Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24CoP-91-2020.pdf
PDF · 106.06 KB
Case nature
Subarea
24CoP/91/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členiek senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Ingrid Kalinákovej, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti: B. C., H.. XX.XX.XXXX, a Z. C., H.. XX.XX.XXXX, bytom rovnako ako matka, deti matky: P.. Z. C., Q.. N., H.. XX.XX.XXXX, C. D. Č.. X/X, XXX XX T. D., právne zastúpená: Mgr. Dávid Orbán, advokát, so sídlom Révová 7, 811 02 Bratislava, a otca: A. C., H.. XX.XX.XXXX, C. S. XXX, XXX XX C., právne zastúpený: JUDr. Alexandra Machanová, advokátka, so sídlom Mierové nám. 19, 903 01 Senec, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Humenné č.k. 10P/80/2020-25 zo dňa 27.04.2020, takto
rozhodol:
I. Mení uznesenie vo výrokoch o úprave styku otca s maloletými B. C., H.. XX.XX.XXXX a Z. C., H.. XX.XX.XXXX tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletými každý tretí kalendárny týždeň v mesiaci v sobotu od 9.30 hod. do 18.00 hod. a v nedeľu od 9.00 hod. do 19.00 hod. v mieste bydliska matky.
II. Matka je povinná maloleté deti na styk riadne pripraviť a v určenom čase začatia styku otcovi odovzdať v mieste svojho bydliska.
III. Otec je povinný maloleté deti v určenom čase začatia styku prevziať v mieste bydliska matky a po skončení styku ich odovzdať matke v mieste ich bydliska.
IV. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi prostredníctvom aplikácie SKYPE v každom kalendárnom týždni v pondelok v čase od 19.30 hod. do 19.45 hod. a vo štvrtok v čase od 19.30 hod. do 19.45 hod.
V. Matka je povinná zabezpečiť maloletým deťom dostupnosť prostriedkov výpočtovej techniky a prístup k aplikácii SKYPE pre účely riadneho priebehu styku otca s maloletými deťmi.
odôvodnenie:
I. Predmet konania
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa otec maloletých detí domáhal, aby súd maloleté deti B. C., H.. X.XX.XXXX a Z. C., H.. XX.X.XXXX zveril do jeho osobnej starostlivosti, pričom maloletého B. od právoplatnosti uznesenia a maloletého Z. po dovŕšení veku R. rokov a zároveň, aby súd upravil styk matky s maloletými deťmi. V prípade, ak by súd maloleté deti nezveril do jeho osobnej starostlivosti žiadal, aby súd upravil jeho styk s maloletými deťmi tak, aby sa s nimi mohol stretávať každý tretí víkend v mesiaci od štvrtka od 18.00 hod. do nedele do 18.00 hod. tak, že dva mesiace si otec maloleté deti preberie v mieste bydliska matky a tretí mesiac ich matka odovzdá v mieste bydliska otca a zároveň, aby súd upravil jeho styk počas sviatkov a prázdnin.
II. Obsah napadnutého rozhodnutia
2. Okresný súd Humenné (ďalej aj ako „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením rozhodol, cit.:
„Návrh otca na zverenie maloletých detí B. C., H.. X.XX.XXXX a Z. C., H.. XX.X.XXXX neodkladným opatrením do jeho osobnej starostlivosti zamieta.
Neodkladným opatrením mení rozsudok Okresného súdu Humenné č. 8P 299/2017 zo dňa 20.11.2017 v časti úpravy styku tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým B. C., H.. X.XX.XXXX každý tretí víkend v mesiaci v sobotu od 10.00 hod. do 17.00 hod. a v nedeľu v čase od 10.00 hod. do 17.00 hod. za prítomnosti matky tak, že od vykonateľnosti tohto uznesenia dva po sebe nasledujúce mesiace sa otec s maloletými deťmi stretne v mieste bydliska maloletých detí a tretí mesiac matka maloleté deti v stanovenom čase privedie do miesta bydliska otca.
Neodkladným opatrením upravuje styk otca s maloletým Z.. C., H.. XX.X.XXXX tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým každý tretí víkend v mesiaci v sobotu od 10.00 hod. do 17.00 hod. a v nedeľu v čase od 10.00 hod. do 17.00 hod. za prítomnosti matky tak, že od vykonateľnosti tohto uznesenia dva po sebe nasledujúce mesiace sa otec s maloletými deťmi stretne v mieste bydliska maloletých detí a tretí mesiac matka maloleté deti v stanovenom čase privedie do miesta bydliska otca.
V prevyšujúcej časti súd návrh otca na vydanie neodkladného opatrenia zamieta.“
3. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je čiastočne dôvodný. V časti zverenia maloletých do osobnej starostlivosti otca súd prvej inštancie návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol z dôvodu, že otec neuvádza žiadnu zmenu pomerov na strane rodičov alebo maloletého B., ktoré by odôvodňovali doterajšiu úpravu práv a povinností, ani žiadne dôvody, pre ktoré by matka nebola spôsobilá sa o maloletého B. riadne postarať. U maloletého Z. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje do budúcnosti, čo presahuje rámec neodkladného opatrenia, preto súd prvej inštancie aj v tejto časti návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
4. V časti úpravy styku súd prvej inštancie návrhu čiastočne vyhovel. Vo vzťahu k maloletému B. bol síce styk upravený, ale bez presného určenia rozsahu a vzhľadom na skutočnosť, že rodičia sa nevedia dohodnúť na presnom rozsahu, súd prvej inštancie ponechal úpravu styku tak, ako s ňou naposledy rodičia súhlasili, ale presne špecifikoval čas a miesto stretávania sa otca s maloletými deťmi za prítomnosti matky. V časti návrhu týkajúceho sa úpravy styku počas sviatkov a počas prázdnin súd prvej inštancie návrh otca zamietol z dôvodu, že to presahuje rámec neodkladného opatrenia.
5. Rozhodnutie súd prvej inštancie právne odôvodnil ust. § 324 ods. 1, 3 § 325 ods. 1, § 328 ods. 1, § 329 ods. 1, § 330, § 334 zákona č. 160/2015 Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“). O trovách rozhodol podľa § 52 zákona č. 161/2015 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“).
III. Obsah odvolania matky
6. V zákonom stanovenej dobe podala odvolanie matka maloletých detí. Namietala, že súd dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a zistený skutkový stav neobstojí, resp. súd nesprávne a neúplne zistil skutočný stav veci a vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci. Matka uviedla, že neboli splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, nebolo potrebné bezodkladne upraviť pomery a ani tu nie je obava, že exekúcia bude ohrozená, a teda neexistujú otcom tvrdené dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené. Otec neosvedčil, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by bolo jeho právo ohrozené. Namietala, že otcovi nikdy nebránila a umožňovala mu osobný styk s maloletým Z., a to vždy aj bez svojej prítomnosti, rodičia sa vždy vedeli dohodnúť na styku a nedochádzalo ku konfliktom. Otcovi bolo vždy umožnené stretávať sa so svojimi maloletými synmi v mieste ich bydliska, nikdy mu to neodoprela, deti na základe svojho dobrovoľného rozhodnutia nenavštevuje, neplatí pravidelne súdom určené výživné a ani minimálne výživné stanovené zákonom na mladšieho syna Z.. Citové väzby detí na otca sú minimálne, nakoľko sa o nich náležite nestaral a nevychovával ich ani počas spoločného bývania a jeho starostlivosť o ne nikdy nebola v takom rozsahu ako sám uvádza, deti otca nespomínajú a nepýtajú sa na neho, nezaujímajú sa o neho. Zároveň odmieta, že by maloleté deti niekedy fyzicky či psychicky trestala, a to ani po stretnutí s otcom. Medzi matkou
a jej maloletými deťmi sú silné citové väzby. Matka, ako aj maloleté majú trvalý pobyt v obci T. D., kam sa presťahovala po odchode od otca maloletých detí z C. a cestovanie do miesta bydliska otca by bolo s dvoma maloletými deťmi náročné, časovo aj finančne, preto prešetrenie pomerov by bolo možno vykonať na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny v K., zároveň odmieta. Na základe uvedeného matka žiadala zmeniť napadnuté rozhodnutie vo výroku II. a vo výroku III. tak, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamieta, alternatívne zmeniť výrok II. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým B. každý tretí víkend v mesiaci v sobotu od 10.00 hod. do 17.00 hod. a v nedeľu v čase od 10.00 hod do 17.00 hod. za prítomnosti matky tak, že od vykonateľnosti tohto uznesenia tri po sebe nasledujúce mesiace sa otec s maloletými deťmi stretne v mieste bydliska matky. Zmeniť výrok III. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým Z. každý tretí víkend v sobotu od 10.00 hod. do 17.00 hod. a v nedeľu v čase od 10.00 hod do 17.00 hod. za prítomnosti matky tak, že od vykonateľnosti tohto uznesenia tri po sebe nasledujúce mesiace sa otec s maloletými deťmi stretne v mieste bydliska matky. Zmena spočíva v zrušení povinnosti matky v tretí mesiac priviesť maloleté deti do miesta trvalého bydliska otca, z časového a finančného hľadiska, keďže cestovanie je s maloletými deťmi náročné, maloletý nastupuje do škôlky, matka chce uhrádzať poplatky spojené s užívaním domu, ktorý je vo vlastníctve rodičov, ktorí ju podporovali.
7. Vo vyjadrení k odvolaniu matky otec namietal, že matka odsťahovaním do XXX km vzdialených T. D.Z. zamedzila budovanie vzťahov medzi ním a maloletými deťmi a síce matka prehlasuje, že mu v styku s deťmi nebráni, ale je tu časová a finančná náročnosť a taktiež nie sú vytvorené žiadne podmienky, ani zázemie na ich vzájomný styk. Z tohto pohľadu otec namieta jednostranný zásah do jeho práv na osobnú starostlivosť o maloleté deti. Otec bol pripravený v prípade návratu matky s maloletými deťmi podľa odporúčaní Okresného súdu S. prenechať byt, zabezpečil pediatra, škôlku pre staršieho syna a lekára pre matku, bol pripravený sa podrobiť súdom odporúčanému postupu a návštevám odborníkov ohľadom riešenia zložitej situácie. Matka takýto postup odmietla a odopiera deťom práva na osobnú starostlivosť otca. Navrhuje rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdiť.
8. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu matky konštatoval, že pre zachovanie citovej väzby medzi maloletými deťmi a ich otcom a udržanie kontaktu medzi nimi je úprava styku nevyhnutná. Vzhľadom na vek maloletých detí je názoru, aby sa styk vykonával v prítomnosti matky. Keďže prebieha na Okresnom súde S. konanie vo veci rozvodu manželstva rodičov maloletých detí, navrhuje v tomto konaní zaoberať sa úpravou práv a povinností otca k maloletým deťom s dôrazom na ich vzájomný styk aj za pomoci odborníkov.
9. V replike matka maloletých konštatuje, že otec dlhodobo súdom priznané právo stretávať sa so svojim synom dobrovoľne nevyužíva. V právnej veci nebolo potrebné bezodkladne upraviť pomery a teda neexistujú otcom tvrdené dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené. Otec v nim podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neosvedčil, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by bolo jeho právo ohrozené, nebola daná naliehavosť takejto úpravy. Matka nemá problém s tým, aby sa otec každý tretí víkend v mesiaci stretával so svojimi synmi, prípadne aj za jej prítomnosti. Zverenie maloletých do osobnej starostlivosti otca sa dostáva do vzájomného konfliktu so záujmami dieťaťa na bezpečnosti a stabilite výchovného prostredia. Prihliadať by súd mal aj na útly vek maloletých detí.
10. Otec v duplike uviedol, že trvá na tom, že existuje naliehavý právny záujem na úprave vzájomných vzťahov neodkladným opatrením, nakoľko maloleté deti majú právo stretávať sa s otcom. Otec má záujem tráviť čas s maloletými deťmi, avšak matka svojim jednostranným rozhodnutím vyvolala stav, kedy sa odsťahovala XXX km od pôvodného bydliska detí a súčasného bydliska otca, čím neprimerane zasiahla do práv svojich maloletých detí na osobnú starostlivosť zo strany otca. Cestovanie je pre otca finančne náročné najmä teraz, keďže je nezamestnaný, avšak po uplynutí pandémie navštívil deti dňa 20.06.2020, kedy boli deti s otcom samé bez prítomnosti matky, na otca deti reagovali veľmi spontánne, a to i napriek ich útlemu veku a tomu, že sa 8 mesiacov nevideli. Otec si nemohol z finančných dôvodov dovoliť prespať v K. a tak s deťmi strávil len sobotu, ktorú si však deti s otcom užili a deti otca nabádali, aby ich vzal k sebe domov. Maloletý B. dokonca otcovi oponoval, že škôlky sú všade. Matka uvádza, že pracuje na 8 hodín denne, cesta do zamestnania a späť jej trvá cca 2 hodiny. Deti sú teda bez matky minimálne 10 hodín denne. Maloletý B. navštevuje materskú školu v K. hneď za bytovým domom rodičov a maloletého Z. opatruje akási pani, ktorú matka našla cez inzerát na Facebooku. Matka aj počas tohto víkendu prišla na stretnutie s otcom v osobnom motorovom vozidle Š. U., toto auto využíva matka dlhodobo, a preto má možnosť' doviezť maloleté deti na stretnutie s otcom v zmysle neodkladného
opatrenia. Maloleté deti sa s otcom cítia dobre, neprítomnosť matky vôbec nevnímali. Otec je pripravený ísť na materskú dovolenku a osobne sa starať o maloletého Z., o ktorého sa momentálne stará cudzia osoba.
IV. Hodnotenie odvolacieho súdu
11. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. § 2 ods. 1 CMP v spojení s ust. § 34 CSP preskúmal napadnuté uznesenie podľa zásad uvedených v § 62 a nasl. CMP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario a zistil, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je potrebné zmeniť.
12. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava , že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
Podľa § 378 ods. 1 CSP, na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa čl. 5 Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
13. Rodičovské práva a povinnosti patria obidvom rodičom. Predpokladá sa, že rodičia svoje deti vychovávajú v zásade na základe vzájomnej dohody a v záujme maloletých detí. Zákon zasahuje do úpravy styku s maloletým dieťaťom len v špecifických, neštandardných situáciách s tým, že uprednostňuje dohodu o úprave styku s maloletým dieťaťom a rozhodovanie súdu prichádza do úvahy až po zistení, že takáto dohoda nie je možná. Pri rozhodovaní o styku je dôležité zvážiť okolnosti tak na strane maloletého dieťaťa, ako je najmä jeho vek, zdravotný stav, vzťah k rodičovi, ktorý ho nemá v starostlivosti, doterajší spôsob a rozsah styku, denný režim, školské a mimoškolské aktivity, ako aj okolnosti na strane rodičov, ako je najmä ich vzájomný vzťah, časové a ekonomické možnosti, rodinné pomery, vzdialenosť medzi bydliskom dieťaťa a rodiča, časová odlúčenosť, citová naviazanosť. Hlavným účelom styku je, aby zostal zachovaný vzťah maloletého dieťaťa a rodiča, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, keď napriek nezhodám medzi rodičmi je základným právom dieťaťa, aby malo kontakt s obidvoma rodičmi. Zároveň je však úlohou oboch rodičov, aby svoje nezhody a konflikty v žiadnom prípade neprenášali na maloleté deti, na ktoré uvedená situácia pôsobí nepriaznivo. Právna úprava styku rodičov s ich maloletými deťmi nevedie k obmedzeniu práv rodičov, ale práve naopak, prostredníctvom tejto úpravy sa prispieva k ich garancii. Keďže právo na styk je nespochybniteľným právom maloletých detí, ako aj ich otca, je nutné hľadať riešenie úpravy styku tak, aby bolo v čo najlepšom záujme maloletých detí.
14. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu s poukazom na obsah preskúmavaného uznesenia i argumenty rodičov predostreté v odvolacom konaní bolo posúdiť, či sú splnené zákonné podmienky a dané skutkové okolnosti neodkladným opatrením upraviť styk otca s maloletými.
15. Zo skutkových okolností vyplynulo, že rodičia nežijú v spoločnej domácnosti. Matka toho času býva v obci T. D. u svojich rodičov a otec v obci C.. Zo spisu je tiež čitateľné, že vzťahy medzi rodičmi maloletých vzťahy sú rozvrátené, o čom svedčí aj skutočnosť, že na Okresnom súde S. sa vedie konanie o rozvod manželstva. Styk otca s maloletým B. bol naposledy upravený rozsudkom Okresného súdu Humenné č.k. 8P/299/2017-37 zo dňa 20.11.2017. Po právoplatnosti tohto rozsudku sa rodičom narodilo ďalšie dieťa, a to maloletý Z.. Otec v tomto konaní tvrdil, že predmetný rozsudok je nevykonateľný z dôvodu, že neustanovuje presné dni, časy a definovanie „druhý alebo tretí víkend“ ponecháva na svojvôľu matky odoprieť otcovi stretnutie so synom. Matka s takýmto tvrdením otca nesúhlasila a považovala rozsudok, pokiaľ ide o úpravu styku maloletého s otcom, za vykonateľný.
16. Otec neodkladným opatrením žiada o zverenie maloletých do jeho osobnej starostlivosti a o úpravu styku matky s maloletými. Z napadnutého uznesenia vyplýva, že súd prvej inštancie zamietol návrh otca na zverenie maloletých do jeho osobnej starostlivosti majúc zato, že nedošlo k takej zmene na strane rodičov alebo maloletých, ktoré by odôvodňovali zmenu doterajšej úpravy, pre ktorú by matka nebola spôsobilá sa o maloletých riadne postarať. Tiež súd prvej inštancie zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, pokiaľ ide o návrh otca na úpravu styku aj počas prázdnin a sviatkov. Súd prvej inštancie mal za to, že takýto návrh presahuje rámec neodkladného opatrenia. V prvom rade je potrebné zabezpečiť, aby sa otec riadne s maloletými deťmi stretával aspoň počas víkendu, aby mohol prehlbovať svoj vzťah s maloletými deťmi, aby si maloleté deti zvykli na to, že trávia čas aj v prítomnosti otca a potom je možné uvažovať aj o dlhšom pobyte maloletých detí u otca. Skúmanie možnosti maloletých detí ostať u otca aj cez noc, bez prítomnosti matky, prípadne dlhšiu dobu, vyžaduje rozsiahlejšie dokazovanie, ktoré presahuje rámec neodkladného opatrenia, kde nad dokazovaním prevyšuje rýchlosť konania. Okrem toho prebieha konanie vo veci rozvodu manželstva rodičov maloletých detí, kde sa súd otázkou styku otca s maloletými deťmi bude dôkladnejšie zaoberať, prípadne aj za pomoci odborníkov.
17. Tak ako vyplýva z napadnutého uznesenia, súd prvej inštancie upravil styk otca s maloletými, s čím matka nesúhlasila majúc za to, že nebolo potrebné bezodkladne upraviť pomery a ani tu nie je obava, že exekúcia bude ohrozená, a teda neexistujú otcom tvrdené dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené. Otcovi je teda umožnené kedykoľvek stretávať sa so svojimi maloletými synmi v mieste ich bydliska. Momentálna situácia - otec neprispieva na výživu spoločných maloletých detí, a preto je matka už tri po sebe nasledujúce kalendárne mesiace finančne čiastočne závislá na svojich rodičoch, neumožňuje, aby sa stretnutie otca s deťmi za prítomnosti matky uskutočnilo v mieste bydliska otca, lebo to matke jednoducho finančne nevychádza, a teda finančné ťažkosti za tejto mimoriadnej situácie má nielen otec, ale hlavne matka, ktorá sa na rozdiel od otca aj každodenne osobne stará o ich spoločné maloleté deti.
18. Vzhľadom na argumenty matky uvedené v jej odvolaní odvolací súd zdôrazňuje, že tieto nemôžu viesť k záveru obmedzenia nespochybniteľného práva otca na styk s maloletým. Matka si nemôže uzurpovať rodičovské práva a otec detí nemôže byť v dôsledku rozpadu spolužitia rodičov maloletých detí trestaný zúžením reálnych možností výkonu rodičovských práv. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na názor Ústavného súdu ČR „Súdne spory medzi rodičmi vedú často k traumatizovaniu maloletých deti, ktoré sa stávajú obeťami správania sa svojich rodičov. Optimálnou cestou vedúcou k nájdeniu najlepšieho záujmu dieťaťa nie je konfliktný súdny spor, ale rozumná dohoda rodičov. Ako rodičom chýba tento rozumný náhľad, nemožno dospieť k dobrému riešeniu žiadnym súdnym rozhodnutím“ (Uznesenie Ústavného súdu ČR zo dňa 20.2.2018, sp. zn. IV.ÚS 464/18).
19. Odvolací súd tiež zdôrazňuje, že po rozpade rodiny s maloletým dieťaťom nielen etika príbuzenských vzťahov, ale aj zákon zaväzuje deti k povinnosti svojich rodičov ctiť a rešpektovať, kým rodičovská zodpovednosť (za riadnu výchovu detí) je prikázaná obom rodičom. Preto takisto, pokiaľ nie sú zistené také skutočnosti, ktoré by viedli k pozastaveniu výkonu rodičovskej zodpovednosti, niet (ani pri plnom rešpektovaní práv maloletých detí) zákonného, o to menej ústavného právneho dôvodu na to, aby rodičovi, v ktorého priamej starostlivosti maloleté dieťa nie je, bol styk s ním zakázaný, resp. neprimerane obmedzený (pozri nález Ústavného súdu ČR z 24. septembra 1998, sp. zn. III.ÚS 125/98).
20. Matka síce vo svojich vyjadreniach poukazuje na nezáujem otca o maloletých, avšak ten z obsahu spisu nevyplynul a je potrebné poukázať na skutočnosť, že sa sám domáhal úpravy styku z dôvodu, že rozsudok Okresného súdu Humenné sp. zn. 8P/299/2017 zo dňa 20.11.2017, ktorým bolo určené stretávanie sa otca s maloletým B., bol vo svojej podstate nevykonateľný. Pokiaľ niet závažného dôvodu, pre ktorý by mal byť otec vylúčený z výkonu rodičovských práv, potom je potrebné z každej možnej strany vyvíjať snahu o vytvorenie blízkeho citovaného vzťahu maloletých k otcovi a naopak.
21. Po oboznámení sa s obsahom súdneho spisu odvolací súd uvádza, že súd prvej inštancie síce správne vyhodnotil splnenie predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia, avšak v záujme efektivity výchovného opatrenia, odvolací súd pristúpil k jeho zmene postupom podľa § 388 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Odvolací súd konštatuje, že rozsah a intenzita styku otca s maloletými tak, ako to určil súd prvej inštancie, nie je v záujme maloletých detí, a to vzhľadom na veľkú vzdialenosť bydliska matky a otca a tiež vzhľadom na útly vek maloletých detí. Matka s maloletými deťmi býva v obci T. D. vzdialenej od miesta bydliska otca v obci C. cca XXX km. Odvolací súd zisťoval, že v prípade, ak by mala matka vycestovať do miesta bydliska otca, s maloletými deťmi by musela prestupovať v rámci cesty verejnou dopravou (vlak - autobus) 4- krát a čas, po ktorý by maloletí trávili na ceste, by bol pre maloletých nevyhovujúci - viac ako 10 hodín, prípadne cesta v noci za včasného príchodu do miesta bydliska otca (ráno cca 6.00 hod.). V tomto smere odvolací súd opätovne zdôrazňuje, že stretávanie otca s deťmi upravil predovšetkým z hľadiska potrieb maloletých, ktoré sú nadradené akýmkoľvek iným záujmom, t.j. aj záujmom rodičov. Odvolací súd má za to, že otec maloletých si musí vedieť zabezpečiť finančné prostriedky na cestu 1-krát za 3 kalendárne týždne v mesiaci a keďže tu predmetom konania je rozhodovanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ide o predbežnú úpravu, ktorá sa javí byť nateraz primeraná všetkým okolnostiam v danej veci.
22. Podľa čl. 2 Dohovoru o styku s deťmi, podľa ktorého styk znamená akúkoľvek formu komunikácie medzi dieťaťom a rodičom, odvolací súd tiež konštatuje, že pokiaľ súčasná úroveň technického pokroku už za bežné formy komunikácie považuje komunikáciu prostredníctvom telefonického styku alebo internetovej komunikácie, niet preto prekážky, aby v odôvodnených prípadoch o úprave styku rodiča s dieťaťom bolo rozhodnuté i týmto výnimočným spôsobom (uznesenie NS SR sp. zn. 4Cdo/440/2013). Uvedené uznesenie je aplikovateľné aj v prejednávanej veci vzhľadom na to, že osobné stretávanie sa otca s maloletými deťmi je pre veľkú vzdialenosť bydlísk rodičov tak, ako to určil súd prvej inštancie, nateraz vzhľadom na všetky existujúce okolnosti, vylúčené. Udržiavanie vzájomného kontaktu otca s maloletými deťmi inou než osobnou formou, a to prostredníctvom aplikácie SKYPE, nevylučuje ani ust. § 24 ods. 4 Zákona o rodine.
23. S prihliadnutím ku všetkým okolnostiam je preto podľa odvolacieho súdu styk otca s maloletými deťmi upravený vo výrokovej časti tohto uznesenia najvhodnejším spôsobom, akým možno zaistiť kontakt otca s maloletými deťmi s tým, že otázka definitívnej úpravy styku otca s maloletými bude vyriešená v konečnom rozhodnutí vo veci samej.
24. Odvolací súd zároveň výrokom I. rozhodol, že po dobu trvania nariadeného neodkladného opatrenia sa mení rozsudok Okresného súdu Humenné č.k. 8P/299/2017-37 zo dňa 20.11.2017 vo výroku o úprave styku otca s mal. B.. Takto postupoval odvolací súd z dôvodu potreby vylúčiť existenciu dvoch rozhodnutí (exekučných titulov) upravujúcich starostlivosť o maloletého týkajúcu sa úpravy styku otca s mal. B..
25. Trvanie neodkladného opatrenia je obmedzené na čas právoplatnej úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom v konaní vedenom na Okresnom súde Pezinok pod sp.zn. 12P/156/2019.
26. Preto odvolací súd pristúpil k zmene napadnutého uznesenia v súlade s ust. § 388 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP, a to pokiaľ ide o čas stretávania sa maloletých s otcom tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Takýto spôsob stretávania sa odvolaciemu súdu javí byť ako najviac rešpektujúci záujem maloletých detí.
27. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Nakoľko rozhodnutie o neodkladnom opatrení v danom prípade nie je konečným rozhodnutím, odvolací súd nerozhodoval o nároku na náhradu trov odvolacieho konania.
28. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).