Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32Cbi/23/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Slávkou Garančovskou v spore žalobcu: EKONOMIK SERVIS, s.r.o., sídlo: Trieda SNP 58, 040 11 Košice, IČO: 36 569 747, zastúpený: JUDr. Marián Prievozník, PhD., advokát, s.r.o., sídlo: Krmanova 1, 040 01 Košice, IČO: 47 239 573, proti žalovanému: ZELENÝ DVOR KOŠICE, s.r.o., sídlo: Jakobyho 1, 040 01 Košice, IČO: 36 592 595, zastúpený: JUDr. Marekom Sahuľom, advokátom so sídlom Hlavná 111, 080 01 Prešov, IČO: 17 083 362, v konaní o určenie popretej pohľadávky takto

rozhodol:

I. Pohľadávka žalobcu č. 10 prihlásená v reštrukturalizačnom konaní žalovaného vedenom na Mestskom súde Košice pod sp. zn. je pravá čo do právneho dôvodu, výšky 79.027,50 EUR a poradia; a pohľadávka je vymáhateľná v rozsahu 46.260,00 EUR.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.09.2022 domáhal, aby súd určil, že pohľadávka žalobcu č. 10 prihlásená v reštrukturalizačnom konaní žalovaného vedenom na Mestskom súde Košice pod sp. zn. je pravá čo do právneho dôvodu, výšky 79.027,50 EUR, a poradia a pohľadávka je vymáhateľná v rozsahu 46.260,00 EUR. Zároveň žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania.

2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že Uznesením zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 24.06.2022, Okresný súd Košice I povolil reštrukturalizáciu dlžníka ZELENÝ DVOR KOŠICE, s.r.o., so sídlom: Jakobyho 1, 040 01 Košice, IČO: 36 592 595, reštrukturalizáciu uznal za hlavné insolvenčné konanie a ustanovil správcu: JUDr. Mareka Glembu, so sídlom kancelárie: Mýtna 50, 811 07 Bratislava, zn. správcu: S1666 (ďalej len „správca“). Žalobca si do reštrukturalizačného konania dlžníka prihláškou pohľadávky prihlásil pohľadávku vo výške 79.027,50 titulom (právny dôvod pohľadávky) bezdôvodného obohatenia za neoprávnené užívanie nehnuteľností – pozemkov zapísaných v katastri, k.ú. A. na LV č. XXXXX a LV č. XXXXX s veľkosťou 3 855 m2 za obdobie od 29.01.2019 do 30.06.2022. K uplatnenej peňažnej pohľadávke uviedol, že je vymáhateľná v súdnom konaní, nebola uplatnená ako vykonateľná a tiež, že ide o inú pohľadávku. Následne bolo žalobcovi doručené potvrdenie správcu o zapísaní vyššie uvedenej pohľadávky žalobcu do zoznamu pohľadávok dlžníka a dňa 25.08.2022 Oznámenie správcu o popretí pohľadávky č. 10 žalobcu. Žalobca poukazom na ust. z. č. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „“) uviedol, že z dôvodov popretia v znení, v akom boli oznámené žalobcovi, je evidentné, že správca sa zákonnými zásadami pre preskúmavanie prihlásených pohľadávok s vynaložením odbornej starostlivosti neriadil; správca nevykonal vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti pohľadávky a túto poprieť len v spornom, a nie v celom rozsahu. Poukázal na to, že správca v poprel pohľadávku v

celom rozsahu, hoci z ním uvedených dôvodov nepochybne vyplýva, že pohľadávku žalobcu považuje sčasti za dôvodnú. Žalobca uviedol, prečo a v čom nesúhlasí so správcom uvádzanými dôvodmi popretia; má za to, že v oznámení správca neuviedol žiadny dôvod pre popretie právneho dôvodu pohľadávky, a teda nie je spor o existencii právneho dôvodu vzniku prihlásenej pohľadávky titulom bezdôvodného obohatenia z užívania nehnuteľnosti, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu bez právneho titulu. K popretiu výšky prihlásenej pohľadávky z dôvodu nepriloženia znaleckého posudku na určenie výšky bezdôvodného obohatenia, žalobca uviedol, že zo žiadneho právneho predpisu mu nevyplýva povinnosť preukázať existenciu pohľadávky znaleckým posudkom a výšku preukázal s ohľadom na výmeru pozemkov, ktoré dlžník bez právneho dôvodu užíva a z pohľadu na obvyklé ceny obdobných pozemkov, resp. ceny nájmu, prenájmu vychádzajúc aj z charakteru stavby stojacej na pozemkov žalobcu. Žalobca má za to, že cena 0,50 EUR za 1m2 mesačne je nižšia než obvyklá trhová cena nájmu v danej lokalite, preto má za to, že výška prihlásenej peňažnej pohľadávky nie je sporná. K dôvodom popretia uvádzanými správcom v časti Vymáhateľnosť prihlásenej pohľadávky (premlčanie a obdobie nekorešponduje so začatím reštrukturalizačného konania), žalobca uviedol, že pohľadávky bola uplatnená za obdobie od 29.01.2019 do 30.06.2022, pričom premlčanie nespôsobuje zánik pohľadávky. Pohľadávka v období dvoch rokov predchádzajúcich začatiu reštrukturalizačného konania, t.j. od 19.05.2020 do 19.05.2022 je teda dôvodná, preto v tejto časti správca poprel pohľadávku v rozpore so zákonom; pohľadávka vo výške 46.260,00 EUR (2roky x 3855 m2 x 0,5EUR x 12 mesiacov) je podľa názoru žalobcu nepochybne vymáhateľná. S dôvodom popretia uvádzanými správcom v časti Poradie prihlásenej pohľadávky (Nájomná zmluva, ktorej ukončenie založilo nárok na bezdôvodné obohatenie bola uzatvorená medzi veriteľom a dlžníkom v čase, keď p. B. bol spoločníkom dlžníka, a jedná sa o podriadenú pohľadávku) žalobca nesúhlasí vôbec vzhľadom na charakter prihlásenej pohľadávky, pohľadávka z bezdôvodného obohatenia, čiže užívanie pozemkov bez právneho titulu a nie zo zmluvy. 2.1. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení doložil listinné dôkazy: potvrdenie správcu o zápise pohľadávok žalobcu o zoznamu pohľadávok; popretie prihlásenej pohľadávky správcom; právoplatné súdne rozhodnutia (Rozsudok Okresného súdu Košice I zo dňa 13.3.2020, sp. zn. a Rozsudok Krajského súdu v Košiciach zo dňa 29.04.2021, sp. zn. , Uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 29.06.2022, sp. zn. ); Výzvy na vydanie bezdôvodného obohatenia adresované dlžníkovi spolu doručenkami preukazujúce ich prevzatie dlžníkom; LV č. XXXXX a LV č. XXXXX evidované Katarom nehnuteľností pre k. ú. A., C.: D.- E. B., C. D. F.; výsledky z vyhľadávania cez internetové prehliadače ohľadom obvyklého nájmu pozemkov obdobného charakteru ako sú pozemky vo vlastníctve žalobcu; prihláška pohľadávky žalobcu do RK dlžníka zo dňa 19.7.2022.

3. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe a jej prílohám doručenom súdu dňa 21.12.2022 nepoprel skutočností tvrdené žalobcom ohľadom existencie reštrukturalizačného konania dlžníka a prihlásenia pohľadávky žalobcu do reštrukturalizačného konania dlžníka, pričom predmetom tohto konania je pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 10. Uviedol, že sa stotožňuje s dôvodmi popretia tejto pohľadávky žalobcu uvádzané správcom v jeho Oznámení; uplatnený nárok žalobcu v plnom rozsahu považuje za nedôvodný, preto žiada, aby súd žalobu zamietol v celom rozsahu. Nedôvodnosť nároku žalobcu vidí v tom, že táto pohľadávka žalobcu nebola uplatnená na súde a žalovaný ju neeviduje a preto správcom uvádzané dôvody popretia v časti právny dôvod, výška, vymáhateľnosti a poradia považuje za správne. Správnosť dôvodov popretia žalovaný vidí v tom, že o prihlásenej pohľadávke nebolo právoplatne rozhodnuté súdom; žalobca neosvedčil skutočné poskytnutie peňažných prostriedkov dlžníkovi a ust. až jednoznačným spôsobom definujú poradie uspokojovania zmluvnej pokuty v reštrukturalizácii. Z uvedených dôvodov žiadal, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

4. Žalobca v rámci následných vyjadrení reagujúc na skutkové tvrdenia žalovaného uviedol, že z obsahu vyjadrenia žalovaného vyplýva skutočnosť, že sa s najvyššou pravdepodobnosťou vyjadroval k inej žalobe, pretože ním uvádzané tvrdenia sú v evidentnom rozpore s tým čo je predmetom prihlásenej pohľadávky a tohto konania. Opakovane poukázal na to, že právny dôvod prihlásenej pohľadávky je bezdôvodné obohatenia dlžníka za užívanie nehnuteľností vo vlastníctve žalobcu bez právneho titulu. Súhlasil s tvrdením žalovaného, že k prihlásenej pohľadávke nebolo vedené súdne konanie, ale zároveň uviedol, že táto skutočnosť nie je prekážkou prihlásenia pohľadávky veriteľa do insolvenčného konania dlžníka. Peňažnú pohľadávku z bezdôvodného obohatenia požaduje odo dňa 29.01.2019 do 30.06.2022, ktorej výška 79.027,50 EUR je v súlade so znaleckým posudkom, ktorý si dal žalobca vypracovať a ktorá je minimálne v rozsahu 46.260,00 EUR vymáhateľná ( za obdobie 2 roky pred začatím reštrukturalizačného konania dlžníka ako iná pohľadávka), a teda žalobca akceptuje popretie prihlásenej pohľadávky v časti jej vymáhateľnosti z dôvodu jej čiastočného premlčania s poukazom na to,

že námietka premlčania nespôsobuje zánik pohľadávky, ale iba nemožnosť jej vymáhateľnosti; taktiež nesúhlasí s popretím poradia pohľadávky a jej uspokojovaním ako podriadenej pohľadávky, pretože p. B. v období vzniku prihlásenej pohľadávky nebol spoločníkom žalovaného (naposledy ním bol v roku 2014) . Zároveň doložil znalecký posudok č. 96/2022 vypracovaný znalcom Ing. Eva Hakajová, znalec z odboru stavebníctvo odvetvie odhad hodnoty nehnuteľností, z ktorého vyplýva cena nájmu vo výške 1,00 EUR za 1m2 /mesačne, a teda 3.855,00 EUR/mesačne za celú rozlohu 3.855 m2 pozemkov žalobcu, ktoré žalovaný užíva bez právneho titulu.

5. Žalovaný písomnú dupliku nepodal, napriek poučeniam o následkoch nepodania písomného vyjadrenia, sudcovská koncentrácia konania.

6. Súd vo veci konal a rozhodol na pojednávaní konanom dňa 12.03.2024 za prítomnosti strán sporu, resp. ich právnych zástupcov. Za účelom zistenia skutočného stavu veci vykonal dokazovanie, pričom v zmysle ust. a (ďalej len „“) nevykonával dokazovanie ku skutočnostiam, ktoré strany sporu zhodne tvrdili, resp. výslovne nepopreli a teda ich súd považuje za nesporné. 6.1. Súd poukazuje, že medzi stranami sporu nie sú sporné skutočnosti preukazujúce: A) existenciu reštrukturalizačného konania žalovaného vedeného tunajším súdom pod sp. zn. a z neho vyplývajúce skutočnosti ohľadom: a) začatia reštrukturalizačného konania voči dlžníkovi: ZELENÝ DVOR KOŠICE, s.r.o., IČO: 36 592 595 (ďalej len „dlžník“ alebo „žalovaný“) v zmysle Uznesenia Okresného súdu Košice I zo dňa 12.05.2022 sp. zn. , ktoré bolo publikované v Obchodnom vestníku č. 96/2022 dňa 19.05.2022 s účinkami odo dňa 20.05.2022 (právoplatnosť uznesenia). b) povolenia reštrukturalizácie dlžníka Uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 20.06.2022, sp. zn. , ktorým súd do funkcie správcu ustanovil JUDr. Mareka Glembu so sídlom kancelárie Mýtna 50, 811 07 Bratislava, zn. správcu: S1666. Uznesenie o povolení reštrukturalizácie bolo publikované v Obchodnom vestníku č. 122/2022 dňa 24.06.2022 a nadobudlo právoplatnosť pre dané výroky dňom 25.06.2022. c) ukončenia reštrukturalizácie dlžníka potvrdením reštrukturalizačného plánu dlžníka schváleného na schvaľovacej schôdzi konanej dňa 02.02.2023 tak ako to vyplýva z Uznesenia Okresného súdu Košice I zo dňa 21.02.2023, sp. zn. publikovaného v Obchodnom vestníku č. 40/2023 dňa 27.02.2023; právoplatnosť predmetného uznesenia nastala dňom 28.02.2023.

B) prihlásenie pohľadávky žalobcu do reštrukturalizácie dlžníka v zákonom stanovenej lehote (preukázané prihláškou pohľadávky datovanou 19.07.2022 s uvedením por. čísla 7 /č.l. 37 súdneho spisu/ a potvrdením správcu o jej zapísaní do zoznamu pohľadávok /č.l. 7 súdneho spisu/).

C) popretie žalobcom prihlásenej pohľadávky správcom dlžníka a doručenie Oznámenia správcu žalobcovi s uvedením dôvodov popretie jeho prihlásenej pohľadávky (preukázané listom správcu dlžníka zo dňa 24.08.2022 adresovaným žalobcovi /č.l.10 súdneho spisu/).

D) vlastníctva nehnuteľností žalobcu k pozemkom o výmere 3855 m2, ktoré užíval pred a počas reštrukturalizačného konania dlžník, a teda žalovaný bez právneho titulu (preukázané listom vlastníctva č. XXXXX G. H.XXXXX zapísaného v Katastri Nehnuteľností pre Okres: D. F., C.: D.- E. B., Katastrálne územie: A. /č.l. 32 a 33 súdneho spisu/ a právoplatnými súdnymi rozhodnutiami, ktorými súdy rozhodli o povinnosti dlžníka vypratať nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu /č.l.12 až č.l. 24 súdneho spisu/).

7. Spornou otázkou medzi stranami je to, či žalobcom prihlásená pohľadávka je pravá čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti a poradia a teda, či dôvody popretia pohľadávky žalobcu zapísanej do zoznamu pohľadávok pod por. č. 10 uvádzané správcom dlžníka v jeho reštrukturalizačnom konaní vedenom tunajším súdom pod sp. zn. sú dôvodné a teda účinné v zmysle ustanovení . K odstráneniu spornej otázky súd vykonal nasledujúce dokazovanie cez stranami sporu predložené listinné dôkazy a nimi tvrdené skutkové okolnosti v ich písomných vyjadreniach, cez vyjadrenia strán sporu počas pojednávania. 7.1. Z prihlášky pohľadávky vyplýva, že žalobca si prihlásil Inú pohľadávku vo výške 79.027,50 EUR s uvedením právneho dôvodu – vydanie bezdôvodného obohatenia za neoprávnené užívanie

nehnuteľností – pozemkov vo veľkosti 3855 m2, zapísaných v katastri na LV č. XXXXX G. XXXXX a to za obdobie 41 mesiacov (t.j. od 29.01.2019 – teda ukončenie nájomného vzťahu – ku dňu 30.06.2022) a to bez právneho dôvodu a bez platenia odplaty za ich užívanie. Suma 79.027,50 EUR predstavuje plochu užívaných nehnuteľností 3855 m2 a o 50% nižšej než obvyklej ceny nájmu v danej lokalite vo výške 0,50 EUR za m2 mesačne (. Súd zistil, že žalobca v prihláške uviedol a špecifikoval právoplatné súdne rozhodnutia, z ktorých vyplýva povinnosť dlžníka vypratať nehnuteľnosti – pozemky a odovzdať ich do užívania veriteľa. Súd taktiež zistil, že prihláška pohľadávky bola podaná spolu s 11 prílohami.

