Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_10P-57-2020.pdf
PDF · 75.72 KB
No categories available
10P/57/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou Mgr. Janou Kosorínovou vo veci starostlivosti o mal. J. I., nar. XX.XX.XXXX, narodený z anonymného pôrodu, v konaní zastúpeného poručníčkou J.. H. A., nar. XX.XX.XXXX, zamestnankyňou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Q. a kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny S., na návrh manželov E. I.Á., nar. XX.XX.XXXX a R. I., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom Č. XX, o osvojenie, takto
rozhodol:
I. Mal. J., nar. XX.XX.XXXX v Q., r.č. XXXXXX/XXXX, z rodičov: neuvedení sa od právoplatnosti tohto rozsudku stáva o s v o j e n c o m manželov: E. I., nar. XX.XX.XXXX a R. I., nar. XX.XX.XXXX.
II. Osvojitelia: E. I., rod. X., nar. XX.XX.XXXX v S., štátny občan SR, r.č. XXXXXX/XXXX a R. I., nar. XX.XX.XXXX v S., štátny občan SR, r.č. XXXXXX/XXXX s a z a p í š u v knihe narodení matričného úradu Q. vo zväzku XXX, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XXX na miesto rodičov.
III. Priezvisko osvojenca b u d e „I.“.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia sa doručeným návrhom domáhali osvojenia mal. dieťaťa. Poukázali v písomnom návrhu ako i na pojednávaní na to, že maloletý im bol zverený do predosvojiteľskej starostlivosti. Vlastne si ho prevzali priamo z pôrodnice dňa XX.XX.XXXX. S dieťaťom si vytvorili silný citový vzťah a maloletý má vzťah aj ich užšou rodinou, ktorá ho dobre prijala. Ich manželstvo je usporiadané, avšak bezdetné. Obaja majú v sebe dostatok lásky, ktorú dieťaťu vedia poskytnúť. Vedia dieťa zabezpečiť aj po
materiálnej stránke, nakoľko navrhovateľ pracuje. Obaja sú zdraví a sú uzrozumení so zdravotným stavom maloletého.
2. Súd rozhodol v neprítomnosti poručníčky maloletého, ktorá neúčasť ospravedlnila. Písomne udelila súhlas na osvojenie mal. J. navrhovateľmi.
3. Kolízny opatrovník navrhol vyhovieť podanému návrhu, nakoľko sú splnené všetky zákonné podmienky na osvojenie.
4. Dokazovaním zistil súd tento skutkový stav:
Mal. dieťa sa narodilo z anonymného pôrodu. Rozsudkom Okresného súdu Q. zo dňa 28.06.2019 č. k. 13P/121/2019-30 bol maloletý zverený do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľom. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 17.07.2019. Fakticky sa však dieťa v ich starostlivosti nachádza od 03.05.2019 na základe nariadeného neodkladného opatrenia. 5. Rozsudkom Okresného súdu Q. zo dňa 01.07.2019 č. k. 11P/120/2019-15 bolo maloletému určené meno „J.“ a priezvisko „ I.“.
6. Osvojiteľnosť u maloletého bola vyslovená uznesením Okresného súdu Q. zo dňa 22.05.2019 č. k. 24P/121/2019-15, ktorým rozhodnutím za poručníčku maloletého bola ustanovená J.. H. A., nar. XX.XX.XXXX.
7. Z predložených dokladov vyplýva, že navrhovatelia manželstvo uzatvorili 05.05.2007. obaja sú zdraví, nemajú záznam v registri trestov. V mieste bydliska požívajú dobrú povesť. Starostlivosť o maloletého podľa vyjadrenia lekárky dieťaťa zabezpečujú na veľmi dobrej úrovni. Maloletý prosperuje po telesnej aj duševnej stránke, hygienický štandard je na výbornej úrovni. Navrhovateľ dosahuje priemerný čistý mesačný príjem 1 562,39 eur, navrhovateľka je s dieťaťom na rodičovskej dovolenke. Je jej vyplácaný rodičovský príspevok vo výške 370,- eur a rodinné prídavky 24,95 eur.
8. Zo správy o šetrení rodinných pomerov vyplýva, že navrhovatelia obývajú dvojgeneračný rodinný dom. Obývajú spodnú časť, ktorá je kompletne vynovená. Dom je v ich vlastníctve. V zadnej časti domu býva matka navrhovateľa, ktorá má právo doživotného bývania. Dom je vkusne zariadený, udržiavaný v čistote a poriadku. Po materiálnej stránke má dieťa všetko zabezpečené. Žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletého neboli zistené.
