Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18Csp-37-2018.pdf
PDF · 83.41 KB
Case nature
Area
Subarea
18Csp/37/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Hlistovou v spore žalobkyne: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom: Hodžova 11. 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, právne zastúpená: MCGA legal, s.r.o., Advokátska kancelária, IČO: 36715662, Partizánska 1248/2, 811 03 Bratislava, proti žalovanému: K. C., Q..Č.. XXXXXXXXXX, bytom: Z. XXXX/XX, XXX XX Bratislava, o zaplatenie 9922,89 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 9 922,89 Eur a to v lehote do 15 dní od dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.
III. Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške nároku súd rozhodne samostatným uznesením po tom, čo rozhodnutie vo veci samej nadobudne právoplatnosť.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na súde dňa 09.10.2017 v upomínacom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 2Up 149/2017 sa právny predchodca žalobcu, Sberbank Slovensko, a.s., domáhal zaviazania žalovaného k zaplateniu 9 922,89 Eur s prísl. Oprávnenosť svojho nároku odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvorili písomnú ZMLUVU O VYDANÍ A POUŽÍVANÍ KREDITNEJ PLATOBNEJ KARTY. V zmysle ČI. 11 bod 5. Zmluvy sa vzájomné práva a záväzky, ktoré výslovne neupravuje Zmluva, riadia Obchodnými podmienkami pre vydávanie a používanie kreditných platobných kariet Mastercard, VOP (Všeobecnými obchodnými podmienkami) a Sadzobníkom poplatkov v uvedenom poradí záväznosti (spolu ďalej len "Zmluva"). Zmluva obsahuje všetky náležitosti vyžadované pri spotrebiteľských úveroch podľa Občianskeho zákonníka a Zákona o spotrebiteľských úveroch, a to: druh úveru, úverový rámec, účel úveru, čerpanie úveru, dohodnutý cyklus splácania, konečný deň splatnosti úverového rámca, počet splátok úverového rámca, úrokov a poplatkov, minimálna splátka, splatnosť minimálnej splátky, úroková sadzba úroku z omeškania (žalobca si však v konaní uplatňuje len zákonný úrok z omeškania), splatnosť úroku z omeškania, poplatky, poplatky v čase uzatvorenia zmluvy, splatnosť poplatkov, poplatky za doplnkové služby a ich splatnosť, ročná percentuálna miera nákladov, priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov, celková čiastka, ktorú je klient povinný zaplatiť vypočítaná podľa údajov v čase zmluvy, pričom všetky vymenované údaje sú uvedené v Opise hlavných vlastností Úverového rámca a jeho základné parametre. Právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver v súlade so Zmluvou (úver čerpaný kreditnou platobnou kartou), čím splnil svoju povinnosť zo Zmluvy.
2. Podľa čl. 4 bod 1. Zmluvy žalovaný svojim podpisom na Zmluve súhlasil so splácaním vyčerpanej čiastky revolvingovým spôsobom, keďže vzhľadom na charakter produktu kreditná karta nie je možné dopredu vypočítať výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, pretože uvedený
výpočet závisí od vyčerpanej čiastky úveru. V zmysle čl. 4 bod 1. Zmluvy je určená výška splátky ako 5 % istiny zvýšenej o úroky a poplatky.
3. V zmysle článku 10 bod 1 písm. b) Zmluvy zmluva zaniká výpoveďou. Podrobnosti o zániku zmluvy sú upravené v obchodných podmienkach. V zmysle článku 16 bod 16.2. Obchodných podmienok pre vydávanie a používanie kreditných platobných kariet Mastercard: "Banka a Klient sú oprávnení písomne Zmluvu vypovedať aj bez uvedenia dôvodu. Klient výpoveď doručuje Banke poštou na adresu jej sídla alebo osobne na jej Obchodnom mieste. Banka doručuje Klientovi výpoveď písomne na jeho poslednú známu adresu. Výpoveď nadobúda účinnosť uplynutím výpovednej lehoty, ktorá pre Klienta predstavuje 1 mesiac a pre Banku 2 mesiace; výpovedná lehota začína plynúť odo dňa doručenia písomnej výpovede druhej zmluvnej strane. Pre určenie dňa doručenia, ak sa písomnosť nepodarí Klientovi doručiť alebo Klient jej prevzatie odmietne, platia ustanovenia VOP." Žalovaný porušil zmluvné povinnosti tým, že nezaplatil svoj splatný záväzok v zmysle podmienok dohodnutých v Zmluve, a preto žalobca v súlade s článkom 10 bod 1 písm. b) Zmluvy a v zmysle článku 16 bod 16.2. Obchodných podmienok pre vydávanie a používanie kreditných platobných kariet Mastercard písomne vypovedal Zmluvu a vyzval Žalovaného na zaplatenie celej dlžnej sumy. Žalovaný dlžnú sumu doposiaľ nezaplatil, a to napriek zaslanej predsporovej výzve. Na základe výzvy súdu žalobca podaním doručeným súdu dňa 30. 11.2017 doplnil svoje tvrdenia o listinné dôkazy preukazujúce históriu splácania pohľadávky žalovaným.
4. Uznesením zo dňa 14.08.2017 č. k. 2Up/149/2017 - 0 súd v rámci upomínacieho konania súčasne rozhodol, v súvislosti so zánikom žalobcu v dôsledku zlúčenia, že ďalej v konaní bude pokračovať s jeho právnym nástupcom, t.j. Prima banka Slovensko, a.s.
5. Súd v rámci upomínacieho konania vydal dňa 30.01.2018 č.k. 2Up 149/2017-0 vo veci platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného k úhrade uplatneného nároku. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovaného, nakoľko podľa oznámenia doručovateľa je adresát na uvedenej adrese neznámy. Vykonaným šetrením zo strany súdu (CRO, ORPZ Bratislava 1) sa nepodarila zistiť iná adresa bydliska a preto, s poukazom na vyjadrenie žalobcu, bol predmetný spor postúpený tunajšiemu súdu na prerokovanie a rozhodnutie.
6. Súd pred nariadením pojednávania doručil žalovanému žalobu s prílohami, uznesenie na vyjadrenie k žalobe spolu s poučením spotrebiteľa postupom podľa § 116 ods.2 Csp, t.j. zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli a web stránkach súdu s tým, že po uplynutí 15 dní od zverejnenia sa budú písomnosti považovať za doručené aj keď sa o tom adresát nedozvie. Oznámenie bolo zverejnené v čase od 28.02.2019 do 16.03.2019.
7. Na pojednávanie konané dňa 07.07.2020 sa žalobca a žalovaný nedostavili. Žalobca neúčasť ospravedlnil z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti a hospodárnosti konania, súčasne súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Na pojednávanie bol žalovaný predvolaný z naposledy známej adresy miesta bydliska. Inú adresu bydliska sa súdu nepodarilo zistiť i napriek vykonanému šetreniu. Doručenie predvolania na pojednávanie žalovaný mal vykázané s poukazom na § 106 ods. 3 Csp. Na základe uvedeného, súd podľa § 180 CSP pojednával v neprítomnosti žalobcu a žalovaného. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a v konaní zostal nečinný.
8. V predmetnej veci súd vykonal dokazovanie oboznámením so žalobou, písomným vyjadrením žalobcu, oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov (Zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty č. C.,Potvrdenie o prevzatí platobnej karty zo dňa 11.06.2012, Všeobecné obchodné podmienky Prima banka Slovensko, a. s. platné ku dňu uzatvorenia Zmluvy, Sadzobník poplatkov Prima banka Slovensko, a.s., Výpoveď zmluvy, zo dňa 15.07.2014, podklady o platobnej histórii žalovaného a dospel k nasledovnému záveru.
8.1. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané uzatvorenie Zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným dňa 11.06.2012. V súvislosti s uzatvorenou zmluvou bola žalovanému vydaná platobná kreditná karta Mastercard Standard č. XXXX XXXX XXXX XXXX, čo vyplýva aj z písomného potvrdenia o prevzatí platobnej karty,
na základe ktorej mohol v rozsahu dohodnutého úverového rámca vykonávať platobné operácie s tým, že vyčerpanú čiastku z úverového rámca bol povinný v stanovenej lehote uhradiť spôsobom a vo výške určenej podľa dohodnutých zmluvných podmienok. Podľa čl.4 bod 1) Zmluvy žalovaný bol povinný banke, ktorá mu spotrebiteľský úver a platobnú kartu poskytla, zaplatiť v súvislosti s čerpaním finančných prostriedkov z poskytnutého úverového rámca mesačne aspoň minimálnu splátku podľa zvoleného cyklu. Minimálna splátka predstavovala 5% z vyčerpanej sumy za mesiac. Žalovaný podľa dohodnutých podmienok bol povinný minimálnu splátku uhradiť na základe doručenej faktúry. V prípade porušenia zmluvných podmienok a ukončenia zmluvného vzťahu bol žalovaný v zmysle čl. 4 ods.2) Zmluvy povinný uhradiť celú dlžnú sumu poskytnutú v rozsahu úverového rámca.
8.2. Vzhľadom k tomu, že žalovaný svoj finančný záväzok voči banke neplnil, banka mu na základe výpovede zo dňa 15.07.2014 oznámila, že Zmluvu vypovedá z dôvodu porušenia zmluvných povinností, pričom jeho neuhradený záväzok ku dňu 15.07.2014 predstavoval 9.922,89 Eur. Výpovedná lehota bola dva mesiace od doručenia výpovede na jeho poslednú adresu bydliska. Súčasne žalovaného vyzvala, aby pohľadávku uhradil v lehote do 15 dní odo dňa nadobudnutia účinnosti výpovede. Z predloženej histórie čerpania finančných prostriedkov žalobca preukázal výšku úverového rámca, t.j. 9 960 Eur, z ktorého žalovaný neuhradil 9 922 Eur. Predloženýmí výpismi z kreditnej karty MasterCard Standard žalobca preukázal existenciu pohľadávky ako aj skutočnosť, že zo strany žalovaného nebola za účelom úhrady dlhu vykonaná žiadna platba. S poukazom na uvedené súd žalobe v časti uplatnenia istiny vyhovel.
9. Pokiaľ ide o uplatnený úrok z omeškania, žalobca požadoval priznať úrok z omeškania od 19.07.2014, ako dňa nasledujúceho pod doručení výpovede zmluvy. Súd v tejto časti žalobu zamietol, nakoľko zo skutkových tvrdení a predložených dôkazov nevyplýva, kedy nastali účinky výpovede, akým spôsobom a s akým výsledkom bola zásielka doručená žalovanému a to tak, aby bolo možné stanoviť bezpochyby počiatok plynutia omeškania dlžníka s plnením. Predložené VOP v čl. 15 upravujú ochranu pred legalizáciou príjmu z trestnej činnosti a nie postup pri zániku zmluvného vzťahu výpoveďou. V tejto súvislosti súd poukazuje na § 132 ods.1 CSP podľa ktorého žalobca má povinnosť v žalobe uviesť všetky rozhodujúce skutočnosti, ktorými odôvodňuje oprávnenosť uplatneného nároku a pripojiť relevantné dôkazy.
10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods.1 CSP podľa zásady úspechu vo veci. Žalobca mal v konaní neúspech len v nepatrnej časti a preto súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona