Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13C-35-2018.pdf
PDF · 65.22 KB
Case nature
Subarea
13C/35/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v spore žalobkyne: W.. I. I., L.. X.X.XXXX, S. XX, XXX XX J., zast. JUDr. Marianna Kohútová Bérešová, advokátka, Štefánikova 47. 811 05 Bratislava proti žalovaným: 1/ A.M.C.
- A Správa nehnuteľností s.r.o., IČO: 35 861 266, Kvačalova 15, 821 08 Bratislava, zast.: JUDr. Ján Polomský, advokát, Miletičova 21, 821 08 Bratislava a 2/ Jozef Fandel - URBYT, IČO: 37 142 933, Obežná 8, 821 02 Bratislava, zast.: JUDr. Jozef Drvár, advokát, Belinského 16, 851 01 Bratislava o splnenie povinnosti predložiť vyúčtovanie a úhradu preplatku takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa svojou žalobou domáhala voči žalovanému v 1. rade a žalovanému v 2. rade splnenia povinnosti predložiť vyúčtovanie použitia fondu prevádzky, údržby a opráv a úhrad za plnenia rozúčtované na jednotlivé byty v bytovom dome na S. X-XX E. J. za rok 2015 a voči žalovanému v 1. rade úhrady preplatku na preddavkoch úhrad do fondu prevádzky, údržby a opráv bytového domu za rok 2015 za byt č. X v bytovom dome na S. A. Č.. X-XX E. J. s prísl.
2. Súd nariadil vo veci pojednávanie na termín 25.09.2019 o 12.30 hodine. Pred otvorením pojednávania sporové strany zhodne navrhli prerušiť konanie na dobu troch mesiacov za účelom mimosúdneho vyriešenia veci.
3. Súd uznesením č. k. 13C/35/2018-193 z 25.09.2019 prerušil konanie na dobu troch mesiacov od právoplatnosti uznesenia podľa § 163 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 11.10.2019.
4. Žiadna zo strán nenavrhla pokračovanie v konaní po prerušení konania.
5. Podľa § 163 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. ak je konanie prerušené, súd v ňom pokračuje na návrh ktorejkoľvek strany. Ak sa návrh na pokračovanie v konaní nepodá do šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 62/2020 Z. z. ustanovenie § 1 písm. a) platí rovnako aj pre lehoty ustanovené zákonom alebo určené súdom na vykonanie procesného úkonu v konaní pred súdom účastníkmi konania a stranami v konaní; v trestnom konaní to platí len o lehote na podanie opravného prostriedku pre obvineného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú osobu.
7. Podľa § 1 písm. a) zákona č. 62/2020 Z. z. Lehoty ustanovené právnymi predpismi v súkromnoprávnych vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práv na súde, uplynutím ktorých by došlo k premlčaniu alebo k zániku práva v čase odo dňa účinnosti tohto zákona do 30. apríla 2020 neplynú.
8. Pokiaľ súd preruší konanie z dôvodu podľa § 163 zákona č. 160/2015 Z. z., môže v ňom pokračovať len na návrh jednej zo sporových strán. Návrh na pokračovanie v konaní môže jedna zo sporových strán podať aj pred uplynutím trojmesačnej lehoty, ktorá plynie od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania. Najneskôr môže návrh na pokračovanie v konaní podať do šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania podľa § 163 zákona č. 160/2015 Z. z. Ustanovenie § 165 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. sa v tomto prípade nepoužije a pokiaľ je konanie prerušené len podľa § 163 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z., možno v ňom pokračovať iba na základe dispozičného úkonu jednej zo sporových strán. V prípade, ak návrh na pokračovanie v konaní nie je podaný šesť mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania, súd konanie zastaví.
9. Keďže ani jedna zo strán sporu nevyužila svoje zákonné právo, nedbala o spor a v lehote šesť mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania zohľadniac ustanovenia § 2 ods. 1 zákona č. 62/2020 Z. z., t. j. do 16.05.2020 (a ani neskôr), nenavrhla pokračovanie v konaní, súd v zmysle ust. § 163 ods. 2 druhá veta zákona č. 160/2015 Z. z. konanie zastavil. Uvedený postup vyplýva z Civilného sporového poriadku, ktorý v prípade prerušenia konania podľa § 163 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. a následnej pasivity strán neumožňuje aplikovať § 165 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. o možnosti súdu pokračovať v konaní aj bez návrhu. V konaniach prerušených podľa § 163 zákona č. 160/2015 Z. z. je ich pokračovanie viazané vždy na dispozičný úkon strany sporu, ktorý ale v tomto konaní žalobkyňa a ani jeden zo žalovaných v zákonom stanovenej lehote neurobili. Súd nemal preto inú možnosť, než konanie zastaviť. Pozri tiež Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 24.05.2018 sp. zn. 6Cdo/32/2018.
10. Podľa § 256 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Ani žalobkyňa a ani jeden zo žalovaných nedali včas návrh na pokračovanie v konaní, hoc všetci disponovali týmto právom. Súd je tak toho názoru, že pričítať procesné zavinenie na zastavení konania možno pomerne každému z nich, a to v rovnakej miere. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rozhodol o trovách konania podľa ust. § 256 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. tak, že žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, Drieňová 5, 827 02 Bratislava. V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, možno rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať, len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.