Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5P-18-2020.pdf
PDF · 94.06 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
CA-5P/18/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou v právnej veci navrhovateľky J. Č., N.. Č., Q.. XX.XX.XXXX, W. U. X.Y. Q. X., M. XXXX, právne zast. JUDr. Antonom Kupšom, advokátom, IČO: 35 675 071, so sídlom 022 01 Čadca, Moyzesova 34, podaného proti odporcovi R. Č., N.. Č., Q.. XX.XX.XXXX, W. U. Y. XXXX/XX, XXX XX F., za účasti maloletých detí: Y. Č., Q.. XX.XX.XXXX, G. Č., Q.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, Odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, IČO: 37 905 546, so sídlom 022 01 Čadca, Matičné námestie 1617, o návrhu na zverenie maloletých detí do starostlivosti matky a určenie výživného, takto
rozhodol:
I. Maloletá Y. Č., Q.. XX.XX.XXXX a G. Č., Q.. XX.XX.XXXX, sa z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok. II. Otec maloletých je p o v i n n ý prispievať na výživu malol. Y. Č. sumou 80,- €, malol. G. Č. sumou 110,- €, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky detí, od 01.03.2020
III. Zameškané výživné za obdobie od 01.03.2020 do 30.06.2020 vo výške 145,- € na malol. Y. Č. súd p o v o ľ u j e otcovi splácať v splátkach po 10,- € mesačne, spolu s bežným výživným k rukám matky dieťaťa, pod stratou výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich.
IV. Zameškané výživné za obdobie od 01.03.2020 do 30.06.2020 vo výške 105,- € na malol. G. Č. súd p o v o ľ u j e otcovi splácať v splátkach po 10,- € mesačne, spolu s bežným výživným k rukám matky dieťaťa, pod stratou výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich.
V. Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka svojím návrhom podaným na súd dňa 27.02.2020 žiadala súd, aby jej zveril maloleté deti Y. a G. do osobnej starostlivosti a otca zaviazal prispievať na výživu malol. Y. sumou 170,- € mesačne, G. sumou 150,- € mesačne, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
2. Matka vo svojom návrhu uviedla, že s manželstva rodičov pochádzajú dve maloleté deti. Matka sa pred dvoma rokmi odsťahovala do prenajatého bytu v X. Q. X., kde majú deti vytvorené riadne podmienky pre svoj riadny vývoj. Obe deti navštevujú základnú školu, Y. 6. Ročník, G. 2. ročník. Matka je od 18.02.2020 zamestnaná v spoločnosti Y.-D., G..Y.. Ž.. Predtým bola nezamestnaná, evidovaná na úrade práce. Otec maloletých detí pracuje ako opravár, koľají a výhybiek, zváranie koľajníc pre Ž.P. Y., s mesačným príjmom okolo 620,- €. Mesačné výdavky na maloleté deti pozostávajú:
- strava v školskej jedálni 100,- € (matka na pojednávaní opravila údaj, že za pol roka),
- cestovné autobusom do školy a späť 29,- €,
- príplatok za školský klub 16,- €,
- tanečná škola 20,- €,
- lieky 38,- €,
- strava 146,- €.
Výdavky matky predstavujú sumu 445,- €, ktorá pozostáva:
- nájomné za byt 162,- €,
- záloha za elektriku 30,- €,
- zálohy za plyn 30,- €.
3. Otec sa vo svojom vyjadrení k návrhu matky v prvom rade namietol príslušnosť súdu, vzhľadom na neukončené konanie na Okresný súd Humenné, žiadal, aby súd zrušil vytýčený termín pojednávania a ospravedlnil jeho neúčasť na pojednávaní a konanie zastavil. Otec ďalej uviedol, že matka sa s maloletými deťmi odsťahovala do X. pred dvoma rokmi. Matka podala na Okresný súd Humenné návrh na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, ktoré konanie sa vedie pod sp. zn. 8P/120/2018 a taktiež návrh na rozvod manželstva pod sp. zn. 8P/118/2018, obe konania sú právoplatne prerušené. Matka výdavky maloletých detí žiadnym spôsobom nepreukázala, obedy v školskej jedálni sú t.č. zadarmo. Čo sa týka hygieny maloletých detí, matka neuviedla, že poberá príspevok na každé z nich po 20,- € mesačne. Matka nepreukázala náklady na nájomné, elektriku, plyn, uviedla len, že sú to výdavky. Z jeho potvrdenia o príjme, vydaného zamestnávateľom dňa 05.02.2020 vyplýva čistý príjem za rok 2019 608,71 €, pričom dohoda bola taká, že manželka bude poberať prídavky na deti, keďže nepracovala a on si bude uplatňovať daňový bonus. Jeho mesačné výdavky sú : nájom za byt od mesta 146,69 €, vrátane nákladov na elektrinu a plyn, pôžička 130,- € mesačne, ktorou prefinancoval pôvodnú pôžičku, existujúcu za trvania manželstva, internet 6,- €, telefón 35,- €, cestovné do zamestnania vlastným motorovým vozidlom, kde sa nevie, vzhľadom na pracovný čas dopraviť inak, vo výške 30,- €, životná poistka 20,- €, výživné na malol. deti 140,- €, spolu 510,- €. Z uvedeného vyplýva, že na stravu a iné výdavky mu ostáva suma vo výške 98,- €. V tom nie sú zahrnuté zvýšené výdavky na cestovné za maloletými deťmi, kde cestuje osobným motorovým vozidlom, aby deti nemuseli prestupovať a čakať na stanici, mimoriadne výdavky na deti, napr. kúpeľná liečba, výlety, vreckové. Nie je v jeho možnostiach platiť výživného, ako žiada matka, je schopný platiť výživné po 50,- € mesačne. S výživným mu pomáhali rodičia v nádeji, že sa manželské spolužitie obnoví. Nie je dôvod na úpravu výživného.
4. Matka na pojednávaní uviedla, že pracuje v R. F. Y., s minimálnou mzdou okolo 450,- € mesačne, poberá prídavky na dve deti. Kvôli COVIDU je doma od marca s deťmi na OČR-ke, ktorá tvorí sumu 290,- €. Vyživovaciu povinnosť má len k týmto dvom deťom. Býva v mestskom byte, kde platí nájom 162,- €, elektriku 30,- €, plyn 30,- €. Platí si životnú poistku 36,- € mesačne. Maloletá Y. navštevuje 6. ročník ZŠ, G. navštevuje druhý ročník ZŠ, zakupuje im bežné školské pomôcky, strava ju vyjde polročne na obe deti 100,- €, školský klub pre G. 9,- € mesačne. Cestovné do školy obe deti 28,80 € mesačne. Tanečná 10,- € polročne, maľovanie 10,- € polročne. Obe deti sú alergické, majú problémy si dýchacími cestami, vždy navštevujú kúpele na 3 týždne, tieto ich vyjdu 100,- € na obe deti spolu, ona platím 50,-, otec platí 50,-. Majetok väčšej hodnoty nemá, úspory nemá. Deťom teraz sporí po 12,50 € mesačne na tri roky. Otec platí výživné od 100,- do 140,- € mesačne. Otec fajčí, deťom raz zaplatil knižky, jednu za 8,- druhú za 7, €.
5. Právny zástupca matky na pojednávaní uviedol, že navrhujú maloleté deti zveriť do osobnej starostlivosti matky, čo sa týka výživného, vzhľadom na všetky pomery účastníkov, či už matky, otca, alebo maloletých detí, majú za to, že výživné, ktoré sa pohybuje v súčasnej dobe od 130,- do 140,- €, vzhľadom na vek detí a vzhľadom na ich zdravotný stav je značne nízke, pridržiavajú sa návrhu, ako uvádza kolízny opatrovník, určiť výživné minimálne po 100,- €, alebo odlíšiť to 110,- a 100,- € na deti, a toto výživné určiť od 01.03.2020. Trovy konania si neuplatňujú.