7.2. Z potvrdenia o zápise do zoznamu pohľadávok zo dňa 22.07.2022 súd zistil, že dňom 20.07.2022 bola do zoznamu pohľadávok dlžníka zapísaná pohľadávka veriteľa – žalobcu vo výške 79.027,50 EUR, ktorá bola uplatnená prihláškou pohľadávky s por. č. 7 a s uvedením právneho dôvodu vzniku: Bezdôvodné obohatenie – neoprávnené užívanie nehnuteľnosti od 29.01.2019 do 30.06.2022.

7.3. Z Oznámenia správcu zo dňa 24.08.2022 súd má preukázané, že správca dlžníka poprel viacero pohľadávok veriteľa – žalobcu, medzi nimi aj pohľadávku žalobcu, ktorú správca zapísal do zoznamu pohľadávok pod por. č. 10. Súd zistil, že správca pohľadávku č. 10 poprel čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti a poradia v celosti. Popretie predmetnej pohľadávky odôvodnil správca nasledovne: „Jedná sa o pohľadávku z bezdôvodného užívania pozemkov dlžníkom zapísaných na LV č. XXXXX a LV č. XXXXX, kde nie je priložený znalecký posudok, aby sa riadne určila výška odplaty a rozsah užívania pozemkov. Pohľadávka z bezdôvodného obohatenia sa premlčuje v 2 rokoch, teda táto pohľadávka je vo veľkej časti premlčaná. Pohľadávka sa uplatňuje do 30.06.2022, čo nekorešponduje so začatím RK. Je potrebné uviesť, že nájomná zmluva, ktorej ukončenie založilo nárok na bezdôvodné obohatenie bola uzatvorená medzi veriteľom a dlžníkom v čase, keď p. B. bol spoločníkom dlžníka a jedná sa o podriadenú pohľadávku.“

7.4. Z obchodného registra spoločnosti EKONOMIK SERVIS, s.r.o., IČO: 36 569 747 (žalobcu) súd zistil, že I. B. bol zapísaný v obchodnom registri ako spoločník (s výškou vkladu 3 320 EUR, čo predstavuje 50% na základnom imaní spoločnosti) od 05.02.2013 a je konateľom spoločnosti od 21.11.2012. Z obchodného registra spoločnosti žalovaného, dlžníka (ZELENÝ DVOR KOŠICE, s.r.o., IČO: 36 592 595) súd zistil, že I. B. nebol konateľom spoločnosti a bol zapísaný ako spoločník (jediný spoločník) spoločnosti od 28.06.2012 do 24.05.2014.

7.5. Z právoplatných súdnych rozhodnutí vydaných v priebehu súdneho konania vedeného tunajším súdom pod sp. zn. (Rozsudok Okresného súdu Košice I zo dňa 13.3.2020, sp. zn. a Rozsudok Krajského súdu v Košiciach zo dňa 29.04.2021, sp. zn. , Uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 29.06.2022, sp. zn. ) súd zistil, že dlžníkovi bola uložená povinnosť vypratať nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu, ktoré užíval bez právneho dôvodu a tiež skutočnosť, že súdy konštatovali zánik zmluvného vzťahu.

7.6. Z listov žalobcu zasielaných žalovanému po právoplatnosti súdnych rozhodnutí (pozri ods. 7.5.) a doručeniek k nim, súd zistil, že žalobca viackrát vyzval žalovaného na splnenie si súdom uloženej povinnosti (vypratať nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu). Zároveň ho vyzýval na vydanie bezdôvodného obohatenia spočívajúce v peňažnom plnení vypočítané ako obvyklé nájomné.

7.7. Zo zistení vykonaných žalobcom v mesiaci 07/2022 cez webové stránky realitných kancelárií ohľadom zistenia obvyklého nájomného za nájom obdobných pozemkov ako sú pozemky žalobcu a tiež zo Znaleckého posudku č. 96/2022 vykonaného znalcom Ing. Evou Hakajovou vypracovaného na dotaz žalobcu /č.l. 84 súdneho spisu/ a zo Znaleckého posudku č. 81/2023 vykonaného znalcom Ing. Václavom Mihokom vypracovaného na dotaz žalovaného /doložený na pojednávaní konanom dňa 12.3.2024/ súd zistil, že nájomné za 1m2 pozemku bol určený výškou 0,61 EUR až 1,00 EUR za m2/ mesačne.

8. Súd na vykonané dokazovanie aplikoval ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii v znení platnom a účinnom v čase začatia a vyhlásenia reštrukturalizačného konania dlžníka (ďalej len „“), a (ďalej len „“), a ďalej len „“) a (ďalej len „“):

V zmysle ust. , ak zákon neustanovuje inak, právo uplatňovať svoje nároky počas reštrukturalizácie majú len veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. Ak sa tieto nároky v reštrukturalizácii riadne a včas neuplatnia prihláškou, právo vymáhať tieto nároky voči dlžníkovi v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom zaniká. V zmysle ust. , každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov. V zmysle ust. , prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá. V zmysle ust. , veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať len toho, čo uviedol v prihláške. V zmysle ust. , ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať. V zmysle ust. , rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.

Podľa ust. , Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť. Podľa ust. , Spriaznenou osobou fyzickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie blízka osoba fyzickej osoby, ako aj právnická osoba, v ktorej má fyzická osoba alebo blízka osoba fyzickej osoby kvalifikovanú účasť. Podľa ust. , Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5% na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť. Podľa ust. , Pohľadávky spojené so záväzkom podriadenosti podľa osobitného predpisu (ďalej len "podriadené pohľadávky") sa v zistenom rozsahu uspokoja z výťažku zo speňaženia majetku tvoriaceho všeobecnú podstatu, ktorý vo všeobecnej podstate zvýšil po úplnom uspokojení iných

nezabezpečených pohľadávok. Ak nie je možné uspokojiť podriadené pohľadávky v celom rozsahu, uspokoja sa pomerne podľa ich vzájomnej výšky. Podľa ust. , Tak isto ako podriadená pohľadávka sa uspokojí tiež zmluvná pokuta a pohľadávka, ktorá patrí alebo patrila veriteľovi, ktorý je alebo kedykoľvek od vzniku pohľadávky bol spriaznený s úpadcom (ďalej len "spriaznené pohľadávky"); na prípadné zabezpečenie týchto pohľadávok zabezpečovacím právom sa v konkurze neprihliada. Toto ustanovenie sa nevzťahuje na pohľadávky zo zmlúv o záverečnom vyrovnaní ziskov a strát, ktoré sú zabezpečené alebo inak kryté dohodami o výmene kolaterálu podľa osobitného predpisu.

Podľa ust. a ust. , Záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. Podľa ust. , (1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. Podľa ust. , (1) Právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. (2) Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

Podľa ust. , (1) Tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. (2) Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon. V zmysle ust. , Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Podľa ust. , Ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.

