Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Csp/132/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky sudcom JUDr. Petrom Rajňákom v spore žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: P. C. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX, občan SR, o zaplatenie 1136,46 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1136,46 eur na účet žalobcu vedený v spoločnosti Tatra banka, a.s. číslo účtu: B XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: XXXXX do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške trov konania súd rozhodne osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa žalobou doručenou na súd dňa 11.10.2019 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 1136,46 EUR a trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 18.04.2017 uzatvoril žalobca so žalovanou zmluvu o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia v univerzálnej sieti. V zmluve sa reprezentant ( žalovaná ) zaviazala vykonávať finančné sprostredkovanie v sektore poistenia medzi poisťovňou a klientami poisťovne alebo potenciálnymi klientmi poisťovne o poistenie poskytované poisťovňou prostredníctvom uzatvárania poistných zmlúv medzi klientami a žalobcom.

2.V zmysle províznych listov za mesiac júl až december 2018 a províznych listov za mesiac január až apríl a jún 2019 je žalovaná povinná vrátiť žalobcovi dlh, ktorý jej vznikol z titulu storno provízie v celkovej výške 1.136,46 eur. 3.Dňa 27.03.2019 žalobca oznámil listom žalovanej, že bol zrušený zápis žalovanej v registri podregister poistenia alebo zaistenia zoznam viazaných finančných agentov vedeným Národnú banku Slovenska pod registračným číslom 227780 zmysle zákona číslo o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve v náväznosti na nesplnenie povinnosti podľa zákona teda, že osoba, ktorá vykonáva finančné sprostredkovanie podľa predpisov účinných do 22.02.2018 je povinná splniť požiadavky pre odbornú spôsobilosť v lehote do 23.02.2019. Splnenie uvedenej povinnosti v určenej lehote teda absolvovanie osobitného finančného vzdelávania pre sektor poistenia alebo zaistenia v lehote do 23.02.2019 žalobca vo vzťahu k žalovanej neevidoval.

4.O výške provízií, respektíve o výške dlhu bola žalovaná informovaná províznymi listami, ktoré jej žalobca pravidelne zasielal. Osobitne listom zo dňa 09.04.2019 žalobca vyzval žalovanú na úhradu jej dlhu z titulu storno provízie v celkovej výške 1024,11 eur v lehote tridsiatich kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaná si uvedenú výzvu žalobcu neprevzala a ku dňu podania žaloby dlh nesplnila. Opätovne listom zo dňa 10.06.2019 žalobca vyzval žalovanú na úhradu jej dlhu z titulu storna provízie v celkovej výške 1089,72 eur v lehote tridsiatich kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaná

si uvedenú výzvu neprevzala a ku dňu podania žaloby dlh nesplnila. Dlh žalovanej sa ku dňu podania žalobného návrhu zvýšil o sumu 46,74 eur.

5.Žalobca sa pojednávania nariadeného vo veci nezúčastnil, svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania. Súhlasil s tým, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.

6. V uvedenej veci súd vydal dňa 11.11.2019 platobný rozkaz č.k.: -45, ktorým žalobcovi vyhovel v plnom rozsahu. Preto, že sa žalovanej platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk, súd ho uznesením č.k.: -55 zo dňa 14.05.2020 zrušil v plnom rozsahu.

7.Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt žalovanej - na adrese uvedenej v registri REGOB poštu nepreberala, podľa správy ORPZ Nové Zámky zo dňa 18.03.2020 Žalovaná sa dlhodobo zdržiava v zahraničí, kde aj pracuje a domov chodí len veľmi zriedkavo . Súd preto postupoval v súlade s a žalobu doručoval žalovanej zverejnením na úradnej tabuli súdu a web stránke súdu dňa 26.05.2020, tým istým spôsobom súd žalovanej oznámil termín pojednávania . Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila a pojednávania nariadeného vo veci sa nezúčastnila.

8.Súd vykonal dokazovanie zmluvou o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia, províznymi listami, oznámením zo dňa 27.03.2019, výzvu zo dňa 09.04.2019, predžalobnou výzvou, ďalšími v spise doloženými dokladmi a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

9.Zo zmluvy o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia zo dňa 10.04. 2017 mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou bola v zmysle ustanovení a zákona číslo o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve uzavretá zmluva podľa, ktorej sa žalovaná ako reprezentant zaviazala vykonať finančné sprostredkovanie v sektore poistenia alebo zaistenia medzi poisťovňou a klientami alebo potenciálnymi klientmi a žalobca sa zaviazal zaplatiť žalovanej províziu. Podľa článku IV ods. 1 písm. b) zmluvy zmluva zaniká dňom zrušenia zápisu reprezentanta v registri. Podľa článku V ods. 5 zmluvy pokiaľ storno provízie nie je vykonané zrážkou z provízie reprezentant je povinný do jedného mesiaca po doručení vyúčtovania provízií teda od oznámenia o zániku poistenia, respektíve po znížení výšky ročného poistného zaplatiť sumu vo výške storno provízie na účet poisťovne oznámený písomne reprezentantovi. Súčasťou zmluvy je aj príloha číslo 1 - provízny poriadok ktorý v bode 3 presne uvádza jednotlivé prípady storna provízií.

10.Z províznych listov založených na číslo listu 20 až 33v spise mal súd preukázané, že jednotlivými províznymi listami žalobcu uplatnil voči žalovanej stornu provízií tak ako je uvedené v bode 2 odôvodnenia tohto rozsudku.

11.Z oznámenia zo dňa 27.03.2019 mal súd preukázané že žalobca oznámil žalovanej že dňa 27.03.2019 podal návrh na zrušenie zápisu žalovanej ako viazaného finančného agenta v registri, zoznam viazaných finančných agentov, podregister poistenia alebo zaistenia vedenom Národnou bankou Slovenska pod registračným číslom 227780. Návrh bol podaný preto, že žalovaná ako viazaný finančný agent prestala spĺňať požiadavky na odbornú spôsobilosť. Žalovaná oznámenie prevzala dňa 01.04.2019.

12.Z predžalobnej výzvy zo dňa 10.06.2019 mal súd preukázané, že žalobca vyzval žalovanú z titulu storno provízie vrátiť dlh v celkovej výške 1089,72 EURO do piatich kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaná uvedenú výzvu neprevzala.

13.Podľa zmluvou o obchodnom zastúpení sa obchodný zástupca ako podnikateľ zaväzuje pre zastúpeného vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatvoreniu určitého druhu zmlúv (ďalej len „“) alebo dojednávať a uzatvárať v mene zastúpeného a na jeho účet a zastúpený sa zaväzuje zaplatiť obchodnému zástupcovi províziu.

14.Podľa písm.5 zákona číslo finančné sprostredkovanie vykonávané podľa tohto zákona je podnikaním.

15.Podľa zákona číslo Navrhovateľ na zrušenie zápisu je povinný bez zbytočného odkladu podať návrh na zrušenie zápisu viazaného finančného agenta, podriadeného finančného agenta, sprostredkovateľa doplnkového poistenia alebo viazaného investičného agenta, ak viazaný finančný agent, podriadený finančný agent, sprostredkovateľ doplnkového poistenia alebo viazaný investičný agent prestal spĺňať požiadavky na odbornú spôsobilosť, dôveryhodnosť alebo opakovane závažným spôsobom porušil ustanovenia tohto zákona, osobitných predpisov26a) alebo iných všeobecne záväzných právnych predpisov, ktoré sa vzťahujú na vykonávanie finančného sprostredkovania.

16.Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

17.Podľa Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. 18.Podľa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela sa považujú za nesporné.

19.Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou bola uzavretá zmluva o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve. Táto zmluva nie je spotrebiteľskou zmluvou podľa . Je nepochybné, že činnosť finančného poradcu je podľa zákona číslo 186/2009 sa z podnikaním, žalovaná teda nie je spotrebiteľom súlade s . Súd preto uvedenú zmluvu ex offo nepodrobil kontrole z hľadiska spotrebiteľského práva.

20.Súd mal preukázané, že žalovanej bol zrušený zápis v registri viazaných finančných agentov preto že nespĺňala požiadavky odbornej spôsobilosti. Z uvedeného dôvodu zanikla zmluva o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia a žalobcovi vznikol nárok na vrátenie provízií tak ako je uvedené v bode 9 odôvodnenia tohto rozsudku. Žalovaná žiadnym spôsobom nepoprela výšku stornovaných provízií, súd preto vychádzal iba z províznych listov a údajov, ktoré sú v nich uvedené podľa . Súd nemal preukázané, žeby žalovaná do nariadeného termínu pojednávania žalobcovi provízie vrátila. Súd preto žalobe vyhovel v plnom rozsahu.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon exekúcie podľa osobitného zákona.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( ) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).