Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_PN-23C-20-2019.pdf
PDF · 135.71 KB
Case nature
Area
Subarea
PN-23C/20/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, sudca JUDr. Peter Vrbjar, v spore žalobcu: W. X. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/XXX, XXX XX F., právne zastúpený: JUDr. Katarína Galová, advokátka so sídlom E. Belluša 6936/10, 921 01 Piešťany, proti žalovaným: 1/ L. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., XXX XX B., 2/ K. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX/X, XXX XX V. - M. X. 3/ B. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XXX/X, Ú. O. G., M., Č. E., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného 1/, žalovaného 2/ a žalovanej 3/, k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., parcela registra "C" evidovaná na katastrálnej mape ako parc. č. XXX/X, o výmere 907 m2, orná pôda, a parc. č. XXX/XX o výmere 39 m2, zastavaná plocha a nádvorie, sa zrušuje.
II. Podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného 1/, žalovaného 2/ a žalovanej 3/, k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P.Ť., stavba
- rodinný dom so súp. č. XXX postavený na parcele CKN č. XXX/XX, vrátane všetkých súčastí domu, vonkajších úprav, oplotení a studne, sa zrušuje.
III. Súd prikazuje nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., parcela registra "C" evidovaná na katastrálnej mape ako parc. č. XXX/X o výmere 907 m2, orná pôda a parc. č. XXX/XX o výmere 39 m2, zastavaná plocha a nádvorie, do výlučného vlastníctva žalobkyne.
IV. Súd prikazuje nehnuteľnosť zapísanú na LV č. XXXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., stavba - rodinný dom so súp. č. XXX postavený na parcele CKN č. XXX/XX, vrátane všetkých súčastí domu, vonkajších úprav, oplotení a studne, do výlučného vlastníctva žalobkyne.
V. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému 1/ primeranú náhradu na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/ o veľkosti 2196/10000 za zrušené podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., parcela registra "C" evidovaná na katastrálnej mape ako parc. č. XXX/X, o výmere 907 m2, orná pôda, a parc. č. XXX/XX, o výmere 39 m2, zastavaná plocha a nádvorie, vo výške 4.950,13 eur, a to do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku.
VI. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému 2/ primeranú náhradu na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného 2/o veľkosti 1216/10000 za zrušené podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., parcela registra "C" evidovaná na katastrálnej mape ako parc. č. XXX/X, o výmere 907 m2, orná pôda, a parc. č. XXX/XX, o výmere 39 m2, zastavaná plocha a nádvorie, vo výške 2.741,06 eur, a to do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku.
VII. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanej 3/ primeranú náhradu na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovanej 3/ o veľkosti 2196/10000 za zrušené podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., parcela registra "C" evidovaná na katastrálnej mape ako parc. č. XXX/X, o výmere 907 m2, orná pôda, a parc. č. XXX/XX, o výmere 39 m2, zastavaná plocha a nádvorie, vo výške 4.950,13 eur , a to do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku.
VIII. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému 1/ primeranú náhradu na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/ o veľkosti 1098/10000 za zrušené podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., stavba - rodinný dom so súp. č. XXX postavený na parcele CKN č. XXX/XX, vrátane všetkých súčastí, vonkajších úprav, oplotení a studne, vo výške 3.638,47 eur, a to do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku.
IX. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému 2/ primeranú náhradu na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného 2/ o veľkosti 608/10000 za zrušené podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., stavba - rodinný dom so súp. č. XXX postavený na parcele CKN č. XXX/XX, vrátane všetkých súčastí, vonkajších úprav, oplotení a studne, vo výške 2.014,74 eur, a to do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku.
X. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanej 3/ primeranú náhradu na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovanej 3/ o veľkosti 1098/10000 za zrušené podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., stavba - rodinný dom so súp. č. XXX postavený na parcele CKN č. XXX/XX, vrátane všetkých súčastí, vonkajších úprav, oplotení a studne, vo výške 3.638,47 eur, a to do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku.
XI. Súd priznáva žalobkyni voči žalovanému 1/, žalovanému 2/, žalovanej 3/ nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 04.12.2019 voči žalovaným 1/ až 3/ domáhala zrušenia podielového spoluvlastníctva k hore uvedeným nehnuteľnostiam a ich vyporiadania tak, že s prihliadnutím na dlhodobo udržiavaný spôsob užívania a účelné využitie nehnuteľností v rámci vyporiadania spoluvlastníctva žiadala o zrušenie podielového spoluvlastníctva medzi žalobkyňou a žalovanými 1/ až 3/ prikázaním už vyššie uvedených nehnuteľností do výlučného vlastníctva žalobkyne za súčasného uloženia povinnosti žalobkyni vyplatiť žalovaným náhradu za ich spoluvlastnícke podiely uvedené v ČI. III tejto žaloby.
2. Žalovaný 1/ vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 30.01.2020 uviedol, že nesúhlasí s návrhom žalobkyne, nakoľko je bez trvalého pobytu a chce užívať dom aj záhradu, ktorú nadobudol po otcovi.
3. Žalovaný 2/ vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 30.01.2020 uviedol, že nesúhlasí s návrhom žalobkyne, a ak sa bude konať súd žiada podiel po bratovi X. X., ktorý mu zanechal svoj podiel po otcovi.
4. Žalovaná 3/ vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 20.02.2020 uviedla, že nesúhlasí s návrhom žalobkyne a ako dôvod uviedla, citový vzťah k nehnuteľnosti, ktorú začali stavať jej rodičia, preto sa tam rada vracia a do budúcna by naďalej chcela navštevovať toto miesto.
5. Žalobkyňa sa podaním zo dňa 10.04.2020 doručeným súdu 10.04.2020 vyjadrila k podaniam žalovaných 1/ - 3/ tak, že žalovaní, každý samostatne, zaslali súdu krátke vyjadrenie k žalobe žalobkyne (obsahovo podobné), v ktorom nesúhlasia s návrhom žalobkyne, trvajú na zachovaní podielového spoluvlastníctva a každý zo žalovaných uvádza vlastný dôvod zachovania podielového spoluvlastníctva. Dôvody uvádzané žalovanými na zachovanie podielového spoluvlastníctva považovala žalobkyňa za nepravdivé, účelové, a nenaplňujúce dôvody hodné osobitného zreteľa (§142 ods. 2 Občianskeho zákonníka) prečo by nemalo dôjsť k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva prikázaním veci (spoločných nehnuteľností) žalobkyni za náhradu žalovaným (tak ako navrhuje žalobkyňa v žalobe).
6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na ktorom vykonal dokazovanie a vo veci rozhodol tak, že I. Podielové spoluvlastníctvo žalobkyne W. X., narodená XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/XXX, XXX XX F. a žalovaného 1/ L. X., narodený XX.XX.XXXX, bytom B., XXX XX B., žalovaného 2/ K. X., narodený XX.XX.XXXX, bytom V. XXX/X, XXX XX V. - M. X. , a žalovanej 3/ B. M., narodená XX.XX.XXXX, bytom Š. XXX/X, Ú. O. G., M., Č. E., k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k.ú. F., obec F., okres P., parcela registra "C" evidovaná na katastrálnej mape ako pare. č. XXX/X, o výmere 970 m2 orná pôda, a parc č. XXX/XX, o výmere 39 m2 , zastavaná plocha a nádvorie, sa zrušuje. II. Súd prikazuje nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., parcela registra "C" evidovanú na katastrálnej mape ako parc. č. XXX/X, o výmere 970 m2 , orná pôda, a parc č. XXX/XX, o výmere 39 m2 zastavanú plocha a nádvorie, do výlučného vlastníctva žalobkyne W. X., narodená XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/XXX, XXX XX F.. III. Podielové spoluvlastníctvo W. X., narodená XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/XXX, XXX XX F. a žalovaného 1/ L. X., narodený XX.XX.XXXX, bytom B., XXX XX B., žalovaného 2/ K. X., narodený XX.XX.XXXX, bytom V. XXX/X, XXX XX V. - M. X. , a žalovanej 3/ B. M., narodená XX.XX.XXXX, bytom Š. XXX/X, Ú. O. G., M., Č. E., k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., stavba - rodinný dom so súp. č. XXX postavený na parcele č. XXX/XX, sa zrušuje. IV. Súd prikazuje nehnuteľnosť zapísaná na LV č. XXXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., stavba - rodinný dom so súp. č. XXX postavený na parcele č. XXX/XX do výlučného vlastníctva žalobkyne W. X., narodená XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/ XXX, XXX XX F.. V. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému 1/ primeranú náhradu na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/ za zrušené podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam vo výške 4721,40 Eur (2196,-Eur + 2525,40 Eur), a to do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku. VI. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému 2/ primeranú náhradu na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného 2/ za zrušené podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam vo výške 2614,40 Eur (1216,-Eur + 1398,40 Eur),a to do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku. VII. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanej 3/ primeranú náhradu na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovanej 3/ za zrušené podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam vo výške 4721,40 Eur (2196,-Eur + 2525,40 Eur), a to do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku. VIII. Žalobkyni sa priznáva voči žalovaným 1/,2/,3/ nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.
