Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_3C-52-2019.pdf
PDF · 100.4 KB
Case nature
Area
Subarea
3C/52/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Milanom Vaľusom, v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: W. V., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. Č. Č.. X, XXX XX Č., o zaplatenie 162,29 eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
I. Súd konanie pokiaľ sa týka žaloby žalobcu o zaplatenie 134,56,- eur, konanie z a s t a v u j e .
II. Súd žalobu žalobcu čo do zvyšku z a m i e t a .
III. Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného uhradiť mu sumu 162,29 eur titulom istiny, sumu 1,85 eur titulom nákladov spojených s vymáhaním a na úhradu trov konania.
2. Žalobca - Rozhlas a televízia Slovenska je verejnoprávna inštitúcia zriadená na základe zák, č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Žalobca je aktívne vecne legitimovaný na podanie tohto návrhu podľa §4 ods. l a§10 ods. 5 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon“). Žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti (ďalej len „úhrada") podľa § 3 písm. a) Zákona vo výške 4,64 EUR podľa § 6 ods. 1 Zákona s periodicitou platenia úhrad: mesačná, v zmysle § 7 Zákona. Žalobca kontrolou úhrad v zmysle § 8 Zákona zistil, že žalovaný ku dňu podania tohto návrhu na tunajší súd nezaplatil úhradu v zmysle Zákona za kontrolované obdobie XX.XX.XXXX - XX.XX.XXXX (dôkaz: Prehľad predpisov a platieb z databázy žalobcu, Výzva žalobcu zo dňa 02.08.2019). V zmysle § 10 ods. 1. a 3 . Zákona „(1) Platiteľ ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. (3) Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, je platiteľ povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 EUR. Žalobca v zmysle § 10 ods. 2 Zákona písomnou výzvou zo dňa 02.08.2019 odoslanou prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Nakoľko žalovaný nezaplatil úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia uvedenej výzvy, je žalovaný povinný v zmysle § 10 ods. 3. Zákona zaplatiť aj pokutu. Dlh žalovaného predstavuje sumu 145,29 EUR, ktorá pozostáva z 31 neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období XX.XX.XXXX - XX.XX.XXXX. Výška dlhu je súčinom počtu neuhradených predpisov v kontrolovanom období a sadzby úhrady v zmysle § 6 ods. 1 Zákona.
3. Spolu so žalobou predložil žalobca Výzvu žalobcu, doručenku, Prehľad predpisov a platieb z databázy žalobcu, Potvrdenie od Slovenskej pošty, a.s., Doklad o úhrade súdneho poplatku (eKolok), Poverenie zo dňa 02.08.2017.
4. Vo veci bol Okresným súdom Vranov nad Topľou vydaný platobný rozkaz, č. k.: 3C/52/2019 - 12 zo dňa 15.11.2019. Nakoľko žalovaný podal odpor, súd uznesením zo dňa 12.12.2019 Platobný rozkaz zrušil, v zmysle § 267 ods. 3 Civilného sporového poriadku.
5. Žalovaný v podanom odpore zo dňa 29.11.2019 uviedol, že v odôvodnení návrhu na strane č. 1 opomenul poukázať aj na ust. § 5 ods. 1 a 2 zákona č. 340/2012 Z. z., od povinnosti platiť úhradu je oslobodený platiteľ podľa § 3 písm. a), ak žije v domácnosti s fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá má na adrese odberného miesta tohto platiteľa trvalý pobyt, alebo sám je fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím a vznik tejto skutočnosti oznámi a zároveň preukáže vyberateľovi úhrady podľa § 9 ods. 6 písm. b). Nárok na oslobodenie od povinnosti platiť úhradu podľa ods. 1 vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom platiteľ podľa § 3 písm. a) oznámil a preukázal vznik skutočnosti podľa ods. 1. Tvrdenia žalobcu sa nemôžu zakladať na pravde a sú v príkrom rozpore s reálnym skutkovým stavom z dôvodu, že tvrdenia uvádzané v návrhu žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal. Zároveň poukazuje aj na premlčanie vo vzťahu k žalobcovým nárokom a poukazuje aj na doklady, a to SIPO XXXXXXXXXX - doklady preukazujúce platby za obdobie od XX/XXXX X. XX/XXXX, SIPO XXXXXXXXXX - osvedčené doklady potvrdzujúce oznámenia a zároveň preukázanie vzniku skutočnosti zo dňa XX.XX.XXXX potvrdené pečiatkou pošty zo dňa XX.XX.XXXX a SIPO XXXXXXXXXX - osvedčené doklady potvrdzujúce oznámenie a zároveň preukázanie vzniku skutočnosti zo dňa XX.XX.XXXX potvrdenie pečiatkou pošty zo dňa XX.XX.XXXX - všetky tieto uvedené doklady boli súdu zaslané. Žalovaný ďalej uviedol, že nesúhlasí s tvrdením žalobcu tak, ako to uvádza žalobca vo svojom návrhu, nakoľko je nepochybné a zrejmé, že žalovaný žiadnu povinnosť neporušil. Z dôvodu, že žalobca nepreukázal oprávnenosť svojich nárokov, žalovaný neuznáva nárok žalobcu a vzhľadom na uvedené skutočnosti žalovaný žiada, aby okresný súd zrušil platobný rozkaz a jeho návrh v plnom rozsahu zamietol.
