Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2Tk-2-2020.pdf
PDF · 111.04 KB
Case nature
Area
Subarea
2Tk/2/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07.07.2020 v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Beáty Schmidtovej a prísediacich Vladimíra Gaža a Štefana Blaha takto
rozhodol:
Obžalovaný
P. Q., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom Z. B. XXX, okres V., t. č. v L. H.,
Je vinný, že
1) v čase od 17.40 hod. do 18.40 hod. dňa 21. januára 2020 prišiel na dvor rodinného domu Č. 55 v obci V., okres V., kam ho vpustil poškodený Q. F., kde následne bezdôvodne po verbálnej výmene názorov fyzicky napadol poškodeného Q. F., nar. XX.XX.XXXX, o ktorom obvinený vedel, že má asi 70 rokov, nakoľko tri týždne s ním žil v spoločnej domácnosti a to takým spôsobom, že čiernym otváracím nožom celkovej dĺžky 21 cm s dĺžkou čepele 8,5 cm porezal poškodeného Q. F. v oblasti krku a druhým nožom s drevenou rukoväťou hnedej farby celkovej dĺžky 27,5cm, s dĺžkou čepele 14,5 cm a šírkou čepele v jej najširšej časti cca 3,3 cm, na čepeli s motívom psa a s nápisom na čepeli v ruskom jazyku .Oxomuuk" (Ochotnik), ktorý obvinený držal v ľavej ruke spôsobil veľkou intenzitou násilia Q. F. bodné poranenie ľavej strany krku s prerezaním ľavej krčnej tepny ľavej krčnej žily, hornej časti priedušnice s vykrvácaním navonok a do dýchacích ciest, v dôsledku ktorej došlo ku kompletnému prerušeniu kože, podkožia, svalu, ľavej krčnej tepny, ľavej krčnej žily a ľavej steny priedušnice a nábodu šiesteho stavca, ktoré poranenia boli smrteľné, ďalej mu spôsobil šesť bodnorezných rán a to v temennej oblasti hlavy, v ľavej spánkovotemennej oblasti hlavy, v záhlavovej oblasti hlavy, na hrudníku vľavo v hornej časti, v hornej časti brucha, ďalej jednu bodnú ranu do dutiny ústnej pod dolnou perou, tri povrchové rezné rany a to v temennej oblasti hlavy, na dolnej pere a vľavo v hornej časti tela a štyri odreniny a to v pravej spánkovotemennej oblasti hlavy, odreniny pod ľavým kútikom úst a na chrbte nosa a pomliaždenie chrupavčitej časti nosa, ako aj reznú ranu na dlaňovej strane pravej ruky pod palcom, kde obvinený P. Q. svojim konaním poranil poškodenému Q. F. štruktúry krku, vnútrohrudných a vnútrobrušných orgánov s krvácaním navonok i do vnútorných dutín, pričom v dôsledku bodných,bodnorezných a rezných poranení nastal u Q. F. traumaticko-hemoragický šok, v dôsledku ktorého v krátkom čase asi 2 až 4 minút došlo k smrti poškodeného Q. F., následne obvinený P. Q. z miesta odišiel, zobral so sebou predmetné nože ako aj mobilný telefón poškodeného Q. F. zn. LG čiernej farby so sklápacím púzdrom, aby mohol komunikovať v mene poškodeného s P. S., ďalej textilnú rôznofarebnú kapsičku na zips, koženú peňaženku čiernej farby s nápisom P. Q. a s obsahom 2 ks fotografií zobrazujúcich ženu, s hotovosťou 8 centov, občiansky preukaz, platobnú karta ČSOB Č. XXXX XXXX XXXX XXXX v plastovom obale, všetko na meno Q. F., papierovú kartičku od účtu v ČSOB, ktoré veci následne odhodil,
