Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-207-2019.pdf
PDF · 112.01 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-59P/133/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Elenou Lámerovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú E. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Brezno, dcéru otca C. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX, v zastúpení JUDr. Janou Jakubkovičovou, bytom Bratislava, Devínska cesta-kameňolom 1 a matky B. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., L. XXX/XX, v zastúpení Mgr. Danielou Borzovou, bytom Plavecký Mikuláš 243, o návrhu otca na zmenu výchovného prostredia maloletej, takto
rozhodol:
I. Návrh otca na zmenu výchovného prostredia maloletej sa z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava V dňa 22.07.2019 sa otec maloletej domáha zmeny výchovného prostredia maloletej tak, aby maloletá jemu bola zverená do osobnej starostlivosti, matka maloletej aby bola zaviazaná prispievať na ňu výživným 150 Eur mesačne a styk matky s maloletou aby bol upravený tak, že matka je oprávnená s maloletou sa stýkať každý kalendárny týždeň od stredy 15.30 do štvrtka 06.30 hod., každý nepárny kalendárny týždeň od piatka 15.30 hod. do nedele 18.00 hod. , každý nepárny rok od prvého dňa zimných školských prázdnin od 15.00 hod. do 30.12. do 15.00 hod., každý párny rok od 30.12. od 15.00 hod. do dňa predchádzajúcemu prvému školskému dňu po zimných prázdninách nasledujúceho kalendárneho roka do 15.00 hod., každý párny kalendárny rok v čase od soboty predchádzajúcej prvému dňu jarných školských prázdnin vyhlásených príslušným štátnym orgánom pre kraj trvalého pobytu dieťaťa od 15.00 hod. do soboty bezprostredne nasledujúcej po poslednom dni jarných školských prázdnin do 15.00 hod., každý nepárny kalendárny rok v čase od prvého dňa Veľkonočných školských prázdnin vyhlásených príslušným štátnym orgánom od 15.00 hod. do najbližšieho utorka do 15.00 hod., počas mesiacov júl a august v nepárnom kalendárnom roku od 01.07. od 09.000 hod. do 31.07. do 18.00 hod. a v párnom kalendárnom roku od 01.08. od 09.00 hod. do 31.08. do 18.00 hod., miestom prevzatia a odovzdania je výchovno-vzdelávacie zariadenie v ktorom sa maloletá bude nachádzať v prípade nemožnosti bydlisko maloletej. Otec svoj návrh odôvodnil tým, že rodičovské práva a povinnosti k maloletej boli upravené rozsudkom Okresného súdu Malacky vo februári 2019, tak že maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti matky, on bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej 150 Eur mesačne a bol upravený jeho styk s maloletou. Otec má s maloletou vytvorený riadny vzťah, vie sa v plnom rozsahu a po všetkých stránkach o ňu postarať. V čase podania návrhu maloletá žije s matkou v byte jej rodičov spolu s obidvoma rodičmi. Maloletá býva v jednej izbe s matkou a nemá vytvorené vhodné podmienky pre rozvoj. Starí rodičia maloletej, ako aj matka holdujú alkoholu. Stará matka aj matka fajčia v byte v prítomnosti maloletej, na čo sa maloletá otcovi sťažuje, že sa nemôže v kľude najesť v kuchyni. Maloletá je často vystavovaná stresu zo spolužitia s matkou a starými rodičmi. Matka sa maloletej plnohodnotne nevenuje.
Potom čo matka s maloletou opustili spoločnú domácnosť matka maloletú prehlásila do inej školy - v Petržalke, čím maloletá trpí, maloletá tak prišla o pravidelný kontakt so svojimi kamarátkami tak v mieste dovtedajšieho bydliska v Jakubove ako aj so spolužiakmi, starými rodičmi, tetou a ujom a tiež sesternicou. Matka maloletou manipuluje, chce otca, ako aj jeho manželku vykresliť v zlom svetle. Otec sa v júni 2019 oženil, s manželkou čakajú spoločné dieťa ktoré s má narodiť v auguste 2019. Maloletá má pozitívny vzťah s manželkou otca. Rodina otca žije usporiadane v rodinnom dome v Jakubove, má vytvorené vhodné prostredie a zázemie pre výchovu detí. Maloletá veľmi rada trávi čas so svojim otcom a jeho manželkou, v obci Jakubov má starých rodičov zo strany otca a ďalších príbuzných, ktorých má veľmi rada a tiež všetky svoje kamarátky. Vo februári 2019 sa maloletá opakovane obrátila na svojho otca s tým, že túži žiť s ním a jeho manželkou v spoločnej domácnosti. Maloletá sa otcovi a jeho manželke viackrát zdôverila s tým, že si matka našla nového priateľa a že sa budú spoločne sťahovať asi do Brezna, nakoľko matkin priateľ tam žije. Touto predstavou je maloletá traumatizovaná. Maloletá túži žiť v stabilnom a známom prostredí u svojho otca a obáva sa novej školy ako aj nových spolužiakov, kde by mala nastúpiť. Už presun do Bratislavy nesie veľmi ťažko.
2. Po podaní návrhu matka informovala príslušný súd o tom, že sa spolu s maloletou presťahovali na adresu G.. L. XXX/XX. Vzhľadom na túto skutočnosť Okresný súd Malacky, ktorý naposledy rozhodoval o maloletej, uznesením č.k. 9P/148/2019-44 zo dňa 21.11. 2019 právoplatným 10.12.2019 preniesol svoju príslušnosť na Okresný súd Brezno.
3. Dňa 05.02. 2020 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno doručil tunajšiemu súdu správu o prešetrení pomerov v rodine maloletej. Šetrenie sa uskutočnilo dňa 22.01.2020, pričom bolo zistené, že od polovice júla 2019 matka spolu s maloletou bývajú v rodinnom dome v obci Polomka, býva tam aj matkin partner C. R., nar. XX.XX. XXXX. Dom kupovala matka s maloletou a s priateľom spoločne, ide o poschodový rodinný dom v rekonštrukcii, ktorý je zariadený novým aj pôvodným nábytkom, ktorý sa bude postupne meniť. K domu patrí dvor aj záhrada. Maloletá má svoje súkromie vytvorené v detskej izbe, ide o priestrannú izbu kde sa nachádza rozťahovací gauč, skrine, písací stolík so stoličkou, poličky a skrinky. V izbe sa nachádza množstvo podnetných hračiek, klietka s andulkou. Domácnosť bola v čase šetrenia udržiavaná v čistote a v poriadku. Pred vchodom do obývacej časti rodinného domu sa nachádza terasa s vonkajším sedením, na záhrade je bazén. V domácnosti matky má maloletá vytvorené vhodné podmienky pre hru, odpočinok, prípravu na vyučovanie, stravovanie, hygienu, záujmy a pokojný spánok. V rámci šetrenia pracovníčky Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno vykonali aj rozhovor s maloletou ktorá im uviedla, že by chcela byť zverená otcovi, veľmi jej chýba, ale častejšie si ju nemôže brať, lebo musí veľa pracovať, aby zarobil peniažky a mohol si pre ňu prísť. Pri mame jej nič nechýba, má všetko čo potrebuje, mama sa jej dostatočne venuje aj pri rôznych aktivitách, ale má rada aj ocka a chcela by s ním byť viac. Matka maloletej pri šetrení uviedla, že vie že maloletá by chcela byť s otcom viac aj vie o tom, že by maloletá chcela byť u otca na stálo, ale podľa nej maloletá si to nevie reálne predstaviť, otec sa o maloletú nikdy sám nestaral. Maloletá vždy bola v jej starostlivosti, aj keď bývali s otcom maloletej spolu.
4. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky zo dňa 03.02.2020 vyplýva, že šetrenie u otca pracovníčky uvedeného úradu vykonali 30.01.2020. V čase šetrenia sa v domácnosti nachádzal otec maloletej, jeho manželka a ich spoločný syn I. C., nar. XX.XX.XXXX a tiež manželkina matka. Bývajú v novom prízemnom štvorizbovom rodinnom dome ktorý je v osobnom vlastníctve otca maloletej. V dome je aj detská izba maloletej, ktorá je zariadená posteľou, vstavanou skriňou, písacím stolom, komodou a množstvom hračiek. Maloletý I. v tom čase spával s rodičmi. V čase šetrenia bolo v domácnosti upratané a hygiena bola na veľmi dobrej úrovni. Tento úrad skonštatoval, že maloletá má v domácnosti otca vytvorené vhodné podmienky pre svoj fyzický, psychický a citový vývin.
