Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-3-2019.pdf
PDF · 68.75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-4T/3/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudcom JUDr. Tomášom Paraničom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 9. júla 2020 v trestnej veci obžalovaných O. J. a V. E., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona, takto
rozhodol:
Obžalovaní
O. J., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom Z. č. XXXX/XX, W. nad Z.
V. E., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom V. N. XXX/XX, W. nad Z.
sú vinní, že
- v Košiciach na ul. N. 6 presne nezisteného dňa v lete roku 2017 najneskôr do 8.8.2017 obv. V. E. naviedol obvineného O. J., nar. XX.XX.XXXX za účelom aj vlastného prospechu ku krádeži tak, že obvinený O. J. dňa XX.XX.XXXX z obývacej izby bytu č. 6 obytného domu na N. 6 v Košiciach odcudzil z drevenej truhličky umiestnenej v prvom šuplíku komody deväť kusov vecí z drahého kovu, a to spona- peňaženka, hmotnosť 38,63 g, rýdzosť 585, prsteň 3 kombinácia, hmotnosť 3,39 g, rýdzosť 585; pečatný prsteň AA, hmotnosť 7,97 g, rýdzosť 585; pečatný prsteň EH, hmotnosť 7,88 g, rýdzosť 585; prsteň 3 kombinácia s kameňom, hmotnosť ,345 g, rýdzosť 585; prívesok krížik, hmotnosť 7,78 g, rýdzosť 585; náramok, hmotnosť 19,27g, rýdzosť 585; článkový náramok, hmotnosť 19,42 g, rýdzosť 585; retiazka hrubá, hmotnosť 62,91 g, rýdzosť 585, čím takto pre poškodeného F. F., nar. XX.XX.XXXXm trvale bytom N., ulica N. č. 96/6, spôsobil krádežou škodu v celkovej výške 6.481,- Eur,
teda
obžalovaný O. J.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak väčšiu škodu,
obžalovaný V. E.
- úmyselne naviedol iného na spáchanie trestného činu krádeže,
tým spáchali
obžalovaný O. J.
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona účinného do 31.7.2019
obžalovaný V. E.
- prečin krádeže podľa § 21 ods. 1 písm. b/ Tr. zákona, § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona účinného do 31.7.2019
Za to sa odsudzujú:
O. J.
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona účinného do 31.7.2019 s použitím § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody u obvineného podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 /dvoch/ rokov.
V. E.
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona účinného do 31.7.2019 s použitím § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/ Tr. zákona, § 41 ods. 1, s použitím § 42 ods. 1 Tr. zákona V. E. súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody u obvineného V. E. podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 17.7.2017, sp. zn. 2T/52/2017, právoplatnom dňa 18.8.2017, ktorým bol obžalovaný V. E. uznaný vinným zo spáchania prečinu neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Tr. zákona a z prečinu skresľovania údajov hospodárskej a obchodnej evidencie podľa § 259 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní vzdali práva podať odvolanie obžalovaní ako aj prokurátor.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice II.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe,
poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.
Za obžalovaného môže podať odvolanie aj jeho zákonný zástupca a obhajca a u mladistvého tiež orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku možno ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.