6. Otec na pojednávaní uviedol, že je zamestnaný na Ž. Y., ako zámočník s príjmom okolo 608,- €, iný príjem nemá, inú vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom nemá. Býva v mestskom 3-izbovom byte, kde nájom platí 148, - € mesačne, pôžičku platí 130,- € mesačne, túto si zobral vo výške 9.000,- € na auto, chce napríklad voziť deti do kúpeľov. Poistky deťom platí spoločne 36,- €, internet 6,- €, telefón
35,- €. Životnú poistku si platí 22,- € mesačne, úrazovú poistku 11,- € mesačne. Výživné platí na obe deti okolo 140,- € mesačne. Dcére kúpil telefón, prispel dcére na knihy, na bicykel sumou 15,- až 20,- €, jednorazovo dal matke 500,- €, bolo to na výživné plus na zariadenie detskej izby. Pokiaľ ide o jeho zdravotný stav, je diabetik, mám ZŤP preukaz, potrebuje lepšiu stravu, má zvýšené náklady na hygienu. Vlastní 11-ročné auto, má malé úspory. V súvislosti so svojou chorobou poberá 19,- € na oblečeniu, každé z detí dostáva po 20,- € mesačne na hygienu. Nepoberá ani čiastočný invalidný dôchodok, fajčil predtým, keď nemal cukrovku.
7. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že na základe vykonaného dokazovania žiada maloleté deti zveriť do osobnej starostlivosti matky, nežiada t.č. upraviť styk, keďže sa rodičia doteraz dokázali dohodnúť, výživné žiada minimálne vo výške 100,- € na každé z maloletých detí.
8. Matka k návrhu pripojila tieto dôkazy:
- rodné listy maloletých detí,
- nájomnú zmluvu o nájme bytu, uzatvorená medzi Mestom X. Q. X. a matkou, z ktorej vyplýva nájomné a úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu vo výške 162,- €,
- pracovnú zmluvu uzatvorenú medzi zamestnávateľom Y.-D., G..Y.. Ž. a matkou, z ktorej vyplýva dohodnutá základná mzda vo výške 580,- €, matka bude vykonávať druh práce pracovník v práčovni.
9. Otec v konaní predložil tieto dôkazy:
- potvrdenie o príjme, z ktorého vyplýva čistý príjem 608,- €,
- výpis z osobného účtu, prehľad transakcií od 01.01.2020 do 09.06.2002,
- výpis z účtu poistenca oboch maloletých detí.
10. Zo správy od kolízneho opatrovníka mal súd preukázané, že matka býva s deťmi v nájomnom 2-izbovom byte, pracuje v F. Y. v práčovni, od 16.03.2020 je OČR. Maloleté deti navštevujú 6. a 2. ročník, obe sa dobre učia, navštevujú školský klub detí, Y. krúžok kreslenia a G. krúžok tanca. G. je alergička, užíva pravidelne lieky, Y. je tiež alergička, navštevuje aj kožnú ambulanciu. Obe deti každý rok absolvujú kúpeľnú liečbu, súvisiacu s alergiou. Y. má zvýšené náklady na hygienické potreby. Matka uviedla, že otec jej zasiela na výživu detí sumu 130 až 140,- € mesačne, s deťmi má pekný vzťah, často im telefonuje. Navrhujú deti zveriť do starostlivosti matky a otcovi určiť výživné s prihliadnutím na ich vek a možnosti otca.
11. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine (1) Rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701> Ustanovenia § 24 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2005/36/20170701>, § 25 a 26 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701> sa použijú primerane.
Podľa § 62 ods. 1,2,4,5 Zákona o rodine (1) Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (4) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. (5)
Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
12. Otec v konaní namietal miestnu príslušnosť Okresného súdu v Čadci, táto je však daná podľa § 112 CMP.
13. Nakoľko súd nezistil vo výchove a starostlivosti o maloleté deti u matky žiadne nedostatky, zveril maloletú Y. a G. v súlade s odporúčaním kolízneho opatrovníka do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.
14. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že matka je zamestnaná s minimálnou mzdou 450,- € mesačne, od marca 2020 je kvôli COVID-u na OČR s príjmom 290,- €. Matka poberá prídavky na 2 deti po 25,- €, obe deti dostávajú po 20,- €, ako príspevok na hygienu. Čiže príjem matky tvorí suma 540,- € + výživné 140,- €, celkový maximálny príjem matky je teda 680,- € (počas OČR 520,- €). Zo svojho príjmu matka hradí nájomné 162,- €, elektriku 30,- € a plyn 30,- € mesačne. Matka platí deťom cestovné do školy okolo 30,- €, za školský klub 8,- € mesačne, náklady na obe deti na obed 100,- € za pol roka.
15. Otec je zamestnaný s príjmom 608,- € v čistom, poberá z dôvodu cukrovky 19,- € na oblečenie. Otec platí za nájom bytu 148,- € mesačne, pôžičku na auto spláca po 130,- € mesačne, deťom platí poistky 36,- € mesačne, životnú poistku si platí 22,- € mesačne, úrazovú 11,- € mesačne. Na výživu detí prispieva sumou 140,- €. Napriek tomu, že má ZŤP preukaz, nepoberá ani čiastočný invalidný dôchodok.
16. Pokiaľ teda súd prihliadal na príjmy a výdavky oboch rodičov, príjem matky je 680,- €, ktorý ale matka musí použiť pre 3 osoby, t.j. ako na matku, tak na obe deti vyjde suma 227,- €, z ktorej sumy matka teda musí zaplatiť bývanie, živiť seba, deti, obliecť ich, zabezpečiť hygienu, zakupovať školské pomôcky, do školy a taktiež má výdavky aj so zdravotným stavom detí, keďže obe sú alergici. Pokiaľ ide o otca, jeho príjem je 627,- €, po odpočítaní sumy 200,- € ako výživného, otcovi samému zostáva suma 427,- €. Súd teda s prihliadnutím na príjem otca, ako aj na jeho výdavky, určil mu prispievať sumou 110,-€ na Y. a 90,- € na G.. Pri určovaní výživného súd prihliadal tiež na to, že obe deti sú alergici, Y. navštevuje vyšší stupeň ZŠ, má aj kožné problémy, G. navštevuje nižší stupeň ZŠ.
17. Súd chce poukázať taktiež na to, že otec býva sám v 3-izbovom mestskom byte, kým matka býva s dvoma deťmi v 2-izbovom prenajatom byte, za ktorý platí ešte väčší nájom, ako samotný otec a teda súd považuje u otca takéto bývanie za nadštandardné, aj keď prihliada na to, že v byte je zriadená aj detská izba. Taktiež súd poukazuje na to, že výživné má prednosť pred všetkými inými výdavkami rodičov, teda aj pred splátkami pôžičky otca vo výške 130,- € mesačne, ktorú pôžičku si zobral vo výške 9.000,- € na auto. Neobstojí tvrdenie otca, že chce deti voziť, napríklad do kúpeľov, čo je jedenkrát ročne, keď v prvom rade je potrebné zabezpečiť najzákladnejšie detské potreby, ako sú: strava, oblečenie, hygiena, školské pomôcky a podobne. Súd poukazuje na to, že výška splátky pôžičky je rovnaká, ako zaplatené výživné na obe deti v mesiacoch marec až máj 2020, čo považuje za neprimerané a v neprospech maloletých detí.
18. Z prehľadu transakcií, ktoré otec predložil za obdobie od 01.01.2020 do 31.05.2020 mal súd preukázané, že otec dňa 13.03.2020 zaplatil na obe deti výživné spolu sumu 130,- €, 10.04.2020 130,- €, 11.05.2020 120,- €. Výživné za mesiac jún sa v prehľade týchto transakcií nenachádza, súd má však za to, že otec zaplatil výživné vo výške 130,- €, nakoľko matka nenamietala žiadne dlžné výživné, spolu teda otec zaplatil za obdobie od 01.03.2020 do 30.06.2020 na výživnom na obe deti sumu 510,- € delené dvoma na každé z maloletých detí po 255,- €.
19. Nakoľko súd určoval výživné spätne za obdobie od 01.03.2020 do 30.06.2020, vzniklo otcovi zameškané výživné na malol. Y. vo výške 145,- € (110,- € krát 4 mesiace rovná sa 440,- € mínus 255,- €
- ako zaplatené výživné, rovná sa 145,- €), na malol. G. vo výške 105,- € (90,- € krát 4 mesiace rovná sa 360,- € mínus 255,- € - ako zaplatené výživné, rovná sa 105,- €), ktoré sumy súd povolil otcovi splácať v splátkach po 10,- € mesačne na každé z maloletých detí, spolu s bežným výživným k rukám matky dieťaťa, pod stratou výhody splátok, nezaplatením čo i len jednej z nich.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.