Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38Odi-9-2019.pdf
PDF · 87.68 KB
Case nature
Area
Subarea
38Odi/9/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred sudkyňou JUDr. Hanou Hubinákovou v spore žalobcu S., spol. s r.o. V. kameň so sídlom XXX XX V. T., W. XX XXX , pr. zástupca Advokátska kancelária JUDr. Andrej Jaroš, spol. s r.o. so sídlom Námestie sv. Anny 361/20, Trenčín, IČO 36 839 132 proti žalovanému I. E. - S. s miestom podnikania G. XX, XXX XX G., W. XX XXX XXX, pr. zástupca JUDr. Viliam Vaňko, advokát so sídlom kancelárie Radlinského 578/11, 957 01 Bánovce nad Bebravou, o zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer, takto
rozhodol:
I.Žaloba žalobcu o zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer žalovaného sa z a m i e t a. II.Žalovanému sa p r i z n á v a právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou domáhal zrušenia oddlženia žalovaného pre nepoctivý zámer , ktorý mal spočívať na tom skutkovom základe, že žalovaný neuviedol záväzok, ktorý eviduje voči žalovanému žalobca, v zozname záväzkov, ktorý tvoril prílohu návrhu žalovaného na určenie splátkového kalendára, pričom medzi žalobcom a žalovaným došlo dňa 19.8.2011 k uzavretiu Dohody o uznaní dlhu, kde žalovaný uznal záväzok voči žalobcovi v plnom rozsahu a zaviazal sa k úhrade dlžnej čiastky v splátkach v celkovej výške XX.XXX,XX eur. Žalovaný uspokojil záväzok žalobcu čiastočne. K úhrade zvyšku dlhu bol žalovaný vyzvaný zo strany právneho zástupcu žalobcu dňa 24.10.2017 Pokusom o zmier pred podaním žaloby, ktorý si žalovaný prevzal dňa 30.10.2017, avšak k úhrade dlžnej sumy nedošlo. Na základe zverejneného oznámenia správcov zo dňa 5.10.2018 si žalobca prihlásil súhrnnú prihlášku nezabezpečených pohľadávok prostredníctvom právneho zástupcu v celkovej sume XX.XXX,XX eur. Dňa 21.2.2019 bolo žalobcovi doručené vyjadrenie správcu JUDr. Jána Súkeníka o stave prihlášky s odôvodnením, že pohľadávky žalobcu vo výške XX.XXX,XX eur neboli zahrnuté do splátkového kalendára z dôvodu, že tieto neboli žalovaným uvedené v zozname záväzkov, ktorý bol žalovaným správcovi predložený. Uvedené konanie žalovaného žalobca považuje za nepoctivé a zavádzajúce s prihliadnutím na § 166g ods. 2 písm. g/,h/ zák. č. 7/2005 Z.z.. Dňa 5.3.2019 zaslal žalobca prostredníctvom právneho zástupcu žalovanému žiadosť o súčinnosť, v ktorej žalobca pozýva žalovaného k osobnému stretnutiu za účelom mimosúdneho vyriešenia záležitostí medzi žalobcom a žalovaným, pričom zásielka nebola doručená z dôvodu uplynutia úložnej lehoty. Opätovne zaslal právny zástupca žalobcu žiadosť o súčinnosť dňa 22.3.2019, ktorú žiadosť si žalovaný prevzal dňa 15.4.2019, ale aj napriek uvedenému žalobcu žalovaný nekontaktoval na účely mimosúdneho vyriešenia záležitostí medzi stranami.
2. Dňa 1.8.2019 bolo súdu doručené vyjadrenie žalovaného, v ktorom uviedol, že neuviedol pohľadávky žalobcu do zoznamu záväzkov z dôvodu, že v čase zostavovania zoznamu boli všetky premlčané prípadne boli neoprávnené. Žalobca pritom nevykonal žiadne právne účinné úkony smerujúce k uplatneniu svojich práv v čase, keď pohľadávky ešte neboli premlčané. Žalovaný je presvedčený, že
svojim postupom uplatňoval iba svoje zákonom dané oprávnenie a v žiadnom prípade jeho konanie nesmerovalo k poškodeniu veriteľa. 3. Dňa 18.11.2019 bolo súdu doručené Vyjadrenie žalobcu , v ktorom uvádza, že tvrdenia žalovaného sú nepravdivé a zavádzajúce, nakoľko žalobca už v žalobe dostatočne preukázal snahu vyriešiť daný spor mimosúdne, či už Uznaním dlhu zo dňa 19.8.2011 ako aj zaslaním Pokusu o zmier zo dňa 24.10.2017. Žalobca dostatočne preukázal snahu a zámer žalovaného o poškodenie veriteľa neuvedením pohľadávok žalobcu v zozname záväzkov, ktorý bol žalovaný predložený správcovi, pričom o svojom dlhu voči žalobcovi vedel. 4. Dňa 18.12.2019 bolo súdu doručené vyjadrenie žalovaného, v ktorom uviedol, že správanie žalovaného ako dlžníka pred podaním návrhu nevykazuje znaky snahy o poškodenie svojho veriteľa alebo zvýhodnenie niektorého veriteľa. Žalovaný uhrádzal svoje záväzky voči žalobcovi podľa svojich možností. Nebránil sa ani uznaniu dlhu a jeho vyrovnaniu v dohodnutých splátkach. K nesplneniu záväzkov prispel aj samotný žalobca, ktorý protiprávne zadržal nákladné vozidlo P. XXX, ktoré slúžilo na podnikanie žalovaného a bez neho žalovaný stratil možnosť získania finančných prostriedkov. Žalobca poškodil žalovaného i svojim postupom pri účtovaní a potvrdzovaní prijatých platieb. Nebol predložený žiaden dôkaz o tom, že zo správania žalovaného možno usudzovať, že pri preberaní záväzkov sa spoliehal na to, že dlhy bude riešiť konkurzom alebo splátkovým kalendárom. Žalobca neuplatňoval účinným spôsobom svoje práva pred premlčaním svojich pohľadávok, čo preukazujú i výzvy žalobcu na zaplatenie pohľadávok po uplynutí premlčacích lehôt, po ktorých nenasledovali žiadne iné kroky žalobcu. Pri posudzovaní konania žalovaného treba tiež zohľadňovať, kedy do platnosti vstúpili ustanovenia o oddlžení podľa štvrtej časti zák. č. 7/2005 Z.z. 4. Na prejednanie veci nariadil súd pojednávanie na deň 3.7.2020, na ktoré sa nedostavil žalobca napriek riadnemu doručeniu predvolania. Jeho neúčasť ospravedlnil právny zástupca pred otvorením pojednávania a zároveň uviedol, že žalobca súhlasí s pojednávaním v jeho neprítomnosti za účasti jeho právneho zástupcu. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného vykonaným na návrh právneho zástupcu žalovaného a oboznámením obsahu listinných dôkazov a to žaloby zo dňa 28.5.2019 z čl. 1-2, plnomocenstva z čl. 3-4, vyjadrenia JUDr. Súkeníka s doručenkou z čl. 5-7, Súhrnnú prihlášku z čl. 8-9, Výtlačok Obchodného vestníka č. 193/18 a č. 13/2018 z čl. 10-11,Pokus o zmier pred podaním žaloby s doručenkou z čl. 12-13, Uznanie dlhu z čl. 14-15, Žiadosť o súčinnosť z čl. 16 a 17, Plnomocenstvo z čl. 29, Výtlačok z Centra právnej pomoci, tlačivo Zoznamu veriteľov dlžníka, výpis zo živnostenského registra žalovaného, Návrh na uzatvorenie dohody o urovnaní veci zo dňa 3.6.2014 a uznesenie tunajšieho súdu sp.zn. 22OdS/9/2018 zverejnené v Obchodnom vestníku č. 35/2019 dňa 19.2.2019 a zistil tento skutkový stav: 5.Medzi stranami sporu neboli sporné tieto skutočnosti:
- žalobca je veriteľom žalovaného, ktorý je dotknutý oddlžením žalovaného,
- žalovaný bol oddlžený za súčasného určenia splátkového kalendára a bola mu súdom určená kvóta na zaplatenie každému nezabezpečenému veriteľovi,
- neuvedenie pohľadávok žalobcu žalovaným v zozname záväzkov,
- uznanie dlhu žalobcu žalovaným dňa 19.8.2011,
- pokus žalobcu o zmier pred podaním žaloby,
- prihlásenie nezabezpečených pohľadávok žalobcom v konaní o oddlžení žalovaného splátkovým kalendárom,
- žiadosť žalobcu o súčinnosť žalovaného. 6.Žalovaný na pojednávaní vypovedal, že pred podaním návrhu na oddlženie splátkovým kalendárom išiel do Centra právnej pomoci, kde požiadal o tlačivá, tieto odovzdal JUDr. Koncovej, ktorú poveril na ich vyplnenie a táto mu povedala, že záväzok voči žalobcovi je premlčaný a tento by do zoznamu záväzkov neuvádzala. Na základe uvedeného záväzok voči žalobcovi neuviedol do zoznamu záväzkov, nikoho nechcel poškodiť, poukázal, že mohol ísť aj do konkurzu, ale išiel do splátkového kalendára, kde mu bola určená kvóta v dosť vysokej miere, pričom určený splátkový kalendár plní riadne a včas už 18 mesiacov. 7. Z výroku uznesenia tunajšieho súdu sp.zn. 22OdS/9/2018 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 35/2019 dňa 19.2.2019 má súd preukázané, že žalovanému bol určený splátkový kalendár zaplatiť každému nezabezpečenému veriteľovi na upokojenie jeho pohľadávky kvótu 54,52% z tejto pohľadávky. 8. Z listiny Uznanie dlhu vyplýva, že žalovaný uznal svoj dlh voči žalobcovi v sume XX XXX,XX eur dňa 19.8.2011 a zaviazal sa svoj záväzok voči žalobcovi splatiť v dohodnutých splátkach. 9. Z výtlačku Centra právnej pomoci predloženého právnym zástupcom žalobcu na pojednávaní vyplýva, že ak dlžník opomenie uviesť do zoznamu veriteľov všetkých veriteľov, mohlo by sa jednať o nepoctivý zámer.
10. Z tlačiva Zoznam veriteľov dlžníka predloženého právnym zástupcom žalobcu na pojednávaní vyplýva, že podpisom dlžník vyhlasuje, že všetky údaje uvedené v zozname veriteľov sú pravdivé a úplné. 11. Zo súhrnnej prihlášky žalobcu vyplýva, že tento si prihlasoval svoje nezabezpečené pohľadávky u správcu JUDr. Súkeníka v konaní o ručenie splátkového kalendára dlžníka - žalovaného. 12. Z vyjadrenia správcu JUDr. Súkeníka vyplýva, že pohľadávky žalobcu, ktoré uplatnil súhrnnou prihláškou v sume XX.XXX,XX eur neboli zahrnuté do splátkového kalendára z dôvodu, že tieto neboli dlžníkom uvedené v zozname záväzkov, ktorý dlžník predložil správcovi. 13.Podľa§ 166f ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov (ďalej len ZKR), Veriteľ, ktorý bol dotknutý oddlžením, má právo domáhať sa zrušenia oddlženia návrhom na zrušenie oddlženia podaným voči dlžníkovi alebo jeho dedičom do šiestich rokov od vyhlásenia konkurzu alebo určenia splátkového kalendára na súde, ktorý rozhodol o oddlžení, ak preukáže, že dlžník nemal pri oddlžení poctivý zámer. Ak je takýchto návrhov viac, súd ich spojí na spoločné konanie. Vo veci samej rozhoduje súd rozsudkom. 14. Podľa § 166g ods. 2 písm. h/ ZKR, Dlžník nemá poctivý zámer najmä, ak zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že mal snahu poškodiť svojho veriteľa alebo zvýhodniť niektorého veriteľa. 15. Podľa § 166g ods. 2 písm. g/ ZKR, Dlžník nemá poctivý zámer najmä, ak zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že pri preberaní záväzkov sa spoliehal na to, že svoje dlhy bude riešiť konkurzom alebo splátkovým kalendárom. 16.Po takto vykonanom dokazovaní a ustálení nesporných skutočností (t.j. zhodných tvrdení) medzi stranami sporu dospel súd k záveru, že podaná žaloba nie je dôvodná, nakoľko popísané konanie žalovaného spočívajúce v tom, že žalovaný ako dlžník neuviedol žalobcu ako svojho veriteľa v zozname záväzkov v konaní, v ktorom sa domáhal svojho oddlženia cestou splátkového kalendára, podľa názoru súdu nie je možné vyhodnotiť ako nepoctivý zámer, ktorým by sa žalovaný snažil/mal v úmysle poškodiť svojho veriteľa. V konaní bolo preukázané, že dlžník mal vedomosť o záväzku voči žalobcovi, pričom z vykonaného dokazovania zároveň vyplynulo, že záväzok voči veriteľovi neviedol do zoznamu pohľadávok z toho dôvodu, že pohľadávka veriteľa je podľa názoru žalovaného premlčaná a teda nie je povinný ju plniť, keďže táto je v dôsledku premlčania nevymožiteľná. Ak by súd prijal záver, že nepoctivým záverom dlžníka je neuvedenie takého záväzku veriteľa v zozname záväzkov v konaní o oddlženie splátkovým kalendárom, ktorý dlžník neuznáva, je premlčaný či prekludovaný, znamenalo by to, že dlžník by bol povinný uviesť aj tie záväzky, ktoré nie je povinný dobrovoľne plniť, pričom v konaní o určenie splátkového kalendára neexistuje žiaden mechanizmus kontroly nad pohľadávkami veriteľov (nie je tu možnosť prihlasovania ani popierania prihlásených pohľadávok či už samotným dlžníkom alebo správcom), pričom takýmto výkladom by bol dlžník povinný plniť aj sporné pohľadávky/záväzky, ktoré nie je povinný plniť. Takisto je potrebné mať na zreteli, že veriteľovi, ktorého pohľadávku dlžník v zozname záväzkov neuviedol, nič nebráni v tom, aby si spornú pohľadávku (ktorú dlžník neuznáva) uplatnil v riadnom sporovom konaní a v prípade, ak rozhodnutím vo veci samej bude uložená povinnosť dlžníka zaplatiť „spornú“ pohľadávku veriteľovi, veriteľ sa môže domáhať po dlžníkovi - žalovanom jej zaplatenia v zmysle splátkového kalendára, teda vo výške určenej kvóty, nakoľko z výroku uznesenia o určení splátkového kalendára jednoznačne vyplýva, že dlžník je povinný zaplatiť pohľadávku každému nezabezpečenému veriteľovi v určenej kvóte, teda nie len tomu nezabezpečenému veriteľovi, ktorého sám uviedol v zozname záväzkov. Takisto súd dáva do pozornosti, že neuvedenie všetkých záväzkov, ktoré dlžník má, je len na ťarchu dlžníka, keďže pri určení kvóty sa vychádza z výšky uvedených záväzkov a príjmov dlžníka, čo v konečnom dôsledku znamená, že pri nižšie uvedenej výške záväzkov vzhľadom na príjmy dlžníka automaticky vyjde určenie vyššej kvóty (ako by vyšla pri vyššej výške uvedených záväzkov), pričom v prípade, ak by bol následne veriteľ, ktorého pohľadávku dlžník v zozname záväzkov neuviedol, v sporovom konaní so žalobou o jej zaplatenie úspešný, má právo a dlžník povinnosť zaplatiť túto pohľadávku ( následne judikovanú - viď primerane § 168f ods. 5 ZKR) v súdom určenej kvóte. Z uvedeného teda vyplýva, že veriteľ tým, že dlžník v zozname záväzkov neviedol jeho pohľadávku, nemôže byť takýmto konaním poškodený, nakoľko ak sa následne ukáže jeho pohľadávka ako oprávnená, dlžník má povinnosť v zmysle výroku uznesenia súdu o určení splátkového kalendára (t.j. každému nezabezpečenému veriteľovi zaplatiť) túto plniť v súdom určenej kvóte. 17. V konaní žalovaného nie je možné vidieť ani nepoctivý zámer popísaný v § 166g ods. 2 písm. g/ ZKR, keďže oddlženie splátkovým kalendárom či konkurzom vstúpilo do platnosti a účinnosti až v roku 2017, pričom záväzky žalovaného voči žalobcovi boli uznávané už v roku 2011, kedy žalovaný nemal možnosť vedieť ani predpokladať, že takýto inštitút bude legislatívne upravený, teda nie je možné dôvodiť, že už v roku 2011 sa dlžník spoliehal na to, že svoje záväzky voči žalobcovi bude riešiť splátkovým kalendárom.
18. Keďže súd tvrdené a zistené konanie žalovaného nevyhodnotil ako nepoctivý zámer, žalobu zamietol ako nedôvodnú. 12. O trovách konania rozhodol súd v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko bol žalovaný v konaní plne úspešný, keďže súd žalobu zamietol ako nedôvodnú, priznal mu súd voči neúspešnému žalobcovi právo na plnú náhradu trov konania, pričom o ich výške bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením v súlade s § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave v dvoch rovnopisoch (§ 357 písm. m/ CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.