Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1P-72-2019.pdf
PDF · 97.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-1P/72/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske v konaní pred samosudcom Mgr. Radoslavom Smatanom, PhD. vo veci starostlivosti súdu o mal. H. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov - matky F. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., D. Z. XXX/X, prechodne bytom Z., C. XXX a otca W. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom mesto A., t.č. D. č. XXX, o návrhu matky na zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Partizánske č. k. 1P/27/2016-30 zo dňa 16.05.2016 tak, že zvyšuje vyživovaciu povinnosť otca na maloletú H. V., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 80 € mesačne na sumu 100 € mesačne vždy do 25. dňa v mesiaci vopred k rukám matky s účinnosťou od 01.09.2019.
II. Zameškané zvýšené výživné na maloletú H. za obdobie od 01.09.2019 do 30.06.2020 v sume 200 € súd povoľuje otcovi splácať v splátkach po 20 € mesačne spolu s bežným výživným s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
III. V ostatných častiach zostáva rozsudok Okresného súdu Partizánske č. k. 1P/27/2016-30 zo dňa 16.05.2016 nezmenený.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
(1) Matka maloletej sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.09.2019 domáhala zvýšenia vyživovacej povinnosti otcovi maloletého dieťaťa zo sumy 80 € mesačne na sumu 180 € mesačne. Návrh odôvodnila tým, že dostáva náhradné výživné, lebo otec si vyživovaciu povinnosť nikdy neplnil. Súd pri určovaní výšky vyživovacej povinnosti vychádzal z príjmu otca, ktorý u jeho vtedajšieho zamestnávateľa pracoval na dohodu a uviedol, že zarába iba 100 € mesačne. Momentálne vraj otec zmenil zamestnávateľa a už dlhší čas pracuje na živnosť. Nedá sa s ním dohodnúť, nie sú vôbec v kontakte. Aj keď ide okolo nich, za dcérou nepríde. Pred rokom, keď maloletá išla do 3. ročníka sa ho navrhovateľka snažila kontaktovať na telefónnom čísle jeho babky, u ktorej býva, či by prispel maloletej na školu, avšak márne. Maloletá navštevuje 4. ročník na Základnej škole v Z., kde momentálne bývajú. Náklady sa matke zvýšili aj na ošatenie, stravu, školské pomôcky. Maloletá by chcela navštevovať i kurz anglického jazyka, ktorý stojí 80 € ročne. Matka je na čiastočnom invalidnom dôchodku a popri dôchodku sa zamestnať nemôže, zdravotný stav a ani poloha bývania jej to nedovoľuje. Má problém s chôdzou a musí striedať polohy. Maloletá býva s matkou v staršom prenajatom rodinnom dome v Z., kde sa platí 100 € mesačne. Preto matka žiada o zvýšenie výživného na maloletú na sumu 180 € mesačne.
(2) Otec maloletej sa toho času nachádza na neznámom mieste. Vo veci bolo vykonané dôkladné šetrenie, z výsledkov ktorého súd zistil, že otec má v registri obyvateľov SR adresu trvalého pobytu mesto
Partizánske od 30.06.2010, kde si zásielky nepreberá. Z lustrácie v systéme Sociálnej poisťovne vyplýva, že otec maloletej je evidovaný ako SZČO. Z lustrácie v systéme ZVJS súd zistil, že otec maloletej sa nenachádza v ich evidencii. Súd sa pokúsil doručiť otcovi návrh i prostredníctvom OOPZ Partizánske na adresu trvalého pobytu, avšak neúspešne a zároveň sa mu pokúšal návrh doručiť aj na adresu D. č. XXX, kde sa taktiež zdržiava, a to cestou OO PZ Nováky, avšak neúspešne. Z uvedeného je nepochybné, že nie je možné lokalizovať otca maloletej a tohto zabezpečiť pre úkony súdu.
(3) Keďže súd vykonal všetky potrebné úkony na zistenie skutočného pobytu otca maloletej a napriek tomu sa súdu nepodarilo zistiť jeho skutočný pobyt a doručiť mu návrh, súd postupoval podľa § 116 ods. 2 CSP a zverejnil oznámenie o podanom návrhu na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 04.05.2020. Fikciou doručenia sa návrh po 15 dňoch od zverejnenia na úradnej tabuli súdu doručil otcovi maloletej. Všetky ostatné písomnosti súd doručoval otcovi na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky.
