Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_5Cb-130-2019.pdf
PDF · 73.96 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/130/2019
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: Nemzeti Útdíjfizetési Szolgáltató Zrt., Váci út 45, 1137 Budapešť, Maďarsko, IČ: 01-10-043108, v konaní zast. PETKOV & Co, advokátska kancelária, s.r.o., Šoltésovej 7325/14, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 50 430 742, proti žalovanému: OLANT Shoe s.r.o., so sídlom Karpatské námestie 10A, Bratislava - mestská časť Rača, 831 06, IČO: 46 692 606, o zaplatenie 189,56 eur s prísl., sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 189,56 eur ako i náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, ako i náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,- eur, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd žalobcovi p r i z n á v a plnú výšku náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1.Žalobca návrhom zo dňa 3.12.2020 sa domáhal na Okresnom súde Banská Bystrica proti žalovanej vydania platobného rozkazu na uloženie povinnosti žalovanému zaplatiť žalobcovi 189,56 eur, ako i náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,- eur a nahradiť trovy konania.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil titulom nedoplatku žalovaného za úhradu za použitie spoplatneného diaľničného úseky v Maďarsku. Žalobca je obchodná akciová spoločnosť v 100% vlastníctve maďarského štátu, zriadená a registrovaná podľa maďarských právnych predpisov v Maďarsku. Žalobca je na základe maďarského zákona č. I. z roku 1988 o cestnej doprave (ďalej len ako „ZoCD“) v spojení s nariadením maďarského Ministerstva hospodárstva a dopravy č. 36/2007 o poplatkoch za používanie diaľnic, rýchlostných ciest a hlavných ciest (ďalej len ako „Nariadenie o poplatkoch“) oprávnený a súčasne povinný vo vlastnom mene uplatňovať voči neoprávneným používateľom ciest pohľadávku vzniknutú z titulu neoprávneného použitia spoplatnenej cesty vo forme tzv. sankčného poplatku vo výške určenej Nariadením o poplatkoch, ako aj prípadnú náhradu škody a tým uplatňovať a chrániť svoje majetkové práva. Žalobca na základe elektronickej kontroly oprávnenosti používania spoplatnených ciest v Maďarsku v čase 10.10.2017 19:31:57, na mieste kontroly: Y - M0 D. (71.9km) haladó zistil, že motorové vozidlo s evidenčným číslom B reg. v SR a zaradené do platobnej kategórie D1, ktorého držiteľom bol v čase kontroly žalovaný, bolo prevádzkované na uvedenom spoplatnenom úseku cestnej komunikácie bez platného oprávnenia. V dôsledku tejto skutočnosti žalovanému ex lege (podľa § 7/A ods. 1 Nariadenia o poplatkoch) vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi pohľadávku vo výške určenej podľa § 7/A ods. 3 Nariadenia o poplatkoch, ktorá je pre kategóriu vozidla žalovaného stanovená vo výške 14 875,- HUF (základná sadzba pohľadávky); žalobcom bola uplatňovaná v mene eur vo výške 47,39 eur (eur/HUF 313,88). Žalobca podľa § 33/B. ods. 5 ZoCP, prostredníctvom svojho právneho zástupcu v SR, vyzval žalovaného na zaplatenie základnej sadzby pohľadávky, ako aj na zaplatenie náhrady nákladov spojených s jej uplatnením voči žalovanému v Slovenskej republike pričom ho súčasne informoval, že túto pohľadávku môže v základnej sadzbe zaplatiť len do 30 dní od doručenia výzvy na zaplatenie. Podľa
§ 7/A ods. 6 Nariadenia o poplatkoch sa výzva považuje za doručenú piaty pracovný deň odo dňa ich podania na poštovú prepravu, pokiaľ sa nepreukáže iný deň doručenia a to aj v prípade, ak sa adresát o obsahu zásielky nedozvedel napríklad z dôvodu, že zásielku odmietol prevziať alebo ju neprevzal v odbernej lehote. Výzva bola žalovanému odoslaná dňa 12.03.2018. Napriek predchádzajúcej výzve žalovaný pohľadávku v základnej sadzbe nezaplatil riadne a/alebo včas, v dôsledku čoho mu ex lege podľa § 7/A ods. 3 Nariadenia o poplatkoch vznikla povinnosť zaplatiť zvýšenú sadzbu pohľadávky