9. Podľa § 97 ods. 1 Zákona o rodine osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.
10. Podľa § 97 ods. 2 Zákona o rodine o osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.
11. Podľa § 98 Zákona o rodine osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie § 100 ods. 3.
12. Podľa § 99 ods. 1 Zákona o rodine medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel.
13. Podľa § 99 ods. 2 Zákona o rodine osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.
14. Podľa § 100 ods. 1 Zákona o rodine osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa.
15. Podľa § 100 ods. 2 Zákona o rodine ako spoločné dieťa môžu maloletého osvojiť len manželia.
16. Podľa § 102 ods. 1 písm c) Zákona o rodine na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak
c) je rodičom žena, ktorá požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom podľa osobitného predpisu17b) a počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavila o dieťa žiadny záujem. 17. Podľa § 102 ods. 3 Zákona o rodine súhlas na osvojenie v prípadoch uvedených v odseku 1 dáva opatrovník, ktorý bol osvojovanému maloletému dieťaťu ustanovený v konaní o osvojenie. Na ustanovenie opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia opatrovníka zaniká vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
18. Podľa § 103 ods. 1 Zákona o rodine pred rozhodnutím súdu o osvojení musí byť maloleté dieťa najmenej po dobu deviatich mesiacov v starostlivosti budúceho osvojiteľa. Náklady spojené s predosvojiteľskou starostlivosťou uhrádza budúci osvojiteľ.
19. Podľa § 104 Zákona o rodine súd je povinný na základe lekárskeho vyšetrenia zistiť, či zdravotný stav osvojenca a osvojiteľov nie je v rozpore s účelom osvojenia. S výsledkami vyšetrenia oboznámi osvojiteľa, zástupcu osvojenca a poučí ich o účele, obsahu a dôsledkoch osvojenia.
20. Podľa § 105 Zákona o rodine osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.
21. Podľa § 106 ods. 1 Zákona o rodine osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom.
22. Podľa § 106 ods. 2 Zákona o rodine ak je osvojiteľ manželom jedného z rodičov osvojenca, príbuzenské vzťahy medzi osvojencom, rodičom a jeho príbuznými zostávajú zachované.
23. Podľa § 106 ods. 3 Zákona o rodine ak je to v záujme osvojenca, osvojitelia mu môžu sprostredkovať prístup k informáciám o jeho rodičoch alebo poskytnúť informácie, ktorými disponujú, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
24. Podľa § 107 ods. 1 Zákona o rodine osvojenie môže súd zrušiť z vážnych dôvodov, ktoré sú v záujme maloletého dieťaťa, do šiestich mesiacov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o osvojení na návrh osvojenca alebo osvojiteľa alebo aj bez návrhu.
25. Podľa § 107 ods. 2 Zákona o rodine zrušením osvojenia vznikajú znovu vzájomné vzťahy medzi osvojencom a pôvodnou rodinou. Osvojenec bude mať opäť svoje predošlé priezvisko. Ak súd zistí, že rodičia neplnia alebo nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností, rozhodne o potrebných opatreniach podľa § 38 a 44.
26. Podľa § 108 Zákona o rodine osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu.
27. Dokazovaním v prejednávanej veci mal súd preukázané, že sú splnené všetky zákonné podmienky na osvojenie mal. J. navrhovateľmi. U maloletého je vyslovená osvojiteľnosť, poručník dieťaťa ako i kolízny opatrovník vyslovili s osvojením súhlas. Medzi dieťaťom a navrhovateľmi je primeraný vekový rozdiel. Navrhovatelia majú osobnostné aj morálne predpoklady na vyhovenie návrhu a spôsobom svojho doterajšieho života zaručujú, že osvojenie bude na prospech maloletého dieťaťa. Sú si vedomí následkov osvojenia a boli oboznámení so zdravotným stavom dieťaťa. S poukazom na tieto skutočnosti, súd vyhovel podanému návrhu, keďže bolo preukázané, že navrhovatelia majú vytvorené priaznivé podmienky pre zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin dieťaťa. Sú schopní maloletému poskytnúť láskyplné a všestranné podnetné rodinné prostredie, čo je jednoznačne v záujme mal. J..
28. O náhrade trov konanie rozhodol súd v súlade s § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).