Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_46T-64-2020.pdf
PDF · 64.22 KB
Case nature
Area
Subarea
46T/64/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III samosudcom JUDr. Karolom Posluchom podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Tr. poriadku dňa 07.07.2020 takto
rozhodol:
N. E., H. XX.XX.XXXX N. C., R. C. H. X, S.,
sa uznáva za vinnú, že
dňa 26.01. 2019 v čase o 15.00 h v obci Nová Dedinka po ul.Tomášovská viedla osobné motorové vozidlo zn. Nissan Micra, G.: F. XXX C. v smere z centra obce smerom na obec Tomášov, pričom pri prejazde ľavotočivou zákrutou neprispôsobila rýchlosť jazdy stavu a povahe vozovky, s vozidlom dostala šmyk a prešla s ním do protismernej časti vozovky, kde došlo k stretu s protiidúcim osobným motorovým vozidlom zn. Škoda Rapid, G.: K. G., ktoré viedla poškodená Š. Z. po ul. Tomášovská v smere od obce Tomášov do centra obce Nová Dedinka a ktorá pri náraze utrpela tzv. Galeazziho zlomeninu ľavého predlaktia s posunom (zlomenina tela vretennej kosti s vykĺbením dolného lakťovo-vretenného kĺbu), ktorá si vyžiadala operačné spojenie úlomkov vretennej kosti titánovými implantátmi s dobou liečenia v trvaní 6 týždňov s následnou rehabilitáciou v trvaní 6 týždňov
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
č í m s p á c h a l a
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a
o d s u d z u j e:
Podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 5 /päť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanej ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 2 /dva/ roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovanú zaväzuje na náhradu škody voči poškodenej K. Z., H.. XX.XX.XXXX, R. C. H. M., V.. X. Z. X vo výške 2.633,80 € a voči poškodenej Sociálnej poisťovni, a.s., so sídlom Bratislava, Záhradnícka 31 vo výške 428,40 €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodenú K. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. M., ul. 9. mája X so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.