Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17Cb-18-2019.pdf
PDF · 100.65 KB
Case nature
Area
Subarea
17Cb/18/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Marekom Koščom v spore žalobcu: C. T., Y. T.F. K., T. T. K. XX, XXX XX X., IČO: 42 382 611, proti žalovanému: Y. A.,T..I..N.., T. T. XXX XX C. XXX, IČO: 46 486 160, právne zastúpený: JUDr. Peter Gdovin, advokát, Kalininova 675, 066 01 Humenné, o zaplatenie 11 115,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a.
Súd žalovanému proti žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 11 115,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 7 305,- eur od 28.03.2019 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 3 810,- eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako objednávateľ a žalovaný ako zhotoviteľ uzatvorili dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o dielo v zmysle ust. 536 a nasl. Obchodného zákonníka, predmetom ktorej bolo vykonanie ťažby drevnej hmoty a vyčistenie pozemkov po ťažbe zhotoviteľom pre objednávateľ na výstavbe VTL plynovodu DN 1000, SK/PL. Práce budú vykonané na pozemkoch v kat. území obce K.. Zhotoviteľ sa zaviazal vykonať dielo vlastnými prostriedkami a na vlastné náklady pri súčasnom záväzku objednávateľa odovzdať zhotoviteľovi drevnú hmotu získanú ťažbou pri plnení tejto zmluvy. Zhotoviteľ sa v zmluve svojim podpisom zaviazal zaplatiť objednávateľovi 15,- eur za tonu štiepky. Žalovaný ťažbu drevnej hmoty pre objednávateľa vykonal, na základe čoho objednávateľ vyfakturoval zhotoviteľovi drevnú hmotu na štiepkovanie faktúrou č. XXXXX zo dňa 13.03.2019, splatná dňa XX.XX.XXXX, vo výške 7 305,- eur a faktúrou č. XXXXX zo dňa 13.03.2019, splatná dňa XX.XX.XXXX, vo výške 3 810,- eur. Žalovaný svoj peňažný záväzok voči žalobcovi nesplnil ani čiastočne.
3. Tunajší súd v skrátenom konaní dňa XX.XX.XXXX žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, a to vydaním platobného rozkazu č. k. 17Cb/18/2019-28. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, v ktorom uviedol, že je pravda, že so žalobcom uzatvoril dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o dielo (ďalej len „zmluva“), avšak predmetom tejto zmluvy bolo vykonanie ťažby drevnej hmoty a vyčistenie pozemkov po ťažbe na výstavbe VTL plynovodu DN 1000, SK/PL. Práce a následná dodávka štiepky, ktoré boli predmetom faktúr č. XXXXX a č. XXXXX boli vykonané mimo trasy výstavby plynovodu, a teda sa ustanovenia Zmluvy o dielo na vykonanie výrubu drevnej hmoty a vyčistenia pozemkov mimo tejto trasy nevzťahovali. Pokiaľ ide o samotné množstvo dodanej drevnej hmoty v objeme 487 ton, žalovaný toto množstvo nerozporuje, avšak kúpna cena na predmetnej faktúre nezodpovedá zmluvnému dojednaniu. Pri uzavretí ústnej zmluvy o čistení pozemkov bola medzi žalobcom a žalovaným ústne
dohodnutá kúpna cena vo výške 5,- eur, a teda kúpna cena vo výške 15,- eur fakturovaná uvedenými faktúrami za tonu štiepky je v rozpore s uzavretou zmluvou. Z tohto dôvodu právny zástupca žalovaného vrátil žalobcovi faktúru č. XXXXX na prepracovanie, nakoľko sa kúpna cena uvedená vo faktúre nezhodovala s dohodnutou kúpnou cenou, avšak táto faktúra žalobcom upravená do dnešného dňa nebola. Pokiaľ ide o faktúru č. XXXXX, táto žalovanému ani nebola doručená a nevedie ju preto vo svojom účtovníctve. Žalovaný vykonáva ťažbu drevnej hmoty a vyčistenie pozemkov po ťažbe aj pre iných zmluvných partnerov, avšak vždy za dohodnutú cenu vo výške 5,- eur za tonu štiepky. Cena 15,- eur za tonu štiepky bola dohodnutá len v zmluve o dielo, avšak aj to len po dohode žalobcu s firmou BSM Bojanský, s.r.o., ktorá rozdiel v cene plnenia, a to 10,- eur za tonu štiepky, uhrádzala priamo žalovanému, a teda žalovaný žalobcovi v konečnom dôsledku uhrádzal cenu plnenia len vo výške 5,- eur za tonu štiepky a rovnaká cena bola dohodnutá medzi žalobcom a žalovaným aj v prípade výrubu drevnej hmoty a vyčistenia pozemkov mimo trasy výstavby plynovodu. Žalobca teda vyhotovil nesprávne faktúry č. XXXXX a č. XXXXX, nakoľko uviedol kúpnu cenu, ktorá je v rozpore s cenou, na ktorej sa spolu so žalovaným ústne dohodli, a túto ani po vrátení faktúry na prepracovanie nezmenil, aj napriek tomu, že sa zmluvne dohodli na kúpnej cene vo výške 5,- eur za tonu štiepky. Vzhľadom na uvedené, žalovaný neuznáva nárok uplatnený žalobcom.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň XX.XX.XXXX, ktorého sa zúčastnil právny zástupca žalovaného. Žalobca, ktorý bol na pojednávanie riadne a včas predvolaný, sa pojednávania nezúčastnil, ani svoju neúčasť neospravedlnil.
5. Súd sa oboznámil so žalobou a listinnými dokladmi predloženými v konaní, a to Zmluvou o dielo zo dňa XX.XX.XXXX, vážnymi lístkami, faktúrou č. XXXXX, faktúrou č. XXXXX, vrátením faktúry č. XXXXX, faktúrou č. XXXXX, faktúrami od iných zmluvných partnerov žalovaného, písomným vyjadrením žalovaného, prednesom právneho zástupcu žalovaného a zistil tento skutkový stav:
6. Žalobca je ako pozemkové spoločenstvo zapísaný v registri pozemkových spoločenstiev.
7. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 513/1991 Z. Obchodného zákonníka (ďalej len „Obchodný zákonník“), podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku.
Podľa § 2 ods. 2 písm. c) Obchodného zákonníka, podnikateľom podľa tohto zákona je osoba, ktorá podniká na základe iného než živnostenského oprávnenia podľa osobitných predpisov.
Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 97/2013 Z. z. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov, spoločenstvom sa rozumie a) lesné a pasienkové spoločenstvo vlastníkov podielov spoločnej nehnuteľnosti, na ktoré sa vzťahovali osobitné predpisy a ktoré vzniklo podľa osobitných predpisov, b) lesné spoločenstvo, pasienkové spoločenstvo alebo pozemkové spoločenstvo založené podľa osobitných predpisov, c) spoločenstvo vlastníkov spoločnej nehnuteľnosti, d) spoločenstvo založené vlastníkmi spoločne obhospodarovaných nehnuteľností; spoločne obhospodarovanou nehnuteľnosťou je poľnohospodársky pozemok alebo lesný pozemok, ktorého vlastník spolu s inými vlastníkmi takýchto pozemkov zakladá spoločenstvo s cieľom ich spoločného obhospodarovania a užívania.
§ 19 ods. 1 zákona č. 97/2013 Z. z. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov, spoločenstvo na účely podnikania na spoločnej nehnuteľnosti alebo na spoločne obhospodarovaných nehnuteľnostiach, ich spoločného užívania a obstarávania spoločných vecí vyplývajúcich z vlastníctva k nim a) vykonáva poľnohospodársku prvovýrobu a s ňou súvisiace spracovanie alebo úpravu poľnohospodárskych produktov, b) hospodári v lesoch a na vodných plochách.
8. Na základe uvedeného mal teda súd za to, že nakoľko žalovaný hospodári v lesoch, považuje sa takáto činnosť za podnikanie v zmysle § 19 ods. 1 zákona č. 97/2013 Z. z. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov, čím je pre účely podnikania naplnené ustanovenie § 2 ods. 1 a § 2 ods. 2
písm. c) Obchodného zákonníka, na základe ktorých je žalobca podnikateľom ako osoba, ktorá podniká na základe iného než živnostenského oprávnenia podľa osobitných predpisov.
9. Žalovaný je obchodnou spoločnosťou zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov, ktorej predmetom činnosti je maloobchod, veľkoobchod, sprostredkovateľská činnosť, poskytovanie služieb v lesníctve, poľovníctve, opracovanie drevnej hmoty a výroba komponentov z dreva, stavebné práce, prenájom hnuteľných vecí, nehnuteľností a ďalšie.
10. Dňa XX.XX.XXXX uzatvorili žalobca ako objednávateľ a žalovaný ako zhotoviteľ Zmluvu o dielo podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka, predmetom ktorej bolo vykonanie ťažby drevnej hmoty a vyčistenie pozemkov po ťažbe zhotoviteľom pre objednávateľa na výstavbe VTL plynovodu DN 1000, SK/PL. V zmysle uvedenej Zmluvy o dielo, práce budú vykonané na pozemkoch v kat. území obce K.. Zhotoviteľ sa v zmluve zaviazal vykonať dielo vlastnými prostriedkami a na vlastné náklady pri súčasnom záväzku objednávateľa odovzdať zhotoviteľovi drevnú hmotu získanú ťažbou pri plnení tejto zmluvy. Zhotoviteľ zaplatí objednávateľovi 15,- eur za tonu štiepky. Drevná hmota, ktorá bude charakterizovaná inak ako na drevnú štiepku sa cena určí vzájomnou dohodou oboch strán. Úhrada bude vykonaná po vystavení faktúry do 30 dní od jej doručenia. Termín výrubu drevnej hmoty bol v zmluve stanovený od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX.
11. Zo žalobcom predložených listín vyplýva, že žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou č. XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatnou dňa XX.XX.XXXX sumu 7 305,- eur za drevnú hmotu na štiepkovanie v objeme 487 ton a faktúrou č. XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatnou dňa XX.XX.XXXX sumu 3 810,- eur za drevnú hmotu na štiepkovanie v objeme 254 ton. Spolu žalobca vyššie uvedenými faktúrami vyúčtoval žalovanému sumu 11 115,- eur za drevnú hmotu na štiepkovanie spolu v objeme 741 ton.
12. Žalovaný v podanom odpore uviedol, že nárok uplatnený žalobcom neuznáva, nakoľko žalobca v rozpore s dohodnutou kúpnou cenou vyhotovil faktúry s kúpnou cenou, ktorá medzi nimi nebola dohodnutá.
13. Spolu s podaným odporom predložil žalovaný aj list - vrátenie faktúry č. XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý adresoval žalobcovi, a v ktorom uvádza, že mu vracia faktúru č. XXXXX, zo dňa XX.XX.XXXX na sumu 7 305,- eur, ktorú neuznáva čo do dôvodu ani čo do výšky. Pokiaľ ide o samotné množstvo dodanej drevnej hmoty v objeme 485 ton, toto žalovaný nerozporuje, avšak kúpna cena na predmetnej faktúre nezodpovedá zmluvnému dojednaniu. Pri uzavretí kúpnej zmluvy bola medzi zmluvnými stranami ústne dohodnutá kúpna cena vo výške 5,- eur za tonu, a teda kúpna cena vo výške 15,- eur za tonu je v rozpore s uzavretou zmluvou. Z tohto dôvodu žalovaný vrátil žalobcovi predmetnú faktúru na prepracovanie. V prípade, že bude vystavená nová faktúra so zmluvne dohodnutou kúpnou cenou, táto bude žalobcovi uhradená v zákonnej lehote jedného mesiaca. Podľa vyjadrenia žalovaného, predmetná faktúra č. XXXXX žalobcom upravená nebola.
14. Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX žalovaný uviedol, že sa pridržiava svojich písomných podaní. Uviedol , že je rozdiel medzi faktúrou XXXXX, kde bolo uvedené, že sa fakturuje za drevnú hmotu za práce na trase plynovodu a faktúrou XXXXX, ktorá je jednou z faktúr, o ktoré sa žalobca oprel pri podaní žaloby a tam sa fakturuje už len za drevnú hmotu. Už aj z toho je zrejmé, že tu nejde o práce v zmysle Zmluvy o dielo, teda za drevnú hmotu, ktorá sa realizovala, resp. ktorá sa ťažila v súvislosti s výstavbou plynovodu. Táto faktúra bola vrátená žalobcovi na prepracovanie, avšak žalobca podal žalobu. Ďalšia faktúra 19008, tak ako sa už písomne vyjadrili, nebola nikdy žalovanému doručovaná. Žalobca nepreukázal svoje skutkové tvrdenia, najmä dohodu o cene, preto žalovaný navrhol, aby súd žalobu zamietol a priznal mu náhradu trov konania.
15. Žalobca sa k odporu podanému žalovaným nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil, pričom svoju neúčasť včas a vážnymi dôvodmi neospravedlnil, ani nepožiadal o odročenie pojednávania. Žalobca bol dvakrát poučený o procesných právach a povinnostiach strán sporu, vrátane koncentrácie konania
- doručenky zo dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX.
16. Podľa § 536 ods. 1, 2, 3 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej
opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Podľa § 554 ods. 1 Obchodného zákonníka, zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.
17. Vykonaným dokazovaním mal súd prvej inštancie za preukázané, že medzi žalobcom ako objednávateľom a žalovaným ako zhotoviteľom bola dňa XX.XX.XXXX uzatvorená Zmluvu o dielo podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka. Predmetom Zmluvy o dielo bolo vykonanie ťažby drevnej hmoty a vyčistenie pozemkov po ťažbe zhotoviteľom pre objednávateľa na výstavbe VTL plynovodu DN 1000, SK/PL. V zmysle uvedenej Zmluvy o dielo, práce mali byť vykonané na pozemkoch v kat. území obce Lackovce. Zhotoviteľ sa v zmluve zaviazal vykonať dielo vlastnými prostriedkami a na vlastné náklady pri súčasnom záväzku objednávateľa odovzdať zhotoviteľovi drevnú hmotu získanú ťažbou pri plnení tejto zmluvy. Zhotoviteľ mal zaplatiť objednávateľovi 15,- eur za tonu štiepky. Drevná hmota, ktorá bude charakterizovaná inak ako na drevnú štiepku sa cena určí vzájomnou dohodou oboch strán. Úhrada bude vykonaná po vystavení faktúry do 30 dní od jej doručenia. Termín výrubu drevnej hmoty bol v zmluve stanovený od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX.
18. Žalobca si v tomto konaní uplatňoval nárok z faktúry č. XXXXX a faktúry č. XXXXX, v ktorej je uvedené, že žalovanému fakturuje drevnú hmotu na štiepkovanie. Z faktúry č. XXXXX, ktorú predložil žalovaný ako dôkaz, a ktorá nie je predmetom tohto konania vyplýva, že žalobca fakturoval žalovanému drevnú hmotu na štiepkovanie na trase plynovodu Lackovce. Z uvedeného vyplýva, že žalobca pri vystavovaní faktúr žalovanému rozlišoval medzi drevnou hmotou na štiepkovanie a drevnou hmotou na štiepkovanie na trase plynovodu Lackovce, pričom Zmluva o dielo, ktorú uzatvorili žalobca a žalovaný, a teda aj v zmluve dohodnutá cena za tonu štiepky, sa vzťahovala len na ťažbu drevnej hmoty a vyčistenie pozemkov po ťažbe na výstavbe VTL plynovodu DN 1000, SK/PL.
19. Žalobca bol v priebehu celého konania nečinný. Nerozporoval tvrdenia žalovaného, že práce a následná dodávka štiepky, ktoré boli predmetom faktúr č. XXXXX a č. XXXXX boli vykonané mimo trasy výstavby plynovodu, a teda sa na ne ustanovenia Zmluvy o dielo nevzťahujú. Nepoprel ani tvrdenia žalovaného ohľadne uzatvorenia ústnej zmluvy o čistení pozemkov mimo trasy plynovodu za kúpnu cenu 5,- eur za tonu štiepky ani to, že faktúra XXXXX žalovanému nebola vôbec doručená. Žalobca neuniesol svoje dôkazné bremeno, napriek tomu, že bol opakovane poučený o koncentrácii konania a mal dostatok času na to, aby uviedol ďalšie návrhy na dokazovanie vo svojich vyjadreniach v zmysle civilného sporového poriadku v rámci repliky a dupliky, čo však neurobil.
20. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť strany sporu za to, že počas konania neboli preukázané jeho tvrdenia, a že z tohto dôvodu muselo byť rozhodnuté vo veci samej v jeho neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť vo veci samej i v takých prípadoch, kedy určitá skutočnosť, významná podľa hmotného práva pre rozhodnutie vo veci, nebola pre nečinnosť strany sporu, alebo vôbec nemohla byť preukázaná a keď teda výsledky zhodnotenia dôkazov neumožňujú súdu prijať záver ani o pravdivosti tejto skutočnosti, ani o tom, že táto skutočnosť bola nepravdivá (viď napr. rozsudok NS ČR sp. zn. 21 Cdo/762/2001 zo dňa 28.2.2002). Dôkazné bremeno ohľadne určitých skutočností leží na tej strane sporu, ktorá z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o toho účastníka, ktorý existenciu týchto skutočností tvrdí.
21. Súd prvej inštancie považuje za potrebné uviesť, že dokazovanie je jedným zo základných inštitútov civilného procesu a aby vedel súd spor riadne prejednať a rozhodnúť, musí mať zabezpečený dostatok skutkových poznatkov významných pre rozhodnutie vo veci samej. Pri koncipovaní inštitútu dokazovania v novej právnej úprave zahrnutej civilnom sporovom poriadku sa vychádzalo z doterajšej právnej úpravy zavedenej v Občianskom súdnom poriadku, ale boli zavedené aj viaceré zmeny a jednou z nich je aj odklon od princípu materiálnej pravdy. Žalobca má preto v prvom rade povinnosť tvrdenia a na podporu svojho tvrdenia aj v zmysle ustanovenia § 120 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), je žalobca povinný označiť dôkazy, ktoré podľa jeho názoru môžu prispieť k objasneniu veci a zároveň je povinný ich k žalobe pripojiť, ak to povaha veci pripúšťa. Zákonodarca tejto úpravy vychádza z ustanovení § 79 O.s.p., podľa ktorých nie je súd viazaný len tými dôkazmi, ktoré navrhli účastníci konania, pretože v zmysle § 120 ods. 1 O.s.p. môže súd výnimočne vykonať aj iné dôkazy ako navrhli účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodovanie vo veci. Toto ustanovenie je odrazom princípu materiálnej pravdy, t.j. povinnosti súdu zistiť skutkový stav čo možno najúplnejšie a najbližšie ku skutočnosti.
22. Od tejto úpravy sa zákonodarca pri koncipovaní zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) odchýlil a do ustanovenia § 185 CSP zaviedol princíp formálnej pravdy, čo predstavuje jednu z najzásadnejších zmien civilného procesu. Formálnou pravdou sa rozumie, že súd pri rozhodovaní vychádza výlučne z dôkazov, ktoré mu navrhli strany sporu. Súd sa tak nemusí dostať k úplnému zisteniu pravdy vzhľadom na to, že si o spore môže urobiť svoj obraz iba v rozsahu, ako mu ho vykreslia strany sporu svojimi tvrdeniami a súvisiacimi dôkazmi. Dôraz sa vedie na procesnú diligenciu strán sporu, čoho dôsledkom je obmedzenie dôkaznej iniciatívy súdu a jej presun takmer bezvýhradne na stranu sporu.
23. Podľa § 185 CSP môže súd vykonať len tie dôkazy, ktoré navrhli strany sporu, pričom sám rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná. Iba výnimočne môže vykonať aj iné dôkazy ako tie, ktoré navrhli strany sporu, avšak ide o prípady, keď je kladený zvýšený dôraz na ochranu práv oprávnených záujmov jednej zo strán, napríklad pri spotrebiteľských sporoch, v konaniach o abstraktnej kontrole spotrebiteľských veciach, antidiskriminačných sporoch a podobne, kde v týchto prípadoch bol zachovaný princíp materiálnej pravdy.
24. V danom prípade platí však princíp formálnej pravdy. Priorizuje sa procesná aktivita sporových strán, ktoré sú zásadne povinné tvrdiť rozhodujúce skutočnosti a označiť dôkazné prostriedky na preukázanie svojich tvrdení. Každá procesná strana má právo sa oboznámiť a reagovať na tvrdenia a dôkazné návrhy protistrany. Ide o kontradiktórny proces, kde proti sebe stoja dve strany sporu s protichodným záujmom na jeho výsledku. Na základe vyššie uvedeného súd prvej inštancie žalobu zamietol, aj z dôvodu procesnej pasivity žalobcu.
25. O trovách konania rozhodol súd prvej inštancie podľa § 255 ods. 1 CSP, kedy súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
26. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
27. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
28. V prejednávanej veci bol v konaní v plnom rozsahu úspešný žalovaný, pretože žaloba bola zamietnutá, a preto mu súd proti žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( § 262 ods.2 CSP ).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.