2) v čase od 17.40 hod do 17.50 hod dňa 22. januára 2020 v V. na ulici Q. Y. XX vošiel do bytu Č. XX nachádzajúcom sa na štvrtom poschodí, tak, že pretlačil vchodové dvere bytu, ktoré z vnútornej strany držala jeho bývalá družka - poškodená P. S., trvale bytom V. XX, okres V., ktorá predmetný byt mala v prenájme, pričom aby prekonal obvinený jej odpor, strekol slzotvorný sprej (kaser) do oblasti tváre
poškodenej P. S., následkom čoho sa dostal do uvedeného bytu, kde v chodbe bytu chytil poškodenú rukou pod krk vnútornou časťou lakťa a za pomoci hmatu ju proti jej vôli odtiahol do obývacej izby, kde jej podrazil nohy a tak položil na kolená, následne pristúpil nad poškodenú P. S. a oboma rukami ju začal škrtiť a opakovať slová, že ju zabije a zabije aj jej syna, po čom poškodenej asi desaťkrát z celej sily vykrúcal hlavu doľava a doprava a minimálne trikrát zopakoval, že ju zabije, aby bola ticho, následne poškodenú P. S. viackrát udrel päsťami oboch rúk do zadnej a vrchnej časti hlavy pri čom jej hovoril, že oni dvaja sa nemajú na čom dohodnúť a že ju zabije, zodvihol jej bradu, chytil ju rukami na krku a začal ju škrtiť, pokiaľ poškodená nemohla dýchať a iba chrčala, pričom opakoval slová, že ju zabije, následne z vetrovky vybral presne nezistený predmet pripomínajúci kábel, ktorý poškodenej točil a ťahal okolo krku, pričom dookola opakoval, že ju zabije, následne náhle obvinený poškodenú pustil a ušiel z bytu preč na presne nezistené miesto, pričom v dôsledku útoku obvineného poškodená P. S., trvale bytom V. XX, okres V. utrpela pomliaždenie a odreninu ľavej strany tváre, pomliaždenie a podkožný krvný výron ľavej strany krku, I'avého predlaktia a pravého predlaktia a pomliaždenie a odreninu ľavého lakťa s narušením obvyklého spôsobu života 5 - 6 dní, pričom obvinený P. Q. pri odchode z bytu Č. 10 nachádzajúceho sa na ulici M. Y. XX v V. poškodenej P. S., trvale bytom V. Č. XX, okres V. bez použitia násilia odcudzil dámsku peňaženku, ktorá obsahovala finančnú hotovosť vo výške cca 470,- Eur, kartičku poistenca z poisťovne Union, 2 ks kartičky poistenca zo zdravotnej poisťovne P., 3 ks bankomatové kartičky, 1 ks preukaz ZŤp, preukážku na vlak, kartičku na autobus ZŤP, papiere od lekára z chirurgie, kartičku k lekárke, rôzne zľavové kartičky z rôznych obchodov, čím poškodenej P. S., trvale bytom V. XX, okres V. spôsobil škodu minimálne vo výške 470,- Eur.
