Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/20/2020

Uznesenie

Okresný súd Nitra, v právnej veci žalobcu: E. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/XX, XXX XX O. pri F., zast.: JUDr. Peter Vachan, advokát, so sídlom Pavla Mudroňa 1191/5, 010 01 Žilina, IČO: 42350026, proti žalovanému: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 750 09 Paríž, Francúzska republika, konajúca prostredníctvom organizačnej zložky: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, IČO: 47258713, Karadžičova 2, 811 09 Bratislava, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie v tomto znení :

Súd odporcovi u k l a d á povinnosť zdržať sa použitia zmluvného ustanovenia označeného ako „Dohoda o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov (§ 551 Obč. zákonníka v platnom znení)“, ktoré je súčasťou Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. XXXXXXXXXXXXXX a povinnosť vykonať oznámenie zamestnávateľovi žalobcu AGRO - TAMI, a.s., Mzdové oddelenie, Cabajská 10, 950 22 Nitra, aby upustil od vykonávania zrážok zo mzdy.

Súd p o u č u j e odporcu, že na Okresný súd Nitra môže podať proti navrhovateľovi žalobu o zaplatenie dlžných splátok úveru zo Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. XXXXXXXXXXXXXX, uzatvorenej medzi žalobcom a právnym predchodcom žalovaného.

Navrhovateľovi súd priznáva n á r o k na náhradu trov konania v plnej výške.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Nitra súdny poplatok vo výške 33 eur do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 19.06.2020 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia podľa ustanovenia /ďalej /. Návrh odôvodnil tým, že právny predchodca odporcu obchodná spoločnosť CETELEM SLOVENSKO, a.s., Panenská 7, 812 36 Bratislava, uzatvorila v roku 2009 s navrhovateľom Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru č.XXXXXXXXXXXXXX. Súčasťou tejto formulárovej zmluvy bolo aj ustanovenie o dohode o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov. Táto dohoda nebola individuálne dojednaná a spôsobuje hrubú nerovnováhu vo vzájomných právach a povinnostiach zmluvných strán a predstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa a /ďalej /. Formulácia ustanovenia dohody o zrážkach zo mzdy sa dostala objektívne do rozporu s požiadavkou na poctivý obchodný styk a čestnú obchodnú prax. Navrhovateľovi - spotrebiteľovi hrozí nebezpečenstvo, že sa v procese zrážok zo mzdy umožní uhradiť plnenie z neprijateľných zmluvných podmienok bez súdnej kontroly a preto je nevyhnutné poskytnúť mu ochranu. Potrebu nariadiť neodkladné opatrenie osvedčuje skutočnosť, že odporca pristúpil k realizácii ustanovenia o vykonávaní zrážok zo mzdy listom zo dňa 15.05.2020 adresovaným zamestnávateľovi navrhovateľa a výplatná páska preukazuje, že v súčasnej dobe sú navrhovateľovi zrážky zo mzdy

vykonávané. Uvedený skutkový a právny stav umožňuje odporcovi siahnuť na majetok navrhovateľa prostredníctvom jeho zamestnávateľa na základe neprijateľnej zmluvnej podmienky resp. neplatného právneho úkonu, čím mu bezprostredne hrozí nebezpečenstvo ujmy.

2. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

3. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

4. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala, alebo niečo znášala.

6. Podľa , prvá veta , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa .

7. Podľa , prvá veta , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

8. Podľa , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

9. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

10. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.

11. Neodkladné opatrenie predstavuje inštitút neodkladnej procesnej povahy, ktorým sa bezodkladne upravujú pomery účastníkov konania. Vzhľadom na charakter neodkladného opatrenia ako nástroja zabezpečujúceho úpravu pomerov v rozsahu odôvodnenom naliehavou potrebou, súd v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nevykonáva dôkazy a rozhoduje iba na základe skutočností a tvrdení uvedených v návrhu a na základe predložených listinných dôkazov, ktoré by mali hodnoverne osvedčovať stav tvrdený v návrhu. Základným predpokladom prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia je tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi konania a nevyhnutnosť bezodkladnej úpravy právneho vzťahu medzi nimi.

12. Z obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a predložených dokladov bolo preukázané, že právny predchodca odporcu spoločnosť CETELEM SLOVENSKO, a.s., Bratislava uzatvorila s navrhovateľom ako spotrebiteľom Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. XXXXXXXXXXXXXX, súčasťou ktorej bolo ustanovenie, ktorým zmluvné strany uzavreli aj dohodu o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov. Taktiež bolo preukázané, že odporca zaslal zamestnávateľovi navrhovateľa dňa 15.05.2020 žiadosť o vykonávanie zrážok zo mzdy, čím začal realizovať svoje právo vyplývajúce z dohody o zrážkach zo mzdy, ktorej platnosť navrhovateľ spochybňuje.

13. Podľa /ďalej /, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

14. Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech

zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

15. Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

16. Podľa , za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

17. Podľa , ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

18. Podľa , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

19. Podľa , uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy, zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia.

20. Podľa o ochrane spotrebiteľa, neprípustné je zabezpečenie uspokojenia pohľadávky alebo splnenie záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy dohodou o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov v prospech predávajúceho alebo inej osoby, ibaže táto dohoda bola uzavretá vo forme osobitnej listiny, spotrebiteľ bol poučený o dôsledkoch jej uzavretia a mal možnosť ju odmietnuť.

21. S poukazom na cit. ustanovenia sa javí, že dojednanie o zrážkach zo mzdy tieto zákonné náležitosti nespĺňa. Dohoda o zrážkach zo mzdy nebola dojednaná individuálne, ani uzatvorená samostatne, ale bola zahrnutá ako jedno z ustanovení Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru pod bod F), pričom spotrebiteľ podpisoval túto zmluvu formulárového typu ako celok, bez možnosti do jej obsahu zasiahnuť resp. ju ovplyvniť. Nakoľko navrhovateľ spochybnil platnosť tejto dohody z dôvodu hrubej nerovnováhy vo vzájomných právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a považuje ju za neprijateľnú zmluvnú podmienku, možno konštatovať, že doposiaľ osvedčené skutkové aj právne okolnosti vyvolávajú vážne pochybnosti o zákonnosti vykonávaných zrážok zo mzdy, avšak odporca na základe namietaného ustanovenia zmluvy pristúpil k realizácii zrážok zo mzdy.

22. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia súd skúma či sú dané dôvody na jeho nariadenie, t.j. či existuje právny vzťah medzi účastníkmi konania a či je daná potreba bezodkladnej úpravy pomerov. V danom prípade bolo preukázané, že medzi stranami konania existuje právny vzťah (Zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru), na základe ktorého odporca požiadal zamestnávateľa navrhovateľa a tento v zmysle ustanovenia bodu F) zmluvy pristúpil k vykonávaniu zrážok zo mzdy navrhovateľa, teda odporca siahol na majetok navrhovateľa na základe spochybneného ustanovenia zmluvy, takže možno konštatovať, že aj potreba bezodkladnej úpravy pomerov je daná. Vzhľadom na uvedené mal súd zato, že zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia boli splnené a preto návrhu vyhovel.

23. Nariadením neodkladného opatrenia, ktorým bude zamedzené vo vykonávaní zrážok zo mzdy sa pre navrhovateľa vo vzťahu k výkonu zrážok zo mzdy na základe dohody o vykonávaní zrážok dosiahne trvalá úprava pomerov medzi stranami, preto nebolo potrebné uložiť žalobcovi povinnosť podať žalobu vo veci samej. Súd však v súlade s ustanovením poučil odporcu, že si svoje práva zo Zmluvy o úvere voči navrhovateľovi môže uplatniť súdnou cestou, pokiaľ považuje svoj nárok na plnenie zo zmluvy za dôvodný.

24. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

25. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

26. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

27. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci úspech, priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške.

28. Navrhovateľ ako spotrebiteľ je podľa o súdnych poplatkoch, od poplatkovej povinnosti oslobodený, preto súd postupoval podľa a neúspešného odporcu zaviazal na úhradu súdneho poplatku za návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo výške 33 eur /položka 1c) sadzobníka súdnych poplatkov/.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je v odvolaní potrebné uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).