5. Dňa 14.02.2020 matka maloletej doručila k návrhu písomné vyjadrenie v ktorom uviedla, že otec nedokáže zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletú ktorá sa zo styku s ním vracia s rôznymi drobnými poradeniami, ktoré sú zapríčinené nevenovamín dostatočnej pozornosti maloletej. Otec sa o maloletú nedokáže riadne postarať ani k vôli jeho pracovnej vyťaženosti. Uviedla, že komunikácia sa zlepšila, otca maloletej pravidelne informuje o jej zdravotnom stave, o jej výsledkoch v škole, posiela mu aj fotografie z aktivít maloletej vo voľnom čase. Dokáže sa dohodnúť s otcom maloletej aj na jeho styku mimo súdom upraveného styku. Taktiež umožňuje aj telefonický kontakt otca s maloletou. Dáva súdu na zváženie, aby upravil styk otca s maloletou oproti pôvodnej úprave v rozsudku Okresného súd Malacky, tak aby bol oprávnený s maloletou sa stýkať každý nepárny kalendárny týždeň v čase od piatka 15.30 hod. do nedele do 18.00 hod.
6. K vyjadreniu matky otec maloletej doručil dňa 02.04. 2020 svoje vyjadrenie v ktorom uviedol, že matkou uvádzané skutočnosti sa nezakladajú na pravde. Maloletá ho naďalej žiada o to, aby mohla bývať s ním. Matka maloletú „ vytrhla“ z jej prirodzeného prostredia, od otca, od ostatnej rodiny a kamarátov. V Jakubove u otca má maloletá rovnako samostatnú plnohodnotne zariadenú izbu ako má u matky. Podľa neho sa maloletá matky bojí a na posúdenie psychického stavu maloletej navrhuje odborné psychologické vyšetrenie. O maloletú má trvalý záujem, dochádza za ňou 300 km, aby s ňou mohol tráviť čas. Matka nedokáže zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletú vzhľadom k charakteru jej práce ktorú vykonáva aj počas víkendov a sviatkov, kedy je maloletá ponechaná v starostlivosti cudzích ľudí, nakoľko v okrese Brezno nemá žiadnych príbuzných. Vždy sa o maloletú staral riadne, chodil s ňou na všetky aktivity, bez účasti matky, čím sa prirodzene vybudoval ich pevný vzťah a puto.
7. Dňa 12.05. 2020 matka maloletej k replike otca doručila dupliku v ktorej uvádza, že s návrhom otca sa v plnom rozsahu nestotožňuje, otcom uvádzané skutočnosti pokladá za účelové, manipulatívneho charakteru. Otec úmyselne fabuluje so snahou zavádzať súd, aby dosiahol svoj subjektívny účel, popierajúc skutočný záujem maloletej. Má za to, že otec len zneužíva dočasnú zmenu v správaní maloletej spôsobenú jej presťahovaním do Polomky. Otec relevantným spôsobom neodôvodňuje a najmä nepreukazuje podstatnú zmenu okolností, ktoré by mali viesť k zmene úpravy starostlivosti o maloletú. Otec opakovane poukazuje na dôverné rozhovory s maloletou pričom maloletá jej deklaruje iné skutočnosti. Rovnako ako otec aj ona vedie s maloletou rozhovory, majú vytvorený dobrý dôverný a otvorený vzťah. V rámci ktorého komunikujú aj o prežívaní novej situácie. Maloletá je so zmenou prostredia veľmi dobre vyrovnaná a sociálne sa adaptuje, čo sa odráža aj na jej školskom prospechu. Nevyskytujú sa u nej žiadne problémy s nástupom do novej školy, našla si nových kamarátova došlo k zlepšeniu jej školských výsledkov, zapája sa do mimoškolských aktivít, navštevuje záujmové krúžky. Maloletá má s jej partnerom veľmi dobrý vzťah. Nie je jej zrejmé čo u otca vyvoláva pochybnosti o psychickom stave maloletej. V čase spolužitia s otcom maloletej väčšinu času s maloletou trávila výhradne ona, pričom otec nemal ani vedomosť o jej základných potrebách o jej študijných výsledkoch a jej záujmoch. Znepokojuje ju to, že sa jej maloletá zdôverila, že v čase pobytu u otca ma „pohlavný styk“ pričom ho presne opísala. Na otázku kde bol v danom čase otec, odpovedala, že nevie. O tejto skutočnosti obratom informovala Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno, žiadala pomoc. Psychologička jej odporúčala maloletú sledovať, či sa u nej neobjavia zmeny správania, našťastie maloletá je bez zmien. Bez ohľadu na to, aká bola motivácia maloletej jej to oznámiť, alebo či sa tento akt stal, alebo nie považuje za neprípustné, že otec nebol s maloletou resp. pripustil aby k takejto hre medzi dvoma deťmi prišlo z čoho vyplýva, že o maloletú nejavil dostatočnú pozornosť a starostlivosť v čase keď bola u neho. Otec o tejto skutočnosti mal vedomosť, nakoľko sa mu s tým maloletá zdôverila, ale nič nepodnikol a ani jej to on sám neoznámil. Dozvedela sa to až od samotnej maloletej.