(4) Súd na pojednávaní dňa 06.07.2020 za prítomnosti matky maloletej a kolízneho opatrovníka konal v neprítomnosti otca maloletej v zmysle § 180 CSP, nakoľko boli na to splnené podmienky (súd mu návrh doručil postupom podľa § 116 CSP a bol predvolávaný z adresy trvalého pobytu evidovanej v registri obyvateľov Slovenskej republiky) a vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletej, vyjadrením kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s obsahom spisového materiálu a pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 1P/27/2016 a zistil nasledovný skutkový stav.
(5) Matka na pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu, ako i na skutočnostiach, ktoré v ňom uviedla. Výživné žiada zvýšiť od podania návrhu. Ohľadne rozhodnutia o zvýšení dôchodku zo SP a o následnom doplatku dlžnej sumy, ktoré predložila súdu krátkou cestou uviedla, že došlo k nesprávnemu výpočtu sumy invalidného dôchodku, ktorá jej bola doplatená. Naposledy bola s otcom maloletej v kontakte okolo Vianoc 2019, kedy ju požiadal o priateľstvo na sociálnych sieťach. Má za to, že ju chcel iba provokovať, keďže uviedol, že sa chystá ženiť. Nevie presne, kde sa otec maloletej zdržiava, ale domnieva sa že sa zdržiava u mamy v Rakúsku. Tiež uviedla, že cca pred týždňom jej jedna známa hovorila, že otca maloletej videla v autobuse idúcom smerom na Nitricu. Matka je poberateľka invalidného dôchodku, nikde nepracuje. Jej príjem pozostáva z invalidného dôchodku vo výške 167 € mesačne a náhradné výživné na maloletú H. vo výške 80 € mesačne a na maloletú U. vo výške 100 € mesačne, rodinné prídavky vo výške cca 49 € mesačne. Žije v Z., na ulici C. XXX v podnájme. V domácnosti žije spolu so svojimi dvoma maloletými dcérami. Otec maloletú vôbec nekontaktuje. Maloletá bude mať 11 rokov, ukončila 4. ročník na ZŠ, pôjde do 5. triedy. Maloletá má dobrý zdravotný stav, prekonáva len bežné ochorenia.
(6) Kolízny opatrovník odporučil návrhu matky na zvýšenie výživného vyhovieť.
(7) Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 1P/27/2016 súd zistil, že rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 1P/27/2016-30 zo dňa 16.05.2016 došlo k zvýšeniu vyživovacej povinnosti otca na maloletú zo sumy 50 € mesačne na sumu 80 € mesačne s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia, vždy k 25. dňu toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletej, keď súd schválil rodičovskú dohodu.
(8) Z lustrácie zo Sociálnej poisťovne vyplýva, že otec maloletej je vedený ako SZČO od 01.07.2018 s vymeriavacím základom od januára 2020 vo výške 506,50 €. Zo správy Daňového úradu Trenčín, pobočka Partizánske vyplýva, že otec si predĺžil lehotu na podanie daňového priznania k dani z príjmov FO za zdaňovacie obdobie 2019 do 30.06.2020. Z daňového priznania otca, ktoré podal za rok 2018 vyplýva, že dosiahol celkové príjmy vo výške 14.832 € a celkové výdaje vo výške 8.899,20 €.
(9) Z lustrácie zo Sociálnej poisťovne vyplýva, že matka maloletej nie je vedená ako zamestnanec. Je poberateľkou invalidného dôchodku v sume 120,10 €. Podľa oznámenia zo Sociálnej poisťovne zo dňa 28.05.2020 bude matke od júla 2020 vyplácaný dôchodok vo výške 167,80 € Zároveň bolo rozhodnuté o doplatku na dôchodok za obdobie od 19.02.2017 do 03.07.2020 v sume 1.914,65 €. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, oddelenie služieb pre občana zo dňa 04.06.2020 vyplýva, že matka maloletej poberá na tunajšom úrade prídavok na dieťa v trvaní od marca 2008, v roku 2020 jej bol poskytovaný v sume 49,90 € mesačne. Ďalej poberá náhradné výživné za neplatené výživné v trvaní od septembra 2016 na maloletú H., v roku 2020 jej bolo poskytované v sume 80 € mesačne a
tiež poberá náhradné výživné za neplatené výživné v trvaní od júla 2013 na maloletú U., v roku 2020 jej bolo poskytované v sume 100 € mesačne.
(10) Z písomnej správy ÚPSVaR Partizánske zo dňa 04.06.2020 o šetrení pomerov súd okrem iného zistil, že maloletá je žiačkou 4. ročníka Základnej školy v Z.. Podľa vyjadrenia matky učí sa priemerne, je zdravá a nie sú zvýšené náklady na jej zdravotný stav. Potreby maloletej sú primerane napĺňané. Dňa 04.06.2020 bol vykonaný rozhovor s maloletou H., ktorá práve prišla z vyučovania. Podľa jej vyjadrenia sa už do školy tešila, doma jej bolo dlho. Tešila sa aj na spolužiakov a kamarátky. V škole sa už neučia, len si všetko opakujú. Na obedy chodí do školskej jedálne. Matka maloletej je čiastočná invalidná dôchodkyňa, dôchodok poberá v sume 120 € mesačne. Nie je evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie. Spoločne s maloletou H. a maloletou U. býva v dvojizbovom prenajatom staršom dome, kde platí prenájom v sume 100 € mesačne, komunálny odpad v sume 45 € mesačne. Podľa jej vyjadrenia podala žiadosť o osobný bankrot, ktorá jej bola schválená a v súvislosti s tým platí sumu 14 € mesačne. Matka verbalizovala, že na svojom podanom návrhu trvá v celom rozsahu. V súčasnej dobe poberá náhradné výživné v sume 80 € mesačne, nakoľko si otec neplní vyživovaciu povinnosť. Ďalej uviedla, že otec dieťaťa by sa mal údajne nachádzať u svojej matky v Rakúsku, „ktorá ho tam má schovávať“. Stará matka, ktorá dlhodobo žije v Rakúsku, má vo svojej starostlivosti maloleté deti svojej dcéry, ktorá si v súčasnej dobe odpykáva trest za neplnenie si vyživovacej povinnosti v celkovej výške 4 a pol roka. Otec maloletej jej údajne pomáha a deti svojej sestry vodí do školy a škôlky.
(11) Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, odboru sociálnych vecí a rodiny zo dňa 29.10.2019 vyplýva, že úrad vykonal šetrenie na adrese D. XXX, ale nakoľko adresa bola neúplná - bez udania čísla bytu a na zvončekoch, či schránkach meno otca maloletej uvedené nebolo, informovali sa na otca u susedov, pričom im jedna pani ukázala, kde otec býva, avšak nikoho tam nezastihli. Zanechali pre otca oznámenie o návšteve spolu s telefonickým kontaktom na úrad. Otec na toto oznámenie nereagoval žiadnym spôsobom.
(12) Podľa § 78 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“) dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
(13) Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
(14) Podľa § 62 ods. 1 - 5 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
(15) Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
(16) Po vykonanom dokazovaní a zhodnotení jeho výsledkov mal súd za preukázané, že návrh matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti otca k maloletému dieťaťu je čiastočne dôvodný. Vyživovacia povinnosť otca k maloletej bola naposledy upravená v roku 2016, keď súd schválil rodičovskú dohodu na základe ktorej otcovi zvýšil vyživovaciu povinnosť na maloletú zo sumy 50 € mesačne na sumu 80 € mesačne. Predpokladom zmeny právoplatného rozhodnutia súdu o výške výživného je preukázanie
zmeny pomerov, ktorá môže byť odôvodnená buď subjektívne - okolnosťami na strane účastníka alebo objektívne - vývojom životných nákladov.
(17) Matka v návrhu požadovala zvýšiť vyživovaciu povinnosť zo súčasnej sumy 80 € na sumu 180 € mesačne. Otec sa k návrhu nevyjadril, jeho skutočný pobyt sa nepodarilo zistiť. Od poslednej úpravy výživného došlo k zmene pomerov na strane maloletého dieťaťa. V čase poslednej úpravy výživného mala maloletá 7 rokov a navštevovala Materskú školu v Z.. V súčasnosti má 10 rokov a je žiačkou 4. ročníka Základnej školy v Z.. Je nepochybné, že s vekom objektívne došlo k nárastu odôvodnených potrieb maloletej spojených nielen so štúdiom, oblečením, obutím, hygienickými potrebami, či stravovaním, ale aj s voľnočasovými aktivitami. Zdravotný stav maloletej je dobrý. Pre ustálenie zmeny pomerov na strane rodičov od posledného rozhodnutia o výživnom súd vychádzal zo správy kolízneho opatrovníka a zápisnice o pojednávaní, nakoľko rodičia pri poslednom rozhodnutí o výživnom uzavreli rodičovskú dohodu a preto súd ich majetkové pomery v tom čase neprešetroval podrobne. Matka maloletej bola v čase posledného rozhodovania o výživnom evidovaná na ÚPSVaR ako uchádzačka o zamestnanie, čakala na priznanie invalidného dôchodku. Mala viacero exekúcií na pôžičky v sume 10.000 €. Jej príjem bol vo výške 146 €, ktorý pozostával z rodinných prídavkov vo výške 47,04 € a náhradného výživného na maloletú U.. Mala dve vyživovacie povinnosti. V súčasnosti je čiastočná invalidná dôchodkyňa, nikde nepracuje a nie je evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie, poberá invalidný dôchodok v aktuálnej výške 167,80 € a tiež náhradné výživné na maloletú H. vo výške 80 € a na maloletú U. vo výške 100 €. Tiež poberá rodinné prídavky vo výške 49,90 €. Počet vyživovacích povinností sa jej nezmenil. Bola oddlžená. Otec maloletej v čase posledného rozhodovania o výživnom pracoval na dohodu ako pomocný robotník u A. Kušniera, kde dosahoval príjem cca 150-200 €. Mal len jednu vyživovaciu povinnosť. V súčasnosti je vedený ako SZČO od 01.07.2018 s aktuálnym vymeriavacím základom vo výške 506,50 €. Počet vyživovacích povinností sa mu nezmenil.