teda
v bode 1
- iného úmyselne usmrtil, pričom taký čin spáchal na chránenej osobe - osobe vyššieho veku,
v bode 2
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, pričom taký čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval, pričom čin spáchal závažnejším spôsobom konania - násilím,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
č í m s p á c h a l
v bode 1
- obzvlášť závažný zločin vraždy podľa § 145 ods. 1, 2 písm. c) Tr. Zákona s poukazom na ustanovenie § 139 ods. 1 písm. e) Tr. Zákona
v bode 2
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. Zákona s poukazom na ustanovenie § 139 ods. 1 písm. c) Tr. Zákona,
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a) Tr. Zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. d) Tr. Zákona,
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. Zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 145 ods. 2 Tr. zákona, za použitia § 41 ods. 2 Tr. zákona, podľa § 36 písm. n) Tr. zákona, podľa § 37 písm. h) Tr. zákona, s poukazom na § 38 ods. 2 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 20 (dvadsať) rokov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 3 písm. b) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obžalovanému zároveň ukladá trest prepadnutie vecí :
- 1 ks nôž s drevenou rukoväťou hnedej farby celkovej dĺžky 27,5 cm, s dĺžkou čepele 14,5 cm a šírkou čepele v jej najširšej časti cca 3,3 cm, na čepeli s motívom psa a s nápisom na čepeli v ruskom jazyku „Oxom?uk“ (Ochotnik) (stopa 1H)
- 1 ks rukavica s nápisom Ardon, zaistená pri obhliadke pri križovatke ciest 1/64 a cesty na obec Pažiť, zaistená ako stopa č. 1D,
- 1 ks pravá bielo-modrá pracovná rukavica s nápisom Ardon, zaistená pri obhliadke pri križovatke cies 1/64 a cesty na obec Pažiť, zaistená ako stopa č. 2D,
- 1 ks pánska mikina s kapucňou sivej fabry s nápisom V. vydaná 23,1,2020 príslušníkmi PZ OO PZ Prievidza ako vec, v ktorej bol do cely prijatý P. Q., (stopa 1G),
- 1 pár vybramovej obuci koženo-plátennej, hnedej farby, veľkosti 10, zn. Aka, vydanej Q. Q. dňa 23,1,2020, (stopa 1A),
- 1 pár rukavíc zaistených pri obhliadke na M. Y. XX, V..
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zákona súd obžalovanému zároveň ukladá ochranné psychiatrické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 76 ods. 1 Tr. zákona a § 78 ods. 1 Tr. zákona súd zároveň obžalovanému ukladá ochranný dohľad na dobu 3 (tri) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obžalovaný povinný uhradiť poškodenej rodine zosnulého Q. F., zastúpenej X.. S. S., škodu vo výške 871,04,-€, ako náklady na pohreb zosnulého.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku sa rodina F., zastúpená Q.. S. S., odkazuje so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodená P. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XX, okres V., odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Dňa 26.06.2020 bola na Okresný súd Trenčín Krajskou prokuratúrou Trenčín podaná obžaloba č. k. 1Kv 19/20/3300-67 na obžalovaného P. Q., nar. XX.XX.XXXX, pre obzvlášť závažný zločin vraždy podľa § 145 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 139 ods. 1 písm. e) Tr. zákona, pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zákona, prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. d) Tr. zákona a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07.07.2020 po zákonnom poučení podľa § 34, § 121a § 257 Tr. poriadku sa obžalovaný k žalovanému skutku priznal a urobil vyhlásenie o svojej vine podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku. Súd jeho vyhlásenie o vine zo spáchaného žalovaného skutku následne prijal, nakoľko obžalovaný vyhlásil, že sa cíti byť vinným zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a následne podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Tr. poriadku odpovedal na všetky otázky kladne. Súd jeho vyhlásenie prijal, nakoľko nemal pochybnosti o vine obžalovaného, pričom prokurátor odporučil vyhlásenie obžalovaného prijať. Súd sa taktiež stotožnil s právnou kvalifikáciou stíhaného skutku podľa obžaloby.
Na hlavnom pojednávaní preto súd vykonal len dokazovanie vo vzťahu k výrokom o treste u obžalovaného oboznámil aktuálny odpis registra trestov, aktuálnu lustráciu Ministerstva spravodlivosti SR, oboznámil závery znaleckých posudkov číslo 92/2020 z odboru zdravotníctvo odvetvie psychiatria, znalecký posudok číslo 25/2020 z odboru zdravotníctvom odvetvie psychológia a znalecký posudok číslo 85/2020 z odboru zdravotníctvo odvetvie psychiatria. Oboznámil listinné dôkazy a to zápisnicu o vykonaní domovej prehliadky, vydanie veci, z ohliadky miesta činu, záznamy o vrátení veci, a oboznámil aktuálnu správu od ústavu, kde v súčasnosti obžalovaný je vo výkone väzby.
Obžalovaný ako subjekt spĺňa podmienky trestnej zodpovednosti z hľadiska veku a neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali jeho nepríčetnosti alebo prípadne jeho zmenšenej príčetnosti.
