Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_3T-73-2019.pdf
PDF · 71.96 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/73/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 06.07.2020 v konaní pred samosudcom JUDr. Martinom Kollárom v trestnej veci obžalovaného Š. O. stíhaného pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona a iné, takto
rozhodol:
obžalovaný Š. O. P. C. B. F. B. , nar. XX.XX.XXXX N. M., R. C. D. XXX, X. M., občan Slovenskej republiky,
j e v i n n ý ,
že
dňa 28.04.2018 v čase okolo 18.00 h v katastrálnom území mesta D., v blízkosti rodinného domu č. XXX N. D., na pozemku patriacemu S. V., H.. XX.XX.XXXX, C. D. XXX, pri spoločnej šachte na vodu, potom ako S. V. vošiel po drevenom rebríku do šachty a uzatvoril prívod vody, začal Š. O. triasť rebríkom z jednej strany na druhú, tlačiť o boky šachty, pri vychádzaní S. V. von, pritláčal ho poklopom šachty dovnútra, následne ho začal zovretými päsťami niekoľkokrát biť do oblasti hlavy, pričom kričal „zdochneš, tu skapeš“, S. V. sa snažil vyjsť von, pričom ho niekoľkokrát kopol do oblasti hlavy, následkom čoho mu začala tiecť zo zadnej časti hlavy krv a zacítil veľkú bolesť, stále opakoval „zdochneš, tu skapeš“, následne vyšiel zo šachty, kde ho opätovne chcel byť päsťami, no S. V. sa začal brániť, spadli na zem, kde pribehli B. O., H.. XX.XX.XXXX, Z. O., H.. XX.XX.XXXX, Z. O., nar. XX.XX.XXXX, N.Q. O., H.. XX.XX.XXXX, ktorí ich od seba oddelili, čím boli Petrovi Uhrínovi, nar. 25.06.1981, bytom Hriňová 586, okres Detva spôsobené zranenia podľa znaleckého posudku 15/2018 znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvia chirurgia - traumatológia, MUDr. Pavla Cikatricisa, zmliaždenia v oblasti prednej plochy tváre vpravo, tržno-zmliaždené poranenie v záhlavovej oblasti hlavy, zmliaždenie chrbtovej časti hrudníka s dobou liečenia 10-12 dní,
t e d a
-inému úmyselne ublížil na zdraví, -na mieste verejnosti prístupnom dopustil sa výtržnosti tým, že napadol iného,
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
č í m s p á c h a l
-prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona, -prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona,
-prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j), l), n), § 37 písm. h), § 38 ods. 3, § 41 ods. 1 a § 56 ods. 2 Tr. zákona na úhrnný peňažný trest vo výške 800,- eur /osemsto/ eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona súd pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený, stanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 /dvoch/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému S. V., H.. XX.XX.XXXX, C. D. XXX, X. M. škodu vo výške 1.144,80 Eur /jedentisícstoštyridsaťštyri eur a osemdesiat centov /.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874, škodu vo výške 34,52 Eur /tridsaťštyri eur a päťdesiatdva centov/.
odôvodnenie:
Obžalovaný Š. O. na hlavnom pojednávaní dňa 06.07.2020 urobil vyhlásenie o vine, ktoré bolo po kladnom zodpovedaní otázok podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Tr. poriadku a stanovisku prokurátora postupom súdu podľa § 257 ods. 7 Tr. poriadku prijaté.
Okrem doznania viny obžalovaným je tento usvedčovaný výpoveďami poškodeného S. V. Č..F.. XX-XX, K. Z. O. Č..F.. XX-XX, XX-XX, B. O. Č..F.. XX-XX, XX-XX, N. O. Č..F.. XX-XX, XX-XXX, Z. O. Č..F.. XX- XX, XXX-XXX, S. D. Č..F.. XX-XX, XXX-XXX, B. D. č.l. 93, ako aj znaleckým posudkom znalca MUDr. Pavla Cikatricisa a jeho výsluchom na č. l. 146-163, 107a-107b.
Pre vinu obžalovaného svedčia aj priestupkový spis na č. l. 127-145 a správy a RT na č. l. 164-166.
Vyhodnotením všetkých vykonaných dôkazov v prípravnom konaní možno konštatovať, že obžalovaný svojím konaním naplnil pojmové znaky prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona, prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona a prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona, keďže inému úmyselne ublížil na zdraví, na mieste verejnosti prístupnom dopustil sa výtržnosti tým, že napadol iného a inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu.
Obžalovaný Š. O. nemá záznam v registri trestov ani v priestupkovej evidencii, nebol riešený komisiou pre ochranu verejného poriadku Mesta Hriňová.
Súd pri úvahách o druhu a výmere trestu riadil sa ustanoveniami § 34 Tr. zákona. Spoločenská nebezpečnosť konania obžalovaného spočíva v tom, že tento narušil právom chránený záujem štátu a spoločnosti na ochrane života a zdravia obyvateľov a na ochrane iných práv a slobôd.. Súd u obžalovaného zistil 3 poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písm. j), l), n) ( vedenie riadneho života, doznanie, oľutovanie skutku, napomáhanie orgánom v konaní pred súdom ), zároveň bola u neho zistená priťažujúca okolnosť podľa § 37 písm. h) Tr. zákona ( spáchanie viacerých trestných činov ). Pri prevahe poľahčujúcich nad priťažujúcimi okolnosťami súd zobral do úvahy skutočnosť, že sa obžalovaný priznal, preto bolo možné ukladať aj s prihliadnutím na jeho doterajší spôsob života peňažný trest vo výške 800.- eur so stanovením náhradného trestu odňatia slobody v prípade úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu v trvaní 2 mesiace. Jedná sa o trest úhrnný pre spáchanie viacerých trestných činov podľa § 41 ods. 1 Tr. zákona.
V rámci adhézneho konania si poškodení S. V. a VšZP, a. s. Bratislava uplatnili nároky na náhradu škody titulom bolestného a výdavkov spojených s ošetrením poškodením, tieto nároky boli verifikované znaleckým posudkom a písomným vyhotovením nákladov, preto boli priznané v plnej výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).