Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24S-228-2019.pdf
PDF · 78.61 KB
Case nature
Subarea
24S/228/2019
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako správny súd v právnej veci žalobcu: BIOMILA, spol. s r.o., so sídlom Rudník č. 428, 906 23, IČO: 46 849 513, proti žalovanému: Úrad priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky, so sídlom Švermova 43, 974 04 Banská Bystrica, IČO: 30 810 787, v konaní o žalobe proti nečinnosti orgánu verejnej správy, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Žalovaný je povinný v plnom rozsahu nahradiť žalobcovi dôvodne vynaložené trovy kasačného konania a zaplatiť ich v lehote 20 dní od právoplatnosti rozhodnutia, ktorým bude určená ich výška. Výška trov konania bude určená samostatným rozhodnutím, ktoré po právoplatnosti tohto rozsudku vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Správny súd v právnej veci žalobcu BIOMILA, spol. s r.o., so sídlom Rudník č. 428, 906 23, IČO: 46 849 513, proti žalovanému Úrad priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky, so sídlom Švermova 43, 974 04 Banská Bystrica, IČO: 30 810 787, v konaní proti nečinnosti orgánu verejnej správy rozhodol Uznesením č. k. 24S/70/2016-87 zo dňa 10. augusta 2017 tak, že vyhovel správnej žalobe žalobcu a uložil žalovanému povinnosť v lehote 60 dní odo dňa doručenia administratívnych spisov, v konaniach vedených pred žalovaným pod č. POZ XXXXX-XXXX, č. POZ XXXX-XXXX, č. POZ XXXXX/ XXXX o prihláškach ochranných známok konať a o týchto prihláškach rozhodnúť. Vo zvyšku žalobu správny súd zamietol a žalobcovi priznal proti žalovanému čiastočnú náhradu účelne vynaložených trov konania vo výške 50 %. Uznesenie správneho súdu č. k. 24S/70/2016-87 zo dňa 10. augusta 2017 nadobudlo právoplatnosť dňa 24. septembra 2017 a vykonateľnosť dňa 5. decembra 2017.
2. Uznesením č. k. 24S/70/2016-121 zo dňa 14. marca 2018 správny súd konanie zastavil z dôvodu, že žalovaný odstránil nečinnosť vytýkanú mu daným rozsudkom správneho súdu, keď v zmysle § 28 ods. 5 zákona č. 506/2009 Z. z. o ochranných známkach v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o ochranných známkach“) vydal dňa 5. februára 2018 pokyn na zverejnenie prihlášky ochrannej známky č. XXXX-XXXX, č. XXXX-XXXX a č. XXXX-XXXX vo Vestníku, čo vyplýva z obsahu a príloh uvedeného podania žalovaného zo dňa 8. februára 2018. Žalovaný tak rozhodol o uplatnení zákonom predpísaného postupu, pričom meritórne rozhodne (§ 32 ods. 2 a § 33 Zákona o ochranných známkach) až po uplynutí lehoty podľa § 30 Zákona o ochranných známkach a prípadnom uplatnení postupu podľa § 31 citovaného zákona.
3. Proti uvedenému uzneseniu podal žalobca kasačnú sťažnosť zo dňa 27. apríla 2018, o ktorej rozhodol Najvyšší súd Slovenskej republiky Uznesením č. k. 5Sžk/22/2018 zo dňa 20. augusta 2019 tak, že napadnuté Uznesenie správneho súdu č. k. 24S/70/2016-121 zo dňa 14. marca 2018 zrušil a vec vrátil správnemu súdu na ďalšie konanie. Najvyšší súd Slovenskej republiky dané uznesenie odôvodnil tým, že správny súd pristúpil k zastaveniu konania podľa § 251 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny
poriadok (ďalej len „SSP“) predčasne, t. j. bez toho, aby mal preukázané odstránenie nečinnosti, resp. splnenie povinnosti žalovaným tak, ako to správny súd formuloval v Uznesení č. k. 24S/70/2016-87 zo dňa 10. augusta 2017, ktorým žalovanému uložil povinnosť konať a meritórne vo veci rozhodnúť. Úlohou správneho súdu má byť v ďalšom konaní zistiť aktuálny stav konania vo veci prihlášok ochranných známok sťažovateľa a po vydaní rozhodnutia vo veci opätovne rozhodnúť.
4. Správny súd následne výzvou zo dňa 13. marca 2020 vyzval žalovaného, aby v stanovenej lehote oznámil stav konania o prihláškach ochranných známok č. POZ XXXXX-XXXX, č. POZ XXXX-XXXX a č. POZ XXXXX/XXXX. Podaním zo dňa 14. apríla 2020 žalovaný oznámil správnemu súdu, že dňa 22. mája 2018 boli vo veci prihlášok ochranných známok č. POZ XXXXX-XXXX, č. POZ XXXX-XXXX a č. POZ XXXXX/XXXX podané námietky proti zápisu označenia do registra ochranných známok namietateľom E.. S. I., správca úpadcu SAPUCHA s.r.o. Podané námietky boli žalovaným čiastočne vyhodnotené ako pripomienky, pričom tieto boli posúdené ako nedôvodné a podávateľ pripomienok ako aj žalobca ako prihlasovateľ boli o tom oboznámení listom zo dňa 2. júla 2018. O námietkach rozhodol žalovaný dňa 2. júla 2018 tak, že konania o námietkach zastavil (rozhodnutia č. POZ XXXX-XXXX/N-XX-XXXX, č. POZ XXXX-XXXX/N-XX-XXXX a č. POZ XXXX-XXXX/N-XX-XXXX). Proti uvedeným rozhodnutiam boli dňa 8. augusta 2018 podané rozklady zo strany namietateľa, o ktorých rozhodol predseda Úradu priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky dňa 19. októbra 2018 tak, že prvostupňové rozhodnutia potvrdil (rozhodnutia č. POZ XXXX-XXXX/O.-XX-XXXX, č. POZ XXXX-XXXX/O.-XX-2018 a č. POZ XXXX-XXXX/O.-XX-XXXX). Dňa 22. októbra 2018 boli prihlásené označenia POZ XXXX-XXXX, č. POZ XXXX-XXXX a č. POZ XXXX-XXXX v súlade s § 33 ods. 1 Zákona o ochranných známkach zapísané do registra ochranných známok, pričom zápis ochranných známok č. XXXXXX, č. XXXXXX a č. XXXXXX bol následne dňa 3. decembra 2018 oznámený vo Vestníku Úradu priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky č. 12/2018, str. 283, čo je potrebné považovať za meritórne rozhodnutie vo veci prihlášok ochranných známok, a teda sa jedná o odstránenie nečinnosti žalovaného. Záver o odstránení nečinnosti nie je podľa žalovaného možné zvrátiť ani v dôsledku skutočnosti, že Rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 23S/149/2018-108 zo dňa 30. októbra 2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22. novembra 2019, boli zrušené prvostupňové rozhodnutia žalovaného č. POZ XXXX-XXXX/N- XX-XXXX, č. POZ XXXX-XXXX/N-XX-XXXX a č. POZ XXXX-XXXX/N-XX-XXXX zo dňa 7. júla 2018, ako aj druhostupňové rozhodnutia č. POZ XXXX-XXXX/O.-XX-XXXX, č. POZ XXXX-XXXX/O.-XX-XXXX a č. POZ XXXX-XXXX/O.-XX-XXXX zo dňa 19. októbra 2018 a vec bola vrátená žalovanému na ďalšie konanie. Na preukázanie uvedených skutočností žalovaný predložil správnemu súdu rovnopisy jednotlivých listín, ktoré sú súčasťou súdneho spisu.
5. Podľa § 250 ods. 1 a 2 SSP (1) ak správny súd po preskúmaní zistí dôvodnosť žaloby, uznesením uloží žalovanému, aby v určenej lehote konal a rozhodol, vydal opatrenie alebo vykonal úkon, prípadne začal z úradnej povinnosti administratívne konanie. Vydaním tohto uznesenia sa súdne konanie nekončí a žalovaný je povinný správnemu súdu v určenej lehote doručiť vydané rozhodnutie, opatrenie alebo oznámenie o vykonanom úkone, prípadne o začatí administratívneho konania. (2) Vo výroku uznesenia podľa odseku 1 správny súd uvedie označenie žalovaného, predmet konania a jeho číslo, ak ide o žalobu podľa § 242 ods. 1, uloženú povinnosť a primeranú lehotu na jej splnenie, nie však dlhšiu ako tri mesiace; dĺžkou lehoty navrhnutou žalobcom správny súd nie je viazaný. Na návrh žalovaného môže správny súd uznesením predĺžiť lehotu určenú na odstránenie nečinnosti; navrhnutou dĺžkou lehoty správny súd nie je viazaný.
6. Podľa § 251 ods. 2 SSP ak orgán verejnej správy správnemu súdu preukáže odstránenie nečinnosti, správny súd konanie uznesením zastaví.
7. Podľa § 33 ods. 1 až 3 Zákona o ochranných známkach (1) ak sú splnené podmienky na zápis označenia do registra a konanie o prihláške nebolo zastavené, v lehote podľa § 30 ods. 1 neboli podané námietky alebo ak sa konanie o námietkach skončilo právoplatným rozhodnutím úradu o zastavení konania alebo zamietnutí námietok, úrad označenie zapíše do registra. (2) Účinky zápisu ochrannej známky do registra nastávajú dňom zápisu označenia do registra. Týmto dňom sa prihlasovateľ stáva majiteľom ochrannej známky; majiteľovi vydá úrad osvedčenie o zápise ochrannej známky do registra v listinnej podobe. (3) Zápis ochrannej známky do registra oznámi úrad vo vestníku.
8. Správny súd má vzhľadom na žalovaným osvedčené skutočnosti za preukázané, že žalovaný odstránil svoju nečinnosť tak, ako bol zaviazaný v zmysle Uznesenia správneho súdu č. k. 24S/70/2016-87 zo
dňa 10. augusta 2017, podľa ktorého správny súd vyhovel správnej žalobe žalobcu a uložil žalovanému povinnosť v lehote 60 dní odo dňa doručenia administratívnych spisov, v konaniach vedených pred žalovaným pod č. POZ XXXXX-XXXX, č. POZ XXXX-XXXX, č. POZ XXXXX/XXXX o prihláškach ochranných známok konať a o týchto prihláškach rozhodnúť. Procesný postup v konaní o zápise ochrannej známky do registra ochranných známok je priamo daný ustanoveniami § 24 až 42 Zákona o ochranných známkach, pričom samotný zápis ochrannej známky upravuje citovaný § 33 Zákona o ochranných známkach tak, že ak sú splnené podmienky na zápis označenia do registra a konanie o prihláške nebolo zastavené, v lehote podľa § 30 ods. 1 neboli podané námietky alebo ak sa konanie o námietkach skončilo právoplatným rozhodnutím úradu o zastavení konania alebo zamietnutí námietok, úrad označenie zapíše do registra. Osobitné rozhodnutie v písomnej forme žalovaný nevydáva, pričom majiteľovi ochrannej známky vydá osvedčenie o zápise ochrannej známky do registra v listinnej podobe a zápis ochrannej známky do registra oznámi aj vo Vestníku Úradu priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky. Žalovaný tak dňa 22. októbra 2018 zapísal žalobcom prihlásené označenia č. POZ XXXXX- XXXX, č. POZ XXXX-XXXX, č. POZ XXXXX/XXXX do registra ochranných známok , pričom zápis ochranných známok č. XXXXXX, č. XXXXXX a č. XXXXXX bol aj následne v súlade s § 33 ods. 3 Zákona o ochranných známkach oznámený vo Vestníku Úradu priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky č. 12/2018, a teda žalovaný vo veci predmetných ochranných známok meritórne rozhodol, keďže účinky zápisu ochrannej známky do registra nastávajú dňom zápisu označenia do registra, a teda dňa 22. októbra 2018. Týmto dňom sa žalobca stal majiteľom predmetných ochranných známok. Správny súd vzhľadom na uvedené má za to, že žalovaný preukázal odstránenie nečinnosti, a teda podľa § 251 ods. 2 SSP konanie týmto uznesením zastavuje.
9. Správny súd na doplnenie uvádza, že následné zrušenie prvostupňových rozhodnutí žalovaného o námietkach proti zápisu ochranných známok do registra ochranných známok č. POZ 1XXX- XXXX/N-XX-XXXX, č. POZ XXXX-XXXX/N-XX-XXXX a č. POZ XXXX-XXXX/N-XX-XXXX zo dňa 7. júla 2018, ako aj druhostupňových rozhodnutí č. POZ XXXX-XXXX/O.-XX-XXXX, č. POZ XXXX-XXXX/O.-XX-XXXX a č. POZ XXXX-XXXX/O.-XX-XXXX zo dňa 19. októbra 2018 Rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 23S/149/2018-108 zo dňa 30. októbra 2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22. novembra 2019, nie je prekážkou pre zastavenie tohto konania podľa § 251 ods. 2 SSP, keďže zápisom žalobcom predmetných prihlásených ochranných známok do registra ochranných známok dňa 22. októbra 2018 žalovaný odstránil svoju nečinnosť v zmysle Uznesenia správneho súdu č. k. 24S/70/2016-87 zo dňa 10. augusta 2017. Skutočnosti, ktoré nastali po odstránení nečinnosti žalovaného nemôžu byť predmetom tohto konania, keďže SSP neoprávňuje správny súd po tom, čo žalovaný odstráni svoju nečinnosť, na iný procesný postup než na zastavenie konania.
10. Podľa § 467 ods. 1 a 3 SSP (1) ustanovenia o trovách konania sa primerane použijú na kasačné konanie. (3) Ak kasačný súd zruší rozhodnutie krajského súdu a vec mu vráti na ďalšie konanie, krajský súd rozhodne aj o nároku na náhradu trov kasačného konania.
11. Podľa § 167 ods. 1 SSP správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech.
12. O trovách kasačného konania rozhodol správny súd podľa § 167 ods. 1 SSP v spojení s § 467 ods. 1 a 3 SSP, podľa ktorého správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech. Žalobca bol v konaní pred kasačným súdom plne úspešný, preto mu správny súd priznal úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov kasačného konania a zaviazal žalovaného na ich náhradu. Podľa § 175 ods. 2 SSP o výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP). 13. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia, podaná na Krajskom súde v Banskej Bystrici. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva, d) návrh výroku rozhodnutia. Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Kasačnú sťažnosť je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.