Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22Ek-91-2020.pdf
PDF · 81.64 KB
Case nature
Subarea
22Ek/91/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s. so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 776 005 proti povinnému: Devínska Inak so sídlom Jasencová 13, 841 07 Bratislava-Devínska Nová Ves, IČO: 42 181 178 o vymoženie pohľadávky vo výške 1000 Eur a trov exekúcie, vedenej pred súdnym exekútorom Mgr. Roman Vozár, so sídlom exekútorského úradu Karloveská 6C, 840 00 Bratislava, pod sp. zn. 222EX 31/20, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 21.01.2020 domáhal od povinného vymoženia istiny 1000 Eur na základe exekučného titulu - rozhodnutia Ministerstva vnútra, sekcie verejnej správy, odboru volieb, referenda a politických strán č. k. SVS- OVR1-2018/043284-008 zo dňa 11.04.2018, právoplatného dňom 29.06.2018 a vykonateľného dňom 16.07.2018.
2. Súd po preskúmaní uvedeného návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 31.01.2020 poverenie súdnemu exekútorovi Mgr. Romanovi Vozárovi, so sídlom exekútorského úradu Karloveská 6C, 840 00 Bratislava. Súdny exekútor následne vydal dňa 04.02.2020 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené dňa 01.04.2020. Dňa 09.05.2020 súdny exekútor predložil súdu návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol doručený na exekútorský úrad elektronickou poštou opatrený kvalifikovaným elektronickým podpisom štatutárneho orgánu povinného - predsedu občianskeho združenia W.. L. G. dňa 15.04.2020, z uvedeného je zrejmé, že návrh na zastavenie bol podaný v zákonnej 15-dňovej lehote v zmysle § 61k ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení zmien (ďalej len „Exekučný poriadok“) . Prílohou návrhu na zastavenie exekúcie boli stanovy povinného - záujmového občianskeho združenia.
3. Povinný v návrhu na zastavenie uviedol, že existujú skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, konkrétne uviedol tvrdenie, že exekučný titul, ktorým je Rozhodnutie Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, vydané dňa 11.04.2018 pod č. SVS-OVRI-2018/043284-008, nenadobudlo doteraz vykonateľnosť, pretože potvrdzujúce rozhodnutie Štátnej komisie pre voľby a kontrolu financovania politických strán č. SVS-OVR2-2018/018977-002 zo dňa 13.06.2018, ktorým bolo rozhodnuté v odvolacom konaní, nebolo doteraz povinnému riadne doručené a namiesto štatutára povinného alebo inej poverenej osoby prevzala rozhodnutie o odvolaní na to neoprávnená osoba. Povinný sa prakticky o existencii rozhodnutia o odvolaní dozvedel až bezprostredne pred začatím exekúcie. Predsedom občianskeho združenia - povinného je od založenia občianskeho združenia v roku 2010 výlučne W.. L. G. a oprávnenou osobou na preberanie pošty s príslušným splnomocnením je ešte pani W.. Y. K.. Z uvedených dôvodov povinný navrhuje, aby bolo exekučné konanie zastavené.
4. Oprávnený vo svojom vyjadrení k návrhu na zastavenie uviedol, že je toho názoru, že rozhodnutie, na základe ktorého je iniciovaná predmetná exekúcia, je právoplatné a vykonateľné. Na základe uvedeného považuje návrh na zastavenie exekúcie za neopodstatnený. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení navrhol, aby súd návrh na zastavenie zamietol z dôvodu, že exekučný súd pri vydávaní poverenia skúma, či je exekučný titul spôsobilý na vydanie poverenia súdnemu exekútorovi a už samotným vydaním poverenia skonštatoval, že sú splnené zákonné podmienky pre vedenie exekučného konania.
5. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d)sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
6. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
7. Podľa §61l ods. 1 Exekučného poriadku, o návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.
8. Podľa §61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
9. Cieľom exekučného konania je uspokojenie nároku oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, a dobrovoľne sa nesplnil.