Z hľadiska subjektívnej stránky, t. j. zavinenia, konal obžalovaný vo forme priameho úmyslu, t. j. chcel spôsobom uvedeným v Trestnom zákone porušiť záujmy chránené Trestným zákonom.
Obžalovaný svojim konaním naplnil všetky pojmové znaky skutkovej podstaty obzvlášť závažného zločinu vraždy v bode 1 podľa § 145 ods. 1, 2 písm. c) Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 139 ods. 1 písm. e) Tr. Zákona, pretože iného úmyselne usmrtil, pričom tento čin spáchal na chránenej osobe
- osobe vyššieho veku. V bode 2 svojím konaní obžalovaný naplnil všetky pojmové znaky skutkových podstát prečinov: prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. Zákona s poukazom na ustanovenie § 139 ods. 1 písm. c) Tr. Zákona, prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a) Tr. Zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. d) Tr. Zákona, prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. Zákona, pretože inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, pričom taký čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe, neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval, pričom čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- násilím, a prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu.
V trestnej veci boli na vtedy obvineného P. Q. spracované znalecké posudky z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria (liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria) pod číslom 92/2020 a pod číslom 85/2020.
Znalecký posudok číslo 92/2020, kde znalec skúmal duševný stav obžalovaného P. Q. a dospel k záveru, že v čase spáchania trestných činov vtedy obvinený netrpel žiadnou duševnou chorobou v pravom slova zmysle, t. j. psychózou ani psychoticky narušeným afektom, či intoxikáciou. U obžalovaného je dlhodobo prítomná zmiešaná porucha osobnosti a hranične ľahká duševná zaostalosť. Rozpoznávacie schopnosti obžalovaného boli vo všetkých prípadoch plne zachované, ovládacie schopnosti v prípade prvého skutku (vražda) boli znížené ľahko, forenzne nevýznamne a to len výlučne v dôsledku dobrovoľne navodenej ľahkej opilosti alkoholom. Znalec nezistil u obžalovaného žiadnu závislosť od akejkoľvek psychoaktívnej látky. Obžalovaný je v súčasnej dobe plne schopný chápať zmysel trestného konania. Pobyt obžalovaného považuje znalec pre spoločnosť na slobode za nebezpečný, pre jeho povahové, osobnostné abnormity, konkrétne zmiešaná porucha osobnosti a ľahká duševná zaostalosť, ktoré mu bránia racionálne zvládať predovšetkým medziľudské citové vzťahy a ich nezdary. Navrhuje uložiť obžalovanému ochranné psychiatrické liečenie ambulantnou formou spočívajúcou v pravidelných kontrolách, kompenzácie a pravidelné medikácie.
Zo znaleckého posudku číslo 25/2020 z odboru zdravotníctvo odvetvie klinická psychológia, ktorým bol vyšetrený vtedy obvinený P. Q. vyplývajú nasledovné závery: Obžalovaný je osobnosťou disociálne a emočne nestabilnou v zmysle zmiešanej poruchy osobnosti. Sociálne a emočne nezrelý, naivný, ľahko sa sklame, čo v ňom vyvolával vnútorný hnev a zlosť, ktoré nie je schopný adaptívne spracovať. Vykazuje známky menejcennosti, neverí si. Agresivita je zvýraznenou črtou jeho osobnosti, ktorá je ľahko aktivovateľná. Je afektívne nestály, vykazuje výbuchy zlosti, ktoré vedú k násiliu v prípade, ak mu iní ľudia niečo vyčítajú, alebo sa stavajú voči nemu, má nízku frustračnú toleranciu. Nie sú prítomné poruchy vnímania a myslenia, konvenčné testovanie reality je toho času zachované. U menovaného boli zistené patologické rysy osobnosti. Obvinený dospel k presvedčeniu, že ho poškodení S. a F. len využívajú, zavádzajú, zosmiešňujú