V zmysle ust. , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Podľa ust. , súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná. Podľa ust. v spojení s ust. , za dôkaz môže slúžiť všetko, čo môže prispieť k náležitému objasneniu veci a čo sa získalo zákonným spôsobom z dôkazných prostriedkov. Súd vykonáva dôkazy na pojednávaní. Podľa ust. , dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Podľa ust. v spojení s ust. , Súd je viazaný žalobným návrhom žalobcu. Pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

9. Súd sa najprv zaoberal otázkou, či žaloba bola podaná v zákonom stanovenej lehote (ust. ), pretože v danom prípade ide o lehotu hmotnoprávnu, na ktorú súd musí ex offo prihliadať. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žaloba bola podaná v zákonnej 30 dňovej lehote od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok správcovi v reštrukturalizačnom konaní žalovaného. Z povahy konania charakterizovaného ako konanie vyvolané reštrukturalizáciou mal súd za preukázané, že popretím prihlásenej pohľadávky správcom v reštrukturalizačnom konaní dlžníka - žalovaného vznikol žalobcovi naliehavý právny záujem na rozhodnutí súdu.

10. Súd poukazuje na to, že nevykonal rozsiahle dokazovanie ohľadom skutkových okolností, ktoré strany sporu nepopreli a týkajú sa existencie reštrukturalizačného konania žalovaného vedeného tunajším súdom pod sp. zn. . Súd poukazuje na to, že medzi stranami sporu nie je sporný fakt, že reštrukturalizačný správca žalovaného poprel žalobcom prihlásenú pohľadávku vo výške 79.027,50 EUR evidovanú v zozname pohľadávok pod poradovým č. 10 v celosti (čo do právneho dôvodu, výšky,

vymáhateľnosti a poradia) ako aj to, že popretie veriteľovi, žalobcovi, písomne oznámil a uviedol dôvody popretia.

11. Súd považuje za potrebné uviesť, že v zmysle právneho názoru vysloveného Ústavným súdom SR v jeho Náleze zo dňa 11.09.2014, -49, úlohou súdu v incidenčnom konaní nie je opätovné preskúmanie uplatnenej pohľadávky, ale rozhodnúť o tom, či popierací prejav správcu obstojí alebo nie, teda či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z jej uspokojenia v konkurze (v danom prípade v reštrukturalizácii). Súd teda v incidenčnom konaní nie je oprávnený nahrádzať povinnosti správcu a skúmať celú pohľadávku, čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti, poradia, ale iba skúma dôvody popretia a ich relevantnosť. Na základe uvedeného nepochybne vyplýva to, že popierací prejav správcu v insolvenčnom konaní musí byť odôvodnený, čiže musí byť jednoznačne uvedené, z akých dôvodov správca pohľadávku popiera a taktiež rozsah jej popretia. Uvedené je úlohou správcu, ktorý v insolvenčnom konaní musí konať s odbornou starostlivosťou a je povinný vykonať také šetrenie, aby vedel kvalifikovane uznať, resp. poprieť pohľadávku. Súd je toho názoru, že aj v oznámení popretia by správca mal uviesť dôvody popretia, pretože ak popretie pohľadávky je bez odôvodnenia, tak by takéto popretie nemalo byť v zmysle účinné, pretože iba správca je oprávnený posúdiť, preskúmať prihlásenú pohľadávku.

12. Na základe uvedeného súd skúmal, či vykonaným dokazovaním došlo k odobreniu dôvodov popretia prihlásenej pohľadávky uvádzaných správcom dlžníka v jeho Oznámení (pozri odsek 7.3.) alebo k ich spochybneniu. Z vykonaného dokazovania súd mal nepochybne preukázané, že z popieracieho prejavu správcu žalovaného počas reštrukturalizačného konania (posúdenie obsahu textu popieracieho prejavu) vyplýva to, že správca poprel a) výšku prihlásenej pohľadávky (žalobca nedoložil znalecký posudok na určenie výšky nájmu), b) vymáhateľnosť (pohľadávka je vo veľkej časti premlčaná, premlčanie pohľadávky z bezdôvodného obohatenia - 2 roky + pohľadávka uplatnená do 30.06.2022, čo nie je v súlade so začatím reštrukturalizačného konania žalovaného) a c) poradie (nájomná zmluva, ktorej ukončenie založilo nárok na bezdôvodné obohatenie bola uzavretá v čase, keď p. B. bol spoločníkom žalovaného) predmetnej pohľadávky.