10. Exekučný súd v konaní povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie §61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia byť v ňom uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
11. Súd v danej veci zistil, že exekučné konanie začalo dňa 21.01.2020 doručením návrhu na vykonanie exekúcie súdu na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, t. j. začalo sa dôvodne. Samotná exekúcia začala dňa 31.01.2020, keď bolo poverenie na vykonanie exekúcie doručené súdnemu exekútorovi. Vzhľadom na tvrdenie povinného si exekučný súd vyžiadal od oprávneného originál spisu Ministerstva vnútra SR zn. SVS-OVRI-2018/043284 ako aj originál odvolacieho spisu zn. SVS-OVR2-2018/018977. Po preskúmaní obsahu spisov zistil, že tak prvostupňové rozhodnutie, potvrdzujúce rozhodnutie odvolacieho orgánu, ako aj predexekučná výzva zo dňa 19.08.2019 boli povinnému doručené listinnou formou, pričom v spise sa nachádzajú
podpísané doručenky. Bez pochybností je zrejmé, že podpisy na doručenke preukazujúcej doručenie prvostupňového rozhodnutia ako aj predexekučnej výzvy zo dňa 19.08.2019 sú totožné, čo vyvracia tvrdenie povinného, že o exekúcii sa prakticky dozvedel až doručením upovedomenia o začatí exekúcie.
12. „Dokladom o doručení písomnosti súdu je tzv. doručenka, ktorá má povahu verejnej listiny v zmysle § 134 O. s. p. (teraz § 111 CSP). Súd vychádza z údajov na doručenke, ktoré zachytávajú postup pri doručení a kým nie je preukázaný opak, súd považuje údaje na doručenke za pravdivé. Ustanovenie § 45 ods. 2 O. s. p. (teraz § 111 ods. 1 CSP) upravuje vyvrátiteľnú právnu domnienku o pravdivosti doručenky. Ak účastník konania spochybňuje správnosť údajov uvedených na doručenke (namieta, že zásielku prevzala neoprávnená osoba), je povinný o tom súdu predložiť dôkaz, a týmto spôsobom preukázať svoje tvrdenie.“ (z uznesenia Najvyššieho súdu SR zo dňa 27.10.2010, sp. zn. 4 Cdo 240/2010)
13. Exekučný súd výzvou zo dňa požiadal povinného, aby predložil dôkazy na podporu svojho tvrdenia o údajnom nesprávnom doručení odvolacieho rozhodnutia, resp. aby navrhol ich vykonanie. Výzva súdu bola zaslaná povinnému do elektronickej schránky, pričom dňa 05.07.2020 bola doručená tzv. fikciou doručenia, nakoľko úložná lehota na vyzdvihnutie rozhodnutia dňom 05.07.2020 márne uplynula.
14. Podľa § 29 ods. 1 zákona č. 305/2013 Z. z. o e-Governmente, elektronické podanie a elektronický úradný dokument sa doručuje elektronicky, pričom miestom na elektronické doručovanie je elektronická schránka, ktorá je aktivovaná. Elektronické doručovanie elektronického podania a elektronického úradného dokumentu sa vykoná spôsobom podľa tohto zákona, ak osobitné predpisy pri spôsobe doručovania elektronickými prostriedkami neustanovujú inak; ustanovenie prvej vety tým nie je dotknuté.
15. Podľa § 60b od. 3 zákona č. 305/2013 Z. z. o e-Governmente, ak ide o právnické osoby, ktoré nemajú aktivovanú elektronickú schránku a nie sú zapísané v obchodnom registri, správca modulu elektronických schránok vykoná úkon v procese aktivácie podľa § 13 ods. 1 písm. a) 1. júna 2020; to platí, aj ak pri právnickej osobe, ktorá nie je zapísaná v obchodnom registri, dôjde k splneniu podmienky na aktiváciu elektronickej schránky odo dňa účinnosti tohto zákona do 31. mája 2020. Na právnické osoby podľa prvej vety sa do 31. mája 2020 ustanovenia § 60a ods. 5 nepoužijú. Ak právnická osoba podľa prvej vety požiada o skoršiu aktiváciu elektronickej schránky, správca modulu elektronických schránok žiadosti vyhovie a ustanovenia § 13 ods. 3 sa použijú primerane. Informáciu o tom, akých právnických osôb sa postup podľa prvej až tretej vety týka, zverejňuje a aktualizuje správca modulu elektronických schránok na ústrednom portáli.
