Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-5-2019.pdf
PDF · 83.64 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/5/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v spore žalobcu: T., bytom R., proti žalovanému: HOTCAR s.r.o., IČO: 36 574 783, so sídlom Čínska 10, Košice, o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 220,- Eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 220,- Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 220,- Eur od 1. 6. 2019 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti žalobu o zaplatenie úrokov z omeškania z a m i e t a .
Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou na tunajší súd dňa 18. 2. 2019 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 220,- Eur s úrokom z omeškania vo výške 0,02 % zo sumy 220,- Eur od 18. 10. 2017 do zaplatenia a náhrady trov konania. Podľa žaloby na základe Zmluvy o prenájme motorového vozidla zo dňa 13. 10. 2017 uzavretej medzi stranami sporu žalovaným ako prenajímateľom - dodávateľom HOTCAR s.r.o., v mene ktorej koná V. a žalobcom ako nájomcom - odberateľom bola uzatvorená zmluva o prenájme motorového vozidla VW Passat, EČ: K. za podmienok a spôsobom dohodnutým v zmluve, kde bol zaplatený aj depozit vo výške 600,- Eur. Dňa 17. 10. 2017 žalobca prenajaté vozidlo vrátil žalovanému a zároveň žalovanému odovzdal všetky potrebné dokumenty ohľadne nahlásenia škodovej udalosti z dôvodu poškodenia čelného skla vinou iného vozidla. Napriek tomu žalovaný neoprávnene stiahol sumu z depozitu vo výške 220,- Eur za opravu poškodeného čelného skla. Žalobca poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR č. 10/2014, podľa ktorého sú poisťovne povinné jeho opravu alebo výmenu uhradiť aj zo zákonnej poistky vinníka. V dôsledku chyby na strane žalovaného sa žalovaný neoprávnene obohatil. Napriek viacerým písomným a ústnym výzvam žalovaný ku dňu podania žaloby neuhradil svoj záväzok. 2. Žalobca k žalobe pripojil Zmluvu o prenájme zo dňa 13. 10. 2017, všeobecné obchodné podmienky žalovaného, výzvu žalobcu na vrátenie sumy 220,- Eur, záznam o dopravnej nehode, uplatnenie nároku na náhradu škody podľa § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z.
3. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 4. 6. 2019 žiadal, aby súd žalobu zamietol. Žalobca podpísal pri prevzatí vozidla do prenájmu súhlas so Všeobecnými podmienkami prenájmu spoločnosti HOTCAR s.r.o., Košice, v ktorých v bode 3.13. sa zaviazal, že ako nájomca je povinný najmä niesť zodpovednosť za škodu spôsobenú zničením, odcudzením alebo poškodením vozidla v rozsahu, v akom nebude krytá plnením poisťovne podľa poistnej zmluvy. V tomto prípade sa zaviazal uhradiť ušlý zisk za dobu od vzniku škodovej udalosti do ukončenia opravy vozidla a škodu, ktorá touto škodovou udalosťou vznikla. V prípade hrubého vlastného zavinenia, kedy poistná zmluva
bude pokrývať náklady na náhradu škody iba čiastočne, uhradí rozdiel medzi nákladmi na opravu a výškou plnenia hradeného poisťovňou. Poistná udalosť, ktorá vznikla na čelnom skle bola ihneď riešená z povinného zákonného poistenia škodcu, ktorým bolo vozidlo zn. Škoda Felicia, EČ: K. Napriek tomu, že KOOPERATIVA poisťovňa a.s. mala škodcu, nepotvrdila tvrdenia o jeho zodpovednosti za vzniknutú škodu a keďže poisťovňa vybavila uplatnený nárok bez poskytnutia poistného plnenia, nasledovalo riešenie opravy podľa bodu 3.13. Všeobecných podmienok spoločnosti HOTCAR s.r.o. Košice a plná suma za opravu čelného skla, resp. za jeho výmenu bola stiahnutá žalobcovi zo zaplatenej kaucie podľa bodu 5.4. v znení „ak vznikne akýkoľvek záväzok nájomcu voči prenajímateľovi alebo aj v prípade, ak sa nájomca dostane do omeškania s akýmikoľvek peniazmi oceniteľnými plnením, je prenajímateľ oprávnený (nie povinný) uspokojiť svoju pohľadávku zo zloženej kaucie“. 4. K vyjadreniu žalovaný pripojil Všeobecné podmienky prenájmu spoločnosti HOTCAR s.r.o., Košice, uplatnenie nároku na náhradu škody, vyjadrenie poisťovne a faktúru za výmenu skla od spoločnosti Autosklo Košice, s.r.o.
5. Súd prejednal vec v prítomnosti sporových strán na pojednávaní nariadenom dňa 3. 3. 2020 a dňa 2. 7. 2020.
6. Súd vykonal dokazovanie vypočutím žalobcu, štatutárneho zástupcu žalovaného a listinnými dôkazmi
- záznamom o dopravnej nehode, zmluvou o prenájme motorového vozidla, Všeobecnými obchodnými podmienkami spoločnosti HOTCAR s.r.o. pre prenájom vozidla, uplatnením nároku na náhradu škody a zistil tento skutkový stav:
7. Na základe Zmluvy o prenájme motorového vozidla uzavretej dňa 13. 10. 2017 medzi žalobcom ako nájomcom a žalovaným ako prenajímateľom prenajímateľ prenajal nájomcovi motorové vozidlo zn. VW Passat EČ: K..
8. Podľa záznamu o dopravnej nehode zo dňa 16. 10. 2017 došlo k poškodeniu čelného skla na motorovom vozidle zn. VW Passat. Škodu spôsobil držiteľ motorového vozidla W. s motorovým vozidlom zn. Škoda Felicia, EČ: K. Vodičom poškodeného motorového vozidla zn. VW Passat bol držiteľ vozidla
- žalobca T..
9. Dňa 17. 10. 2017 spoločnosť HOTCAR s.r.o., Košice uplatnila nárok na náhradu škody podľa § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v poisťovni škodcu, t.j. v Komunálnej poisťovni, a.s. Bratislava.
10. Listom zo dňa 4. 12. 2017 oznámila Komunálna poisťovňa a.s., Bratislava žalovanému, že neboli splnené podmienky pre poskytnutie poistného plnenia, keďže nebola bez akýchkoľvek pochybností preukázaná zodpovednosť vodiča motorového vozidla zn. Škoda, EČ: K..
11. Spoločnosť Autosklo Košice s.r.o., Medzi mostami 3, Košice vyúčtovala spoločnosti HOTCAR s.r.o., Košice faktúrou č. 2017730 zo dňa 19. 10. 2017 splatnou 19. 10. 2017 sumu 220,- Eur, t.j. celkovú cenu za demontáž a montáž čelného skla na motorovom vozidle zn. VW Passat, EČ: K..
12. Žalobca vo svojej výpovedi uviedol, že so žalovaným mal uzatvorenú zmluvu o prenájme motorového vozidla, na základe ktorej mu zaplatil depozit vo výške 600,- Eur. Po 4 dňoch mu vrátil motorové vozidlo s tým, že na čelnom skle motorového vozidla sa nachádzala diera. Žalovaný mu oznámil, že mu časť z depozitu stiahne, pretože poisťovňa mu neuznala škodu na čelnom skle.
13. Štatutárny zástupca žalovaného V. vo výpovedi pred súdom uviedol, že situácia, ktorá nastala, nevznikla jeho zavinením a pri stiahnutí zálohy vo výške 220,- Eur postupovali podľa platných Všeobecných obchodných podmienok spoločnosti HOTCAR s.r.o., Košice. Žalobca vrátil motorové vozidlo s poškodeným čelným sklom, poistnú udalosť riadne nahlásil a oznámil aj škodcu prostredníctvom poisťovne. Poisťovňa škodcu doručila spoločnosti HOTCAR s.r.o., Košice písomné zamietavé stanovisko, lebo nebolo preukázané, že sa poistná udalosť stala tak, ako bola opísaná. Spoločnosť HOTCAR s.r.o., Košice má vo svojich všeobecných obchodných podmienkach uvedené, že ak mu poisťovňa dá zamietajúce stanovisko v plnej výške alebo v časti poistného plnenia, potom si túto sumu spoločnosť HOTCAR s.r.o., Košice nárokuje od klienta, ktorý vozidlo prevzal, čo sa aj v tomto prípade udialo.
14. Súd právne vec posúdil nasledovne:
15. Podľa § 191 ods. 1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
16. Podľa § 149 CSP prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
17. Podľa § 415 Občianskeho zákonníka, každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.
18. Podľa § 451 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
19. Podľa § 456 Občianskeho zákonníka predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
20. Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
21. Podľa § 4 ods. 2 písm. b/ zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v platnom znení poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.
22. Povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla predstavuje inštitút, ktorý má zmierňovať následky škodových udalostí spôsobených prevádzkou motorových vozidiel, a to najmä tým spôsobom, že poistenému priznáva právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené nároky na náhradu škody. Zákon definuje uzavretie poistnej zmluvy ako povinnosť pre každého, kto je držiteľom, vlastníkom alebo prevádzkovateľom motorového vozidla. Poisťovateľ je potom povinný po vykonaní prešetrenia udalosti poskytnúť plnenie poškodenému, pričom zákon o PZP v ustanovení § 15 dáva možnosť poškodenému uplatňovať si svoj nárok priamo proti poisťovateľovi. Je teda výlučne na poškodenom, či si nárok na náhradu škody uplatní voči poisťovateľovi alebo voči škodcovi alebo voči obom naraz.
23. Nebolo sporné, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 13. 10. 2017 zmluvu o nájme motorového vozidla za podmienok a spôsobom dohodnutým v zmluve, na základe ktorej žalovaný ako prenajímateľ prenajal žalobcovi ako nájomcovi motorové vozidlo zn. VW Passat a žalobca ako nájomca zaplatil prenajímateľovi motorového vozidla depozit vo výške 600,- Eur. Dňa 17. 10. 2017 žalobca prenajaté motorové vozidlo vrátil žalovanému, zároveň mu odovzdal všetky dokumenty týkajúce sa nahlásenia škodovej udalosti v poisťovni. Podľa bodu 5.4 Všeobecných podmienok prenájmu spoločnosti HOTCAR s.r.o., Košice, ak vznikne akýkoľvek záväzok nájomcu voči prenajímateľovi alebo aj v prípade, ak sa nájomca dostane do omeškania s akýmikoľvek peniazmi oceniteľnými plnením, je prenajímateľ oprávnený (nie povinný) uspokojiť svoju pohľadávku zo založenej kaucie. Podľa bodu 5.5 Všeobecných obchodných podmienok spoločnosti HOTCAR s.r.o., Košice, prenajímateľ je povinný kauciu, resp. zostatok tejto sumy po jej ponížení v dôsledku započítania, resp. v dôsledku úhrad záväzkov nájomcu voči prenajímateľovi vydať nájomcovi najneskôr po uplynutí 30 dní po ukončení nájmu. Žalovaný nesprávne stiahol žalobcovi zo zloženej kaucie sumu 220,- Eur, lebo nárok na náhradu škody na motorovom vozidle si mal v zmysle platných právnych predpisov uplatniť voči poisťovateľovi, s ktorým mal uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu na motorovom vozidle, resp. voči škodcovi a jeho poisťovni alebo voči obom naraz, čo však neurobil. 24. V danom prípade došlo k bezdôvodnému obohateniu na strane žalovaného, ktoré je žalovaný povinný žalobcovi vrátiť.
25. Na základe uvedených dôvodov a citovaných zákonných ustanovení súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel.
26. Podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
27. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
28. Žalovaný sa nevrátením bezdôvodného obohatenia riadne a včas žalobcovi dostal do omeškania od nasledujúceho dňa po doručení žaloby žalovanému, t.j. od 1. 6. 2019 do zaplatenia, vo výške 5 % zo sumy 220,- Eur (5 percentuálnych bodov + 0,00 % základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky), preto súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 5 % zo sumy 220,- Eur od 1. 6. 2019 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a v prevyšujúcej časti o zaplatenie úrokov z omeškania súd žalobu zamietol ako neopodstatnenú.
29. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že úspešnému žalobcovi priznal proti neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
30. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice I písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, m ô ž e žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.