7. Proti tomuto rozsudku podali odvolanie žalovaní 2 aj 3. Žalovaný 2 v stručnom odvolaní uviedol, že sa nemôže stotožniť s rozsudkom nakoľko od začiatku dedičského konania notárka nedala ohodnotiť súdnym znalcom parcelu č. XXX/XX a XXX/X. V druhom prípade sa jednalo o jeho pozemok „C“ parc. č. XXX/XX - orná pôda 740 m2, ktorý je ohodnotený na žiadosť notárky súdnym znalcom na 2.500,- Eur. Odvolateľ pokračoval, že 25.000,- Eur je trhová hodnota, za ktorú uvedený pozemok predal. Zdedenú časť nechceli predať, ale užívať, nakoľko sa podieľali na jej výstavbe a bola miestom rodinných stretnutí, nezáležalo im na ohodnotení. Ak už má súd vyvlastniť, tak za trhovú hodnotu, ktorá je podstatne vyššia. Žiadal preto krajský súd, aby rozsudok okresného súdu zrušil a prešetril celé dedičstvo. Žalovaná 3 v podanom odvolaní uviedla, že nesúhlasí s vyplatením jej dedičstva, pretože súd prevažne pojednával jej brata L. X. ohľadne majetkového vyrovnania s jeho bývalou manželkou, ktoré sa netýka dedičského konania. Žalobkyňa sa nasťahovala na pozemok jej otca V. X. v maringotke, pretože bola vyhodená z bytu jej vtedajším manželom. Potom čo sa rozviedla, získala byt v P., ktorý následne prepísala na jedného zo svojich synov. Tým chce odvolateľka poukázať na to, že jej otec vlastnil štyri pozemky, jeden predal bratovi K. X., zbývajúce tri pozemky predal so žalobkyňou. Peniaze z pozemkov, ktoré vlastnil otec nie sú. Otcovi zostalo na jednom účte 10,- Eur a na druhom 5,- Eur a žalobkyňa ich chce vyplatiť, ale kde vezme peniaze. Súd sa tiež v rozsudku nezmienil, že jej brat žalovaný 2 ponúkol žalobkyni sumu 25.000,- Eur za jej časť nehnuteľnosti, pretože chcel, aby zostala v rodine. Táto čiastka bola žalobkyni navrhnutá aj v dedičskom konaní a taktiež nebola zapísaná. Zdedenú časť si chcú ponechať, pretože sa podieľali na výstavbe nehnuteľnosti, ktorú začal stavať otec s matkou. Na výstavbe sa žalobkyňa nepodieľala, pretože sa tam nasťahovala v maringotke, keď už nehnuteľnosť bola postavená, preto im nezáležalo na hodnote majetku. Preto nechápe, prečo okresný súd ich chce vyvlastniť, keď ona a súrodenci majú väčšiu časť pozemku, než žalobkyňa. Pokiaľ ju má súd vyvlastniť, tak za trhovú hodnotu ktorá je podstatne vyššia, než koľko je v súčasnej dobe ohodnotená. Preto žiada okresný súd, aby zrušil rozsudok a prešetril celé dedičské konanie.
8. Krajský súd v Trnave uznesením zo dňa 15.02.2022 pod sp. zn. 25Co/34/2021 25Co/35/2021 rozsudok okresného súdu v spojení s opravnými uzneseniami zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konania a nové rozhodnutie. V odôvodnení svojho uznesenia okresnému súdu vytýkal, že pokiaľ ide
o prvý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k daným nehnuteľnostiam a to rozdelením veci, prvoinštančný súd túto otázku všeobecne a teoreticky rozobral v ods. 22. odôvodnenia preskúmavaného rozsudku, pričom v predchádzajúcom ods. 21. iba konštatoval, že rodinný dom nebolo možné rozdeliť, avšak v odôvodnení nie je možné vysledovať myšlienkové postupy a úvahy súdu, ktoré ho k tomuto záveru viedli. Súd ani nekonštatuje z čoho predmetný rodinný dom pozostáva, ani akú má úžitkovú plochu. V odôvodnení preskúmavaného rozsudku sa na jedinom mieste neuvádza aký veľký spoluvlastnícky podiel prináleží ktorému zo spoluvlastníkov. V odôvodnení prvoinštančný súd prijatý záver o nemožnosti rozdelenia rodinného domu a pozemkov, nijako preskúmateľne nevysvetlil a nezdôvodnil. Ďalej odvolací súd uviedol, že hoci súd prvej inštancie ust. § 142 ods. 2 OZ v odôvodnení preskúmavaného rozsudku necitoval, ani naň nepoukázal, v ods. 23. sa teoreticky zaoberá otázkou nezrušenia a nevyporiadania podielového spoluvlastníctva so strohým záverom, že v prejednávanej veci nebola preukázaná existencia osobitných okolností, ktoré nevyplynuli z predložených listinných dôkazov, ani z výsluchu strán sporu. V tejto súvislosti je potrebné poukázať na to, že všetci traja žalovaní od počiatku so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva ako celku nesúhlasili a žiadali, aby podielové spoluvlastníctvo zostalo zachované, pričom každý z nich uviedol svoje dôvody (žalovaný 1, že je bez trvalého pobytu a chce užívať dom aj záhradu, ktorú nadobudol po otcovi, žalovaný 2, navrhol, že on vyplatí žalobkyňu z jej podielu a zároveň žiadal, aby mu bol umožnený vstup na nehnuteľnosť, ktorý mu je upieraný, žalovaná 3 argumentovala citovým vzťahom k nehnuteľnosti, ktorú začali stavať jej rodičia, preto sa tam rada vracia a do budúcna by naďalej chcela navštevovať toto miesto). Minimálne žalovaní 1 a 3 tvrdili relevantné dôvody, pre ktoré nesúhlasili so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva, ktoré bolo potrebné subsumovať pod cit. ust. § 142 ods. 2 OZ a zhodnotiť, či môžu byť dôvodmi hodnými osobitného zreteľa pre nezrušenie, ani nevyporiadanie spoluvlastníctva. Prvoinštančný súd sa ale v odôvodnení preskúmavaného rozsudku s týmito námietkami žalovaných nijako nevysporiadal, iba nedostatočne paušálne a všeobecne uzavrel, že osobitná okolnosť nevyplynula z predložených listinných dôkazov, ani z výsluchu strán sporu. Z odôvodnenia teda nie je zrejmé aké myšlienkové postupy prvoinštančný súd viedli k tomu, že žalovanými predostreté dôvody pre nezrušenie a nevyporiadanie podielového spoluvlastníctva nepovažoval za dôvody hodné osobitného zreteľa. Iba strohá a všeobecná konštatácia, že takéto okolnosti z vykonaného dokazovania nevyplynuli, nemôže byť s poukazom na § 220 ods. 2 CSP postačujúca. K určeniu hodnoty jednotlivých podielov odvolací súd uviedol, že všetci traja žalovaní od počiatku nesúhlasili so žalobou ako celkom, čo zahŕňa aj ich nesúhlas s vyplatením náhrady za ich spoluvlastnícky podiel v uvedenej výške.
9. Okresný súd Trnava po zrušení a vrátení veci odvolacím súdom vo veci opätovne nariadil pojednávania doplnil dokazovanie riadiac sa pritom právnym názorom odvolacieho súdu a vec opätovne skutkovo a právne posúdil.
10. Podľa výpisov z LV č. XXX a LV XXXX pre kat. úz. F. sú žalobkyňa ako aj žalovaní podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, evidovanými v katastri nehnuteľností, vedenom Okresným úradom P., katastrálny odbor, na uvedenom liste vlastníctva.
11. Z výpisu Listu vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie F. plynie, že spoluvlastnícky podiel žalovaného v 1. rade je 1098/10000, žalovaného v 2. rade je 608/10000, žalovanej v 3. rade 1098/10000 a žalobkyne 1799/2500.
12. Z výpisu Listu vlastníctva č. XXX, katastrálne územie F. plynie, že spoluvlastnícky podiel žalovaného v 1. rade je 2196/10000, žalovaného v 2. rade je 1216/10000, žalovanej v 3. rade 2196/10000 a žalobkyne 4392/10000.
13. Podľa právoplatného Uznesenia Okresného súdu Piešťany vydaného prostredníctvom notárky Mgr. Petry Králikovej, so sídlom vo Vrbovom, Nám. Slobody 506/16, povereného Okresným súdom Piešťany funkciou súdneho komisára v dedičskej veci po poručiteľovi: V. X., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, naposledy bytom P. XXX/XXX F. č. k. 8D/94/2018 - 132, Dnot 244/2018. IČS: 2518202355, tunajší súd rozhodol, tak, že schválil dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov uzavretú medzi pozostalou manželkou poručiteľa (žalobkyňou) a dedičmi (okrem iných aj žalovaní 1/- 3/) ako aj určil všeobecnú hodnotu majetku poručiteľa sumou 21.709,67 Eur, výšku dlhov sumou 600,31 Eur a čistú hodnotu dedičstva sumou 21.109,36 Eur.
14. Počas výsluchu žalovaného 1/ vyplynulo, že „je bez trvalého pobytu a chce užívať dom aj záhradu“. Zároveň však uviedol, že žije u svojej terajšej priateľky/partnerky, s ktorou majú spoločné dieťa, na ul. U.. V. X, B.. Formálne (evidenčne) je vedený ako osoba bez trvalého pobytu. Ďalej tiež bolo preukázané tak, ako to uviedla žalobkyňa vo svojom vyjadrení žalovaný 1/ svojím záhaľčivým a nezodpovedným spôsobom života pripravil seba ale i svoju rodinu (prvú manželku s deťmi) o bývanie. Lustráciou z registra exekúcií je preukázané, že voči nemu je vedených viacero exekúcii. Je bez trvalého pobytu. Podľa aktuálneho zistenia sa momentálne nachádza zo výkone trestu odňatia slobody. Žalovaný 2/ práve z tohto dôvodu nepredá svoj pozemok, lebo tam chce postaviť chatu pre žalovaného 1/, kde bude bývať. Zároveň však potvrdil, že žalovaný 1/ doteraz býval u svojej partnerky a mal vyriešenú bytovú otázku.
15. Z výsluchu žalovaného 2/ nevyplynul žiadny relevantný dôvod nesúhlasu s vyporiadaním podielového spoluvlastníctva. Uviedol, iba to, čo vo svojom písomnom vyjadrení, že žiada podiel po neb. bratovi X. X., ktorý mu údajne zanechal svoj podiel po otcovi a ako dôkaz priložil podpísané splnomocnenie. K uvedenému súd počas pojednávania uviedol, že dedičské konanie je právoplatne skončené a uvedené sa netýka predmetu sporu, ktorým je zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva, preto na uvedené návrhy s tým súvisiace prihliadať nebude.
16. Z výsluchu žalovanej 3/ aj k dôvodom uvedeným v odvolaní, že má k predmetnej nehnuteľnosti citovú väzbu, nakoľko bola pri stavbe rodinného domu. Bolo jej výsluchom zistené, že bola to žalobkyňa, kto inicioval stretnutia žalovaných a žalobkyne počas života poručiteľa. Žalobkyňa naposledy navštívila predmetnú nehnuteľnosť v roku 2018, kedy prebehlo dedičské konanie, avšak od dedičského konania neoznámila žalobkyni ani raz, že chce navštíviť predmetnú nehnuteľnosť. Žalovaná 3/ pri svojom výsluchu uviedla, že do uzavretia manželstva žalobkyne s jej otcom, nehnuteľnosť navštevovala pravidelne, samotná žalobkyňa ju pozývala. Postoj sa zmenil po uzavretí manželstva v roku 2007.
17. Z vyjadrenia žalobkyne k vyjadreniam žalovaných 2/ a 3/ vyplynulo, že dane a poplatky k predmetnej nehnuteľnosti platí žalobkyňa, žalovaný 2/ od roku 2020 neprejavil záujem navštíviť nehnuteľnosť ani neoznámil, že chce vykonávať užívateľské právo k nehnuteľnosti. Zároveň k vyjadreniu žalovanej 3/ a tvrdenej citovej väzbe k predmetnej nehnuteľnosti uviedla, že žalovaná 3/ neudržiavala kontakt s poručiteľom, bola to žalobkyňa, kto vycestoval s poručiteľom do Českej republiky na návštevu žalovanej 3/ a táto ich neprijala.
18. Zo záverov znaleckého posudku č. 57/2023 zo dňa 11.08.2023 vyplynulo, že pozemok zapísaný na LV č. XXX okresného úradu P., katastrálny odbor, v k.ú. F., obec F., okres P., parcela reg. „C“ evidovaná na katastrálnej mape ako parcela č. XXX/X o výmere 970 m2, orná pôda je reálne nedeliteľná, vzhľadom na spoluvlastnícke podiely strán, prístupu k ďalším nehnuteľnostiam, účelnosti jej ďalšieho využitia ako aj s prihliadnutím užívania domu súp. č. XXX. Zároveň znalec určil trhovú hodnotu nehnuteľnosti zapísaných na LV č. XXX okresného úradu P., katastrálny odbor, v k.ú. F., obec F., okres P., parcela reg. „C“ evidovaná na katastrálnej mape ako parcela č. XXX/X o výmere 970 m2, a parcely č. XXX/XX o výmere 39 m2 vo výške 25.986,62 Eur. Rovnako tak určil trhovú cenu nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX okresného úradu P., katastrálny odbor, v k.ú. F., obec F., okres P., stavba rodinný dom so súp. č. XXX, postavený na parcele CKN č. XXX/XX vo výške 33.127,24 Eur. K podanému znaleckému posudku sa vyjadrila písomne len žalobkyňa, ktorá uviedla, že so znaleckým posudkom súhlasí a nemá k nemu žiadny výhrady vo vzťahu k pre vec podstatným hmotnoprávnym otázkam. Žalovaní 1/ až 3/ sa k znaleckému posudku nevyjadrili, nevyužili svoje právo uplatniť prostriedky procesného útoku a obrany včas. Žalovaný 2/ sa na pojednávaní dňa 12.03.2024 k znaleckému posudku vyjadril s tým, že nesúhlasí nákres nehnuteľnosti so skutkovým stavom. Nákres považuje za irelevantný a ďalej zastáva názor, že nehnuteľnosť je reálne deliteľná a ďalej sa k veci odmietol vyjadriť. Žalovaná 3/ uviedla, že zotrváva a pridáva sa na stranu žalovaného 2/.
19. Podľa ust. § 136 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“ alebo „Občiansky zákonník“ v príslušnom tvare), vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
20. Podľa § 137 ods. 1 OZ, podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
21. Podľa § 141 ods. 1 OZ, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
22. Podľa § 142 ods. 1 a 2 OZ, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
23. Určujúcimi kritériami pri posudzovaní možnosti vyporiadania spoločnej veci jej reálnym rozdelením sú veľkosť spoluvlastníckych podielov a účelné využitie veci vzniknutej rozdelením. Zohľadňovanie veľkosti podielov musí v rovnováhe korešpondovať účelnému rozdeleniu veci; preto pri konkrétnom konečnom rozdelení veci je potrebné zisťovať účelné využitie každej novovzniknutej veci aj veci nachádzajúcej sa na nej, napríklad stavby (uznesenie NSSR sp. zn. 5Cdo 93/ 2010 zo dňa 29.11.2010).
24. Podľa § 216 ods. 1 a 2 CSP, súd je viazaný žalobným návrhom žalobcu. Súd môže prekročiť žalobný návrh a prisúdiť viac, než čoho sa strany domáhajú, iba vtedy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
25. Z povahy podielového spoluvlastníctva ako spoločenstva vlastníckych práv založeného na zásade dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode, ktorýkoľvek spoluvlastník môže kedykoľvek požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a jeho vyporiadanie. Toto právo vyplýva zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený k tomu, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, ak mu to z akýchkoľvek dôvodov nevyhovuje. Určité obmedzenie v tomto smere obsahuje len § 142 ods. 2, ktorý výnimočne umožňuje zamietnutie návrhu na zrušenie spoluvlastníctva a jeho vyporiadanie súdom z dôvodov hodných osobitného zreteľa. V konaní o zrušení spoluvlastníctva a vykonaní vyporiadania je jeho predmetom vždy celá vec patriaca do podielového spoluvlastníctva a vyriešenie všetkých právnych vzťahov spoluvlastníkov (alebo jedného z nich) k tejto veci. Súdne konanie začína len na návrh, ktorý môže podať ktorýkoľvek zo spoluvlastníkov, teda aj ten, kto má menšinový podiel. Súd, ktorý je povinný postupovať podľa zákonom ustanoveného poradia, nie je síce viazaný návrhmi ani vzájomnými návrhmi účastníkov konania, pokiaľ ide o formu vyporiadania podielového spoluvlastníctva v zmysle zásady "ne eat iudex ultra petitum partium" vyplývajúcej z ustanovenia § 216 ods.2 C.s.p., avšak ani takéto návrhy nemožno v konaní nechať bez povšimnutia. Ani súd totiž nemôže proti vôli spoluvlastníka prikázať celú vec za náhradu, ale len jej reálnu časť zodpovedajúcu výške jeho spoluvlastníckeho podielu, pretože tento podiel predstavuje to, čo spoluvlastník vlastnil v ideálnom pomere z celej veci až do rozhodnutia súdu. Zákon ani exemplifikatívne neuvádza dôvody, pre ktoré možno podielové spoluvlastníctvo zrušiť. Vychádza sa z chápania, že súd podielové spoluvlastníctvo ako celok najskôr zruší a potom v tom istom konaní vykoná jeho vyporiadanie. Najprirodzenejším spôsobom likvidácie spoluvlastníckych vzťahov je rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky ich podielov. Predpokladom použitia tohto spôsobu zrušenia spoluvlastníctva však je, že ide o deliteľnú vec (z technického hľadiska) a že jej rozdelenie je aj funkčne opodstatnené, t.j. vtedy, keď rozdelením veci vzniknú samostatné veci, ktoré ich vlastníkom môžu aj naďalej slúžiť spôsobom, ktorý zodpovedá ich povahe a spoločenskému poslaniu (záujmu). Pri reálnom rozdelení nehnuteľnosti súd musí dbať o to, aby rozdelením vznikli samostatné veci v právnom zmysle a aby rozdelenie bolo možné zapísať vkladom práva do katastra nehnuteľností (§ 34 a nasl. zákona č. 162/1995 Z.z.). Ak je predmetom reálneho rozdelenia pozemok, pričom dochádza k vytvoreniu nových parciel, a tým aj k zmene hraníc pôvodnej nehnuteľnosti, treba vyhotoviť grafický polohopisný plán, ktorý má mať náležitosti geometrického plánu zodpovedajúceho všetkým požiadavkám geodézie a kartografie, potvrdený jeho zhotoviteľom a overený príslušnou správou katastra (§ 67 zákona č. 162/1995 Z.z.). Len takýto technický podklad na zmenu týkajúcu sa pozemkových nehnuteľností sa môže stať súčasťou rozsudku o ich reálnom rozdelení. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, súd použije ďalší spôsob zrušenia a vyporiadania spoluvlastníctva, ktorým je prikázanie veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom za primeranú náhradu. Pre rozhodnutie o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva súdom, a to nielen rozdelením veci, ale aj prikázaním doterajšej spoločnej veci niektorému (niektorým) zo zostávajúcich podielových spoluvlastníkov za primeranú náhradu, zákon v §
142 ods. 1 druhá a tretia veta sú zakotvené tri kritériá, a to veľkosť spoluvlastníckych podielov, účelné využitie veci a prípadné násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Vychádzajúc zo slov "prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci", možno vyvodiť, že to nie sú hľadiská jediné, podľa ktorých sa vo veci musí rozhodnúť, ale sú jediné, ktoré zákon výslovne uvádza, a teda aj prioritné, na ktoré súd musí prihliadnuť v takom poradí, v akom sú uvedené v zákone. Hľadisko účelného využitia veci sa teda uplatní najmä pri rovnosti spoluvlastníckych podielov sporových strán. Závery súdu o veľkosti spoluvlastníckych podielov a o tom, kto môže predmet spoluvlastníctva po jeho vyporiadaní využiť účelnejšie, sú závermi skutkovými, a nie právnymi. V tomto smere prichádzajú do úvahy právne závery len vo vzťahu k hodnoteniu významu jedného kritéria a jeho porovnania s iným. Možno však prihliadať aj na iné skutočnosti, než sú uvedené v zákone (napr. na to, kto a akou mierou sa pričinil o nadobudnutie spoločnej veci, kto ju zveľaďoval a pod.). Predmetom zrušenia a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je vždy celá vec (nie jej podiel). Do vlastníctva sa preto vec prikazuje vždy ako celok, a to niektorému (niektorým) zo spoluvlastníkov. Tento spôsob vyporiadania prichádza do úvahy len vtedy, keď aspoň jeden zo spoluvlastníkov prejavuje o celú vec záujem. Primeranou náhradou tomu spoluvlastníkovi, ktorému vec nebola prikázaná do vlastníctva, by nemala byť len cena podľa cenového predpisu, ale všeobecná cena, t.j. taká cena, za ktorú by sa nehnuteľnosť mohla predať z voľnej ruky v mieste, kde sa nachádza, a v čase nadobudnutia vlastníctva, teda cena určená podľa ponuky a dopytu.
26. Podľa Stanoviska NS SR zn. Cpj 30/97 - "Primeranou náhradou" pri vyporiadaní zrušeného podielového spoluvlastníctva (§ 142 ods. 1 tretia veta Obč. zák.) je príslušný podiel všeobecnej ceny veci. Primeranú náhradu, ako všeobecnú cenu určuje súd a nemôže túto povinnosť preniesť na iný subjekt, napr. len na znalca, pretože tu nejde o postup podľa § 127 O.s.p., kde treba odborne posudzovať napr. obstarávacie náklady na zhotovenie stavby, jej kvalitu, vady a iné skutočnosti, na ktoré treba odborné znalosti, aj keď odborná znalecká mienka spravidla bude jedným z podkladov pri určení všeobecnej ceny. Ďalším podkladom môžu byť informácie príslušného orgánu miestnej správy, informácie spoločnosti, ktoré sa sprostredkovaním kúpy a predaja nehnuteľnosti zaoberajú. Tiež sú tu poznatky a informácie samotných účastníkov o kúpe a predaji iných porovnateľných nehnuteľností v časovo približne rovnakom období. Porovnateľnosť ceny nehnuteľnosti musí vychádzať ďalej z toho, že nehnuteľnosti sa nachádzajú približne v rovnako atraktívnej lokalite a slúžia tomu istému účelu. Všeobecná cena môže byť vyššia, ale aj nižšia ako iná cena (napr. ako vyhlášková, alebo oznámená realitnou kanceláriou). Tomuto spôsobu určenia ceny nemusí vždy zodpovedať ani individuálne ponúknutá cena, zvlášť keď ide o tzv. cenu osobnej záľuby, keď vec solventný subjekt je ochotný cenu akokoľvek nadhodnotiť a poskytnúť takto nadhodnotenú kúpnu cenu, len aby ju získal alebo aspoň dosiahol jej zvýšenie na prospech jedného zo spoluvlastníkov. Podľa NS SR sp. zn. MCdo 6/2003 - Primeranú náhradu pri vyporiadaní zrušeného podielového spoluvlastníctva v zmysle § 142 ods. 1 tretia veta OZ treba chápať ako hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci, aká bola predstavovaná podielmi spoluvlastníkov, ktoré boli prisúdené jednému zo spoluvlastníkov.
27. Pri prikázaní veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom je nutné prihliadať aj na to, aby sa vytvorili priaznivé podmienky na nerušené využitie veci a vznikom nového spoluvlastníckeho vzťahu nedochádzalo k vzniku nových sporných situácií. Preto pri prikázaní veci súd zohľadní aj správanie spoluvlastníkov, ktorý zo spoluvlastníkov vykonával investície do spoločnej veci, ktorý a ako zabezpečoval správu spoločnej veci, ktorý spoluvlastník má na ďalšom užívaní veci najnaliehavejší záujem, či ktorý spoluvlastník dokáže najlepšie zabezpečiť riadne ďalšie využitie spoločnej veci a podobne. Súd by nemal vec prikázať tomu zo spoluvlastníkov, ktorý ju chce ďalej scudziť, ak niektorý z ostatných spoluvlastníkov prejavil záujem vec užívať.
28. Z vykonaného dokazovania a ani po doplnení dokazovania súd nemal za preukázané dôvody osobitného zreteľa podľa § 142 ods. 2 OZ. Tvrdenie Žalovanej v 3. rade o citovej väzbe k vyporadúvanej nehnuteľnosti nebolo z jej strany preukázané, ba práve naopak z jej výsluchu vyplynulo, že naposledy predmetnú nehnuteľnosť navštívila v roku 2018, kedy prebehlo dedičské konanie po poručiteľovi, a rovnako tak pred tým nenavštevovala túto nehnuteľnosť. Od kedy došlo k uzavretiu manželstva medzi poručiteľom a žalobkyňou v roku 2007. Žalovaný v 1. rade sa v čase rozhodovania nachádzal vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý rezultoval práve zo správania a konania žalovaného v 1. rade. Ničím nepreukázanými zostali aj jeho tvrdenia o tom, že chce užívať aj dom a záhradu zdedenú po otcovi. Nie je a nebolo úlohou súd zabezpečovať dôkazy o jeho tvrdeniach ktoré boli zo strany
žalobkyne rozporované nakoľko ani raz jej neoznámil, že sa chce podieľať resp. spolupodieľať na výkone svojho spoluvlastníckeho práva. Žalovaný v 2 rade len apriori nesúhlasil so zrušením a vyporiadaním spoluvlastníckeho práva.
29. Prednostným spôsobom vyporiadania je reálne rozdelenie veci. Aj pri tomto spôsobe zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva musí súd prihliadať na veľkosť podielov, ako aj na to, aby sa vec mohla účelne využiť, pričom vyporiadanie pozemkov nie je len čo do výmery pripadajúcej na spoluvlastnícky podiel jednotlivých spoluvlastníkov, ale aj čo do hodnoty a kvality pozemkov. Takéto reálne rozdelenie veci v danom prípade nebolo podľa názoru súdu možné. Uvedenému názoru o nedeliteľnosti predmetnej nehnuteľnosti svedčí aj záver znaleckého posudku č. 57/2023 znalca Dipl. Ing. Júliusa Ratulovského. Žalovaný spochybnili závery tohto posudku avšak bez uvedenia dôvodu. Žalovaný v 2. rade spochybnil pri svojom vyjadrení sa k znaleckému posudku len nákres ktorý bol jeho súčasťou s odôvodnením že ho poskytla žalobkyňa avšak bez akéhokoľvek ďalšieho tvrdenia či návrhu na vykonania dokazovania či už výsluchom znalca alebo iným vhodným spôsobom.
30. So zreteľom na uvedené pristúpil súd k druhému spôsobu vyporiadania podielového spoluvlastníctva, a to k zrušeniu tohto podielového spoluvlastníctva a jeho vyporiadaniu prikázaním veci jednému spoluvlastníkovi za primeranú náhradu. Z ohľadom na vykonané dokazovanie, tým že žalobkyňa užívala a starala sa o predmetnú nehnuteľnosť nerušeným spôsobom po dobu 24 rokov, zároveň súd prihliadol na skutočnosť že žalobkyňa sa v predmetnej nehnuteľnosti nielen zdržiava po celý čas v predmetnej nehnuteľnosti býva.
31. Pokiaľ ide o primeranú náhradu súd mal za preukázanú hodnotu predmetnej nehnuteľnosti vo výške 55.700,- Eur. Vychádzajúc pritom opätovne zo záverov znaleckého posudku č. 57/2023 znalca Dipl. Ing. Júliusa Ratulovského, ktorého súd ustanovil po zrušení a vrátení veci odvolacím súdom. Žalovaní 1. až 3 sa k určenej hodnote predmetu sporu nevyjadrili avšak možno uzavrieť, že keďže nesúhlasili so znaleckým posudkom v otázke deliteľnosti nesúhlasia so znaleckým posudkom ako celkom, zároveň však nenavrhli vykonať ďalšie dokazovanie a súd v tomto smere nemôže preberať iniciatívu a navrhovať resp. vykonávať dokazovanie pokiaľ to nepovažuje za potrebné pre rozhodnutie vo veci. V danom prípade však súd mal za dostatočne osvedčenú všeobecnú hodnotu predmetu sporu znalcom.
32. Súd preto opätovne po vyhodnotení vykonaného a doplneného dokazovania ako aj vyporiadaní sa s podstatnými námietkami zo strany žalovaných a v súlade s právnym názorom vysloveným krajským súdom, rozhodol tak, že podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného I, žalovaného II a žalovanej III, k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., parcela registra "C" evidovaná na katastrálnej mape ako parc. č. XXX/X, o výmere 907 m2, orná pôda, a parc. č. XXX/XX o výmere 39 m2, zastavaná plocha a nádvorie, zrušil. Podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného I, žalovaného II a žalovanej III, k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., stavba - rodinný dom so súp. č. XXX postavený na parcele CKN č. XXX/XX, vrátane všetkých súčastí domu, vonkajších úprav, oplotení a studne, zrušil a prikázal nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., parcela registra "C" evidovaná na katastrálnej mape ako parc. č. XXX/X o výmere 907 m2, orná pôda a parc. č. XXX/XX o výmere 39 m2, zastavaná plocha a nádvorie, do výlučného vlastníctva žalobkyne. Ďalej súd prikázal nehnuteľnosť zapísanú na LV č. XXXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., stavba - rodinný dom so súp. č. XXX postavený na parcele CKN č. XXX/XX, vrátane všetkých súčastí domu, vonkajších úprav, oplotení a studne, do výlučného vlastníctva žalobkyne. Uložil povinnosť žalobkyni zaplatiť žalovanému I primeranú náhradu na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného I o veľkosti 2196/10000 za zrušené podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., parcela registra "C" evidovaná na katastrálnej mape ako parc. č. XXX/X, o výmere 907 m2, orná pôda, a parc. č. XXX/XX, o výmere 39 m2, zastavaná plocha a nádvorie, vo výške 4.950,13 eur, a to do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku. Žalovanému II primeranú náhradu na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného II o veľkosti 1216/10000 za zrušené podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., parcela registra "C" evidovaná na katastrálnej mape ako parc. č. XXX/X, o výmere 907 m2, orná pôda, a parc. č. XXX/XX, o výmere 39 m2, zastavaná plocha a nádvorie, vo výške 2.741,06 eur, a to do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku. Žalovanej III primeranú náhradu na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovanej III o veľkosti 2196/10000 za
zrušené podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., parcela registra "C" evidovaná na katastrálnej mape ako parc. č. XXX/X, o výmere 907 m2, orná pôda, a parc. č. XXX/XX, o výmere 39 m2, zastavaná plocha a nádvorie, vo výške 4.950,13 eur , a to do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku. Žalovanému I primeranú náhradu na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného I o veľkosti 1098/10000 za zrušené podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., stavba - rodinný dom so súp. č. XXX postavený na parcele CKN č. XXX/XX, vrátane všetkých súčastí, vonkajších úprav, oplotení a studne, vo výške 3.638,47 eur, a to do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku. Žalovanému II primeranú náhradu na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného II o veľkosti 608/10000 za zrušené podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., stavba - rodinný dom so súp. č. XXX postavený na parcele CKN č. XXX/XX, vrátane všetkých súčastí, vonkajších úprav, oplotení a studne, vo výške 2.014,74 eur, a to do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku. Žalovanej III primeranú náhradu na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovanej III o veľkosti 1098/10000 za zrušené podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX Okresného úradu P., katastrálny odbor, v k. ú. F., obec F., okres P., stavba - rodinný dom so súp. č. XXX postavený na parcele CKN č. XXX/XX, vrátane všetkých súčastí, vonkajších úprav, oplotení a studne, vo výške 3.638,47 eur, a to do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku.
33. V ďalšom už súd len uvádza, že nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania.
34. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
35. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
36. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobkyni, ktorá mala vo veci plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania proti žalovaným v plnom rozsahu. O výške nároku na náhradu trov konania rozhodne podľa § 262 ods. 2 CSP vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 Exekučného poriadku.