s poukazom na dohodnuté zmluvné podmienky splácať dlh v pravidelných mesačných splátkach. Žalovaná uhradila ku dňu podania žaloby len časť vo výške 1.230,31 eur, ďalšie splátky úveru neplatila riadne a včas, čím porušila zmluvné podmienky. 18. Súd žalovanú, ktorá v priebehu konania nerozporovala žalobcom tvrdené skutočnosti, s poukazom na zistený skutkový stav zaviazal v súlade s dohodnutými zmluvnými podmienkami k zaplateniu zostatku dlžnej istiny a dohodnutých úrokov.
19. Nakoľko sa žalovaná so zaplatením dlhu dostala do omeškania, súd s poukazom na ust. § 517 OZ zaviazal žalovanú aj k zaplateniu úrokov z omeškania odo dňa nasledujúceho po vyčíslení úroku z omeškania v listine „ Aktuálny stav úveru“ t.j. 01.08.2018, tak ako žalobca žiadal priznať, o výške príslušenstva pohľadávky súd rozhodol v súlade s vykonávacím predpisom nar. vl. SR č. 87/1995 Z.z. 20. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. §-u 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal plný úspech vo veci priznal náhradu trov konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie s poukazom na ust.§- u 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne v 2 vyhotoveniach.
Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 127 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) a náležitosti odvolania podľa 363 CSP (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že (§ 365 ods. 1 CSP):neboli splnené procesné podmienky,
a) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, b) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, c) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.