8. Dňa 29.05.2020 otec maloletej súdu písomne oznámil, že naďalej trvá na podanom návrhu ako aj na svojich vyjadreniach.
9. Dňa 04.06.2020 matka maloletej doručila súdu vyjadrenie k stanovisku Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno. Uviedla, že má za to, že maloletá v čase podania návrhu otcom - júl 2019, prechádzala adaptačnými procesmi ktoré negatívne ovplyvňovali jej psychický stav - došlo k výraznej zmene jej dovtedajšieho spôsobu života spôsobenej skončením spolužitia rodičov ako aj jej presťahovaním do nového prostredia. Počas spolužitia otec nikdy nejavil reálny záujem o faktickú každodennú starostlivosť o maloletú. U otca nie sú predpoklady na kontinuálnu osobnú starostlivosť o maloletú, nakoľko v čase styku maloletej s otcom maloletá trávi viac času so svojimi kamarátkami, alebo rodinnými príbuznými otca ako s otcom. Má za to, že na jej strane neexistuje žiadne zlyhanie v starostlivosti o maloletú, neexistuje objektívny, zákonný dôvod na zmenu výchovného prostredia maloletej. Akceptuje želanie maloletej tráviť s otcom viac času, je ochotná umožniť otcovi styk s maloletou aj nad rámec súdom upraveného styku. Má za to, že rozporuplné vyjadrenia maloletej pred kolíznym opatrovníkom, matkou a otcom môžu byť výsledkom úmyselného manipulatívneho konania maloletej. Preto navrhuje, aby súd do konania pribral znalca.
10. Na pojednávaní dňa 07.07. 2020 otec maloletej zotrval na podanom návrhu v plnom rozsahu.
11. Zástupkyňa otca maloletej uviedla, že maloletá sama by chcela trvale žiť s otcom a nakoľko má s ňou otec dobrý vzťah nedokázal jej povedať nie a preto podal návrh. Dôvodom na zmenu výchovného prostredia maloletej je túžba maloletej vyrastať s otcom, ďalším dôvodom je, že maloletá bude u otca v zdravom a vhodnom prostredí a nezanedbateľným dôvodom je aj vzťah matky k alkoholu.
12. Zástupkyňa matky maloletej uviedla, že s návrhom otca sa nestotožňuje, považuje ho za nedôvodný a navrhuje súdu, aby ho zamietol.