13. Z vykonaného dokazovania súd mal nepochybne preukázané, že žalobca sa čiastočne stotožnil s dôvodmi popretia predmetnej pohľadávky, čo sa odzrkadlilo v jeho žalobnom petite, ktorým požaduje určiť vymáhateľnosť pohľadávky v rozsahu 46.260,00 EUR (stotožnenie s popretím vymáhateľnosti pre námietku premlčania a do doby začatia reštrukturalizačného konania). K uvedenému súd poznamenáva, že záväzok medzi žalobcom a žalovaným z bezdôvodného obohatenia vznikol pri ich podnikateľskej činnosti a teda v zmysle ustálenej judikatúry v danom prípade platí, že inštitút premlčania (premlčacie lehoty) sa spravuje ustanoveniami ; premlčacia doba je 4 ročná. Súd pri svojom rozhodnutí je viazaný žalobným návrhom, preto popretie vymáhateľnosti prihlásenej pohľadávky nad sumu žiadanú žalobcom považuje za zodpovedajúce skutočnosti a vylučujúce pohľadávku z jej uspokojenia v predmetnom insolvenčnom konaní tak ako to uviedol správca v reštrukturalizačnom konaní žalovaného.

14. Z vykonaného dokazovania súd má nepochybne preukázané a stotožnil sa s názorom žalobcu, že správca v reštrukturalizačnom konaní žalovaného nepoprel právny dôvod vzniku pohľadávky (bezdôvodné obohatenie), ktoré vzniklo minimálne odo dňa právoplatnosti súdnych rozhodnutí (pozri odsek 7.5.), ktorými súdy konštatovali zánik zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným (nájomný zmluvný vzťah k pozemkom vo vlastníctve žalobcu). Z vykonaného dokazovania mal súd taktiež nepochybne preukázané, že v čase vzniku pohľadávky žalobcu titulom bezdôvodného obohatenia (žalobcom uvádzané do 29.01.2019) voči žalovanému, správcom uvádzaná osoba p. B. z pohľadu citovaných ustanovení a nie je osobou spriaznenou a teda popretie pohľadávky v časti jej poradia (pri uspokojovaní) nie je dôvodné.

15. K dôvodu popretia výšky prihlásenej pohľadávky súd sa stotožňuje s názorom žalobcu, že správca prihlásenú pohľadávku s ním uvádzaných dôvodov nie je oprávnený poprieť (nedoloženie znaleckého posudku na určenie nájmu - odplata), pretože by mal aj v tomto štádiu konať s odbornou starostlivosťou a teda obdobným spôsobom ako žalobca určil výšku prihlasovanej pohľadávky (šetrenia z internetových stránok realitných kancelárii) mal možnosť overiť, či prihlásená výška zodpovedá realite. Vychádzajúc z vykonaného dokazovania, súd má za to, že žalobca aj svojim následným postupom v incidenčnom konaní riadne preukázal, že ním uvádzaná výška prihlásenej pohľadávky je reálna, ba dokonca nižšia

ako vyplýva aj zo záverov znaleckého posudku vypracovaného znalcom na dotaz žalovaného v inom súdnom konaní (pozri odsek 7.7.)

16. Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu, citovaných zákonných ustanovení a súdom hore vysloveného právneho názoru, súd o nároku žalobcu rozhodol tak ako je uvedené v I. výroku výrokovej časti tohto rozsudku a žalobe vyhovel.

17. V zmysle ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V zmysle ust. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

18. Vzhľadom na to, že žalobca bol v konaní úspešný, má nárok na náhradu trov konania voči neúspešnému žalovanému, tak ako mu ich súd priznal (výrok II. výrokovej časti tohto rozsudku). O samotnej výške priznanej náhrady trov konania, rozhodne po právoplatnosti rozsudku vyšší súdny úradník samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde [ (ďalej len „“)].

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde ( ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V zmysle ust. , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

V zmysle ust. , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

V zmysle ust. , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) Súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ust. , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.