Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Csp-34-2019.pdf
PDF · 96.23 KB
Case nature
Area
Subarea
27Csp/34/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Alenou Vidovou v spore žalobcu BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom v Paríži, Boulevard Haussmann 1, Francúzska republika, zapísaného v parížskom Registri obchodu a spoločností pod č. XXX XXX XXX, konajúceho v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom v Bratislave, Karadžičova 2, IČO: 47 258 713, zastúpenej zástupcom Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s. r. o., so sídlom v Bratislave, Ventúrska 16, IČO: 47 234 547 proti žalovanej S. Y., rodenej Z., narodenej XX.X.XXXX, trvale bytom v K. P., W. 74/2, zastúpenej Občianskym združením OPOS, so sídlom v Trenčianskej Teplej, A. Hlinku 1084/24A, IČO: 51 147 688, o zaplatenie sumy 2 536,14 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žaloba sa zamieta.
II. Žalovanej sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1.1 Žalobou došlou súdu 18.4.2019 sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 2 536,14 eur spolu s úrokmi vo výške 9,90 % ročne zo sumy 1 904,90 eur od 4.5.2016 do zaplatenia, úrokmi vo výške 22,00 % ročne zo sumy 414,31 eur od 4.5.2016 do zaplatenia, úrokmi z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 2 014,27 eur od 4.5.2016 do zaplatenia, úrokmi z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 451,87 eur od 4.5.2016 do zaplatenia a náhrady trov konania. 1.2 Žalobu odôvodnil tým, že s účinnosťou k 30.6.2016 došlo k cezhraničnému zlúčeniu spoločnosti CETELEM SLOVENSKO, a.s., IČO: 35 787 783 so spoločnosťou BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, zapísanou v parížskom Registri obchodu a spoločností pod č. 542 097 902. Žalobca sa tak stal univerzálnym právnym nástupcom spoločnosti CETELEM SLOVENSKO a.s. Dňa 19.3.2015 uzavrel právny predchodca žalobcu 27Csp/34/2019 2
- CETELEM SLOVENSKO a.s. ako veriteľ so žalovanou ako dlžníčkou zmluvu o spotrebiteľskom úvere (ďalej len „zmluva o úvere I.“). Obsahom zmluvy bol záväzok právneho predchodcu žalobcu poskytnúť žalovanej klasický spotrebiteľský úver vo výške 2 100 eur a súčasne záväzok žalovanej vrátiť poskytnutý úver spolu s dohodnutými úrokmi a poplatkami formou 60 mesačných splátok vo výške 47,63 eur. Žalovaná svoj záväzok riadne a včas neplnila a z dlžnej sumy uhradila iba 388,31 eur. V dôsledku neplnenia dohodnutých splátok zo strany žalovanej vyhlásil žalobca 3.5.2016 mimoriadnu splatnosť úveru. Ku dňu podania žaloby mala žalovaná voči žalobcovi neuhradené záväzky po lehote splatnosti v celkovej výške 2 049,27 eur (1 904,90 eur z titulu zvyšku dlžnej úverovej istiny, 90,71 eur z titulu dlžných úrokov, 18,66 eur z titulu dlžného poistného z úveru a 35 eur z titulu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky). Okrem toho si žalobca voči žalovanej uplatnil aj zmluvné úroky vo výške 9,90 % zo sumy 1 904,90 eur (zo zvyšku dlžnej úverovej istiny) od 4.5.2016 (deň nasledujúci po dni zosplatnenia) do
zaplatenia a úroky z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 2 014,27 eur (zo zvyšku dlžnej úverovej istiny, dlžných úrokov do zosplatnenia a dlžného poistného z úveru) od 4.5.2016 (deň nasledujúci po dni zosplatnenia) do zaplatenia. 1.3 Dňa 27.3.2015 uzavrel právny predchodca žalobcu - CETELEM SLOVENSKO a.s. ako veriteľ so žalovanou ako dlžníčkou zmluvu o spotrebiteľskom úvere (ďalej len „zmluva o úvere II.