ho, čo ho výrazne iritovalo. Toto jeho vnímanie v ňom vyvolalo hnev a zlosť a manifestovalo sa v konaní voči poškodeným. Obžalovaný je neempatický, a nie je ani schopný poskytnúť pomoc po tom, čo niečo vykonal, je u neho daný vnútorný chlad, čo je možné zistiť z aktuálneho konania obžalovaného, keď sa vrátil na miesto činu, zobral si veci z domu, pričom registroval nebohého F. na zemi. Z hľadiska resocializačnej prognózy znalec hodnotí možnosť resocializácie u obžalovaného ako nepriaznivú prognózu nápravy. U obžalovaného čo sa týka prognostických kritérií recividity bolo naplnených 33,3%, čo znamená signifikantný nález. Intelektové schopnosti u menovaného sa aktuálne nachádzajú v hraničnom pásme medzi duševnou zaostalosťou a normou. Všeobecná vedomostná úroveň je slabá. Menovaný však dokáže vlastnú obrazotvornosť a fantáziu jasne oddeliť od reality. Mentálna chápavosť menovaného je výrazne podpriemerná, intelektové schopnosti výrazne podpriemerné, ale nie narušené. Pamäťové schopnosti vzhľadom k celkovému intelektu nenarušené. Z forenzného hľadiska je schopný správne vnímať, zapamätať si a následne reprodukovať udalosti, ktoré prežil, alebo ktorých sa zúčastnil. Slabá slovná zásoba môže spôsobovať problémy pri opisovaní prežitých udalostí. U menovaného nie sú prítomné poruchy vnímania a myslenia, ktoré by mali mať vplyv na schopnosť správne chápať realitu. Všeobecná psychologická vierohodnosť je zachovaná. Voči poškodeným nevykazuje ani s odstupom času nejakú úprimnú ľútosť, je voči ním
aneticky chladný a výrazne skresľuje dôvody svojho správania sa. Dôvodom pre konanie obžalovaného v tejto trestnej veci bola skutočnosť, že vtedy obvinený P. Q. bol zaľúbený do P. S., bola pre neho prvým vážnejším vzťahom a vôbec prvým intímnym vzťahom. Jej vzťah voči jeho osobe vyvolával u neho neistotu, neraz sa cítil byť v citoch klamaný a zneužívaný. Odôvodňoval si to vzťahom P. S. k Q. F., na ktorého žiarlil, a bol voči nemu nepriateľsky nastavený. Znalecký posudok číslo 85/2020, z odboru zdravotníctvo a farmácia odvetvie psychiatria, skúmal osobu svedkyne poškodenej P. S., pričom znalec v závere znaleckého posudku skonštatoval, že u svedkyne poškodenej P. S. sa nejedná o žiadnu duševnú chorobu v zmysle choromyselnosti, avšak u menovanej bola psychodiagnosticky vyhodnotená paranoidita (chorobná vzťahovačnosť) psychotickej hĺbky. U menovanej sa jedná o zmiešanú poruchu osobnosti a adaptačné poruchy s dekompenzáciou osobnosti, ktoré sa u nej objavujú najmä v záťažových situáciách. Aj kvôli nim jej bol priznaný čiastočný invalidný dôchodok. Menovaná dňa 22.01.2020 utrpela konaním obžalovaného traumatické chirurgické zranenie, z psychiatrického hľadiska utrpela akútnu reakciu na stres, ktorá v priebehu niekoľkých dní odznela. Táto odznela bez odborného bezprostredného zásahu. Zdravotný stav poškodenej pred incidentom dňa 22.01.2020 a v súčasnosti je rovnaký. Jedná sa u nej o úzkostne-depresívnu poruchu na báze zmiešanej poruchy osobnosti v rámci adaptačných porúch. Vplyvom incidentu utrpela poškodená P. S. ľahkú poruchu (určité vystupňovanie úzkostne-depresívnej symptomatiky) ktorú však z lekárskeho hľadiska nemožno považovať za vážnu poruchu zdravia. Menovaná utrpela pri napadnutí svojím ex- partnerom ľahké poranenia tváre s dobou liečenia 5-6 dní, obmedzená na bežnom spôsobe života bola len minimálne, avšak vzhľadom na úzkostnú poruchu, ktorou menovaná trpí chronicky, mohla byť 5-6 dní prestrašenejšia a úzkostlivejšia ako obyčajne. Akútna reakcia na stres, ktorú utrpela poškodená pri incidente dňa 22.01.2020 nezanechá u poškodenej žiadne trvalé následky.
Zo zápisníc o vykonaní domových prehliadok je zrejmé, že u rodičov obžalovaného v nehnuteľnosti v Z. B., okres V. boli zaistené nože, celkovo 4 kusy nožov s puzdrami, 2 kusy cestovných lístkov (zo dňa 20.01.2020 a 22.01.2020). Bol zaistený nôž u pána R. K. (sused rodičov obžalovaného), ktorý bol podrobený skúmaniu.
Zo zápisníc o vydaní veci je možné zistiť, že otcom vtedy obvineného P. Q. boli vydané veci - oblečenie , ktoré boli podrobené znaleckému skúmaniu, taktiež obuv, mobilné telefóny, občiansky preukaz na meno Q. F. ako aj ďalšie doklady na meno Q. F. v plastovom obale, doklady na meno P. S., taktiež v plastovom obale. Tieto veci, ktoré boli zaistené, boli následne vrátené rodine pána Q. F. a P. S., čo vyplýva zo zápisníc o vrátení veci. Otec vtedy obvineného P. Q. vydal tiež ďalšie zvršky svojho syna a to ponožky rôznych farieb, zatvárací čierny nôž s obrázkom jeleňa o dĺžke 21 cm, ktoré boli dané na znalecké skúmanie.
Z aktuálnej správy ÚVV a ÚVTOS Ilava zo dňa 16.06.2020 je zrejmé, že došlo k záznamu o mimoriadnej udalosti - bitke ,medzi obvinenými na I. sektore blok D cela číslo 406, kde došlo k bitke medzi obvinenými P. Q. a obvineným V. I., celá vec bola riadne preverená a zdokumentovaná, obvinení boli následne po incidente predvedení na ošetrenie do ústavnej ambulancie. U obvineného I. bola zistená zlomenina predkolenia ľavej dolnej končatiny, a preto bol tento preeskortovaný do Nemocnice pre obvinených a odsúdených v Trenčíne. Udalosť bude mať trestnoprávne následky a v správe sú uvedení nie len aktéri incidentu ale aj osoby, ktoré sa podielali na vyšetrovaní a ošetrení menovaných účastníkov incidentu. Priestupkovo bol riešený dva krát, pre priestupky voči majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona číslo 372/90 Zbierky o priestupkoch, oba priestupky boli vyriešené pokutou.
Z aktuálneho odpisu registrov trestov vyplynulo, že obžalovaný P. Q. má v registri jeden záznam z roku 2011, o podmienečnom zastavení trestného stíhania so skúšobnou dobou, ktoré bolo osvedčené v skúšobnej dobe podmienečného zastavenia Okresnou prokuratúrou Prievidza, právoplatne 17.12.2012, takže na obžalovaného sa hľadí ako keby súdne trestaný nebol.
Pri ukladaní trestu obžalovanému, vychádzajúc zo všeobecných zásad podľa § 34 ods. 4 Tr. zákona, súd prihliadal na stupeň závažnosti spáchaného trestného činu, mieru zavinenia, pohnútku, a osoby obžalovaného, na okolnosti, za akých došlo k spáchaniu trestných činov, na účel trestu, ako i na možnosti nápravy obžalovaného.
Súd zvážil všetky rozhodné skutočnosti dôležité pre určenie druhu a výmery trestu. Prihliadol na zistenie poľahčujúcej okolnosti na strane obžalovaného P. Q. a to:
- podľa § 36 písm. n) Tr. zákona (napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti príslušným orgánom), a jednej priťažujúcej okolnosti:
- podľa § 37 písm. h) Tr. zákona (spáchal viac trestných činov). Súd po úprave trestnej sadzby trestu odňatia slobody uvedenej v najprísnejšom odseku najprísnejšieho trestného činu - obzvlášť závažného zločinu vraždy (základná trestná sadzba 20-25 rokov alebo doživotie) a druhý trestný čin - prečiny: prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. Zákona s poukazom na ustanovenie § 139 ods. 1 písm. c) Tr. Zákona (6 mesiacov - 3 roky), prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a) Tr. Zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. d) Tr. Zákona (1 - 5 rokov) a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. Zákona (0-2 roky) s poukazom na § 38 ods. 2 Tr. zákona vychádzal z upravenej trestnej sadzby za použitia § 41 ods. 2 Tr. zákona (úhrnný trest asperáciou) ako u osoby prvotrestanej, uložil úhrnný trest v trvaní 20 rokov nepodmienečne, pričom ho podľa § 48 ods. 3 písm. b) Tr. zákona pre výkon trestu odňatia slobody zaradil do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia, pretože je odsúdený pre obzvlášť závažný zločin.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd zároveň obžalovanému uložil trest prepadnutia vecí a to:
- 1 ks nôž s drevenou rukoväťou hnedej farby celkovej dĺžky 27,5 cm, s dĺžkou čepele 14,5 cm a šírkou čepele v jej najširšej časti cca 3,3 cm, na čepeli s motívom psa a s nápisom na čepeli v ruskom jazyku „Oxom?uk“ (Ochotnik) (stopa 1H)
- 1 ks rukavica s nápisom Ardon, zaistená pri obhliadke pri križovatke ciest 1/64 a cesty na obec V., zaistená ako stopa č. 1D,
- 1 ks pravá bielo-modrá pracovná rukavica s nápisom Ardon, zaistená pri obhliadke pri križovatke cies 1/64 a cesty na obec V., zaistená ako stopa č. 2D,
- 1 ks pánska mikina s kapucňou sivej fabry s nápisom Petrol vydaná 23,1,2020 príslušníkmi PZ OO PZ Prievidza ako vec, v ktorej bol do cely prijatý P. Q., (stopa 1G),
- 1 pár vybramovej obuci koženo-plátennej, hnedej farby, veľkosti 10, zn. Aka, vydanej Q. Q. dňa 23,1,2020, (stopa 1A),
- 1 pár rukavíc zaistených pri obhliadke na M. Y. XX, V..
Zároveň podľa § 76 ods. 1 Tr. zákona súd obžalovanému uložil ochranný dohľad na dobu 3 roky, teda na hornej hranici zákonného rozpätia, nakoľko bol obžalovaný odsúdený za obzvlášť závažný zločin k nepodmienečnému trestu odňatia slobody a preto na dovŕšenie jeho nápravy po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody považuje ochranný dohľad v trvaní 3 roky za potrebný. Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zákona súd obžalovanému P. Q. uložil ochranné psychiatrické liečenie ambulantnou formou, nakoľko podľa vyjadrenia znalca v znaleckom posudku číslo 92/2020, je u obžalovaného je potrebné uložiť ochranné psychiatrické liečenie ambulantnou formou (s poukazom na jeho poruchu).
Čo sa týka náhrady škody súd zaviazal v zmysle § 287 ods. 1 Tr .poriadku obžalovaného k náhrade škody voči poškodenej rodine zosnulého Q. F. a to škodu vo výške 871,04,-€, ako náklady na pohreb zosnulého. Zo zvyškom nároku súd odkázal rodinu F. v zastúpení X.. S. S. so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces v súlade ustanovením § 288 ods. 2 Tr. poriadku.
Poškodenú P. S. odkázal s celým nárokom na náhradu škody na civilný proces, nakoľko súdu nebol predložený podklad na možné priznanie nároku v trestnom konaní. v bode 1
- iného úmyselne usmrtil, pričom taký čin spáchal na chránenej osobe - osobe vyššieho veku,
v bode 2
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, pričom taký čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval, pričom čin spáchal závažnejším spôsobom konania - násilím,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal.