Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_10Csp-11-2020.pdf
PDF · 73.64 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/11/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09, Bratislava, IČO: 35 807 598, právne zastúpeného JUDr. Katarínou Hegedűšovou, advokátkou so sídlom Majerníkova 3479/3A, 841 05, Bratislava, IČO: 42 185 190, proti žalovanej: K. A., E.. XX.X.XXXX, I. I.. I. XXXX/X, XXX XX, A., v konaní o zaplatenie 250 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je žalobcovi povinná zaplatiť sumu 250 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku uplatneného nároku sa konanie zastavuje.
III. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na Okresnom súde Martin dňa 19.2.2020 sa žalobca proti žalovanej domáhal zaplatenia istiny vo výške 250 €, zmluvnej pokuty vo výške 10 % ročne zo sumy 250 € od 6.3.2017 do zaplatenia, pokuty za upomienky v sume 210 €, zmluvného úroku vo výške 32,85 % ročne zo sumy 300 € od 28.6.2016 do 17.8.2016, zo sumy 250 € od 18.8.2016 do zaplatenia a zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 250 € od 6.3.2017 do zaplatenia ako aj náhrady trov konania. Súčasne žalobca požadoval sumu 100 € titulom poplatku za expresné spracovanie úveru.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tou skutočnosťou, že na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 28.6.2016 uzavretej podľa zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, žalobca ako veriteľ poskytol žalovanej ako dlžníkovi úver vo výške 300 €, ktorý sa žalovaná zaviazala vrátiť, zaplatiť odplatu pri poskytnutí finančných prostriedkov a úrok spojený so spotrebiteľským úverom a poplatok za expresné spracovanie úveru vo výške 100 €. Podľa všeobecných podmienok poskytnutia spotrebiteľského úveru, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmluvy, bola žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi v prípade, že neuhradí celkovú čiastku úveru v lehote dohodnutej v zmluve, zmluvnú pokutu vo výške 10 % ročne z dlžnej čiastky. Súčasne sa zaviazala zaplatiť žalobcovi za každú zaslanú upomienku čiastku 30 €. Z istiny žalovaná zaplatila žalobcovi len 50 €. Preto žalobca uplatnil nárok na plnenia, ktoré sú uvedené vyššie.
3. K svojej žalobe potom žalobca pripojil zmluvu o spotrebiteľskom úvere zo dňa 28.6.2016, Všeobecné podmienky poskytnutia spotrebiteľského úveru, výpis zo svojho obchodného registra.
4. Následne na výzvu súdu, ktorou súd upozornil žalobcu na nedôvodnosť uplatňovania niektorých nárokov, žalobca súdu zaslal podanie zo dňa 16.6.2020, ktorým žalobu čiastočne zobral späť a to tak, že zobral žalobu späť v rozsahu požadovanej zmluvnej pokuty, poplatkov za upomienky, poplatku za
expresné spracovanie úveru, zmluvného úroku, ale aj zákonného úroku z omeškania, čiže žalobca uplatnil len nárok na nezaplatenú istinu úveru vo výške 250 €.
5. Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby súd konanie vo zvyšku uplatneného nároku zastavil podľa § 145 ods. 2 C.s.p. a meritórne rozsudkom rozhodoval len o nároku žalobcu na zaplatenie sumy 250 € titulom úverovej istiny.
6. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila napriek tomu, že jej bola spolu s prílohami, poučením súdu a s výzvou na vyjadrenie sa k žalobe doručená do vlastných rúk 19.5.2020.
7. V zmysle § 297 písm. b/ C. s. p. v spojení s ust. § 219 ods. 3 C. s. p. dňa 8.7.2020 súd verejne vyhlásil vo veci samej rozsudok bez nariadenia pojednávania.
8. Pri svojej rozhodovacej činnosti súd vychádzal zo skutočnosti, že skutkové tvrdenia žalobcu žalovaná nepoprela, v dôsledku čoho sa považovali za nesporné podľa ust. § 151 ods. 1 C.s.p.. Súd mal takto preukázané, že žalovanej skutočne bol na základe úverovej zmluvy, uvedenej v žalobe, zo dňa 28.6.2016, poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 300 €, ktorý sa žalovaná zaviazala s ďalšími tam uvedenými plneniami vrátiť do roka, čiže do 28.6.2017. Nesporná vzhľadom na nerozporovanie tejto skutočnosti žalovanou bola aj tá skutočnosť, že z istiny žalovaná zaplatila len 50 €, čiže dlh na istine klesol na sumu 250 €. V konaní nebol produkovaný dôkaz preukazujúci, že by ku dňu vyhlásenia rozsudku bola žalovaná tento nárok žalobcu uspokojila.
9. Nárok žalobcu súd posudzoval v zmysle ust. § 497 a nasl. Obch. zákonníka, ktorý v týchto ustanoveniach predstavuje základný právny rámec pre úpravu úverovej zmluvy.
10. Podľa § 497 Obch. zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
11. Z citovaného ust. § 497 Obch. zákonníka, ale aj zo samotného znenia úverovej zmluvy vyplýva záväzok žalovanej vrátiť istinu úveru do 28.6.2017. Keďže v konaní nebol produkovaný dôkaz preukazujúci, že by žalovaná ku dňu vyhlásenia rozsudku bola tento záväzok vo výške 250 € vo vzťahu k žalobcovi splnila, súd ju k tomu rozsudkom zaviazal.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 2 C.s.p.. Žalobca zobral žalobu späť v časti, ktorá sa javila ako nedôvodná a tým zavinil zastavenie konania. V tejto časti je možné hovoriť o neúspechu žalobcu. Na druhej strane však mu súd priznal proti žalovanej nárok na zaplatenie sumy 250 €. Vzhľadom na skutočnosť, že každá zo strán bola v tomto konaní tak úspešná, ako aj neúspešná, súd rozhodol tak, že žiadna zo strán proti tej druhej nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.