Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_82P-46-2024.pdf
PDF · 78.78 KB
Case nature
Area
Subarea
82P/46/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Máriou Benkovou vo veci starostlivosti súdu o maloletých 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D. E. C., zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné nám. 9, Košice dieťa rodičov matky: F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. H. XXX/X, D. E. C. a otca neuvedeného, a maloletých: 2/ I. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D. E. C., 3/ J. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D. E. C., zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné nám. 9, Košice deti rodičov matky: F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. H. XXX/X, D. E. C. a otca K. A., nar. XX.XX.XXXX, zomrelého 10.1.2020, konaní o uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. U k l a d á maloletým: J. A., nar. XX.XX.XXXX, I. A., nar. XX.XX.XXXX a A. B., nar. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie na zabezpečenie odbornej pomoci a úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí, a to pobytom v L. M. N. H. A. O. F. so sídlom P. N. XXXX, O. F. po dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Z r u š u j e neodkladné opatrenie nariadené uznesením Mestského súdu Košice č.k. 82P/46/2024 zo 04.07.2024, ktorým boli maloletí I. A., nar. XX.XX.XXXX, J. A., nar. XX.XX.XXXX a A. B., nar. XX.XX.XXXX zverení do dočasnej starostlivosti L. M. N. H. A. O. F. a to dňom právoplatnosti výroku I. tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice podal dňa 26.03.2024 podnet na uloženie výchovného opatrenia - zabezpečenie odbornej pomoci maloletým deťom alebo zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí, 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D. E. C., 2/ I. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D. E. C., 3/ J. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D. E. C..
2. V odôvodnení podnetu uviedol, že úrad spisovú dokumentáciu maloletých detí A. a B. vedie od roku 2008. Z družobného vzťahu rodičov F. B., nar 04.02.1979 a K. A., nar. XX.XX.XXXX pochádza 14 detí, z toho sedem maloletých detí: Q. B., nar. XX.XX.XXXX, J. A., nar. X.XX.XXXX, F. A., nar. XX.XX.XXXX, J. A. nar. XX.XX.XXXX, I. A., nar. XX.XX.XXXX, A. B., nar. XX.XX.XXXX a N. B., nar. XX.XX.XXXX. Otcovstvo k mal. Q., A. a N. priznané nebolo. Otec maloletých detí zomrel dňa XX.XX.XXXX. Maloleté deti J. a A. dňa 22.1.2024 umiestnené na základe uznesenie Mestského súdu Košice, č.k. 82P/3/2024 zo dňa 18.1.2024 dočasne do Centra pre deti a rodiny Veľké Kapušany. Maloletý I. dňa 1.2.2024 na základe uznesenia Mestského súdu Košice, č.k. 82P/11/2024 zo dňa 29.1.2024, dočasne umiestnený do Centra pre deti a rodiny Veľké Kapušany. Po umiestnení maloletých detí do Centra sa v Komunitnom centre v Moldave nad Bodvou konala prípadová konferencia, na ktorej sa zúčastnila matka maloletých detí, starí rodičia maloletých detí a ďalší príbuzní. Rodina zhodne uviedla, že majú záujem o návrat maloletých detí do rodinného prostredia.
3. Počas konania súd neodkladným opatrením nariadeným uznesením Mestského súdu Košice č.k. 82P/46/2024 zo 4.7.2024 maloletých: J. A., nar. XX.X.XXXX a A. B., nar. X.X.XXXX I. A., nar. XX.XX.XXXX zveril do dočasnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Veľké Kapušany, do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Zároveň zrušil neodkladné opatrenia týkajúce sa tých detí sp. zn. 82P/3/2024 a 82P/11/2024.
4. Matka sa k návrhu nevyjadrila.
5. Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi v spise, správou úradu, správou centra pre deti a rodiny, správou mesta Moldava nad Bodvou, pripojenými spismi a zistil nasledujúci skutočný stav veci.
6. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že návrat detí do domácnosti nie je možný, matka nemá upravené pomery, údajne užíva alkohol, k zmene nedošlo. V správe z 30.4.2024 kolízny opatrovník uviedol, že po umiestnení maloletých detí do Centra sa v Komunitnom centre v Moldave nad Bodvou konala prípadová konferencia, na ktorej sa zúčastnila matka maloletých detí, starí rodičia maloletých detí a ďalší príbuzní. Rodina zhodne uviedla, že majú záujem o návrat maloletých detí do rodinného prostredia. Maloleté deti J. a F. boli na povolenom pobyte počas jarných a veľkonočných prázdnin u tety P. I., bytom G. XXX/X, D. E. C.. Maloleté deti A. a I. boli na povolenom pobyte počas jarných a veľkonočných prázdnin u starej matky p. P. A., bytom A. XX, D. E. C.. Maloleté deti sú v pravidelnom telefonickom kontakte s rodinou. Matka toho času nemá vhodné podmienky na návrat maloletých detí do rodinného prostredia, a rodina maloletých detí toho času taktiež neprejavuje záujem o návrat maloletých detí do rodinného prostredia.
7. Zo správy Centra pre deti a rodiny Veľké Kapušany zo dňa 9.4.2024 súd zistil, že maloleté deti sú umiestnené so sestrou F., súrodenecké puto je silné, majú silnú túžbu po domove. Mal. J. je málo komunikatívna, poslušná, pokyny vychovávateľov akceptuje, v škole dosahuje slabé výsledky. Mal. A. je hamblivý a uzavretý, snaží sa prispôsobiť režimu, nevie čítať a písať. Mal. I. je komunikatívny, nemá problém s nadviazaním kontaktu, je šikovný a v škole dosahuje slabé výsledky. Maloleté deti kontaktuje telefonicky matka, teta a starí rodičia.
8. Zo správy mesta Moldava nad Bodvou zo dňa 9.4.2024 súd zistil, že matka maloletej býva v drevenom obydlí vo veľmi skromných podmienkach. Je tichej povahy, alkoholické nápoje nadmerne nepožíva. Je považovaná za nezodpovednú a neschopnú matku. Ľahostajný prístup k rodičovským povinnostiam je dlhodobým problémom v rodine.
9. Z pripojených spisov súd zistil, že uznesením Okresného súdu Košice - okolie, sp.zn. 19P/317/2018 vykonateľným dňa 26.10.2018 a právoplatným dňa 14.12.2018 boli maloleté deti N. A., nar. XX.XX.XXXX, Q. A., nar. XX.XX.XXXX, K. A., nar. XX.X.XXXX, Q. B., nar. XX.XX.XXXX, J. A., nar. XX.XX.XXXX, F. A., nar. XX.XX.XXXX, J. A. nar. XX.XX.XXXX, I. A., nar. XX.XX.XXXX, A. B., nar. XX.XX.XXXX neodkladne zverené do dočasnej starostlivosti F. A., nar. XX.XX.XXXX z dôvodu uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody obom rodičom. Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 09.08.2019, právoplatné dňa 08.10.2019 boli maloleté deti N. A., nar. XX.XX.XXXX, Q. A., nar. XX.XX.XXXX, K. A., nar. XX.X.XXXX, Q. B., nar. XX.XX.XXXX, J. A., nar. XX.XX.XXXX, F. A., nar. XX.XX.XXXX, J. A. nar. XX.XX.XXXX, I. A., nar. XX.XX.XXXX, A. B., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti F. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D. E. C.. Rozsudkom Okresného súdu Košice-okolie č.k. 19P/267/2020 zo dňa 08.03.2021, právoplatné dňa 30.04.2021 bola zrušená náhradná osobná starostlivosť u maloletých detí K. A., Q. B. J. A., F. A., J. A., I. A. a A. B. a maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky.
10. Matka sa pojednávania bez ospravedlnenia nezúčastnila. Súd prejednal vec bez jej prítomnosti.
11. Podľa § 37 ods. 1 zákona č. 36/2005 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
12. Podľa § 37 ods. 3, písm. b) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
13. Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
14. Na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutočného stavu, vychádzajúc z podnetu, prešetrenia pomerov v rodine maloletých detí, správy mesta a centra pre deti a rodiny, súd dospel k záveru, že je v najlepšom záujme maloletých J., A. a I. pre ich ďalší priaznivý psychický vývoj a elimináciu zanedbávania výchovy a školskej dochádzky v budúcnosti, uložiť maloletým výchovné opatrenie pobytom v centre pre deti a rodiny za účelom úpravy jeho rodinných a sociálnych pomerov, ako aj zabezpečenia odbornej pomoci dieťaťu tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia na 6 mesiacov.
15. Neodkladné opatrenie, ktorým boli maloletí zverení do dočasnej starostlivosti centra pre deti a rodiny súd zrušil, keďže nadobudnutím právoplatnosti tohto rozsudku stratilo svoje opodstatnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Mestský súd Košice do 15 dní odo dňa jeho doručenia (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.