Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-28-2020.pdf
PDF · 76.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3T/28/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 06. júla 2020 takto
rozhodol:
Obžalovaný D. Y. B. D. Á. Č., nar. XX. XX. XXXX vo D. Y., trvale bytom D. Y., občan SR,
je vinný, že
- odo dňa 21. 12. 2019 do 10. 01. 2020 v meste D. Y. a inde svojim konaním maril výkon rozhodnutia súdu tým, že bez vážneho dôvodu nenastúpil výkon trestu odňatia slobody v lehote stanovenej súdom, ktorý trest vo výmere 18 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia mu bol uložený Trestným rozkazom Okresného súdu Veľký Krtíš zo dňa 03. 10. 2019 sp. zn. 10T/74/2019-163, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 22. 10. 2019, hoci dňa 09.12.2019 prevzal výzvu Okresného súdu Veľký Krtíš na nastúpenie do výkonu trestu sp. zn. 10T/74/2019 z 04.12.2019 s tým, aby nastúpil najneskôr v priebehu dňa 20.12.2019 do Ústavu na výkon väzby v Banskej Bystrici, čo však nerešpektoval a do ústavu nenastúpil,
t e d a
- maril výkon rozhodnutia sudu tým, že bez vážneho dôvodu nenastúpil výkon trestu odňatia slobody v lehote stanovenej súdom,
č í m s p á c h a l,
- prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
a z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 348 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace n e p o d m i e n e č n e.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš podala dňa 20. 04. 2020 na obv. D. Y. obžalobu, ktorou ho viní, že skutkom vymedzeným v nej sa mal dopustiť prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
Na hlavnom pojednávaní navrhla podľa § 258 ods. 1 Tr. por. vypočuť obvineného a podľa § 263 Tr. por. so súhlasom strán čítať výpoveď svedka N.. J. H. a podľa § 269 Tr. por. čítať listinné správy a dôkazy hodnotiace osobu obvineného a protiprávne konanie.
Na hlavnom pojednávaní zotrvala na skutkovom vymedzení obžaloby a jej právnej kvalifikácii. V záverečnej reči na hlavnom pojednávaní 06. 07. 2020 uviedla, že otázka viny je jasná, keďže obžalovaný na hlavnom pojednávaní urobil priznanie viny. V otázke trestu navrhla prihliadnuť na jednu poľahčujúcu a jednu priťažujúcu okolnosť a tak mu uložiť trest na spodnej hranici trestnej sadzby.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní 06. 07. 2020 učinil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por., t. j. cíti sa vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Podľa § 257 ods. 2 Tr. por. súd súčasne obžalovaného poučil o následkoch vyhlásenia podľa ods. 1 písm. b) a to v rozsahu podľa ods. 5 a 8. Podľa § 257 ods. 5 Tr. por. súd zároveň obžalovaného poučil o tom, že súdom prijaté vyhlásenie o vine je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním ani dovolaním, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c). Obžalovaný na všetky otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Tr. por. odpovedal zhodne slovom „Áno“. Podľa § 257 ods. 6 Tr. por. prokurátorka navrhla prijať vyhlásenie, ktoré učinil obžalovaný na hlavnom pojednávaní. Podľa § 257 ods. 7, 8 Tr. por. súd uznesením vyhlásenie obžalovaného o tom, že sa cíti byť vinným zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe prijal a dokazovanie v tomto rozsahu nevykonal. Vykonal len dôkazy súvisiace s výrokom o treste.
Podľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. zák. kto marí, alebo podstatne sťažuje výkon rozhodnutia súdu alebo iného orgánu verejnej moci tým, že bez vážneho dôvodu nenastúpi výkon trestu odňatia slobody v lehote stanovenej súdom potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.
Objektom trestného činu marenia výkonu úradného rozhodnutia je záujem spoločnosti na riadnom a ničím nerušenom výkone rozhodnutí súdov alebo orgánov verejnej moci. Objektívna stránka tohto trestného činu spočíva v marení alebo podstatnom sťažení výkonu rozhodnutia súdu alebo iného orgánu verejnej moci tým, že páchateľ koná a tým naplní niektoré z ustanovení citovaných bodoch a) až l) citovaného ustanovenia zákona. Subjektívna stránka tohto trestného činu vyžaduje vždy úmyselné zavinenie. Subjektom tohto trestného činu môže byť iba trestne zodpovedná osoba, na ktorú sa vzťahuje jedna z tam uvedených povinností, alebo podmienok citovaných v ustanovení zákona, spravidla vo forme rozhodnutia súdu alebo iného orgánu verejnej moci.
