Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16Pc-14-2020.pdf
PDF · 74.78 KB
Case nature
Area
Subarea
16Pc/14/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ildikó Vekrbauerovou v právnej veci navrhovateľky/manželky S.. S. O., nar. X.X.XXXX, G. A. X, XXX XX H., zastúpenej Mgr. Jankou Krakovskou, advokátkou so sídlom Tomášikova 35, 040 01 Košice a manžela Z. H., nar. XX.X.XXXX, bytom A. X, XXX XX H., t.č. O. XX, XXXX N., Š., v konaní o rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov S.. S. O., rod. P. nar. X.X.XXXX a Z. H., nar. XX.X.XXXX, uzatvorené dňa X.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev osobitnej matriky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, vo zväzku Q., ročník XXXX, na strane XXX, pod por. číslom XXX r o z v á d z a .
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka/manželka návrhom doručeným súdu dňa 19.2.2020 žiadala, aby súd rozviedol manželstvo, nakoľko neplní spoločenský účel. V návrhu uviedla, že účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa X.X.XXXX v W., P. X., P., u navrhovateľky ide o tretie manželstvo, u manžela o druhé manželstvo, z ktorého nepochádzajú deti. Manželstvo bolo spočiatku harmonické, avšak v roku 2009 začali medzi účastníkmi konania vznikať názorové nezhody ohľadom manželského spolužitia, vedenia domácnosti a finančných záležitosti. Rozdielne predstavy oboch tak spôsobovali sústavné rozpory medzi nimi, ktoré rokmi eskalovali a vyústili do hlbokej krízy. Manžel od r. 2013 začal pracovať v zahraničí, odsťahoval sa zo spoločnej domácnosti a od tej doby účastníci konania neboli v osobnom kontakte. Účastníci konania nežijú spolu ako manželia už 7 rokov, finančne spolu nehospodária a nevedú spoločnú domácnosť. Každý si žije svoj vlastný život. Manželstvo už neplní niekoľko rokov ani biologickú funkciu. Manželstvo je už len formálnym zväzkom, zo strany navrhovateľky už neexistuje žiadny citový vzťah ku manželovi a nemá záujem na trvaní manželstva, ktoré je hlboko a trvalo rozvrátené.
2. Manžel sa k návrhu navrhovateľky vyjadril písomným podaním doručeným súdu dňa 5.5.2020, v ktorom uviedol, že o rozvode s navrhovateľkou už viackrát hovorili pred podaním návrhu a že nemá záujem o obnovení manželského spolužitia. Ďalej uviedol, že s rozvodom manželstva bezvýhradne súhlasí aj s dôvodmi, ktoré navrhovateľka v návrhu uviedla, a že manželstvo vníma už len ako formálny zväzok, ktorý chce aj právne ukončiť. Manžel s ohľadom na svoju pracovnú zaneprázdnenosť ako aj náklady spojené s jeho cestou na pojednávanie, na ktoré by musel cestovať až zo Švajčiarska navrhol, aby súd vo veci konal a rozhodol v jeho neprítomnosti a vopred ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní.
3. Súd zo sobášneho listu zistil, že účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa X.X.XXXX vo P. X., P., N. Š. M., ktoré je zapísané v knihe manželstiev osobitnej matriky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky vo zväzku Q., ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX.
4. Podľa ust. § 18 zák. č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
5. Podľa ust. § 19 ods. 1 citovaného zákona o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
6. Podľa ust. § 19 ods. 2 citovaného zákona o veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného
7. Podľa ust. § 22 citovaného zákona k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
8. Podľa ust. § 23 ods. 1,2,3 citovaného zákona súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
9. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov konania je vážne narušené a trvalo rozvrátené, neplní svoj účel, t.j. manželstvo účastníkov nemôže vytvárať harmonické a trvalé životné spoločenstvo a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Účastníci konania sa neriadia pravidlami ustanovenými v Zákone o rodine ( § 18,19 ), a toto ich správanie so zreteľom na jeho dĺžku a intenzitu spôsobilo vážny rozvrat medzi účastníkmi konania v manželstve, ktorý je vážny a trvalý a bez možnosti obnovenia základných funkcií manželstva.
10. Súd zároveň po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že od manželov už nemožno ani očakávať, že manželské spolužitie niekedy obnovia. Manželstvo účastníkov je poznačené dlhodobým rozvratom zapríčineným nezáujmom o manželské spolužitie a o rodinný život. Príčinou rozvratu manželstva sú neprekonateľné názorové rozdiely účastníkov na fungovanie manželstva ako aj udržiavanie manželského spolužitia a rodinného života. Účel manželstva spočíva tak vo vytváraní prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovom zblížení poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. V danom prípade účastníci už nehospodária spolu, intímne sa nestýkajú a nemajú záujem na obnovení manželského spolužitia.
11. Vzhľadom na uvedené skutočnosti mal súd za to, že manželstvo účastníkov už neplní svoj účel, účastníci odmietajú obnovenie manželského spolužitia a preto dospel súd k záveru, že všetky podmienky pre rozvod manželstva sú splnené.
12. V zmysle uvedeného súd návrhu navrhovateľky týkajúceho sa rozvodu manželstva účastníkov konania v plnom rozsahu vyhovel a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami Zákona o rodine manželstvo rozviedol.
13. Súd posúdením všetkých relevantných skutočností vo vzťahu k predmetu konania dospel k právnemu záveru, že manželstvo účastníkov konania vzhľadom na rozvrat manželských vzťahov, ktorý je vážny a trvalý, bez možnosti obnovenia jeho základných funkcií nemôže plniť svoj účel a vzhľadom na jednoznačný postoj účastníkov ani nemožno očakávať, že manželské spolužitie niekedy obnovia. Z ustanovenia § 23 Zákona o rodine citovaného v odôvodnení rozhodnutia vyplýva zásada objektívneho hľadiska posúdenia podmienok pre rozvod manželstva a to, či manželstvo môže plniť svoj spoločenský účel. Na zrušenie manželstva rozvodom nie je právny nárok. Zákon o rodine nevypočítava jednotlivé prípady, pre ktoré by súd mal povinnosť manželstvo rozviesť. Rozvod manželstva je odôvodnený, len ak sú splnené podmienky ustanovené v § 23 Zákona o rodine, teda ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Objektívny kvalifikovaný rozvrat vzťahu medzi manželmi je daný intenzitou rozvratu a dĺžkou jeho trvania, ako to vyplýva zo skutkového stavu zisteného súdom a dovoľuje
záver, že skončenie manželstva účastníkov konania rozvodom má svoje zákonné opodstatnenie. Súd na základe uvedených skutočností dospel k presvedčeniu, že je vylúčený predpoklad, že manželstvo navrhovateľky a manžela by v budúcnosti plnilo svoj účel, najmä pre absenciu citového zblíženia manželov, ktoré je nevyhnutným predpokladom spolužitia manželov vo vzájomnej zhode poskytujúci si podporu a pomoc.
14. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 52 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, tak že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku, z. č. 160/2015 Z.z., ďalej iba CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP.