Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-20P/142/2020

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: D. T., nar. XX.XX.XXXX, toho času v ústavnej starostlivosti v Centre pre deti a rodiny Bratislava - Röntgenova, so sídlom Röntgenova 6, Bratislava, zastúpené kolíznym opatrovníkom - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matky - V. T., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt A. 3, C. a otca - I. T., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt C., v konaní na návrh matky o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Návrhom podaným dňa 30.06.2020 Okresnému súdu Komárno, ktorý spis postúpil dňa 06.07.2020 tunajšiemu súdu, sa matka domáha zrušenia ústavnej starostlivosti nad maloletou D. T., nar. XX.XX.XXXX a zároveň aj nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd zruší ústavnú starostlivosť. Konanie je vedené pod sp. zn. .

2. Tunajší súd uznesením zo dňa 07.07.2020, č.k. -18 vylúčil časť návrhu matky týkajúcu sa nariadenia neodkladného opatrenia na samostatné konanie, ktoré vedie pod sp. zn. .

3. Matka návrh odôvodnila tým, že rodičia maloletej nežijú spolu už sedem rokov, adresa aktuálneho pobytu otca matke nie je známa, vie, že býva a pracuje v Českej republike, telefonický kontakt na neho má k dispozícii pracovníčka CDR Studienka Bratislava. Maloletá je umiestnená v ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Bratislava - Roöntgenova. O ústavnej starostlivosti rozhodoval tunajší súd cca v januári 2016, matka v tom čase mala vážne existenčné problémy, nebolo v jej silách platiť vysoký prenájom bytu v Bratislave a dostala sa do vážnych existenčných problémov, preto nebola schopná zabezpečiť domov a živobytie pre svoje deti. Po zvážení vtedajšej situácie požiadala o pomoc Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava (ďalej len ÚPSVaR), chcela zabezpečiť maloletej strechu nad hlavou, aby mohla chodiť do školy a mala kde spať, keďže matka s D. prišli o bývanie. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v snahe pomôcť v riešení jej situácie kontaktoval príbuzných z jej i z otcovej strany, ale bezúspešne. Po návrhu úradu práce, sociálnych vecí a rodiny umiestniť maloletú u otca alebo v Studienke, kolízna opatrovníčka po rozhovore s D. usúdila, že bude lepšie dočasne ju umiestniť v detskom domove. Po celý čas jej pobytu v ústavnom zariadení otec prejavoval minimálny záujem o maloletú, matka nevedela, kde sa otec nachádza, ozval sa v septembri 2019. Maloletá nemala záujem o kontakt a stretnutie s ním, aktuálne sú v kontakte (SMS, Facebook), po dohode s maloletou detský domov povolil len denné návštevy. Maloletá je v kontakte s matkou po celý čas pobytu v ústavnom zariadení, pravidelne ju navštevovala, podľa možností ju brávala na víkendy, prázdniny, sviatky a pod. Aktuálne je D. u matky od marca 2020, keď po zavedení preventívnych opatrení skrz šírenie pandémie COVID-19 a uzatvorení škôl si sama vyžiadala možnosť byť s rodinou. Toto spolužitie funguje, obe sú na seba veľmi naviazané. Z prvého manželstva matky pochádza dcéra U. G., s ktorou má D. pekný sesterský vzťah. V súčasnosti bývajú v dvojizbovom byte v Komárne na B. ulici XX, kde má D. vlastnú

izbu, na tejto adrese boli v júni 2020 prešetrené bytové podmienky príslušným Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Komárne. Matka je evidovaná na úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, ale príjem má zabezpečený pravidelne od jej bývalého manžela F. G. ako finančná podpora, keďže ich spoločná dcéra U. je onkologická pacientka, potrebuje neustálu domácu starostlivosť s tým, že bývalý manžel bude matku finančne podporovať, kým zdravotný stav ich dcéry neumožní, aby sa matka zamestnala na trvalý pracovný pomer. Po náročnom životnom období má matka vyriešené existenčné problémy, dokáže zabezpečiť strechu nad hlavou a živobytie svojim deťom, chce, aby žili všetci spolu, a preto žiada, aby súd zrušil ústavnú starostlivosť nad maloletou D. a zveril ju do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal výživným na maloletú sumou 250,- eur mesačne, ktoré navrhuje posielať na osobný účet maloletej. D. bude mať v auguste šestnásť rokov a po ukončení základnej školy sa chystá na strednú školu, preto bude matka potrebovať pravidelnú finančnú podporu. Vzhľadom na uvedené a vzhľadom na to, že matka potrebuje riešiť nasledujúci školský rok a prihlásiť maloletú do posledného ročníka základnej školy v mieste ich bydliska, žiada o nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle ňou žiadaného petitu.

4. K návrhu matka pripojila tieto listinné dôkazy: rodný list maloletej D. T., nar. XX.XX.XXXX; čestné prehlásenie zo dňa 30.06.2020 o finančnom zabezpečení.

5. Lustráciou poručenských spisov tunajšieho súdu bolo zistené, že na tunajšom súde je pod sp. zn. vedené konanie na návrh matky o zrušenie ústavnej starostlivosti nad maloletou D..

6. Bolo zistené aj, že tunajší súd rozsudkom č. k. -55 zo dňa 18.01.2016, právoplatným 11.03.2016, nariadil nad maloletou D. ústavnú starostlivosť v W. domove Z. so sídlom v N., F. X a každého z rodičov zaviazal povinnosťou platiť na výživu maloletej sumou 50,- eur mesačne. Ústavná starostlivosť bola nariadená z dôvodu, že rodičia dieťaťu nedokázali zabezpečiť riadnu starostlivosť, nemali stále bydliská, resp. vlastné bývanie. Matka maloletú v ústave naposledy navštívila v októbri 2015, je s ňou v kontakte prostredníctvom telefónu alebo Facebooku. Pokiaľ žila maloletá u otca, sťažovala sa, že ju bije, otec sa o ňu nestaral, nedával jej potrebné lieky. Uznesením zo dňa 3.7.2015, č. k. , súd vyhovel návrhu ÚPSVaR BA o nariadenie predbežného opatrenia podľa a umiestnil D. do W. domova Z., nakoľko sa v návrhu uvádza, že dňa 14.5.2015 matka navštívila ÚPSVaR BA spolu so svojím priateľom a uviedla, že D. je u otca, matka sa s ňou nestretáva, lebo nevie, kde býva. Dňa 19.5.2015 telefonovala na ÚPSVaR BA a uviedla, že maloletú získala v zúboženom stave a teraz sa o ňu stará. Dňa 1.7. a 2.7.2015 sa matka dostavila na ÚPSVaR BA s tým, že nemá možnosť sa o maloletú starať, rodina jej odmieta pomôcť, nemá vlastné bývanie. Keď bola D. u otca, nedostávala lieky predpísané pedopsychiatrom. Na Klinike detskej psychiatrie bola hospitalizovaná od 10.6. do 17.6.2015, má diagnostikované ADHD. Matka žiadala, aby bola nad maloletou nariadená ústavná starostlivosť. Maloletá na ÚPSVaR BA vypovedala, že ju otec bil, bránil jej v styku s matkou, trhal jej vlasy, nadával, hádzal ju o stenu, vyhrážal sa, že zabije ju aj mamu. Nemala súkromie ani v kúpeľni, dostala u neho vši, bola u neho nervózna, nevedela sa sústrediť v škole. Každý mesiac sa sťahovali, lebo otec neplatil za bývanie. U neho by nechcela bývať ani v budúcnosti, nechce sa s ním ani stretávať. Podľa vedomostí ÚPSVaR mala matka v tom čase pracovať vo fabrike ako kontrolór kvality, stará matka zo strany matky najskôr chcela požiadať o zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, neskôr od toho ustúpila, jej manžel je navyše alkoholik. Z príbuzenstva rodičov neboli zistené žiadne osoby, do opatery ktorých by bolo možné maloletú umiestniť. Súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom, nakoľko jeho opateru aktuálne nebolo možné zabezpečiť iným spôsobom než v podmienkach ústavného zariadenia.

7. Ďalej bolo zistené, že na návrh matky bolo vedené na tunajšom súde konanie pod sp. zn. , v ktorom sa matka domáhala zrušenia ústavnej starostlivosti. Toto konanie bolo zastavené uznesením tunajšieho súdu č. k. -61 zo dňa 04.07.2017 z dôvodu späťvzatia návrhu matky, ktorá nemala upravené pomery v takom rozsahu, aby bola schopná prevziať maloletú do svojej osobnej starostlivosti.

8. Matka iniciovala aj konanie vedené na tunajšom súde pod sp. zn. , v ktorom sa domáhala zrušenia ústavnej starostlivosti. Toto konanie je právoplatne zastavené uznesením tunajšieho súdu č. k. -24 zo dňa 05.04.2018 z dôvodu spräťvzatia návrhu matky, keďže medzičasom opätovne prišla o bývanie a nemá usporiadané svoje bytové pomery.

9. Podľa /ďalej len / na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

10. Podľa , , /ďalej len / účinný od 01.07.2016 pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení môže súd na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

11. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

12. Podľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

13. Podľa neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

14. Podľa veta prvá súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

15. Podľa pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

16. Podľa súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

17. Podľa neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

18. Podľa ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

19. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

20. Podľa § 55 ods. 3 Zákona o rodine súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.

21. Cieľom neodkladných opatrení je rýchla a dočasná úprava pomerov účastníkov konania s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. Dočasné rozhodnutie nie je rozhodnutím vo veci samej a môže slúžiť aj ako záruka efektívnosti budúceho núteného výkonu súdneho rozhodnutia. To však neznamená, že ho súd môže vydať len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.

22. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť aspoň osvedčený. Osvedčenie (na rozdiel od dokázania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní; postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Pri nariadení neodkladného opatrenia teda súd poskytne oprávnenému účastníkovi dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia aj za cenu, že skutočný stav veci nie je ešte náležite zistený, a teda, že subjektívne právo ani jemu zodpovedajúca povinnosť nie sú celkom nepochybné. Dočasnou úpravou urobenou vo forme neodkladného opatrenia sa preto neprejudikujú práva a povinnosti účastníkov ani posúdenie právneho

vzťahu medzi nimi. Znamená to, že obsahom dočasnej úpravy v neskoršom konaní nie je súd viazaný a môže rozhodnúť inak.

23. Neodkladné opatrenie súd vydá vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad, t. j. keď je priamo ohrozená jeho výživa alebo keď musí byť okamžite vyňaté z doterajšieho výchovného prostredia, prípadne, ak ide o iné dôležité záujmy.

24. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením. Všeobecné zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach maloletých, v ktorom sú súdy povinné prioritne chrániť záujmy maloletých detí a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý má mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa.

25. Súd konštatuje, že rozsudkom tunajšieho súdu č. k. -55 zo dňa 18.01.2016 bola nad maloletou D. nariadená ústavná starostlivosť. Zo správ Y. pre deti a rodiny N. - F. vyplýva, že D. je od 24.04.2020 na hosťovskom pobyte u matky, ide o dlhodobý návštevný pobyt na výnimku, keďže D. sestre v minulom roku diagnostikovali onkologické ochorenie a jej zdravotný stav sa blíži do terminálneho štádia. Týmto krokom ústavné zariadenie, do ktorého starostlivosti je maloletá zverená, sleduje najlepší záujem dieťaťa a počas pobytu sa snažia pre maloletú zabezpečiť dištančné smútkové poradenstvo cez A.. Rodičia maloletej sú naďalej manželia, otec si svoju vyživovaciu povinnosť do zariadenia neplní a matka len sporadicky, rodičia sú v kontakte s maloletou prostredníctvom sociálnych sietí, s matkou sa sporadicky vidí osobne, víkendy a sviatky maloletá trávi u svojej dlhoročnej dobrovoľníčky z programu N. U. S. a svojej sestry U. G. v C., zaujíma sa o ňu i stará matka zo strany matky, ale o zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti nemá záujem. Maloletá ukončila 8. triedu základnej školy, výchovnovzdelávacie výsledky má dobré, výchovné problémy s ňou nie sú, jej zdravotný stav je dobrý, je sledovaná v psychiatrickej ambulancii, pravidelne užíva Sertralin a je sledovaná v endokrinologickej ambulancii. Jej otec je toho času na neznámom mieste, matka aktuálne býva u svojej dcéry U. G., je nezamestnaná a jej jediným príjmom je príspevok bývalého manžela na domácnosť vo výške 500,- eur, keďže ich spoločná dcéra je onkologická pacientka a potrebuje neustálu domácu starostlivosť. D. je vo veku takmer šestnásť rokov, je nad ňou nariadená ústavná starostlivosť, je na dlhodobom hosťovskom pobyte u matky, z dôvodu, že jej sestra je v terminálnom štádiu onkologického ochorenia. Matka súdu neosvedčila, že je schopná vytvoriť a zabezpečiť trvalé a stabilné prostredie pre D., keďže aj v minulosti opakovane po určitom čase zlyhala a jej jediným príjmom je iba príspevok bývalého manžela na domácnosť, v ktorej žije ich spoločná ťažko chorá dcéra a ktorej matka poskytuje starostlivosť. V zmysle vykonanej lustrácie v Sociálnej poisťovni bolo zistené, že matka si za posledného roka nevedela nájsť stabilné zamestnanie, jej posledný pracovný pomer u spoločnosti T. s.r.o. sa skončil k 31.01.2020.

26. Súd apeluje na matku, aby v pozitívnom trende pokračovala, aby pri výkone svojich rodičovských práv a povinností mala na zreteli záujem svojho maloletého dieťaťa, ktoré je s ohľadom na aktuálnu situáciu v rodine zraniteľné, zároveň matku tiež vyzýva, aby mala na zreteli, že D. potrebuje stabilné výchovné prostredie, ktorého podmienky je povinná zabezpečiť matka. Súd si uvedomuje, že najlepšia starostlivosť pre dieťa je milujúca náruč matky, ale musí ísť o stabilné a bezpečné prostredie pre dieťa. To, že takéto podmienky má naozaj matka vytvorené, že zvládne starostlivosť o maloletú D. v tomto veku a ako sa vyrovná s finančnými otázkami, súdu neosvedčila. Toto je možné preskúmať iba vykonaním riadneho dokazovania vo veci samej, čo prekračuje rámec konania o nariadenie neodkladného opatrenia. Matka sa návrhmi opakovane domáhala zrušenia ústavnej starostlivosti nariadenej nad maloletou D., ale opakovanie svoj návrh zobrala späť a súd konanie z tohto titulu zastavil, nakoľko opakovane prišla o bývanie, z čoho vyplýva, že stále nie je schopná zabezpečiť si trvalé bytové podmienky potrebné na to, aby mohla prevziať maloletú do svojej starostlivosti.

27. Inštitút neodkladného opatrenia predpokladá absenciu vážnejších pochybností o potrebe a dôvodnosti jeho uplatnenia. Dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia musí byť zjavná zo samotného návrhu na jeho nariadenie, resp. aj z písomných dôkazov k nemu pripojených, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia musí obsahovať výstižný popis skutočností objasňujúcich stav a

pomery účastníkov v čase rozhodovania súdu a tieto tvrdenia musia byť riadne osvedčené. V návrhu popísané skutočnosti nemôžu vyvolávať pochybnosti o bezodkladnej potrebe využitia procesného inštitútu neodkladného opatrenia, pretože tento sa má uplatňovať len výnimočne, a to výlučne v prípadoch riadneho preukázania stavu bezodkladnej potreby úpravy pomerov tak, aby sa zamedzilo jeho zneužitiu, čo sa, v danom prípade s ohľadom na matkou ponúkané dôkazy, nestalo.

28. V danom prípade mal súd za to, že podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia splnené neboli, preto na základe vyššie uvedených skutočností návrh zamietol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. V konaní vo veci samej súd vykoná potrebné dokazovanie a až na základe výsledkov dokazovania, ktoré prekračuje rámec neodkladného opatrenia, vo veci rozhodne. Maloletá je v kontakte s matkou, aktuálne je na dlhodobom pobyte v jej domácnosti pre vzniknutú rodinnú situáciu. Navyše je takto matka neustále pod kontrolou ústavného zariadenia, ktoré musí dbať na bezpečnosť maloletej, čo je vzhľadom na obsah poručenských spisov nevyhnutné. Rovnako neobstojí ani matkou uvádzaný dôvod prihlásenia maloletej do posledného ročníka základnej školy v C.. S ohľadom na stav a záujem maloletej je potrebné zmeny vykonávať citlivo a v úzkej spolupráci s Y. pre deti a rodiny N. - F.. Vzhľadom na situáciu v rodine (terminálne štádium ochorenia staršej sestry), je samotné centrum nápomocné a bude riešiť danú situáciu s matkou, ktorá by s centrom mala konzultovať, čo sa ani v minulosti nedialo, keď obaja rodičia boli v kontakte s D. len prostredníctvom sociálnych sietí, ale nedopytovali sa v zariadeniach na jej potreby, záujmy, teda nemajú o nej komplexné informácie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne v troch vyhotoveniach.

Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy / /.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované /všeobecné náležitosti podania/. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní / ,, /.