Vykonaným dokazovaním už v prípravnom konaní bolo zistené, že obvinený od 21. 12. 2019 do 10. 01. 2020 v Meste Veľký Krtíš a inde svojim konaním maril výkon rozhodnutia súdu tým, že bez vážneho dôvodu nenastúpil výkon trestu odňatia slobody v lehote stanovenej súdom. Obžalovaný bol povinný nastúpiť výkon trestu odňatia slobody uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Veľký Krtíš zo dňa 03. 10. 2019 sp. zn. 10T 74/2019, ktorým mu bol uložený 18-mesačný nepodmienečný trest odňatia slobody so zaradením pre výkon trestu do ústavu so stredným stupňom stráženia. Tento trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť 22. 10. 2019 a hoci odsúdený (obžalovaný) už dňa 09. 12. 2019 prevzal výzvu Okresného súdu Veľký Krtíš na nastúpenie do výkonu trestu s tým, že má trest nastúpiť najneskôr v priebehu dňa 20. 12. 2019 do Ústavu na výkon väzby a ÚVTOS v Banskej Bystrici, toto nerešpektoval a do ústavu nenastúpil. Z uvedeného dôvodu konaním naplnil všetky znaky skutkovej podstaty prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia tak ako právne kvalifikovala skutok obžaloba.
Podľa § 34 ods. 1 Tr. zák. trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
Podľa § 34 ods. 4 Tr. zák. pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Súd pri vykonanom dokazovaní ohľadne trestu predovšetkým hodnotil doterajšie vedenie života obžalovaným. Obžalovaný bol doposiaľ celkom šesťkrát súdne trestaný ostatnýkrát práve v konaní 10T 74/2019. Zo štruktúry páchanej trestnej činnosti sa potvrdzuje, že bol predovšetkým odsúdený za násilnú trestnú činnosť, pričom vždy mu boli ukladané nepodmienečné tresty odňatia slobody. Zvlášť treba upozorniť na odsúdenie Krajským súdom Banská Bystrica v sp. zn. 4T/123/94, ktorý ho uznal vinným z trestného činu vraždy a uložil mu nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 11 rokov a 6 mesiacov so zaradením pre výkon trestu do III. NVS. Z ostatných hodnotiacich správ osoby obžalovaného možno záverovať, že Mestom Veľký Krtíš je hodnotený všeobecne. Podľa výpisu z ústrednej evidencie priestupkov MV SR bol doposiaľ 7-krát priestupkovo postihnutý a to najmä pre priestupky spáchané so znečisťovaním verejného priestranstva odpadkami.
Vyhodnotením týchto dôkazov jednotlivo a v ich vzájomnej súvislosti súd dospel k tomu záveru, že u obžalovaného naplní účel trestu a jeho individuálnu a generálnu prevenciu len uloženie mu nepodmienečného trestu odňatia slobody. Pri ukladaní trestu súd zohľadnil jednu poľahčujúcu okolnosť (§ 36 písm. l/ Tr. zák., t. j. priznal sa k spáchaniu trestného činu a toto spáchanie oľutoval) a jednu priťažujúcu okolnosť (§ 37 písm. m/ Tr. zák., t. j. bol už súdne trestaný) a tak postupom podľa § 38 ods. 2 Tr. zák. mu uložil trest na spodnej hranici trestnej sadzby vo výmere 3 mesiace nepodmienečne.
Keďže v dobe posledných desiatich rokov bol vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin, bol pre výkon tohto uloženého trestu zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom tunajšieho súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môžu podať:
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b)), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2); odvolanie proti výroku o vine § 257 ods. 5 nie je prípustné,
- príbuzný obžalovaného v priamom rade (súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel, druh - pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného) a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného, obhajca, pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),
- orgán sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 345 ods.1),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1),
- zúčastnená osoba pri nesprávnom výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d), resp. § 45 ods. 1).