Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_15C-137-2016.pdf
PDF · 66.92 KB
Case nature
Subarea
15C/137/2016
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobkyne: P. K., X.. XX.XX.XXXX, L. Ľ. XX, XXX XX J., zastúpená JUDr. Lýdiou Farbakyovou, advokátkou so sídlom kancelárie Floriánova 12, 080 01 Prešov, IČO: 37 783 319, proti žalovanému: AGRO MX, s.r.o., so sídlom Družstevná 36, 080 06 Prešov, IČO: 36 617 415, zastúpenému JUDr. Petrom Ličákom, advokátom so sídlom kancelárie Záhradná 19/468, 082 12 Kapušany, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Konanie zastavuje.
II. Priznáva žalovanému voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia..
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 11.07.2016, domáhala voči žalovanému zaplatenia 1.579,00 Eur titulom bezdôvodného obohatenia spolu s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania.
2. Podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.03.2020 oznámila žalobkyňa, že vzhľadom na svoj vek a s prihliadnutím na svoj zdravotný stav berie žalobu v celom rozsahu späť. S poukazom na zápisnicu zo dňa 24.10.2019 spísanú na obhliadke na mieste samom a na vyhlásenie oboch strán sporu, že nebudú pri späťvzatí žaloby zo strany žalobkyne, požadovať náhradu trov konania, navrhla, aby súd aj s prihliadnutím na vek žalobkyne a zdravotný stav náhradu trov konania nepriznal.
3. Ku späťvzatiu žaloby sa vyjadril žalovaný podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 09.05.2020, tak, že so späťvzatím žaloby súhlasí, avšak nesúhlasí s nepriznaním náhrady trov konania tak, ako to navrhla žalobkyňa. Podľa jeho názoru žalobkyňa vzala žalobu späť z toho dôvodu, že si rozmyslela uzatvorenie kúpnej zmluvy so žalovaným, na čo sa zaviazala v uzatvorenom zmieri a zobrala žalobu späť z vypočítavosti. Považuje za neprimerané, že žalobkyňa poukazuje na text zmieru a žiada, aby žalovanému neboli priznané trovy konania, keďže v zmieri sa zaviazal, že náhradu trov konania požadovať nebude. Upozorňuje však, že uvedené by platilo iba v prípade, ak by ku späťvzatiu došlo po tom, ako by žalobkyňa a žalovaný uzatvorili kúpnu zmluvu. Ku uzatvoreniu kúpnej zmluvy však nedošlo a to z dôvodov spočívajúcich na strane žalobkyne, a to aj napriek tomu, že v prítomnosti oboch sporových strán aj konajúcej sudkyne uzatvorila so žalovaným zmiera podpísala predmetnú zápisnicu. Na základe uvedeného žiadal priznať nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
5. Vzhľadom na to, že žalobkyňa vzala žalobu v celom rozsahu späť, a žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasí, súd konanie s poukazom na § 145 CSP zastavil.
6. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí. ktorým sa konanie končí.
7. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania v tejto fáze konania je v zmysle § 256 ods. 1 CSP rozhodujúce procesné zavinenie zastavenia konania. Zásada zodpovednosti za zavinenie je inštitútom procesného práva a preto rozhodujúcimi skutočnosťami na posúdenie tejto zodpovednosti sú tie, ktoré vznikli po začatí konania. Pokiaľ jedna procesná strana zaviní, že konanie muselo byť zastavené, pričom o veci nemôže byť meritórne rozhodnuté, a tým zistené, či bola žaloba podaná dôvodne, vzniká jej zásadne povinnosť nahradiť druhej procesnej strane trovy konania. Zavinenie je potrebné interpretovať na základe vzťahu príčinnej súvislosti, v ktorom príčinou je správanie sa strany sporu teda aj jej prejav vôle. Tento prejav vôle spočíva aj v späťvzatí žaloby, kde dôsledkom je vznik trov protistrany.
8. Súd konštatuje, že v tomto prípade pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania platí, že žalobkyňa vzala žalobu späť s poukazom len na svoj zdravotný stav, pričom nijakým spôsobom nepodložila jeho zhoršenia od začatia konania. Neobstojí tvrdenie žalobkyne, že postupovala v zmysle uzatvoreného zmieru, nakoľko obsah zmieru naplnený nebol. Žalobkyňa sa týmto zaviazala uzatvoriť so žalovaným kúpnu zmluvu, kde by žalovanému odpredala predmetnú nehnuteľnosť a to za kúpnu cenu 20 eur/m2 v lehote 20 dní od jeho uzatvorenia, kde tento zmier bol uzatvorený na obhliadke predmetných nehnuteľností dňa 24.10.2019, o čom svedčí zápisnica z obhliadky podpísaná ako stranami sporu a ich právnymi zástupcami, tak aj konajúcou sudkyňou. Zapríčinením žalobkyne však do dnešného dňa ku uzavretiu kúpnej zmluvy podľa obsahu zmieru nedošlo. Žalobkyňa teda tým, že vzala žalobu späť procesne zavinili zastavenie konania a žalovaný tým má nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni, nakoľko súd nenašiel žiadny dôvod hodný osobitného zreteľa, ktorý by odôvodňoval aplikáciu ustanovenia § 257 CSP. Žalobkyňa poukazuje na svoj vek a zdravotný stav, avšak súd nemá za preukázané, že by sa zdravotný stav žalobkyne zhoršil za obdobie od začatia konania. Rovnako je potrebné poukázať na to, že žalobkyňa bola už pri podaní žaloby vo vyššom veku (82 rokov) a preto odvolávať sa na svoj vek bez ďalšieho sa súdu javí v kontexte uvedeného za bezpredmetné.
9. S poukazom na uvedené súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, ako je uvedené v druhom výroku tohto uznesenia a priznal žalovanému voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením s´v zmysle § 262 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).