Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36Cb-93-2020.pdf
PDF · 97.92 KB
Case nature
Subarea
36Cb/93/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I sudkyňou JUDr. Antóniou Bednarčík v právnej veci navrhovateľa: HFC Prestige International Operations Switzerland Sárl, so sídlom chemin Louis-Hubert 1-3, 1213 - Petit Lancy 1, IČ: CHE -142.536.956, Švajčiarska konfederácia, zast.: Advokátska kancelária Zuzana Turayová, s. r. o., so sídlom Hviezdoslavovo nám. 13, 811 02 Bratislava, IČO: 36 864 021, proti odporcovi 1: Glamour Hair Products Slovakia, s. r. o., so sídlom Námestie Mateja Korvína 1, 811 07 Bratislava, IČO: 31 348 271 a odporcovi 2: Glamour Slovakia, a.s., so sídlom Sládkovičova 43, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 36 024 244, v konaní o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia z a m i e t a.
II. Súd n e p r i z n á v a žiadnej zo strán konania nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 22. 06. 2020 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd nariadil zabezpečovacie opatrenie, ktorým sa zriadi záložné právo na pohľadávky z bankových účtov IBAN G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, H. O. a IBAN G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, H. O., vedených v UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 47 251 336, na zabezpečenie pohľadávky spoločnosti HFC Prestige International Operations Switzerland Sárl so sídlom chemin Louis-Hubert 1-3, 1213 - Petit Lancy 1, Švajčiarska konfederácia, identifikačné číslo CHE -142.536.956, do výšky 338.845,67 eur.
2. Svoj návrh odôvodnil opisom nasledovných rozhodujúcich skutočností. Odporca 1 uzatvoril dňa 26. 06. 2015 so spoločnosťou PROCTER & GAMBLE INTERNATIONAL OPERATIONS S.A. so sídlom route de Saint-Georges 47, 1213 - Petit Lancy 1 , Švajčiarska konfederácia, IČ: CHE-107.889.864 (ďalej len ,,P&G“), zmluvu o distribúcii tovaru na území Slovenskej republiky. V období rokov 2015 -2016 prešli na navrhovateľa všetky práva a povinnosti vyplývajúce z predmetnej zmluvy. Navrhovateľ uzavrel obsahovo totožnú distribučnú zmluvu aj s odporcom 2. Všetky vzájomné platby počas trvania zmluvných vzťahov založených predmetnými distribučnými zmluvami medzi navrhovateľom a skupinou Glamour vrátane odporcu boli realizované cez bankové účty IBAN G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, H. O. a IBAN G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, H. O.. Zároveň uviedol, že bankové účty skupiny Glamour sú vedené na meno odporcu 2, avšak uvedenú informáciu potvrdiť nevedel. Navrhovateľ mal však za to, že na bankových účtoch skupiny Glamour sa nachádzajú finančné prostriedky odporcu 1, ktorých zaistenie je predmetnom návrhu. Navrhovateľ ďalej uviedol, že predmetné distribučné zmluvy vypovedal. Počas plynutia výpovednej doby odporca 1 objednal značné množstvo tovaru, ktoré mu navrhovateľ v súlade so svojimi povinnosťami dodal, avšak odporca 1 ani po niekoľkých výzvach kúpnu cenu za tento tovar neuhradil. V dôsledku neuhradenia faktúr má navrhovateľ voči odporcovi 1 ku dnešnému dňu pohľadávku vo výške 382.634,57 eur. Navrhovateľ v zmysle zmluvy podal dňa 16. 01. 2019 na miestne príslušnom súde v Ženeve žalobu voči odporcovi 1, na ktorom sa domáha zaplatenia sumy 338.845,67 eur s príslušenstvom. Vzhľadom k doterajšiemu správaniu sa odporcu a
neochote komunikovať a jasne deklarovanej neochote faktúry uhradiť má navrhovateľ dôvodnú obavu, že v prípade, že príslušný ženevský súd odporcu 1 zaviaže k úhrade žalovanej sumy, odporca 1 túto neuhradí a bude podnikať kroky k tomu, aby zmaril prípadnú exekúciu. Na zabezpečenie výkonu rozhodnutia ženevského súdu, podal navrhovateľ návrh na vydanie predbežného opatrenia aj voči českej entite skupiny Glamour, Glamor Distribution CZ, a.s. Obvodný súd pre Prahu 5 dňa 06. 04. 2020 toto opatrenie vydal. Navrhovateľ taktiež uviedol, že sa s odporcom 1 zúčastnil dňa 05. 12. 2018 mediácie pred ženevským súdom, pričom na tomto pojednávaní nedošlo ku žiadnej dohode. Ďalšie stretnutie sa uskutočnilo dňa 17. 01. 2019 vo Viedni, pričom aj na tomto stretnutí odporca 1 demonštroval jasný nezáujem dosiahnuť akúkoľvek pre obe strany akceptovateľnú dohodu. Odporca 1 argumentoval existenciou údajného záväzku navrhovateľa voči odporcovi vo výške 7 miliónov eur z titulu náhrady škody, ktorá vznikla výpoveďou distribučných zmlúv, pričom navrhovateľ existenciu takéhoto záväzku dôrazne odmieta.
3. Navrhovateľ ďalej uviedol, že má dôvodnú obavu, že v situácii, kedy odporca 1 jednoznačne dokazuje snahu vyhnúť sa plneniu svojich záväzkov, bude vymoženie predmetnej pohľadávky z faktúr po rozhodnutí švajčiarskeho súdu zmarené. O reálnej možnosti svedčí aj korporátna štruktúra skupiny Glamour, do ktorej patrí odporca 1 - množstvo dcérskych spoločností pôsobiacich vo viacerých krajinách, akciové spoločnosti so zastretou vlastníckou štruktúrou na vrchole štruktúry, či množstvo bankových účtov, medzi ktorými je možný okamžitý presun finančných prostriedkov za účelom výkonu rozhodnutia. Navrhovateľ mal za to, že dôvodnosť jeho obavy, že bude exekúcia zmarená, je daná. Navrhovateľ nemá zákonnú možnosť zistiť, aké konkrétne kroky odporca 1 vykonal, napríklad či už vykonal presun finančných prostriedkov z bankového účtu na účet inej spoločnosti v rámci skupiny. Snaha odporcu 1 vyhnúť sa za každú cenu plneniu svojich nespochybniteľných (a nikdy ním nerozporovaných) záväzkov voči navrhovateľovi je nepochybná - okrem iného aj vo svetle vznášania očividne bezdôvodných protinárokov, napriek jasnému zneniu príslušných ustanovení zmluvy - rovnako tak jeho možnosti výkon rozhodnutia zmariť. Taktiež mal za to, že snaha vyhnúť sa plneniu svojich záväzkov je daná taktiež finančnou situáciou odporcu 1 - podľa verejne dostupných informácií zverejnených v registri účtovných závierok, či na stránke FinStat.sk odporca 1 za obdobie 07/2018-06/2019 vykázal stratu, medziročný pokles tržieb o 69 %, záporný vlastný kapitál vo výške cca 480,00 eur a celkovú zadlženosť 512 % - na základe týchto skutočností, ako aj skutočností, že návrh navrhovateľa je vo výške presahujúcej celkové vykázané tržby odporcu 1 za ostatný účtovný rok (tržby cca 280 tisíc eur) je rovnako daný predpoklad, že po úspechu v prebiehajúcom spore bude vymoženie pohľadávky navrhovateľa sťažené, ak nie úplne znemožnené. Navrhovateľ v tejto súvislosti taktiež poukázal aj na finančnú situáciu spoločnosti Glamour Hair Products CZ, a.s., kde štatutárny orgán spoločnosti vo výročnej správe spoločnosti nezastiera svoje obavy o jej hospodársku situáciu. Deklarované presvedčenie o pripravenosti a schopnosti spoločnosti sa so situáciou ukončenia distribúcie značiek Boss, Lacoste, Gucci, Escada, Stella McCartney k 30. 06. 2017 a značiek Mexx, Bruno Banani, Gabriela Sabatiny, James Bond 007 k 30. 09. 2017, vysporiadať neguje správa audítora, ktorý ocenil majetok spoločnosti Glamour CZ pri jej zmene právnej formy na akciovú spoločnosť. Napriek tomu, že navrhovateľ nemá k dispozícii takéto podrobné informácie o skladbe samotnej spoločnosti odporcu 1, je zrejmé, že výrobky značiek distribuovaných na základe zmluvy taktiež tvorili jeho významnú (zrejme najvýznamnejšiu) zložku - a po ukončení ich distribúcie je finančný dopad na spoločnosť odporcu, ako aj na celú skupinu Glamour, značný.
4. Podľa článku 31 Dohovoru o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach z 30. 10. 2007 (Luganský dohovor), uzavretý na základe Rozhodnutia Rady č. 2009/430/ES o uzavretí Dohovoru o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, ktorého zmluvnou stranou je aj Švajčiarska konfederácia, súdom štátov viazaných týmto dohovorom možno podať návrh na vydanie predbežných opatrení vrátane ochranných opatrení, ktoré sú dostupné podľa právneho poriadku daného štátu, aj keby podľa tohto dohovoru mali právomoc rozhodovať vo veci samej súdy iného štátu viazaného týmto dohovorom.
5. Podľa § 343 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 343 ods. 2 CSP záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra.
7. Podľa § 343 ods. 3 CSP výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.
8. Podľa § 344 CSP ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
9. Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa § 324 ods. 2 CSP na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
11. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
13. Podľa § 132 ods. 1, 2, 3 CSP sa v žalobe okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
14. Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
15. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
16. Podľa § 328 ods. 2 CSP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701> rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
17. Podľa § 328 ods. 3 CSP uznesenie, ktorým bolo rozhodnuté o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, je súd povinný písomne vyhotoviť a odoslať.
18. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
19. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
20. Zabezpečovacie opatrenie možno nariadiť v konaniach, ktorých predmetom je zaplatenie peňažnej sumy za účelom zabezpečenia majetku pred hrozbou možného zmarenia exekúcie, ktorej predmetom by bolo vymoženie peňažnej pohľadávky. Z uvedeného možno a contrario vyvodiť, že zabezpečovacie opatrenie nemožno nariadiť za účelom zabezpečenia nepeňažného nároku, ako aj v prípadoch, kde predmetom konania je určenie vlastníckeho práva, prípadne iný určovací nárok.
21. Súd poukazuje najmä na to, že pri rozhodovaní o nariadení zabezpečovacieho opatrenia síce súd nevykonáva dokazovanie vo veci samej, ktorým by mal jednoznačne preukázanú oprávnenosť nároku navrhovateľa uplatneného návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia a žalobou vo veci samej, je však potrebné, aby mal osvedčenú aspoň danosť práva (uplatneného žalobou), ktorému má súd poskytnúť ochranu formou nariadenia zabezpečovacieho opatrenia a nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie. Pri rozhodovaní o zabezpečovacom opatrení nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Nemožno ho však vydať iba na základe tvrdení žalobcu, bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a bez osvedčenia neodkladnosti, t.j. takej naliehavosti, príp. hrozby bezprostrednej ujmy, ktorá neznesie odklad a dôvodne vyžaduje úpravu práv pomerov. Nestačí domnienka, že bol porušený zákon. Súd preto pristúpil v prvom rade ku skúmaniu, či navrhovateľ osvedčil v návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia dôvodnosť a trvanie nároku s osobitným dôrazom na potrebu neodkladnej úpravy pomerov v dôsledku obavy z ohrozenia exekúcie. Dokazovanie má v konaní o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia povahu osvedčovania. Osvedčené skutočnosti následne spĺňajú atribút vysokej pravdepodobnosti a súd z nich pri rozhodovaní vychádza.
22. Z návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia musí byť zrejmé a listinnými dôkazmi osvedčené, že navrhovateľom uplatnený nárok vo veci samej je konaním odporcu 1 a 2 ohrozený. Je nevyhnutné upozorniť na to, že cieľom zabezpečovacieho opatrenia je úprava faktických a nie právnych vzťahov medzi stranami sporu. Z charakteru zabezpečovacieho opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti.
23. Navrhovateľom navrhované zabezpečovacie opatrenie sleduje potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi nim a odporcom 1 a 2 vo forme zriadenia záložného práva na pohľadávky z bankových účtov IBAN G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, H. O. a IBAN G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, H. O., vedených v UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, Šancová 1/ A, 813 33 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 47 251 336 na zabezpečenie pohľadávky navrhovateľa, ktorá má byť odôvodnená tým, že je daná dôvodná obava, že v prípade pokračovania popísaného konania v návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, je prípadná budúca exekúcia v prospech navrhovateľa značne ohrozená.
24. Vychádzajúc z obsahu predmetného návrhu a z navrhovateľom predložených listinných dôkazov (uzatvorených distribučných zmlúv s právnym predchodcom, oznámenia o postúpení zmluvy, predložených faktúr vystavených na odporcu 1, objednávok odporcu 1 a dodacích listov pre odporcu 1, podanej žaloby voči odporcovi 1 dňa 16. 01. 2019 na príslušnom súde v Ženeve), mal súd za osvedčenú dôvodnosť nároku iba voči odporcovi 1.
25. Čo sa týka osvedčenia existencie obavy z budúceho zmarenia exekúcie ako ďalšej z podmienok pre vydanie zabezpečovacieho opatrenia, súd konštatuje, že navrhovateľ nepredložil žiaden listinný dôkaz, ktorý by jednoznačne osvedčil potrebu neodkladnej úpravy pomerov v dôsledku hrozby zmarenia exekúcie. Navrhovateľ vôbec neuviedol z čoho vychádzal pri tvrdeniach, že v prípade priznania predmetnej pohľadávky ženevským súdom bude odporca 1, podnikať kroky k tomu, aby zmaril aj prípadnú exekúciu. Taktiež je potrebné zdôrazniť, že dôvodnosť resp. nedôvodnosť vznesených protinárokov odporcom 1, resp. odporcom 2, napriek jasnému zneniu príslušných ustanovení zmlúv, je oprávnený posúdiť výlučne iba príslušný súd, preto tunajší súd nepovažuje dané tvrdenia navrhovateľa za relevantné. Súd je toho názoru, že ani tvrdenie o neprehľadnosti korporátnej štruktúry skupiny Glamour, množstve dcérskych spoločností pôsobiacich vo viacerých krajinách, akciových spoločnostiach so zastretou vlastníckou štruktúrou na vrchole štruktúry, či o množstve bankových účtov, medzi ktorými je možný okamžitý presun finančných prostriedkov za účelom zmarenia výkonu rozhodnutia, neosvedčuje objektívne obavu zo zmarenia exekúcie zo strany odporcu 1 alebo odporcu 2. V tejto súvislosti musí súd zdôrazniť, že na jednej strane navrhovateľ tvrdí vyššie uvedené a na druhej strane, napriek týmto skutočnostiam, slobodne s náležitou starostlivosťou vstúpil do zmluvných vzťahov a znášal podnikateľské riziko. Navrhovateľ poukázal aj na finančnú situáciu odporcu 1 vyplývajúcu z verejne prístupných zdrojov (www.finstat.sk <http://www.finstat.sk>) s tým, že predložil súdu ako listinný dôkaz účtovnú závierku za obdobie 07/2018 - 06/2019, napriek negatívnemu výsledku hospodárenia za uvedené obdobie, poklesu tržieb, zvýšenej celkovej zadlženosti, súdu nie sú zrejmé akékoľvek
relevantné kroky zo strany odporcu 1, ktoré by mohli viesť objektívnej obave, že prípadná exekúcia bude ohrozená. Čo sa týka účtovnej závierky spoločnosti Glamour Hair Products CZ, a. s. k 30.06.2017 a ocenenia majetku zo dňa 12.07.2017 Glamour Hair Products CZ a. s., v danom prípade sa v prvom rade predložené listinné dôkazy netýkajú priamo odporcu 2 a v druhom rade ide o menšinového spoločníka odporcu 1. Súd má za to, že podnikateľská činnosť je spojená s určitou mierou rizika, pričom na výsledku hospodárenia podnikateľskej činnosti sa podieľa množstvo faktorov, ktorých budúci vývoj je do určitej miery neistý. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že dokonca sám navrhovateľ skonštatoval, že nemá k dispozícii podrobné údaje o skladbe portfólia samotnej spoločnosti odporcu 1 a 2. Navrhovateľ taktiež poukázal na rozhodnutie Obvodného súdu pre Prahu 5 zo dňa 06.04.2020, ktorým nariadil predbežné opatrenie voči spoločnosti Glamour Distribution CZ, a. s., v tejto súvislosti súd uvádza, že český súd vychádzal z iných skutkových súvislostí podporených inými listinnými dôkazmi, na základe čoho navrhovateľ osvedčil súdu dôvodnú obavu, že by mohol byť ohrozený prípadný budúci výkon exekúcie. Nemožno opomenúť ani tú skutočnosť, že uvedené rozhodnutie nie je právoplatné, nakoľko nie je opatrené doložkou právoplatnosti.
26. Na záver súd dodáva, že navrhovateľ navrhol zriadiť záložné právo v prospech bankových účtov vedených na odporcu 2, pričom súdu nepredložil žiaden relevantný dôkaz, ktorým by osvedčil dôvodnosť nároku voči odporcovi 2 vrátane potreby neodkladnej úpravy pomerov v dôsledku hrozby zmarenia exekúcie.
27. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd po preskúmaní predmetného návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia.
28. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
29. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
30. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
31. O trovách konania v konaní o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 a contrario v spojení s § 261 ods. 1 a žalobcovi ako neúspešnému nárok na náhradu trov konania od žalovaného nepriznal. Nakoľko žalovaný k svojmu procesnému úspechu vlastnou aktivitou neprispel a zároveň mu žiadne trovy nevznikli, súd rozhodol tak, že žiadnej zo strán konania nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie sa podáva dvojmo v lehote 15dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje - Okresný súd Bratislava I (Odvolanie bude rozhodovať Krajský súd v Bratislave.).S podaním odvolania je spojená poplatková povinnosť. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda
rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd. Odvolanie musí byť podpísané a datované, musí byť predložené s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, inak budú vyhotovené kópie odvolania a jeho príloh na trovy účastníka podávajúceho odvolanie. Neodkladné opatrenie je vykonateľné jeho doručením podľa § 332 ods. 1 CSP. Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica (§ 48 ods.2 zák. č. 233/1995 Z.z.- Exekučný poriadok).