vo výške 59 500,- HUF po prepočte na eur vo výške 189,56 eur (eur/HUF 313,88). Náklady spojené s uplatnením práva žalobcu na zaplatenie pohľadávky a vzniknuté v predsúdnom štádiu uplatnenia pohľadávky v súvislosti s povinnosťou žalovaného zaplatiť pohľadávku žalobcovi znáša a je povinný zaplatiť dlžník, a to podľa § 6:39 maďarského zákona č. V/2013 (Občiansky zákonník) v spojení s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 864/2007 o rozhodnom práve pre mimozmluvné záväzky (Rím II). Náklady vzniknuté pri uplatnení pohľadávky žalobcu voči žalovanému boli/sú spojené s poskytnutím právnej služby žalobcovi vo forme tarifnej odmeny advokáta v súlade s Vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytnuté právne služby v znení neskorších predpisov.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého sa strany konania nezúčastnili. Žalobca svoju neúčasť ospravedlnil a súčasne v prípade splnenia zákonných podmienok navrhol rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil, doručenie predvolania mal vykázané dňom 27.6.2020 a bol poučený o možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie.
Na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a
b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalobcu obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7. Súd poznamenáva, že rozsudkom pre zmeškanie podľa tohto ustanovenia môže súd rozhodnúť v prípadoch, keď už nariadil vo veci samej pojednávanie a žalobca sa na toto pojednávanie nedostavil. Vydanie rozsudku pre zmeškanie podľa tohto ustanovenia Civilného sporového poriadku tak pojmovo predpokladá, že postup podľa § 167 CSP bol dodržaný a žalobca si tam uvedené povinnosti splnil. Kontumačný rozsudok podľa § 278 prichádza do úvahy iba v prípadoch, keď sú súčasne splnené podmienky normované jeho hypotézou. Tieto podmienky musia byť splnené súčasne, v rovnakom čase, čo však neznamená, že musia počas konania nastať iba v jeden určitý moment. Rozsudkom pre zmeškanie tak súd môže rozhodnúť na ktoromkoľvek nariadenom pojednávaní, ak sú súčasne splnené všetky podmienky. Nemusí ísť len o prvé pojednávanie vo veci samej. Vážnosť okolností, ktorými žalovaný alebo žalobca ospravedlňuje svoju neprítomnosť na pojednávaní musí posúdiť súd. Sú to okolnosti takej intenzity a závažnosti, ktoré znemožňujú strane konania účasť na pojednávaní z objektívnych dôvodov (choroba, úraz, úmrtie v rodine). Vážnosť okolností je však vždy na posúdení a voľnej úvahe súdu. V predmetnom prípade žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil, preto súd na návrh žalobcu rozhodol rozsudkom pre zmeškanie a návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Súd poznamenáva, že žalovaná doručenie predvolania mala riadne vykázané dňom 27.6.2020 a súčasne bola poučená o možnosti rozhodnúť spor rozsudkom pre zmeškanie v prípade, ak sa pojednávania nezúčastní a svoju neúčasť neospravedlní včas a vážnymi okolnosťami. Doručenie prevzala jej právna zástupkyňa, ktorá až následne vypovedala splnomocnenie. Súd poukazuje na č.l. 5 CSP týkajúci sa hospodárnosti konania, ako i na § 22 ods. 5 Zákona o advokácii, z ktorých vyplýva, že advokát i po skončení zastupovania musí vykonať neodkladné a nevyhnutné úkony za klienta v lehote 15 dní. Vzhľadom k vyššie uvedenému súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
8. Podľa § 255 CSP Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnom prípade súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania vzhľadom na jeho plný úspech v konaní.
9. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie podľa § 356 CSP: Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a) vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, b) pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
(1) Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. (2) Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. (3) Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.