Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Pc-7-2020.pdf
PDF · 72.82 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-23Pc/7/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany, sudca JUDr. Peter Vrbjar, v právnej veci navrhovateľa J. J., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX/XX, XXX XX D. proti manželovi, ktorý návrh nepodal S. J., rodená X., narodená XX.XX.XXXX, bytom H. XXX/XX, XXX XX D., v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľa J. J., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX/XX, XXX XX D. a manželky, ktorá návrh nepodala S. J., rodenej X., narodenej XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v D., ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu D., vo zväzku Z., ročník XXXX, strana XX, poradové číslo X, r o z v á d z a .
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na tunajší súd dňa 05.05.2020 sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva. 2. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že vzťahy medzi manželmi boli na základe rozdielnosti pováh vždy zložité. Manželka však začala požívať alkoholické nápoje a to čoraz častejšie. Aj z tohto dôvodu v žiadnom zamestnaní dlhodobo nevydrží lebo sa opije a má problém ísť do práce. Na spoločnú domácnosť neprispieva. Voči navrhovateľovi je agresívna slovne a po požití alkoholických nápojov aj fyzicky. Príslušníci polície k nim z tohto dôvodu prichádzajú pravidelne. Ako manželia spolu intímne nežijú, nespávajú v spoločnej spálni a navrhovateľ sa snaží manželke vyhnúť a vo svojej izbe sa radšej zamyká. 3. Manželka ktorá vo veci návrh nepodala sa k podanému návrhu ktorý jej bol doručený 21.5.2020. 4. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom manželov, sobášnym listom účastníkov konania, potvrdením o spoločnom bydlisku ako aj ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise. 5. Účastníci konania sú slovenskí štátni občania, ktorý uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v D., ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu D., vo zväzku Z., ročník XXXX, strana XX, poradové číslo X. 6. Výsluchom navrhovateľa súd zistil, že manželia spoločne nehospodária, Navrhovateľ uhrádza všetky platby spojené s bývaním. Manželka si kupuje kozmetiku. Výdavky týkajúce sa stravy a platby SIPO uhrádzam navrhovateľ. Navrhovateľ tiež uviedol že intímne spolu nežijú, nakoľko sa mu protiví myšlienka na sex, keď je manželka opitá. 7. Výsluchom manželky ktorá vo veci návrh nepodala súd zistil, že táto je zamestnaná v detektívnej informačnej službe v Žiline. Výška jej príjmu sa pohybuje okolo 700,- Eur. Finančné prostriedky jej posiela tiež otec, pravidelne odkedy sa vydala. Dôvod rozvodu vidí v tom, že manželia bývajú v rodinnom dome, ktorý prerobili z jej finančných prostriedkov a teraz ju chce navrhovateľ vysťahovať. Manželka ktorá návrh vo veci nepodala uviedla že naposledy sme mali intímny styk pred štyrmi dňami. 8. Súd potom čo prerušil pojednávanie o 13:30 hod. a pokračoval v pojednávaní o 13:36 hod. mal za preukázané že manželka, ktorá návrh nepodala, požívala alkoholické nápoje aj skorých ranných hodinách v deň pojednávania t.j. 08.07.2020 v čase od 03:00 hod. až 03:30 hod.
9. Podľa ustanovenia § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. 10. O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd (§ 19 ods. 1, 2 zákona o rodine). 11. Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. 12. Podľa § 23 ods. 2 zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Nakoľko z manželstva nepochádzajú žiadne maloleté deti táto potreba tu nie je. 13. Podľa § 23 ods. 3 zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19. 14. Poukazujúc na citované zákonné ustanovenia ako i vzhľadom na vykonané dokazovanie, súd mal za to, že návrh navrhovateľa je dôvodný, keďže v predmetnej veci sú splnené podmienky pre rozvod manželstva účastníkov konania. Manželka s návrhom na rozvod nesúhlasila, mala za to, že okolnosti opísané v návrhu nie sú natoľko závažné a vecne neriešiteľné, že by rozvedenie manželstva bolo dôvodné. Podľa vyjadrenia navrhovateľa v ich manželstve došlo odcudzeniu v intímnej a citovej oblasti. Po tom čo manželka začala v zvýšenej miere konzumovať alkoholické nápoje ako aj s tým súvisiacimi udalosťami sa odsťahoval zo spoločnej spálne. Navrhovateľ v konaní prezentovala názor, že už nemá záujem a ochotu v manželskom zväzku ďalej pokračovať a nevidí žiadnu šancu manželské spolužitie obnoviť. Súd mal teda za to, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a vzhľadom na jednoznačný postoj manžela, od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd poukazuje na to, že manželstvo je dobrovoľným zväzkom muža a ženy a nikoho nemožno nútiť, aby zotrvával vo vzťahu, ktorý je dlhodobo nefunkčný. Manželstvo účastníkov neplní žiadnu zo svojich funkcií, ktoré vyplývajú z dikcie § 18 Zákona o rodine (t. j. že manželia sú povinní spolu žiť, byť si verní, vzájomne si pomáhať a vytvárať zdravé rodinné prostredie) a preto súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol. Ako príčinu rozvratu manželstva, súd zistil povahové a názorové rozdielnosti oboch manželov, ktoré viedli k postupnému vzájomnému citovému odcudzeniu. 15. V zmysle § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. 16. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. Účastníci konania takýto návrh nepodali, preto súd o trovách konania nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Piešťany, písomne, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.