6. Žalobca v písomnom vyjadrení zo dňa 17.01.2020 uviedol, že podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon" ) platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ" ) je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome. Podľa § 5 ods. 1 zákona povinnosti platiť úhradu je oslobodený platiteľ podľa § 3 písm. a), ak žije v domácnosti s fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá má na adrese odberného miesta tohto platiteľa trvalý pobyt, alebo sám je fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím a vznik tejto skutočnosti oznámi a zároveň preukáže vyberateľovi úhrady podľa 4 9 ods. 6 písm. b). Podľa § 5 ods. 2 zákona nárok na oslobodenie od povinnosti platiť úhradu podľa odseku 1 vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom platiteľ podľa § 3 písm. a) oznámil a preukázal vznik skutočnosti podľa odseku 1. Zo znenia uvedených ustanovení vyplýva, že obe podmienky musia byť splnené kumulatívne. Podľa § 9 ods. 6 písm. b) zákona platiteľ je povinný písomne oznámiť vyberateľovi úhrady do 30 dní odo dňa, keď došlo k skutočnosti, vznik alebo zánik oslobodenia od povinnosti platiť úhradu podľa § 5 ods. 1 a zároveň túto skutočnosť preukázať. Na základe vyššie uvedeného žalovaný nepreukázal nárok na oslobodenie od platenia úhrad za služby verejnosti za žalované obdobie od XX/ XXXX X. XX/XXXX. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný vzniesol námietku premlčania, berie žalobca žalobu v časti zaplatenia pohľadávky (istiny) 125,28 EUR späť, pričom po tomto čiastočnom späťvzatí sa naďalej domáha zaplatenia: - istiny vo výške 20,01 EUR, - pokuty vo výške 17 EUR, - poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 EUR, - náhrady trov konania.
7. Žalovaný na pojednávaní dňa 27.01.2020 uviedol, že žiada žalobu zamietnuť. Podal odpor proti platobnému rozkazu, na ktorom trvá. Uviedol, že pokiaľ sa týka preukázania tej skutočnosti, že by malo v danom prípade ísť aj o oslobodenie od platenia poplatkov, k tomu poukázal na to, že poplatky, ktoré žiada zaplatiť RTVS boli vyúčtované na starý rodičovský dom. V tomto rodičovskom dome nikto nebýval. Najprv tento rodinný dom, starý rodinný dom, kde bývali jeho rodičia, bol napísaný ako vlastníctvo jeho matky, ktorá zomrela v r. XXXX. Po jej smrti sa stal vlastníkom domu on. Jeho matka bola po „porážke“ a preto bola oslobodená od platenia poplatkov RTVS. Takisto bola dôchodkyňa. Preto nemusela platiť poplatky RTVS. On sa stal vlastníkom v r. XXXX. Na tento rodinný dom, starý rodinný dom, kde bývala
jeho matka, už nikto neplatil poplatky pre RTVS. On predkladal RTVS cez poštu podania, aby prepísali poplatky, ktoré bolo treba platiť v súvislosti s RTVS na starom rodinnom dome, kde bývala jeho matka, aby toto prepísali na neho, na jeho adresu, na dom, v ktorom býva on. Oni to neurobili. Stále mu chodia upomienky od RTVS, že je neplatičom. Uviedol, že má aj všetky doklady, resp. poplatky SIPO, čo platil. Takisto má aj zmluvy s elektrárňami, pokiaľ sa týka poplatkov za platenie elektrickej energie. Poukazuje na tú skutočnosť, že keď je viac odberných miest a jeden vlastník, tak môže všetko platiť jeden vlastník z jedného čísla. Všetky doklady, ktoré teraz súdu predložil a zaslal na RTVS podaním, resp. na základe oznámenia o nedoložení dokladov zo dňa 21.10.2016 zaslal RTVS tieto doklady. Môže to aj dokázať, mal to pri sebe, aj, resp. doma má aj sprievodný list, ktorým poslal tieto doklady. Rozhodne namieta aj premlčanie celej veci tak, ako to odôvodnil vo svojom písomnom odpore. Podľa jeho názoru, keď už nič inšie, tak celý nárok žalobcu je premlčaný. To je v podstate všetko, čo by som považoval momentálne v tejto situácii za potrebné uviesť. Následne ešte uviedol, že býva na adrese Č. Č.. X.. X, I. XX.
8. Žalobca v písomnom podaní zo dňa 03.06.2020 uviedol, že vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný oznámil viacnásobný odber od XX.XX.XXXX, žalobca berie žalobu v časti o zaplatenie 9,28 eur (predpis za mesiac XX/XXXX a za mesiac XX/XXXX á 4,64) späť a vo zvyšku sa žalobca domáha zaplatenia istiny vo výške 10,73 eur (predstavuje sumu 4,64 eur za mesiac XX/XXXX a sumu vo výške 4,64 eur za mesiac XX/XXXX a poštovné vo výške 1,45 eur), pokuty vo výške 17,- eur, úhrady poštovných sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,45 eur a náhrady trov konania.
9. Na pojednávaní dňa 13.07.2020 žalovaný uviedol, že trvá na podanom odpore proti platobnému rozkazu v celom rozsahu, takisto trvá na svojich predchádzajúcich vyjadreniach, ktoré uviedol na predchádzajúcom pojednávaní. Vzhľadom na svoje vyjadrenia, ktoré uviedol v písomnej aj ústnej forme z jeho strany, žiada žalobu zamietnuť. Bolo mu doručené vyjadrenie žalobcu zo dňa 03.06.2020, ktorým žalobca berie žalobu v časti o zaplatenie 9,28,- eur žalobu späť a vo zvyšku sa domáha zaplatenia istiny vo výške 10,73,- eur, pokuty vo výške 17,- eur, úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,45,- eur, ako aj náhradu trov konania. Jeho stanovisko je také, že žiada žalobu zamietnuť v celom rozsahu. On platil pravidelne to, čo platiť mal. Všetky doklady o tom, že tak urobil, doložil tak súdu, ako aj žalobcovi. Na základe týchto skutočností žiada, aby bola žaloba voči jeho osobe zamietnutá v celom rozsahu. Pokiaľ žalobca zobral žalobu späť ohľadom určitých častí istiny, tak voči tomu nemá námietky, pretože táto istina mu aj tak nepatrí. Pokiaľ sa týka zvyšku žaloby, ktorú teraz voči jeho osobe si žalobca uplatňuje, tak žiada žalobu zamietnuť. K trovám konania žalovaný uviedol, že tie si neuplatňuje.
10. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 532/2010 Z.z., o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zriaďuje sa Rozhlas a televízia Slovenska ako verejnoprávna, národná, nezávislá, informačná, kultúrna a vzdelávacia inštitúcia, ktorá poskytuje službu verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len "vysielanie").
11. Podľa § 1 zákona č. 340/2012 Z.z., o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, tento zákon upravuje platenie, vyberanie a vymáhanie úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len "úhrada").
12. Podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska platiteľom úhrady je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.
13. Podľa § 4 ods. 1 hore uvedeného zákona vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovensko.
14. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z., o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, platiteľ podľa§ 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa § 3 písm. a),ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach, platí úhradu len za jedno odberné miesto, ak vznik tejto skutočnosti oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa § 9 ods. 6 písm. c)..
15. Podľa § 7 ods. 1, 2 zákona č. 340/2012 Z.z., o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom. Úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
16. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z., o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov vyberateľ úhrady na účely výberu úhrady a kontroly platenia úhrady vedie evidenciu platiteľov. Evidencia platiteľov obsahuje dátum vzniku, zmeny a zániku povinnosti platiť úhradu, a ak ide o platiteľa podľa a) § 3písm. a), meno, priezvisko, trvalý pobyt, adresu odberného miesta, číslo sústredeného inkasa platieb obyvateľstva, ak platí úhradu prostredníctvom poštového podniku, číslo odberného miesta, adresu na doručovanie písomností, skutočnosti podľa § 5 ods. 1, § 6 ods. 1 druhej vety a rodné číslo, ak je platiteľ oslobodený od povinnosti platiť úhradu podľa § 5 ods. 1.
17. Podľa § 10 ods. 2, 3 a 5) hore uvedeného zákona, ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur. Nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.
18. Podľa § 100 ods. 1, 2 OZ, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva.
19. Podľa § 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
20. Podľa ust. § 121 ods. 3 OZ, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
21. Ustanovenia § 7 ods. 2 a § 10 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, resp. ustanovenia § 7 ods. 2, § 11 ods.1 zákona č. 68/2008 Z.z. účinného do 31.12.2012 jasne stanovujú, že úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca, inak je v omeškaní. Aj keď podľa ustanovenia § 10 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z.z. je vyberateľ úhrady povinný po zistení, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, platiteľa písomne vyzvať na zaplatenie tejto úhrady, táto výzva nemá vplyv na splatnosť úhrady a ani na plynutie premlčacej doby. V opačnom prípade by si veriteľ mohol jednostranne určovať začiatok plynutia premlčacej doby tým, kedy výzvu platiteľovi zašle, čo je potrebné považovať za neprijateľné. Od žalobcu ako veriteľa je nutné požadovať, aby ako riadny hospodár spravoval aj včas uplatňoval svoje pohľadávky. Žalovaný na pojednávaní konanom dňa 27.01.2020 vzniesol námietku premlčania v dôsledku čoho nebolo možné žalobcovi priznať predpisy úhrad splatné do 15.11.2016 v súlade s ustanovením § 100 ods. 1 veta tretia Občianskeho zákonníka, podľa ktorého ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. To znamená, že aj pri faktúre za odber za obdobie T. XXXX, je premlčané. Čo sa týka úhrad nepremlčaných, tieto sa týkali len obdobia mesiaca XX/XXXX. Ani túto predpísanú úhradu nebolo možné žalobcovi priznať.
22. Žalobca až po viac ako dvoch rokoch od poslednej úhrady podaním zo dňa 02.08.2019, doručeným žalovanému dňa 07.08.2019 vyzval žalovaného na zaplatenie nedoplatku.
23. Podľa ustanovenia § 10 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z.z., ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Vychádzajúc z tohto ustanovenia povinnosť vyberateľa úhrady písomne vyzvať platiteľa do
60 dní od zistenia jeho omeškania so zaplatením úhrady, je zákonným predpokladom pre následné uplatnenie nároku na súde. Aký iný význam by potom malo ustanovenie § 10 ods. 2 zákona č. 340/2012Z.z., ak by napriek neexistencii písomnej výzvy bolo umožnené vyberateľovi úhrady uplatniť svoje právo v súdnom konaní.
24. Ak zákon hovorí o zistení skutočnosti spočívajúcej v omeškaní platiteľa so zaplatením úhrady, je na žalobcovi, aby preukázal, kedy túto skutočnosť zistil a teda či žalovaný bol v zákonom stanovenej lehote písomne vyzvaný na zaplatenie úhrady.
25. Vo vzťahu k úhradám požadovaným žalobcom je nemysliteľné a ani logicky nezdôvodniteľné, prečo ohľadne týchto úhrad bol žalovaný vyzvaný na ich zaplatenie až výzvou zo dňa 02.08.2019, najmä za situácie, ak posledná úhrada z jeho strany bola vykonaná v M. XXXX. Žalobcovi nič nebránilo zistiť nedoplatok podstatne skôr a následne po zaslaní písomnej výzvy žalovanému, včas si uplatniť svoje právo na úhradu na súde.
26. Ak žalobca nevyzval písomne žalovaného na zaplatenie úhrady do 60 dní od zistenia omeškania so zaplatením úhrady, nemohol mu vzniknúť ani nárok vyplývajúci z ustanovenia § 10 ods. 3 zákona č. 340/2012 Z.z., podľa ktorého ak platiteľ nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa ods. 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 Eur. Nemôže ísť o akúkoľvek výzvu ale len o výzvu spĺňajúcu podmienky vyplývajúce z ustanovenia § 10 ods. 2 zákonač. 340/2012 Z.z.
27. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
28. V zmysle § 255 ods. 1 a ods. 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
29. V zmysle § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
30. V zmysle platnej právnej úpravy o konkrétnej výške náhrady trov konania má byť rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné poukázať aj na článok 17, kde je stanovený princíp hospodárnosti konania, ako aj postup súdu bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu. Nakoľko žalovanému žiadne trovy konania nevznikli, súd rozhodol už v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
31. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Vranov nad Topľou, písomne, v potrebnom počte vyhotovení.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.