“). Obsahom zmluvy bol záväzok právneho predchodcu žalobcu poskytnúť žalovanej viazaný spotrebiteľský úver vo výške 600 eur na financovanie kúpy spotrebného tovaru a súčasne záväzok žalovanej vrátiť poskytnutý úver spolu s dohodnutými úrokmi a poplatkami formou 20 mesačných splátok vo výške 36,11 eur. Žalovaná svoj záväzok riadne a včas neplnila a z dlžnej sumy uhradila iba 322,67 eur. V dôsledku neplnenia dohodnutých splátok zo strany žalovanej vyhlásil žalobca 3.5.2016 mimoriadnu splatnosť úveru. Ku dňu podania žaloby mala žalovaná voči žalobcovi neuhradené záväzky po lehote splatnosti v celkovej výške 486,87 eur (414,31 eur z titulu zvyšku dlžnej úverovej istiny, 37,56 eur z titulu dlžných úrokov a 35 eur z titulu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky). Okrem toho si žalobca voči žalovanej uplatnil aj zmluvné úroky vo výške 22,00 % zo sumy 414,31 eur (zo zvyšku dlžnej úverovej istiny) od 4.5.2016 (deň nasledujúci po dni zosplatnenia) do zaplatenia a úroky z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 451,87 eur (zo zvyšku dlžnej úverovej istiny a dlžných úrokov do zosplatnenia) od 4.5.2016 (deň nasledujúci po dni zosplatnenia) do zaplatenia. 1.4 Listom zo 17.1.2020 žalobca oznámil, že na svojom nároku trvá. Argumentoval tým, že premlčacia doba pre nároky vyplývajúce z porušenia zmlúv o úvere začala plynúť až dňom nasledujúcim po vyhlásení mimoriadnej splatnosti, t. j. dňom 4.5.2016. Keďže žaloba bola podaná na súde 18.4.2019, nároky považuje za nepremlčané. 2. Vo vyjadrení k žalobe žalovaná vzniesla námietku premlčania a žiadala žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Uviedla, že premlčacia doba začala plynúť pre celý zročný dlh od splatnosti splátky za mesiac 12/2015, t. j. od 16.12.2015 a uplynula 16.12.2018. Žaloba bola podaná na súde až 18.4.2019, čiže nepochybne po uplynutí trojročnej premlčacej doby. 3.1 Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie, na ktoré riadne a včas predvolal zástupcu žalobcu a žalovanú. Na pojednávanie sa nedostavil zástupca žalobcu, ktorý svoju neprítomnosť ospravedlnil, súhlasil s tým, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti, ako aj v neprítomnosti jeho klienta. Za žalovanú, ktorá mala doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas, sa dostavil jej zástupca. Za týchto okolností súd podľa § 180 CSP vykonal pojednávanie v neprítomnosti zástupcu žalobcu. 27Csp/34/2019 3
3.2 Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie listinami navrhnutými žalobcom, a to výpisom z parížskeho Registra obchodu a spoločností, výpisom z obchodného registra SR, zmluvou o úvere I., výpisom z úverového účtu žalovanej vo vzťahu k zmluve o úvere I., oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo zmluvy o úvere I. vrátane doručenky, zmluvou o úvere II., spracovaním osobných údajov, výpisom z úverového účtu žalovanej vo vzťahu k zmluve o úvere II., oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo zmluvy o úvere II. vrátane doručenky. Žalovaná nemala návrhy na vykonanie dokazovania. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav, na ktorý aplikoval citované ustanovenia právnych predpisov a rozhodol o žalobe. 3.3 Dňa 19.3.2015 uzatvoril právny predchodca žalobcu a žalovaná zmluvu o úvere I., na základe ktorej veriteľ poskytol žalovanej spotrebiteľský úver vo výške 2 100 eur. Žalovaná sa zaviazala splatiť úver 60 mesačnými splátkami po 47,63 eur. Splátky boli splatné 15. deň v mesiaci, prvá splátka bola splatná 15 deň. v mesiaci nasledujúcom po mesiaci, v ktorom bol úver dlžníkovi poskytnutý v dohodnutej výške, a konečná splatnosť úveru bola stanovená na 15.4.2020. Žalovaná zaplatila na úver len sumu 388,31 eur. Do omeškania sa dostala so splátkou splatnou 15.11.2015, pričom neuhradila ani nasledujúce splátky. Všetky predchádzajúce splátky splatné do 15.10.2015 (vrátane) uhradila, rovnako ako aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky (19,90 eur a 35 eur). Dňa 11.5.2016 žalobca vyhotovil list označený ako „oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru č. XXXXXXXXXXXXXX, v ktorom sa uvádza, že veriteľ z dôvodu nesplácania úveru riadne a včas vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru a ku dňu 3.5.2016 sa stal záväzok žalovanej splatným v celom rozsahu. Oznámenie bolo žalovanej doručené 16.5.2016. 3.4 Dňa 27.3.2015 uzatvoril právny predchodca žalobcu a žalovaná zmluvu o úvere II., na základe ktorej veriteľ poskytol žalovanej spotrebiteľský úver vo výške 600 eur. Žalovaná sa zaviazala splatiť úver 20 mesačnými splátkami po 36,11 eur. Splátky boli splatné 15. deň v mesiaci, prvá splátka bola splatná 15.4.2015 a konečná splatnosť úveru bola stanovená na 15.11.2016. Žalovaná zaplatila na úver len sumu 322,67 eur. Do omeškania sa dostala so splátkou splatnou 15.11.2015, pričom neuhradila ani
nasledujúce splátky. Všetky predchádzajúce splátky splatné do 15.10.2015 (vrátane) uhradila, rovnako ako aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky (34,90 eur a 35 eur). Dňa 11.5.2016 žalobca vyhotovil list označený ako „oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru č. XXXXXXXXXXXXXX, v ktorom sa uvádza, že veriteľ z dôvodu nesplácania úveru riadne a včas vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru a ku dňu 3.5.2016 sa stal záväzok žalovanej splatným v celom rozsahu. Oznámenie bolo žalovanej doručené 16.5.2016. 4.1 Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení účinnom v čase uzavretia zmlúv o úvere zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. 4.2 Podľa § 2 písm. d/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzavretia zmlúv o úvere (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“) na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom. 27Csp/34/2019 4
4.3 Podľa § 52 ods. 1, ods. 3 a ods. 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „Občiansky zákonník“) v znení účinnom v čase uzavretia zmlúv o úvere spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. 4.4 Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmlúv o úvere ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. 4.5 Podľa § 565 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmlúv o úvere ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. 4.6 Podľa § 101 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmlúv o úvere pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. 4.7 Podľa § 103 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmlúv o úvere ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. 4.8 Podľa § 54a Občianskeho zákonníka v platnom znení premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel. 4.9 Podľa § 879v Občianskeho zákonníka v platnom znení konanie, predmetom ktorého je pohľadávka vzniknutá zo spotrebiteľskej zmluvy, začaté pred účinnosťou tohto zákona (zákon č. 343/2018 Z. z. nadobudol účinnosť 5.12.2018 - pozn. súdu), sa dokončí podľa doterajších predpisov. 5.1 Súd vychádzal z toho, že právny predchodca žalobcu a žalovaná uzavreli 19.3.2015 zmluvu o úvere I. a XX.X.XXXX zmluvu o úvere II. podľa § 497 Obchodného zákonníka. Zároveň sú obe zmluvy aj zmluvami o spotrebiteľskom úvere podľa § 2 písm. d/ zákona o spotrebiteľských úveroch, ako aj spotrebiteľskými zmluvami podľa § 52 Občianskeho zákonníka, keďže právny predchodca žalobcu zmluvu uzatváral v rámci svojej podnikateľskej činnosti a žalovaná je v nej identifikovaná ako fyzická osoba - nepodnikateľ, zo zmluvy nevyplýva a žalobca v konaní ani netvrdil opak. 5.2 Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že obe zmluvy majú písomnú formu a obsahujú všetky podstatné náležitosti v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch. Právny predchodca žalobcu sa na základe nich zaviazal poskytnúť žalovanej spotrebiteľský úver a 27Csp/34/2019 5
žalovaná sa zaviazala splatiť úver podľa podmienok dohodnutých v zmluve. Žalovaná však ani úver zo zmluvy o úvere I., ani úver zo zmluvy o úvere II. nesplácala riadne a včas. V prípade úverov z oboch
zmlúv právny predchodca žalobcu dlh zosplatnil 3.5.2016, čím využil svoje právo zakotvené v bode 3.1. zmlúv o úvere. 5.3 Súd nemohol žalobcovi priznať uplatnený nárok z dôvodu jeho premlčania. Súd prihliadol na premlčanie z úradnej povinnosti (ex offo) aplikujúc § 54a s poukazom na § 879v Občianskeho zákonníka v platnom znení, keďže predmetom tohto konania je pohľadávka vzniknutá zo spotrebiteľskej zmluvy a konanie začalo po 5.12.2018. Žalovaná však sama v priebehu konania námietku premlčania vzniesla. 5.4 Podľa § 103 druhej vety Občianskeho zákonníka ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Je zrejmé, že citované ustanovenie neviaže začiatok plynutia premlčacej doby na dátum vyhlásenia predčasnej splatnosti celého dlhu tak, ako argumentoval žalobca, ani na prípadný neskorší dátum uvedený veriteľom v listine, ktorou dlh predčasne zosplatnil (lehota na splnenie celého predčasne zosplatneného dlhu), ale na dátum zročnosti tej splátky, pre nesplnenie ktorej sa stal zročným celý dlh. Nemusí ísť pritom hneď o prvú neuhradenú splátku tak, ako sa domnieva žalovaná, pretože je právom, nie povinnosťou veriteľa vyhlásiť predčasnú splatnosť celého dlhu. 5.5 Premlčacia doba práva žalobcu uplatneného žalobou tak začala plynúť odo dňa splatnosti splátky, pre ktorú právny predchodca žalobcu zosplatnil predčasne úver poskytnutý žalovanej. V prejednávanom spore žalobca neuviedol, pre nesplnenie ktorej splátky jeho právny predchodca vyhlásil predčasnú splatnosť celého dlhu. Z predložených výpisov z úverových účtov žalovanej je zrejmé, že žalovaná sa dostala do omeškania so splácaním splátok oboch poskytnutých úverov neuhradením splátky splatnej 15.11.2015. Ak by aj súd prijal záver, že kvôli tejto splátke nedošlo k zosplatneniu celého úveru, ale tou bola niektorá neskoršia splátka (splátka splatná 15.12.2015, 15.1.2016, 15.2.2016, 15.3.2016 či 15.4.2016), aj tak by vzhľadom na okamih, kedy došlo k zosplatneniu (3.5.2016), musel konštatovať, že premlčacia doba začala plynúť vo vzťahu k celému zostávajúcemu dlhu žalovanej z oboch zmlúv o úvere najneskôr 16.4.2016 a uplynula najneskôr 16.4.2018. Svoje právo na zaplatenie zosplatnených dlhov z úverov si žalobca uplatnil až žalobou doručenou súdu 18.4.2018, teda po márnom uplynutí premlčacej doby. Premlčané sú aj neuhradené splátky úveru, ktorých splatnosť nastala pre splatnosťou splátky, ktorá spôsobila zročnosť celého zvyšného dlhu z úveru, keďže vo vzťahu k týmto sa plynutie premlčacej doby posudzuje samostatne. Premlčanie istiny má pritom za následok aj premlčanie nároku na zmluvné úroky a úroky z omeškania. Z uvedeného dôvodu súd nemohol žalobcovi priznať premlčané právo, a preto žalobu zamietol. 6. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP a čl. 4 ods. 2 CSP. Aj keď bola žalovaná plne úspešná, náhradu trov konania jej súd nepriznal z dôvodu, že na pojednávaní sa žalovaná prostredníctvom svojho zástupcu výslovne vyjadrila, že v prípade úspechu si v konaní náhradu trov konania neuplatňuje. Civilný sporový poriadok výslovne nerieši situáciu, akým spôsobom má byť rozhodnuté, keď strana, ktorá na základe procesných ustanovení má nárok na náhradu trov konania, o náhradu trov zjavne neprejavila záujem. Súd preto s použitím čl. 4 ods. 2 CSP aplikoval na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania princíp racionálneho zákonodarcu a rozhodol podľa fiktívnej normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom. Vychádzal pritom z pomyselnej normy, že ak si strana náhradu trov konania neuplatní, je v súlade s čl. 17 27Csp/34/2019 6
základných princípov CSP zakotvujúcich procesnú ekonómiu, ak sa rozhodne priamo tak, že sa jej náhrada trov konania neprizná. Rozhodnutie najskôr postupom podľa§ 262 CSP o priznaní nároku strane na náhradu trov konania a následne súdom prvej inštancie o výške náhrady trov konania, za situácie, keď oprávnená strana si žiadne trovy konania neuplatnila, by bolo zjavne nielen nerozumné, ale i v rozpore so zásadou hospodárnosti civilného súdneho sporu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje
a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. 27Csp/34/2019 7
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.