Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35P-75-2020.pdf
PDF · 79.07 KB
Case nature
Subarea
35P/75/2020
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloletého: N. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom u matky, v konaní zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny U., dieťa rodičov: matka - F. H., nar. XX.XX.XXXX, štátna občianka SR, trvale bytom Q. XXX/X, S. T. D., a otec - N. I., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan SR, trvale bytom D. XXXX/X, U., prechodne bytom Y. XXX/XX, H.
- T. I., zastúpený JUDr. Pavlom Čičmancom, advokátom so sídlom Bavlnárska 312/9, 911 05 Trenčín, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e s a toto neodkladné opatrenie: „Otec má právo stretávať sa s maloletým N. I., nar. XX.XX.XXXX počas letných prázdnin 2020 nasledovne:
- od 20.07.2020 od 09:00 hod. do 26.07.2020 do 18:00 hod.,
- dňa 03.08.2020 (pondelok) od 15:00 hod. do 18:00 hod.,
- dňa 06.08.2020 (štvrtok) od 15:00 hod. do 18:00 hod.,
- a od 17.08.2020 od 09:00 hod. do 23.08.2020 do 18:00 hod..
Matka je povinná v určený čas maloleté dieťa na styk s otcom pripraviť a odovzdať otcovi v mieste svojho bydliska a v určenom čase maloleté dieťa prevziať od otca v mieste svojho bydliska. Otec je povinný maloleté dieťa prevziať od matky v určenom čase v mieste bydliska matky a v určenom čase maloleté dieťa odovzdať matke v mieste bydliska matky.
Počas výkonu tohto neodkladného opatrenia sa do 31.08.2020 nebude uplatňovať úprava styku otca s maloletým v zmysle uznesenia Okresného súdu Trenčín č. k. 26P/95/2017-73 zo dňa 28.06.2017.“
II. Vo zvyšku sa návrh otca z a m i e t a .
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 09.06.2020 sa otec maloletého domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by bol upravený jeho styk s maloletým počas letných prázdnin 2020 v zmysle jeho návrhu.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že s blížiacimi letnými školskými prázdninami počas mesiacov júl a august 2020 požiadal matku o rozšírenie styku otca s maloletým nad rámec súdom vydaného neodkladného opatrenia uznesením Okresného súdu Trenčín č. k. 26P/95/2017-73 zo dňa 28.06.2017. Otec požiadal o rozšírenie styku matku, nakoľko maloletý sa domáha s otcom ako navrhovateľom tráviť viac voľného času a taktiež styk určený súdom na stretávanie sa otca so synom nie je vhodný pre trávenie spoločnej dlhodobej dovolenky. Maloletý sa otca stále pýta, prečo u neho nemôže bývať a tráviť s ním viac času. Doterajšie stretávanie považuje navrhovateľ za nedostačujúce, a preto žiadal v zmysle § 324 ods. 1,
§ 325 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a § 367 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) o rozšírenie už vydaného neodkladného opatrenia počas letných prázdnin tak, že otec je oprávnený stýkať sa s mal. N. od 13.07. od 09:00 hod. do 26.07. do 18:00 hod. a od 10.08. od 09:00 hod. do 23.08. do 18:00 hod..
3. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny U. zaslal súdu dňa 06.07.2020 správu z prešetrenia pomerov, zo záveru ktorej vyplynulo, že otec na podanom návrhu trvá v celom rozsahu. Uviedol, že s matkou dieťaťa sa nevedia dohodnúť, nakoľko ich komunikácia je stále problematická. Matka s návrhom otca nesúhlasí, navrhuje styk otca s mal. N. počas leta na jeden týždeň v júli a jeden týždeň v auguste, nakoľko podľa jej slov maloletý u otca trpí. S maloletým N. bol vykonaný neformálny pohovor na ÚPSVaR U., kam ho priviezol otec a následne aj v domácnosti matky, kedy sa chcel znovu s KO rozprávať. Vyjadrenia maloletého boli veľmi odlišné a je zrejmé, že je ovplyvnený obomi rodičmi a nevie vyjadriť, čo sám chce. Máme za to, že je v najlepšom záujme maloletého, aby mal styk s otcom rozšírený počas letných prázdnin a strávil s ním aj dovolenku, no presný rozsah styku nechávame na posúdení súdu, nakoľko tvrdenia maloletého N. aj rodičov sú diametrálne odlišné
4.1. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4.2. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4.3. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
4.4. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane najmä uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
4.5. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
4.6. Podľa § 328 ods. 2 veta prvá CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
4.7. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.
