Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5T-61-2020.pdf
PDF · 70.58 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/61/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Bc. Viktor Marko, PhD. na verejnom zasadnutí konanom dňa 08.07.2020 vo Zvolene v trestnej veci proti Š. X., pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona a iné takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 14.05.2020 vo Zvolene, za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry vo Zvolene Mgr. Františka Judiaka a obvineného Š. X., na základe ktorej
obvinený Š. X., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom T. W.Í. XX,
j e v i n n ý, ž e
dňa 20.07.2019 v čase okolo 15,15 hod. v obci T. W.Í., okres O. v rodinnom dome č.XX napadol a vyhrážal sa zabitím H. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. H. XXX/XX, O. tak, že išiel za H. L. do izby, kde spal na posteli a so sekerou v rukách ho udrel do hlavy na čo sa poškodený prebral a posadil na posteľ kde dostal ďalšiu ranu do ľavého boku, ramena a počas tohto mu povedal, že ho zabije načo sa poškodený začal brániť, čím mu páchateľ podľa znaleckého posudku č.73/2019 vypracovaného znalcom z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Chirurgia MUDr. Jaroslavom Gergom spôsobil zranenia: podpavúčnicové vnútrolebkové krvácanie, zlomeninu nosových kostí s deviáciou septa, ťažšie pomliaždenie hrudníka a povrchové drobné ranky kože chrbta s dobou liečenia 21 dní, pričom útok smeroval na životne dôležitý orgán a vzbudil u poškodeného dôvodnú obavu, že jeho vyhrážky splní,
t e d a
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, a ktorého sa páchateľ dopustil v úmysle inému spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to u neho vzbudilo dôvodnú obavu, že svoje vyhrážky splní a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania so zbraňou,
č í m s p á c h a l
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods.1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods.1 Trestného zákona,
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods.1, ods.2 písm. a) Trestného zákona,
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 155 ods.1 Trestného zákona, § 36 písm. j), písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona, § 41 ods.1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1, § 51 ods.1 Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd obvinenému ustanovuje skúšobnú dobu vo výmere 4 (štyroch) rokov.
Podľa § 51 ods.3 písm. b) Trestného zákona súd obvinenému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 51 ods.4 písm. d) Trestného zákona súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe pôsobenú škodu.
Podľa § 60 ods.1 písm. a/ Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest prepadnutia veci a to sekery.
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát Slovenská republika.
Podľa § 287 ods.1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť škodu poškodeným a to:
- H. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom u H. F., A. P. XXXX, O. bolestné, vo výške 2.836,40 Eur,
- Dôvera Zdravotná poisťovňa, a.s., I. X, XXX XX A., IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 1.165,98 Eur.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Zvolen podala návrh na schválenie dohody o vine a treste u obvineného Š. X., trestne stíhaného pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona a iné.
Dohoda bola spísaná na Okresnej prokuratúre Zvolen dňa 14.05.2020 za prítomnosti prokurátora okresnej prokuratúry a obvineného.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a o termíne upovedomil, poškodených, obhajcu a prokurátora.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste okresným prokurátorom na verejnom zasadnutí dňa 08.07.2020 a po jej modifikovaní v zmysle § 334 ods. 2 Trestného poriadku, obvinený po poučení o svojich právach na otázky, ktoré mu boli položené v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 Tr. poriadku vyhlásil, že
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
b) súhlasí s tým, aby jeho trestná vec bola prejednaná takouto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
c) rozumie tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
d) ako obvinený bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, že mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, že s obhajcom sa mohol radiť o spôsobe obhajoby,
e) rozumie podstate konanie o návrhu na dohodu o vine a treste,
f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu,
g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý mu je kladený za vinu,
h) dobrovoľne sa priznal a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin
i) súhlasí s navrhovaným trestom, prijíma trest a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, ako aj prípadnému ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody,
j) uvedomuje si, že ak súd prijme návrh dohody o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Keďže v danom prípade obvinený odpovedal na všetky otázky kladne a samosudca nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov, práva na obhajobu a navrhovaná dohoda o vine a o treste nie je zrejme neprimeraná, dohodu schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 ods. 4 Tr. por. ). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por..