16. Podľa § 29 ods. 2 zákona č. 305/2013 Z. z. o e-Governmente, do vlastných rúk sa elektronicky doručujú elektronické dokumenty, ktoré sú podľa tohto zákona z hľadiska právnych účinkov totožné s dokumentom v listinnej podobe, o ktorom osobitné predpisy ustanovujú, že sa doručujú do vlastných rúk.
17. Podľa § 29 ods. 3 zákona č. 305/2013 Z. z. o e-Governmente, doručením do vlastných rúk sa na účely elektronického doručovania rozumie doručenie, pri ktorom sa vyžaduje potvrdenie doručenia zo strany adresáta alebo osoby, ktorej je podľa osobitných predpisov možné doručovať namiesto adresáta (ďalej len "prijímateľ"), formou elektronickej doručenky odoslanej odosielateľovi.
18. Podľa § 32 ods. 1 zákona č. 305/2013 Z. z. o e-Governmente , uložením elektronickej úradnej správy sa rozumie okamih, odkedy je elektronická úradná správa objektívne dostupná prijímateľovi v elektronickej schránke adresáta. Podľa odseku druhého, úložnou lehotou na účely tohto zákona je lehota, počas ktorej je uložená elektronická úradná správa považovaná za nedoručenú. Úložná lehota je 15 dní odo dňa nasledujúceho po dni uloženia elektronickej úradnej správy, ak osobitný predpis neustanovuje inú lehotu. Uložením elektronickej úradnej správy sa rozumie okamih, odkedy je elektronická úradná správa objektívne dostupná prijímateľovi v elektronickej schránke adresáta.
19. Podľa § 32 ods. 5 písm. b) zákona č. 305/2013 Z. z. o e-Governmente, elektronická úradná správa, vrátane všetkých elektronických dokumentov, sa považuje za doručenú, ak nie je adresátom orgán
verejnej moci a doručuje sa do vlastných rúk, dňom, hodinou, minútou a sekundou uvedenými na elektronickej doručenke alebo márnym uplynutím úložnej lehoty podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvedel.
20. V zmysle citovaného ustanovenia § 60b ods. 3 zákona č. 305/2013 Z. z. o e-Governmente platí pre občianske združenia, pokiaľ predtým nemali dobrovoľne aktivovanú elektronickú schránku, povinná aktivácia elektronickej schránky a povinná elektronická komunikácia s úradmi od 01.06.2020. Vzhľadom na uvedené sa výzva súdu povinnému zo dňa 19.06.2020 v zmysle citovaných ustanovení zákona č. 305/2013 Z. z. o e-Governmente považuje za doručenú dňom 05.07.2020, aj keď sa adresát o jej obsahu nedozvedel. Je v záujme povinného preberať elektronickú poštu zasielanú orgánmi verejnej moci ako aj predložiť dôkazy, resp. navrhnúť vykonanie dôkazov, ktoré by spochybnili správnosť údajov na doručenke. Pokiaľ povinný elektronickú poštu nepreberal a nepredložil súdu dôkazy na podporu svojho tvrdenia uvedeného v návrhu na zastavenie exekúcie na výzvu súdu, resp. neprejavil túto aktivitu priamo v návrhu na zastavenie exekúcie, súd v danom prípade nemá za preukázanú žiadnu skutočnosť, ktorá by bránila vymáhateľnosti exekučného titulu a vychádza z prezumpcie správnosti údajov na doručenke v zmysle citovanej ustálenej judikatúry Najvyššieho súdu.
21. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že v zmysle predloženého návrhu na zastavenie exekúcie nie je naplnený žiadny zo zákonných dôvodov na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a návrh povinného na zastavenie exekúcie v súlade s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.