4.8. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
4.9. Podľa § 331 ods. 2 CSP, uznesenie o neodkladnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia.
4.10. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak
5. Súd z návrhu otca, obsahu spisového materiálu, obsahu pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 26P/95/2017 a po zvážení všetkých vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný a naliehavý právny záujem na jeho nariadenie je daný. Za daných okolností je potrebné upraviť pomery medzi rodičmi mal. N. v zmysle práva otca stretávať sa s maloletým počas letných prázdnin v širšom rozsahu, ako je tomu počas bežného kalendárneho roka.
6. Maloletý je právoplatným uznesením Okresného súdu Trenčín č. k. 26P/95/2017-73 zo dňa 28.06.2017 ponechaný v osobnej starostlivosti matky. V zmysle predmetného rozhodnutia je otec
oprávnený stretávať sa s mal. N. každý párny víkend od piatku od 17:00 hodiny do nedele do 17:00 hodiny, počas každého týždňa - každý pondelok a každý štvrtok od 15:00 hodiny do 18:00 hodiny, pričom otec si maloletého N. vždy vyzdvihne a aj odovzdá matke v mieste bydliska matky.
7. Súd z vykonaného dokazovania nemal za to, že realizáciu styku otca s maloletým počas nadchádzajúcich letných prázdnin by bolo možné ponechať vzájomnej dohode rodičov, naopak dospel k záveru, že je potrebná jeho ingerencia prostredníctvom inštitútu neodkladného opatrenia. Zo záverov znaleckého posudku č. 12/2019 zo dňa 14.06.2019, ktorý je súčasťou spisu Okresného súdu Trenčín sp. zn. 26P/95/2017 vyplýva, že maloletý má aj napriek rozpadu rodiny vytvorený pevný citový vzťah k obom rodičom. Znalec okrem iného vysoko kladne hodnotil to, že maloletý má k obom rodičom bezpečný vzťah. Má ich rád, chce s nimi tráviť čas. Pokiaľ však ide o konkrétny rozsah rozšírenia styku počas letných prázdnin, súd sa úplne nestotožnil s návrhom otca. S prihliadnutím na súkromný znalecký posudok č. 3/2020 zo dňa 08.02.2020, ktorý je taktiež súčasťou spisu Okresného súdu Trenčín sp. zn. 26P/95/2017, v ktorom znalec vyjadril potrebu, aby sa dieťa v rodine otca udomácnilo, našlo tu istotu v rámci nových rodinných vzťahov, ako aj s ohľadom na vyjadrenie kolízneho opatrovníka, ktoré vychádzalo z odlišných tvrdení mal. N., súd rozšíril styk otca s maloletým len na jeden týždeň, t. j. 7 ucelených kalendárnych dní v júli 2020 a jeden týždeň v auguste 2020. S takýmto rozšírením styku dokonca súhlasila aj matka maloletého. Súd v tomto rozhodnutí ponechal aj stretávanie otca s mal. N. počas pondelkov a štvrtkov, avšak špecifikoval tieto dni len na 03.08.2020 a 06.08.2020, aby mal. N. mohol počas letných prázdnin 2020 tráviť nerušene celý týždeň aj v prítomnosti matky. V tejto súvislosti súd zdôrazňuje práva rodiča budovať a rozvíjať svoj vzťah s maloletým dieťaťom cestou realizácie styku a povinnosti, ktoré má v tomto smere preferenčný rodič, v danom prípade matka maloletého. S ohľadom na súčasnú úpravu stretávania sa otca s maloletým v zmysle vyššie citovaného uznesenia o nariadenom neodkladnom opatrení má súd za to, že pri rozšírení styku počas letných prázdnin v roku 2020 tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, bude mať otec dostatočný priestor tráviť s maloletým viac času. Je potrebné poukázať na dočasnosť tejto úpravy, ktorá bude trvať iba do 31.08.2020, t. j. do skončenia letných prázdnin. Vzhľadom na doposiaľ osvedčené okolnosti danej veci považoval súd nariadenie neodkladného opatrenia v rozsahu vymedzenom vo výroku tohto rozhodnutia v záujme mal. N., na ktorého záujem predovšetkým prihliadal.
8. S ohľadom na rozhodnutie o rozšírení styku, ktorým súd vyhovel návrhu otca len čiastočne, zvyšok návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, t. j. nad rámec súdom priznaného rozšírenia styku, výrokom II. tohto uznesenia zamietol.
9. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.