(18) S poukazom na vyššie uvedené preto súd konštatuje, že od poslednej úpravy výživného došlo k zmene pomerov na strane maloletej, ktorá je staršia o takmer 4 roky, v súčasnosti už navštevuje základnú školu a od budúceho školského roka nastupuje na druhý stupeň, s čím sa spájajú zvýšené výdavky na oblečenie, obuv, stravu, kozmetiku, voľnočasové aktivity. U matky sa počet vyživovacích povinností nezmenil, jej príjem sa mierne zvýšil, bola uznaná čiastočnou invalidnou dôchodkyňou. Otec maloletej v čase posledného rozhodovania o výživnom dosahoval príjem cca 150-200 €, aktuálne je vedený ako SZČO s vymeriavacím základom 506,50 €, počet vyživovacích povinností sa u neho nezmenil. Súd je pri rozhodovaní vo veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa vždy povinný zohľadniť v prvom rade najlepší záujem maloletého dieťaťa. V danom prípade súd prisvedčil názoru matky, že je odôvodnené zvýšenie vyživovacej povinnosti otca na maloletú práve s ohľadom na uplynutý čas od poslednej úpravy výživného a tiež nárast výdavkov na maloletú a jej opodstatnené potreby a záujmy. V zmysle zákona má dieťa právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov, preto nie je možné očakávať, že narastajúce náklady na zabezpečenie potrieb a výdavkov maloletej s jej pribúdajúcim vekom bude znášať len samotná matka. Preto súd návrh matky na zvýšenie výživného považoval za dôvodný, avšak nie v celom rozsahu, nakoľko z vykonaného dokazovania vyplynulo, že v súčasnosti nie je v možnostiach a schopnostiach otca prispievať na výživu maloletej matkou požadovanou sumou vo výške 180 € mesačne. Ako vyplynulo z vykonaného dokazovania otcovi bol stanovený vymeriavací základ vo výške 506,50 €, iné jeho majetkové pomery sa súdu nepodarilo zistiť. Vyhodnotiac všetky uvedené skutočnosti a vychádzajúc i z pravidla, že vyživovacia povinnosť má prednosť pred inými výdavkami súd konštatuje, že je v možnostiach a schopnostiach otca prispievať na výživu maloletej sumou 100 € mesačne. Vyživovaciu povinnosť súd otcovi zvýšil od času podania návrhu, teda od septembra 2019. Nakoľko došlo k zvýšeniu výživného zo strany otca na maloletú s účinnosťou od 01.09.2019 a podľa vyjadrenia matky si otec maloletej svoju súdom určenú vyživovaciu povinnosť vo výške 80 € mesačne neplnil riadne, vznikol mu zvýšením výživného dlh, a to za obdobie od 01.09.2019 do 30.06.2020 vo výške 200 € (10 mesiacov x 20 €), pričom súd otcovi povolil splácať tento dlh na zvýšenom výživnom v splátkach po 20 € mesačne spolu s bežným výživným s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
(19) Nakoľko týmto rozhodnutím došlo k zmene pôvodného rozhodnutia tunajšieho súdu č.k. 1P/27/2016-30 zo dňa 16.05.2016 vo výroku o výživnom na maloletú, v ostatných častiach zostáva tento rozsudok nezmenený.
(20) Súd o trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Súd dospel k záveru, že nebol dôvod odchýliť sa od tohto základného pravidla o trovách v mimosporovom konaní, keďže súd nezistil žiadne osobitné okolnosti, ustanovené ako výnimky v § 53, § 54 a § 55 CMP (osobitné typy konaní, zavinenie trov účastníkom, ktorý mal v konaní nejakú povinnosť, resp. výnimočné zohľadnenie princípu spravodlivosti s ohľadom na okolnosti prípadu).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie je podané včas, ak bolo podané na príslušnom odvolacom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 125 ods. 1 až 3 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. (§ 125 ods. 1 až 3 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).