13. Na pojednávaní dňa 07.07.2020 súd osobne vypočul maloletú v neprítomnosti iných osôb. Počas výpovedí rodičov maloletej a ich zástupcov maloletá bola mimo pojednávacej miestnosti a sudkyňa ju požiadala, aby za ten čas niečo nakreslila. Na začiatku výsluchu maloletej táto predložila obrázok na ktorom nakreslila zvieratká, pričom uviedla že niektoré z nich má doma. Na otázku sudkyne, kde je to doma uviedla, že doma je v Polomke. Uviedla, že o zvieratká sa stará sama a trochu jej pomáha aj mama a dedko K. ktorý s nimi býva to je mamin otec. Spolu s nimi býva aj mamin priateľ C., volá s tak ako tato. Má aj kamarátov medzi ľuďmi - najlepšiu kamarátku má S. v Polomke, ktorá býva o pár ulíc ďalej od nej a tiež má kamarátku D. a D. j I.. V Polomke je dobre, v I. tam je tiež dobre. Vie o čom je pojednávanie, že kde by chcela bývať a po dlhšom rozmýšľaní uviedla, že bývať chce s mamou. K otcovi chodí iba cez korona krízu nechodila. Teraz po štyri víkendy za sebou u neho bola. Teší sa na letné prázdniny v Polomke, lebo sa dohodli s kamarátkami, ona ich má v Polomke aj viac ako S., že pôjdu do Aquaparku, možno aj s otcom, možno aj s mamou. Chcela by aby to bolo ako teraz, že bude bývať u mamy a k otcovi bude chodiť každý druhý víkend, podľa nej je to dobre, lebo sa takto vidia, keď k nemu ide. Keď prejde tento mesiac - júl, tak potom pôjde k otcovi na mesiac na prázdniny, potom príde domov do štvrtého ročníka a zasa budú Vianoce atď. Otec ktorého volá tatino býva s manželkou I., jej mamou Y. a malým I.. S nimi vychádza dobre. S otcom si telefonuje, mama jej to nezakazuje, ale častejšie jej volá otec ako ona jemu. Keď má problémy viac sa vie zdôveriť mame, v súčasnosti však problémy nemá.
14. Kolízny opatrovník súdu uviedol, že u matky maloletej osobne vykonal sociálne zisťovanie v rámci ktorého sa rozprával aj s maloletou. Prvé stretnutie v dôsledku práce matky sa uskutočnilo na úrade. Pri rozhovore maloletá povedala, že chce byť v starostlivosti otca, ale na otázku prečo odôvodnila to tým, že chce byť aj s príbuznými zo strany otca, tých tam viacerých pospomínala, potrebuje aj rodinu zo strany otca, aby bola viac s tou rodinou. Maloletá však žiadne výhrad k starostlivosti o ňu neuviedla. V starostlivosti matky o maloletú nezistili žiadne problémy. Bol problém so stykom s otcom v čase korona krízy, ale matka bola s maloletou na OČR a ten kto poberá OČR má aj zabezpečovať osobnú starostlivosť o dieťa. Matke v tom čase bolo poradené aby iným spôsobom umožnila maloletej kontakt s otcom. Z vyjadrení rodičov v tomto konaní vidieť vzájomné výhrady k starostlivosti toho druhého o maloletú. Otec má výhrady k starostlivosti matky, k spôsobu jej života, matka ich vyvracia, matka popiera, že by existovali dôvody na zmenu výchovného prostredia maloletej. Nie je dôvod na zmenu výchovného prostredia maloletá si na Polomke zvykla, má tam tiež kamarátky učí sa dobre. Cez korona krízu bola najmä s matkou viac sa venovali jedna druhej. V detskej izbe má maloletá zvieratká o ktoré sa stará má tam aj fotografie a to aj príbuzných zo strany otca, kolíznemu opatrovníkovi porozprávala, kto na tých fotografiách je. Už v pôvodnom konaní pred Okresným súdom v Malackách na prvom pojednávaní sa spomínalo znalecké dokazovanie, potom sa rodiča maloletej dohodli - uzatvorili rodičovskú dohodu, ktorú súd schválil. Je za to, aby do tohto konania súd pribral znalca ktorý by zistil, či je nutná zmena výchovného prostredia maloletej, tiež ktorý z rodičov je vhodnejší na jej výchovu a tak isto aký styk by mal byť potom s tým druhým rodičom, ktorému maloletá nebude zverená.
15. V záverečnej reči zástupkyňa otca maloletej uviedla, že najväčšia zmena od poslednej úpravy výkonu rodičovských práva a povinností bola v tom, že matka subjektívne sa presťahovala 300 km od pôvodného bydliska a vlastne táto skutočnosť vyžaduje zmenu rozhodnutia. Otec má pekný vzťah s maloletou. Matka odchod a presťahovanie sa s maloletou neriešila s otcom, tým podstatne zasiahla do života otca a preto otec podal tento návrh. Priklonila sa k tomu, aby súd do konania pribral znalca z odboru psychológie a tiež by vypočul starú matku maloletej zo strany otca I. C. za tým účelom aby mohla uceliť názor na celú situáciu, avšak kedy táto naposledy bola s matkou maloletej nevie.
16. Zástupkyňa matky maloletej súdu uviedla, že aj keď vo vyjadrení na čl. 125 naznačuje pribratie znalca do konania vzhľadom na priebeh pojednávania, ako aj na výsluch a výpoveď maloletej nie je za to, aby sa uskutočnilo znalecké odkazovanie, nakoľko by ešte viac mohlo zaťažiť maloletú.
17. Kolízny opatrovník v záverečnej reči uviedol, že trvá na tom, aby bol do konania pribratý znalec.
18. Podľa § 121 CMP rozsudky o úprave výkonu rodičovských a povinností a výžive maloletých detí a o priznaní obmedzení alebo o postavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu ak sa zmenia pomery.
19. Podľa § 26 Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, (ďalej len zákon o rodine), ak sa zmenia pomery súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
20. Podľa čl. 5 základných zásad Zákona o rodine záujem maloletého dieťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťa sa zohľadňuje najmä :
a) úroveň starostlivosti o dieťa,
b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava,
c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa,
d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa, alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa,
e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenia vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou,
f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa,
g) názor dieťaťa a jeho možné vystavanie konfliktu lojality a následnému pocitu viny,
h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvoma rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami,
i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
21. Podľa § 38 ods. 1 CMP ak je účastníkom maloletý ktorý je schopný vyjadriť samostatne svoj názor súd na jeho názor prihliadne.
22. Podľa čl. 10 Základných princípov CMP dôkazy a tvrdenia účastníkov konania hodnotí súd podľa svojich úvahy v súlade s princípmi na ktorých spočíta tento zákon. Žiaden dôkaz nemá predpísanú zákonnú silu.
23. Podľa Čl. 12 Základných princípov CMP súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prerokovaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania účastníkov a iných osôb.
24. Podľa § 217 ods. 1 veta prvá CSP pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
25. V zmysle citovaného Čl.12 Základných princípov CMP súd nepripustil dôkaz výsluchom starej matky maloletej zo strany otca I. C., ktorá mala uceliť názor na celú situáciu, avšak zástupkyňa otca nevedela uviesť kedy táto bola naposledy v styku s matkou maloletej. Tiež súd nepripustil dôkaz znalcom psychológom, nakoľko mal za to, že takéto znalecké dokazovanie by neprimerane zaťažovalo najmä maloletú, finančne by zaťažovalo aj rodičov maloletej, pretože ak by malo dôjsť ku komplexnému znaleckému dokazovaniu potom by bolo potrebné okrem vzájomného vzťahu medzi rodičmi a maloletou posúdiť aj vzťah medzi maloletou a priateľom matky C. R. a tiež terajšou manželkou otca I. C. a jej matkou Y.. Súd vypočul maloletú, nakoľko ju považoval za dostatočne zrelú a schopnú vyjadriť samostatne svoj názor a na jej názor prihliadol. Súd tiež nepripustil dôkaz na matku maloletej, ktorý predkladala zástupkyňa otca formou čestného vyhlásenia T. C. a čestného vyhlásenia C. T. ktorí sa majú vyjadriť k spôsobu života matky maloletej v čase keď bývala v Jakubove.
26. Výpovede obidvoch rodičov, maloletej ich zástupcov, výpoveď maloletej, výpoveď kolízneho opatrovníka a listinné dôkazy nachádzajúce sa v spise súd zhodnotil v zmysle citovaného Čl. 10 Základných princípov CMP podľa svojej úvahy v súlade s princípmi na ktorých spočíva Civilný mimosporový poriadok. Z vykonaného dokazovania súd zistil tento stav: Maloletá je narodená mimo manželstva. Od narodenia žila spolu s rodičmi v prerobenej chate v Jakubove. Dňa 19.02. 2019 Okresný súd Malacky rozsudkom 9P/1/2018-128 schválil dohodu rodičov na základe ktorej bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať na ňu výživným 150 Eur mesačne a bol aj upravený styk otca s maloletou. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom 22.02.2019. V tom čase rodičia maloletej i keď sa rozišli ako partneri naďalej bývali pod jednou strechou na adrese I.. XXX. V apríli alebo v máji 2019 sa matka s maloletou odsťahovala ku svojim rodičom do bytu v Bratislave v Petržalke, kde maloletú prehlásila aj do základnej školy. V tom čase maloletá prejavovala nespokojnosť s bývaním v byte, nakoľko dovtedy bola naučená bývať v rodinnom dome. V lete 2019 sa matka s maloletou odsťahovali do Polomky, kde si matka so svojim priateľom C. R. kúpila rodinný dom každý v jednej polovici. Od septembra 2019 maloletá začala navštevovať Základnú školu v Polomke. Obidva polroky školského roku 2019/2020 maloletá dosiahla veľmi dobré výsledky, v obidvoch polrokoch prospela s vyznamenaním, vo všetkých predmetoch ktoré boli hodnotené známkou mala jednotky. Na Polomke si maloletá našla svojich kamarátov, plnohodnotne tam trávi voľný čas. Pri rodinnom dome má dvor, záhradu, bazén, v rodinnom dome spolu s jej matkou a jej priateľom býva aj matkin otec K.. Maloletá sama pred súdom uviedla, že za domov považuje Polomku. Maloletá nemá žiadne výhrady k starostlivosti matky o ňu. Vyjadrila sa, že viac sa vie zdôveriť mame, v súčasnosti však problémy nemá. S otcom je v osobnom aj telefonickom styku. Maloletá súdu uviedla, že chce aby to bolo tak ako je to teraz, chce bývať u mamy a k otcovi chodiť každý druhý víkend. Z jej vyjadrenia vyplýva, že si vie predstaviť, že bude len u matky a s otcom sa bude stýkať, nakoľko súdu uviedla, že je dobre keď sa každý druhý víkend vída s otcom, keď ide k nemu a keď prejde tento mesiac - júl tak potom pôjde k otcovi na mesiac na prázdniny, potom príde domov do štvrtého ročníka a zasa budú Vianoce atď. V čase keď maloletá bola u otca došlo medzi deťmi k hre, pričom maloletá sa otcovi zdôverila, že mala „pohlavný styk“. Otec túto skutočnosť ignoroval, pri odovzdávaní maloletej jej matke ju o tom neinformoval. Počas korona krízy keď maloletá trávila čas iba s matkou, viedli dôverné rozhovory a pri jednom z nich sa maloletá matke s touto skutočnosťou zdôverila. Matka na túto skutočnosť reagovala - informovala sa na príslušnom Úrade práce sociálnych, vecí a rodiny Brezno u psychológa ako má ďalej postupovať. Uvedomuje si, že ako matka aj v tejto veci by mala za maloletú rozhodnúť a zatiaľ vyzerá, že maloletá je v pohode, nechce túto udalosť „ rozpitvávať“, aj psychologička jej poradila aby maloletú nenútila o tom rozprávať, aby v nej nevzniklo ďalšie psychické napätie.
27. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že od poslednej úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej rozsudkom Okresného súdu Malacky vo februári 2019 došlo k podstatnej zmene pomerov v tom, že matka sa s maloletou odsťahovala 300 km od bydliska otca, avšak táto skutočnosť nie je dôvodom na zmenu výchovného prostredia maloletej. Zástupkyňa otca otcom podaný návrh odôvodnila tým, že matka odchod a presťahovanie sa s maloletou neriešila s otcom, tým podstatne zasiahla do života otca. V tomto konaní však záujem otca maloletej je podriadený záujmom maloletého dieťaťa. Pri posudzovaný záujmov maloletého dieťaťa v zmysle Čl. 5 Základných zásad zákona o rodine súd zohľadnil starostlivosť matky o maloletú aj bezpečie a stabilitu prostredia v ktorom sa maloletá v súčasnosti u matky zdržiava a tak isto v zmysle týchto zásad súd zohľadnil aj názor maloletej ktorý súdu bezprostredne prezentovala.
28. Na základe vyššie uvedených skutočností súd má za to, že návrh otca ktorý bol podaný ešte v čase keď maloletá s matkou žila v Bratislave Petržalke je v plnom rozsahu nedôvodný a preto ho zamietol.
29. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 a nasledujúcich CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak. Súd v konaní nezistil žiadne skutočnosti, pre ktoré by náhradu trov konania niektorému z účastníkov priznal. Takejto náhrady trov konania sa ani jeden z účastníkov nedomáhal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne na Okresný súd Brezno.
Podľa § 363 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP"), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené; alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa § 62 ods. 1 CMP aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 232 ods. 2 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.
Podľa § 376 ods.1 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.