Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-11P/51/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou Mgr. Andreou Fraňovou vo veci rozvodu manželstva účastníkov konania C. A.Z., R.. M., S.. XX. XX. XXXX, N. M. X. XXX XX, N. H. XXX L. X. A., S.. XX. XX. XXXX, N. M. X. XXX XX, N. H. XXX, N..Č.. S. X. S. W. XXX XX, Q. XXXX/X a úpravy pomerov na čas po rozvode k maloletým deťom Z.S. A., S.. XX. XX. XXXX L. Q. A., S.. XX. XX. XXXX, J. N. M. X. XXX XX, N. H. XXX, zastúpeným Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo účastníkov C. A., R.. M., S.. XX. XX. XXXX L. X. A., R.. A.Z., S.. XX. XX. XXXX Y. U. XX. XX. XXXX W. X., C. W. Z. X. X. Ú.R. X., W. C. XX, R. XXXX, S. V. XXX, Q. Q. Č. X, r o z v á d z a .

II. Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu tohto znenia:

„Maloletá Z., S.. XX. XX. XXXX L. X. Q., S.. XX. XX. XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky.

Obaja rodičia sú o p r á v n e n í zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok.

Otec sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletej Z., S.. XX. XX. XXXX sumou vo výške 150,00 € mesačne a na výživu X. Q., S.. XX. XX. XXXX sumou vo výške 150,00 € mesačne k rukám matky, a to vždy do 15. dňa v kalendárnom mesiaci vopred, s účinnosťou od právoplatnosti výroku o rozvode.

Otec je o p r á v n e n ý stretávať s mal. Z., S.. XX. XX. XXXX a s mal. Q., S.. XX. XX. XXXX každý nepárny kalendárny týždeň nepretržite od soboty v čase od 08.00 hod. do nedele do 18.00 hod.

Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s X.. Z., S.. XX. XX. XXXX a s mal. Q., S.. XX. XX. XXXX v deň narodenín a menín maloletých detí každý párny rok v čase od 09.00 hod. do 19.00 hod. a každý nepárny rok v čase od 09.00 hod do 14.00 hod.

Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s X.. Z., S.. XX. XX. XXXX a s mal. Q., S.. XX. XX. XXXX každý párny rok v deň odovzdávania polročného a koncoročného vysvedčenia od 14.00 hod. do 19.00 hod.

Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. Z., S.. XX. XX. XXXX a s mal. Q., S.. XX. XX. XXXX počas letných školských prázdnin vyhlásených Ministerstvom školstva Slovenskej republiky, a to druhý júlový týždeň v čase od pondelka od 08.00 hod. do nedele do 19.00 hod. a druhý augustový týždeň od pondelka od 08.00 hod. do nedele do 19.00 hod. Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s X.. Z., S.. XX. XX. XXXX a s mal. Q., S.. XX. XX. XXXX počas vianočných školských prázdnin v nepárnom kalendárnom roku od 28. 12. v čase od 09.00 hod. nepretržite do 04. 01. nasledujúceho roka do 18.00 hod. a v párnom kalendárnom roku od 25. 12. v čase od 14.00 hod. do 26. 12. do 18.00 hod.

Otec je o p r á v n e n ý prevziať maloleté deti na stretávanie v určenom čase v mieste bydliska matky a po ukončení stretávania je p o v i n n ý maloleté deti v určenom čase odovzdať v mieste bydliska matky.

Matka je p o v i n n á maloleté deti na stretávanie sa s otcom riadne a včas pripraviť.“

III. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd manželstvo účastníkov rozviedol a schválil rodičovskú dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čase po rozvode v znení: Maloleté deti sa zverujú do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia sú oprávnení zastupovať mal. deti a spravovať ich majetok. Otec sa zaväzuje prispievať na výživu X. Z., S.. XX. XX. XXXX sumou vo výške 150,00 € mesačne a na výživu maloletej Q., S.. XX. XX. XXXX sumou vo výške 150,00 € mesačne k rukám matky, a to vždy do 15. dňa v kalendárnom mesiaci vopred, s účinnosťou od právoplatnosti výroku o rozvode. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi každý nepárny kalendárny týždeň nepretržite od soboty v čase od 08.00 hod. do nedele do 18.00 hod.; v deň narodenín a menín maloletých detí každý párny rok v čase od 09.00 hod. do 19.00 hod. a každý nepárny rok v čase od 09.00 hod do 14.00 hod.; každý párny rok v deň odovzdávania polročného a koncoročného vysvedčenia od 14.00 hod. do 19.00 hod., počas letných školských prázdnin vyhlásených Ministerstvom školstva Slovenskej republiky, a to druhý júlový týždeň v čase od pondelka od 08.00 hod. do nedele do 19.00 hod. a druhý augustový týždeň od pondelka od 08.00 hod. do nedele do 19.00 hod.; počas vianočných školských prázdnin v nepárnom kalendárnom roku od 28. 12. v čase od 09.00 hod. nepretržite do 04. 01. nasledujúceho roka do 18.00 hod. a v párnom kalendárnom roku od 25. 12. v čase od 14.00 hod. do 26. 12. do 18.00 hod. Otec je oprávnený prevziať maloleté deti na stretávanie v určenom čase v mieste bydliska matky a po ukončení stretávania je povinný maloleté deti v určenom čase odovzdať v mieste bydliska matky. Matka je povinná maloleté deti na stretávanie sa s otcom riadne a včas pripraviť.

2. V návrhu uviedla, že s manželom uzavreli manželstvo 03. 03. 2001, ktoré je zapísané v knihe manželstiev X. Ú. X., W. C. XX, R. XXXX, S. V. XXX, Q. Q.X. Č. X. Do manželského zväzku obaja vstupovali ako slobodní, pričom u oboch ide o prvé manželstvo. Obaja sú občanmi Slovenskej republiky. Posledné spoločné bydlisko je na adrese N. H. XXX, XXX XX X., kde doposiaľ navrhovateľka zostala bývať aj s maloletými deťmi. S manželom sa im z manželského spolužitia narodila U.Ň. XX. XX. XXXX X.. U. Z. A. L. S. U. XX. XX. XXXX X.. U. Q. A.. Ani jeden z manželov nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť. S manželom uzatvorili manželstvo dňa XX. XX. XXXX W. X.. Toto obdobie bolo pre oboch šťastné a harmonické. Obaja manželstvo vnímali ako vzájomne prospešné a spĺňajúce predstavy a očakávania o manželskom spolužití. Následne otehotnela, pričom U. XX. XX. XXXX a im narodila prvá U. Z.. Po narodení dcéry začali mať s manželom problémy, nakoľko si manžel našiel krátku známosť. Nevera manžela spôsobila hádky, konflikty a jej následné odsťahovanie zo spoločného bytu k jej matke v roku 2004. Manželova nevera pokračovala ďalším novým vzťahom, čo ju donútilo podať v roku 2005 návrh na rozvod (konanie vedené na Okresnom súde V., V..C.. XC/XX/XXXX). S. vytýčenom pojednávaní došlo k dohode, že s manželom navštívia manželskú poradňu a spoločne skúsia manželstvo zachrániť. Manželstvo sa im podarilo zachrániť. Spoločne pokračovali vo výchove a starostlivosti o ich dcéru Z.. Rodinný život a manželstvo naďalej plnilo svoje funkcie, čo viedlo k tomu, že U. XX. XX. XXXX sa im narodila U. U. Q.. Až na menšie nezhody ich manželstvo fungovalo, vzájomne si dôverovali a rešpektovali sa. Manžel chodieval na služobné cesty, pričom nemala dôvod mu nedôverovať, že služobné cesty trávi na iných miestach a že nie sú pracovné. V júni 2016 však náhodne zistila, že si tajne píše s inou ženou a stretáva sa s ňou. Opätovne stratila dôveru v manžela, ako aj v jeho tvrdenia. Napriek tomu s manželom naďalej spoločne žili v jednej domácnosti a starali sa o ich dcéry. Bolo to komplikované obdobie, nakoľko v tom čase manželovi zároveň diagnostikovali nádorové ochorenie obličky. Ako manželka pri ňom celú dobu stála a bola mu oporou. Manželstvo sa opäť upokojilo až do apríla 2017, kedy sa manžel vrátil z kúpeľov W. N.E. N.. Manžel sa do seba utiahol, málo komunikoval, začal športovať, zmenil stravu, veľa pracoval a prestal s nimi tráviť voľný čas. Aj napriek snahe nedokázala porozumieť správaniu manžela. Manželstvo následne ochladlo a manžel sa jej odcudzil. V auguste 2018 sa dozvedela, že má manžel pomer s 22 - ročnou ženou, s ktorou sa spoznal W. N. N.. Mali sa

spolu stretávať počas víkendov na V. L. W. Č.. Túto skutočnosť jej manžel priznal v septembri 2018, kedy sa rozhodol opustiť spoločnú domácnosť W. N. H. a od októbra 2018 začal bývať s priateľkou W. N.. V súčasnosti manžel býva W. S. X. S. W.. Manželovi už ďalej nedokáže dôverovať, nakoľko sám priznal, že mal viacero pomerov. Manželstvo je nefunkčné a v takom štádiu rozvratu, že už nemá ďalšiu perspektívu. Po rozhovore s manželom o celej rodinnej situácii manžel vyslovil rovnaký názor a s rozvodom manželstva vyjadril súhlas. Je toho názoru, že manželstvo s manželom neplní svoju hospodársku, kultúrnu, ekonomickú ani biologickú funkciu. Dôvera medzi nimi ako manželmi je vážne narušená, a preto považuje za najideálnejšiu možnosť, aby každý z nich išiel svojou vlastnou cestou a zariadil si život po svojom. Po dôkladnom zvážení všetkých okolností sa rozhodla ich manželstvo ukončiť rozvodom. Manželstvo už neplní svoje úlohy a podľa jej názoru nemôže ďalej plniť ani svoj účelom, ktorým je vytváranie harmonického a trvalého životného spoločenstva zabezpečujúceho riadnu výchovu ich dcér. S manželom spolu nežijú, manželstvo ochladlo, z ich vzťahu sa vytratila vernosť i vzájomná dôvera. Atribúty, ktoré sú v každom vzťahu kľúčové. Súčasne poukazuje aj na to, že všetky realizované pokusy obnoviť ich spolužitie boli nakoniec neúspešné a obaja už viac neprejavujú ďalší záujem o obnovenie riadneho manželského spolužitia a zachovanie rodiny. Z jej pohľadu rozvrat manželstva naďalej iba graduje a aktuálne ide už len o administratívny manželský zväzok. Nakoľko sú vzťahu medzi nimi v takom štádiu rozvratu, že ďalšie zotrvávanie v tomto zväzku by iba zhoršovalo emocionálny stav nielen manželov ale aj maloletých detí, ukončenie manželstva rozvodom považuje za riešenie, ktoré je v najlepšom záujme aj oboch maloletých detí.

3. K návrhu pripojila kópiu sobášneho listu, rodné listy maloletých detí, rodičovskú dohodu zo dňa 12. 09. 2019, listiny preukazujúce príjem a výdavky mal. detí.

4. Manžel navrhovateľky sa k návrhu písomne vyjadril. Uviedol, že s návrhom manželky súhlasí v plnom rozsahu a nemá žiadne námietky, ani pripomienky. V návrhu sú zhrnuté všetky potrebné skutočnosti a súhlasí s každým slovom, ktoré je napísané v návrhu. Súhlasí tak s rozvodom manželstva a rovnako súhlasí aj s úpravou výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom v každom bode spomenutom v návrhu.

5. K písomnému vyjadreniu pripojil listinné dôkazy preukazujúce príjmy a výdavky.

6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením listinných dôkazov, a to sobášnym listom, potvrdením o spoločnom pobyte, rodným listom maloletých detí, potvrdeniami o príjmoch účastníkov, vyčíslených zdokladovaných výdavkoch, správy kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov a ďalších listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou obsahu spisu a zistil nasledujúci skutočný a právny stav veci:

7. Podľa sobášneho listu účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 03. 03. 2001 W. X.. Z manželstva pochádzajú maloleté U. Z.S., S.. XX. XX. XXXX L. Q., S.. XX. XX. XXXX.

8. Navrhovateľka vo svojej výpovedi zotrvala na návrhu v celom jeho rozsahu. Od podania návrhu nedošlo k žiadnej zmene a nemá záujem o obnovenie manželského spolužitia. Na adrese trvalého pobytu žije spoločne s maloletými deťmi. V prípade, že sú manželstvo účastníkov rozvedie, žiada schváliť rodičovskú dohodu.

9. Navrhovateľka je zamestnaná v spoločnosti V. O. X. s čistým priemerným mesačným príjmom za obdobie január 2019 - december 2019 vo výške 611,67€ (7.340,09€/12 mesiacov). Pracuje na dohodu pre spoločnosť O., V..R..J.. N. s príjmom 75,59 € za mesiac 10/2019, 123,14 € za mesiac 11/2019. Je poberateľkou prídavkov na 2 mal. deti vo výške 48,68 €. Bežné mesačné náklady navrhovateľka vyčíslila vo výške 603,00 € (40,00 € PHM, 31,00 € mobil, 60,00 € energie, 240,00 € hypotéka, 14,00 € TV, 70,00 € strava, 30,00 € poistenie, 20,00 € lieky a vitamíny, 20,00 € oblečenie, 7,00 € psychológ, 45,00 € voľnočasové aktivity, 20,00 € domáce zvieratá, 6,00 € PZP). Bežné mesačné výdavky na X.. Q. vyčíslila vo výške 255,87 € (50,00 € ZRPŠ, 7,00 € školský klub detí, 2,50 € školská jedáleň, 10,00 € školské potreby, 12,50 € oblečenie a obuv, 5,00 € kozmetika, 50,00 € strava, 5,00 € voľnočasové aktivity, 15,00 € poistenie, 4,20 € zubár, náklady na bývanie 53,00 €, mimoriadne výdavky - kurzy 12,50 € a 29,17 € dovolenka. Bežné mesačné výdavky na X.. Z. vyčíslila vo výške 375,92 € (80,00 € školská jedáleň, 40,00 € MHD, 10,00 € školské potreby, 40,00 € vreckové šk. výlet, 12,50 € oblečenie a obuv, 5,00 €

kozmetika, 55,00 € strava, 10,00 € kredit, 5,00 € voľnočasové aktivity, 10,00 € lieky, 15,00 € poistenie, 6,67 € zubár, náklady na bývanie 53,00 €, mimoriadne výdavky - kurzy 4,58 € a 29,17 € dovolenka.

10. Manžel navrhovateľky vo svojej výpovedi uviedol, že súhlasí s návrhom na rozvod manželstva, ako aj s dôvodmi ako príčinami rozvratu manželstva uvedenými v návrhu. V prípade rozvodu súhlasí s rodičovskou dohodou, nemá žiadne výhrady. S manželkou ohľadne výkonu rodičovských práv a povinností komunikujú, nemajú žiadne problémy v komunikácii.

11. Manžel navrhovateľky k 31. 10. 2019 ukončil živnosť. Je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 699,90 € mesačne. Na maloleté deti posiela manželke výživné vo výške 300,00 € mesačne, výška mesačnej splátky hypotekárneho úveru 220,20 € mesačne, výška mesačnej splátky spotrebného úveru 219,14 €, faktúry za mobil + mobil obidvoch dcér, nájomné 400,00 € mesačne.

12. Zo správy kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov v rodine mal. detí a pohovoru s maloletými deťmi vyplýva, že rodičia ukončili spolužitie pred 1 rokom, kedy sa otec odsťahoval zo spoločnej domácnosti. V súčasnosti žije J. W. S. X. S. W., Q. Y.. Č.. XXXX/X. Matka žije s mal. deťmi i naďalej v spoločnej domácnosti v 3 - izbovom byte na adrese N. H. Č.. XXX. Byt je spoločným vlastníctvom oboch manželov. Pozostáva z kuchyne, sociálneho zariadenia a 3 izieb. Obe dievčatá majú spoločnú plne zariadenú detskú izbu. Podľa tvrdenia matky je domácnosť zariadená potrebným nábytkom a elektrospotrebičmi, udržiavaná v čistote a poriadku. Náklady spojené s užívaním bytu predstavujú mesačne 180,00 €. Matka hradí spotrebný úver v sume 240,00 € mesačne. Otec hradí tiež spotrebný úver v tej istej sume. X.. Z. navštevuje 2. ročník V. Š. W. A. W. V.. Do školy dochádza autobusom, jedna cesta C. X. U. V. stojí 1,40 €. Má zakúpenú ISIC kartu, ktorú si mesačne dobíja, jednorazový vstupný poplatok na kartu predstavoval 20,00 €. Počas týždňa je ubytovaná v školskom internáte, kde sa hradí poplatok v sume 50,00 €/ročne, strava v škole a v internáte vychádza 85,00 €/mesačne. Dosahuje veľmi dobré vyučovacie výsledky, problémy jej robí ekonomika. Od rodičov dostáva vreckové v sume 10,00 €/týždenne. Počas víkendov sa zúčastňuje cirkevných aktivít W. N. H.. V ďalšom štúdiu by chcela pokračovať S. N. D. W. M.. Navštevuje C. Y. Š. W. X., A. J. - A. S. D.. Je sledovaná u pediatričky X.. J. Z., má vývinové problémy s kolenami, jedno koleno má zoperované, druhá operácia ju ešte len čaká. X.. Q. S. X. R.S. E.. C. Š. W. X.. Dochádzku do školy má dobrú, často nevymeškáva. Dosahuje veľmi dobré vyučovacie výsledky. Baví ju prírodoveda. Desiate si nosí z domu, v škole obeduje. Správanie má slušné. V rámci školy navštevuje jazdecký krúžok. Aktívne trénuje karate. V domácom prostredí ju bavia tvorivé aktivity, vyrába domčeky z papiera. Navštevuje C. Y. Š., A. J. - A. S. D.. Rada lyžuje. Je sledovaná u pediatričky X.. J. Z., lieky neužíva žiadne. Obe maloleté deti boli oboznámené s prebiehajúcim súdnym konaním. Primerane k veku a rozumovej vyspelosti sa vyjadrili, že bývajú s mamou, ktorá sa o ne stará. Otec chodí za nimi počas víkendov. X. Q. uviedla, že niekedy príde otec za nimi domov, niekedy si ich zoberie U. S. X. S. W., niekedy idú spolu na výlet po hradoch. X.. Q. chodí s otcom lyžovať a X.. Z.S. zase na kultúru. Mal. Q. otec niekedy zavezie na krúžok i v pracovnom týždni. Obidve zhodne uviedli, že už spali v domácnosti otca. X.. Z. uviedla, že má dobrý vzťah s oboma rodičmi a je jej v podstate jedno, komu bude zverená, aj tak je počas pracovného týždňa ubytovaná v školskom internáte. No napokon povedala, že to môže zostať takto, ako to je, že bude zverená mamine a s otcom sa stretávať počas víkendov a otcovej pracovnej vyťaženosti. Mal. Q. N.iež uviedla, že chce byť zverená mamine a s otcom sa stretávať každý víkend. K výške výživného sa ani jedna vyjadriť nevedela. Matka uviedla, že otec jej posiela výživné na obe mal. deti spolu v sume 300,00 €/mesačne. Obaja predložili na súd rodičovskú dohodu, kde uviedli, že žiadajú zveriť mal. deti do osobnej starostlivosti matky, otcovi určiť výživné v sume 300,00 €/mesačne spolu na obe deti a presne špecifikovali stretávanie otca s deťmi počas celého kalendárneho roka. C. A. je zamestnaná v spoločnosti V. O. X. v rannej pracovnej zmene. Má uzatvorenú dohodu o vykonaní práce pre agentúru O. N.. Ú. S. je vypláca prídavok na 2 mal. deti. Pohovormi vykonanými s matkou a mal. deťmi bolo zistené, že mal. deti žijú vo vyhovujúcich bytových a hygienických podmienkach. Matka zabezpečuje primeranú výživu, hygienu, zdravotnú starostlivosť i riadne plnenie povinnej školskej dochádzky oboch detí. Otec má zabezpečený kontakt s dcérami počas víkendov. V prípade rozvodu manželstva navrhuje, aby súd schváli rodičovskú dohodu, ktorú rodičia predložili spolu s návrhom na rozvod manželstva.

13. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

14. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

15. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

16. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživné.

17. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

18. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

19. Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

20. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že sú splnené zákonné podmienky pre rozvod manželstva účastníkov konania a pre vyhovenie návrhu navrhovateľky. K zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len vtedy, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoje spoločenské funkcie: funkciu vzájomnej pomoci, funkciu ekonomickú, funkciu biologickú. Vážnosť rozvratu vzťahov medzi manželmi je daná jeho intenzitou (hĺbkou) a trvaním. Intenzita rozvratu vzťahov medzi manželmi je závislá od toho, do akej miery sa nezhody manželov týkajú podstatných vecí manželského spolužitia, t.j. spoločenských funkcií manželstva. Trvalosť rozvratu vzťahov medzi manželmi nezáleží len na tom, aká dlhá doba uplynie od vzniku rozvratu do podania návrhu na rozvod manželstva, ale aj na povahe príčin rozvratu a miere ich následkov. Pokiaľ ide o hodnotenie podmienok na rozvod manželstva s maloletými deťmi, súd okrem vývoja a stavu vzájomných vzťahov medzi manželmi, hodnotí aj záujem maloletých detí na trvaní a zrušení manželstva rodičov.

21. Manželstvo účastníkov konania si neplní spoločenské funkcie. Napriek tomu, že manželia v priebehu manželstva prekonali manželské krízy, po ktorých obnovili manželské spolužitie, už nemá ani jeden z nich záujem naďalej zotrvať v manželskom zväzku, ktorý považujú len za zväzok formálny. Nežijú v spoločnej domácnosti viac ako 1 rok. V manželstve mal manžel navrhovateľky viacero pomerov. Navrhovateľka stratila dôveru k manželovi, manželia sa vzájomne odcudzili. Rozvod manželstva nie je v rozpore ani so záujmami mal. detí. Rodičia sa dohodli na úprave výkonu rodičovských práv a povinností a keďže je dohoda v záujme maloletých detí, súd túto schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

22. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Proti tomuto rozsudku sa nemôže odvolať osoba, ktorá sa vzdala odvolania voči súdu po vyhlásení rozhodnutia podľa .

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( ) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti tohto rozsudku oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.