Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9T-74-2019.pdf
PDF · 66.68 KB
Case nature
Area
Subarea
9T/74/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom Mgr. Michalom Pollákom v trestnej veci obvineného Y. L., nar. XX.XX.XXXX stíhaného pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona na verejnom zasadnutí dňa 09. 07. 2020 v Trnave o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste zo dňa 06.12.2019, uzavretú medzi prokurátorom okresnej prokuratúry v Trnave a obvineným Y. L. v nasledovnom znení:
Obvinený:
Y. L. nar. XX.XX.XXXX v U. trvale bytom E. XXXX/X, T.
je vinný, že
v presne nezistenom čase odo dňa 07.03.2018 do 16.05.2018 v Hlohovci na ulici R. Dillonga č. 126/9C, potom čo mu boli poškodenou T. L. zverené kľúče od jej bytu na uvedenej adrese za účelom postarania sa o byt v čase jej neprítomnosti, odcudzil z jej bytu bez použitia násilia z keramickej dózy v obývacej stene dve obrúčky (pánsku a dámsku) miešané z bieleho, žltého a červeného kovu, pánsky prsteň z bieleho kovu, retiazku na ruku z červeného kovu, hrubšiu, vzor nadpájaných obdĺžnikov a účiek, retiazku n a ruku zo žltého kovu, tvar plných písmen „O“, retiazku na ruku zo žltého kovu, pospájanú dvomi a tromi krúžkami vždy za sebou, retiazku na ruku zo žltého a červeného kovu, striedané tri červené a štyri žlto očká, dámsky prsteň v spodnej časti zo žltého kovu, na vrchnej časti tvarované listy vzoru paprade, jeden list zo žltého a druhý z červeného kovu, snubný prsteň z červeného kovu v strednej časti s uloženým veľkým bielym kameňom a malými bielymi kamienkami, dámsky prsteň z červeného kovu vo vrchnej časti s kvetinkou so žltého kovu a s modrým kamienkom a listom z bieleho kovu, dámsky väčší prsteň z červeného a žltého kovu, vyrezávaný tvar oblúka a slzy do špica, tri kúsky zlomkového zlata, dámsky prsteň, prepletaný s červeného kovu, retiazku zo žltého kovu, prepletanú o dĺžke asi 52 cm, a retiazku zo žltého kovu z plnších hustejších očiek, čím spôsobil T. L. škodu vo výške 2.690,- Eur,
teda
si prisvojil cudziu vec tým , že sa jej zmocnil, a spôsobil tak väčšiu škodu,
čím spáchal
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona v znení účinnom do 31.07.2019.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona v znení účinnom do 31.07.2019 s použitím § 54 Trestného zákona, § 36 písm. j), písm. k), písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona súd ukladá obvinenému trest povinnej práce 200 hodín.
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol dňa 10. 12. 2019 podaný návrh Okresnej prokuratúry Trnava č. 4Pv 18/19/2207-24 zo dňa 06. 12. 2019 podľa ust. § 233 ods. 1 Trestného poriadku, ktorým prokurátor navrhol schváliť dohodu o vine a treste. Sudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Po otvorení verejného zasadnutia a po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste prokurátorom samosudca formou otázok na obvineného zistil, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a tiež či bol poučený, že sa s obhajcom môže radiť o spôsobe obhajoby, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu za vinu, či sa priznal dobrovoľne a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona, či súhlasí s navrhovaným trestom, tento prijíma a výkonu tohto trestu sa v stanovených lehotách podriadi, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. Obvinený odpovedal „áno“ na všetky uvedené otázky. Súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste uzavretá medzi obvineným a okresnou prokuratúrou bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku, nie je nespravodlivá, a preto ju na verejnom zasadnutí podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.