Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_10Cb-16-2020.pdf
PDF · 89.03 KB
Case nature
Subarea
10Cb/16/2020
Uznesenie
Okresný súd Malacky, v právnej veci navrhovateľa: HOFFE s.r.o., Odborárska 52, 831 02 Bratislava, IČO: 50 404 172, zastúpený U., proti účastníkovi: PRONTO 1 s.r.o., Nová ul. 12/228, 900 31 Stupava, IČO: 44 236 921, o návrhu žalobcu na vydanie poverenia súdnemu exekútorovi na vykonanie súpisu hnuteľných vecí, takto
rozhodol:
I. Súd p o v e r u j e súdneho exekútora U., vykonaním súpisu zadržaných hnuteľných vecí patriacich účastníkovi: PRONTO 1 s.r.o., IČO: 44 236 921, nachádzajúcich sa v nehnuteľnostiach evidovaných na liste vlastníctva číslo XXXX, okres W. III, obec W. - mestská časť A. na pozemku parcelné číslo XXXX/ XXX, parcela registra „I.“, evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere XXX m2, na pozemku parcelné číslo XXXXX/XX, parcela registra „I.“, evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku ostatná plocha o výmere XXX m2 a v stavbe so súpisným číslom XXXXX, popis stavby Sklad, postavená na parcele číslo XXXX/XXX s výnimkou vecí vylúčených z výkonu rozhodnutia.
II. Súd u k l a d á súdnemu exekútorovi U., vykonať súpis hnuteľných vecí účastníka: PRONTO 1 s.r.o., IČO: 44 236 921, nachádzajúcich sa v nehnuteľnostiach evidovaných na liste vlastníctva číslo XXXX, okres W. III, obec W. katastrálne územie A., na pozemku parcelné číslo XXXX/XXX., parcela registra „I.“, evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere XXX m2, na pozemku parcelné číslo XXXXX/XX, parcela registra „I.“, evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku ostatná plocha o výmere XXX m2 a v stavbe so súpisným číslom XXXXX, popis stavby Sklad, postavená na parcele číslo XXXX/XXX s výnimkou vecí vylúčených z výkonu rozhodnutia, a to v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia, a po vykonaní súpisu hnuteľných vecí p r e d l o ž i ť súdu vyúčtovanie odmeny.
III. Súd priznáva navrhovateľovi nárok na náhradu trov konania voči účastníkovi: PRONTO 1 s.r.o., IČO: 44 236 921 v rozsahu 100%, o výške ktorých rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.04.2020 sa navrhovateľ domáhal vydania poverenia súdnemu exekútorovi na vykonanie súpisu hnuteľných vecí patriacich účastníkovi: PRONTO 1 s.r.o., IČO: 44 236 921 (ďalej aj „nájomca“), nachádzajúcich sa v nehnuteľnostiach evidovaných na liste vlastníctva číslo XXXX, okres W., katastrálne územie A. na pozemku parcelné číslo XXXX/XXX, parcela registra „I.“ evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere XXX m2, na pozemku parcelné číslo XXXXX/XX a v stavbe so súpisným číslom XXXXX, popis stavby Sklad, postavenej na parcele číslo XXXX/XXX (ďalej len „nehnuteľnosti“ v príslušnom gramatickom tvare) s výnimkou vecí vylúčených z výkonu rozhodnutia.
2. Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že je výlučným vlastníkom vyššie uvedených nehnuteľností, ktoré účastník PRONTO 1 s.r.o., IČO: 44 236 921 užíval na základe Zmluvy o nájme skladu zo dňa 08.04.2019, ktorú uzatvoril s predchádzajúcim vlastníkom nehnuteľností spoločnosťou LUCKY LAX, s.r.o., IČO: 43 889 581, o ktorej navrhovateľ v čase nadobudnutia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam nemal vedomosť a o tejto, ako aj ďalších nájomných zmluvách sa dozvedel od bývalého vlastníka predmetu nájmu. Uviedol, že napriek tomu, že účastník PRONTO 1 s.r.o., IČO: 44 236 921 mal o existencii nájomného vzťahu vedomosť, navrhovateľovi neposkytol žiadne plnenie súvisiace s užívaním predmetu nájmu a tento aj napriek zaslaniu predžalobnej výzvy naďalej užíval bez poskytnutia akejkoľvek odplaty. Ďalej uviedol, že dňa 02.04.2020 mu bolo na základe faktúry číslo XXXXXXXXXX zo dňa 11.10.2019 vystavenej na účastníka PRONTO 1 s.r.o., IČO: 44 236 921 preukázané vlastnícke právo PRONTO 1 s.r.o., k niektorým hnuteľným veciam umiestnených v predmetných nehnuteľnostiach. Na základe uvedeného si uplatnil zádržné právo voči nájomcovi oznámením, ktoré nájomcovi zaslal. Navrhovateľ sa preto s poukazom na ustanovenia § 672 a nasl. Občianskeho zákonníka domáha, aby súd poveril súdneho exekútora U.ykonaním súpisu hnuteľných vecí nájomcu, ktoré sa nachádzajú v nehnuteľnostiach vo vlastníctve navrhovateľa.
3. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
4. Podľa § 671 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak nie je dohodnuté alebo osobitné predpisy neustanovujú inak, platí sa nájomné z poľnohospodárskych alebo lesných pozemkov polročne pozadu 1. apríla a 1. októbra, pri ostatných nájmoch mesačne pozadu.
5. Podľa § 672 ods. 1 Občianskeho zákonníka, na zabezpečenie nájomného má prenajímateľ nehnuteľnosti záložné právo k hnuteľným veciam, ktoré sú na prenajatej veci a patria nájomcovi alebo osobám, ktoré s ním žijú v spoločnej domácnosti, s výnimkou vecí vylúčených z výkonu rozhodnutia.
6. Podľa § 672 ods. 2 Občianskeho zákonníka, záložné právo zanikne, ak sú veci odstránené skôr, než boli spísané osobou poverenou súdom, ibaže by boli odstránené na úradný príkaz a prenajímateľ ohlási svoje práva na súde do ôsmich dní po výkone. Ak sa nájomca sťahuje alebo ak sa odstraňujú veci, napriek tomu, že nájomné nie je zaplatené alebo zabezpečené, môže prenajímateľ zadržať veci na vlastné nebezpečenstvo, do ôsmich dní však musí žiadať o súpis osobou poverenou súdom, alebo musí veci vydať. Osobou poverenou súdom môže byť aj súdny exekútor.
7. Podľa § 680 ods. 2 Občianskeho zákonníka, Ak dôjde k zmene vlastníctva k prenajatej veci, vstupuje nadobúdateľ do právneho postavenia prenajímateľa a nájomca je oprávnený zbaviť sa svojich záväzkov voči prvšiemu vlastníkovi, len čo mu bola zmena oznámená alebo nadobúdateľom preukázaná.
8. Podľa § 680 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak dôjde ku zmene vlastníctva k nehnuteľnej veci, môže z tohto dôvodu vypovedať nájomnú zmluvu iba nájomca, a to aj vtedy, ak bola zmluva uzavretá na dobu určitú; výpoveď však musí podať v najbližšom výpovednom období, pokiaľ je zákonom alebo dohodou ustanovené. Pri zmene vlastníctva k hnuteľnej veci môže zmluvu vypovedať aj nadobúdateľ.
9. Podľa § 2 ods. 2 Exekučného poriadku, ak tak ustanovuje tento zákon, exekútor môže vykonať aj ďalšiu činnosť.
10. Podľa § 193 ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, exekútor môže v rámci ďalšej činnosti vykonávať úkony, na ktoré ho rozhodnutím poverí súd.
11. Podľa čl. 3 ods. 1 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
12. Podľa čl. 3 ods. 2 CMP ak takéhoto ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by prijal, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie
procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
13. Podľa § 234 ods. 1 zák.č. 160/2015 Civilný sporový poriadok, súd rozhoduje uznesením, ak nerozhoduje vo veci samej.
14. Súd v kontexte citovaných ustanovení zákona dopĺňa, že vznik záložného práva k hnuteľným veciam, ktoré sú na prenajatej veci a patria nájomcovi alebo osobám, ktoré s ním žijú v spoločnej domácnosti, s výnimkou vecí vylúčených z výkonu rozhodnutia, je primárne podmienený existenciou nájomného vzťahu medzi prenajímateľom a nájomcom, pričom predmetom tohto nájomného vzťahu je prenechanie užívacieho práva k nehnuteľnosti alebo jej časti. Záložné právo prenajímateľa nehnuteľnosti pritom slúži výhradne k zabezpečeniu pohľadávky prenajímateľa voči nájomcovi na nájomnom, teda zabezpečenou pohľadávkou nie sú iné pohľadávky prenajímateľa, ktoré vznikli v súvislosti s nájomným vzťahom (napr. poplatky za služby spojené s užívaním predmetu nájmu, zmluvné pokuty, atď.). Predmetom zákonného záložného práva prenajímateľa sú pritom len tie hnuteľné veci, ktoré sú na prenajatej veci a patria nájomcovi, prípadne osobám, ktoré s ním žijú v spoločnej domácnosti. Na vznik zákonného záložného práva na tieto hnuteľné veci však musia byť splnené kumulatívne, inak záložného právo nevznikne. Hnuteľné veci na prenajatej nehnuteľnosti sú pritom vecami, ktoré sú umiestnené na predmete nájmu, prípadne v predmet nájmu a preto nemôže ísť o veci umiestnené pri predmete nájmu. Ak sú splnené tieto predpoklady súbežne, k vzniku zákonného záložného práva na týchto veciach dochádza zväčša okamihom vznesenia vecí do alebo na predmet nájmu.
15. Súd poukazuje na ustanovenia § 193 ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, podľa ktorého môže súdny exekútor v rámci ďalšej činnosti vykonávať aj úkony, na ktoré ho rozhodnutím poverí súd. V kontexte uvedeného súd poznamenáva, že pojem „exekučná činnosť “ predstavuje vykonávanie núteného výkonu exekučných titulov (§ 2 ods. 1 Exekučného poriadku). Vzhľadom k uvedeného súd dospel k záveru, že v danom prípade nebolo možné aplikovať ustanovenia § 55 Exekučného poriadku, keďže náhodným výberom je súdny exekútor poverený na výkon exekúcie (t.j. na exekučnú činnosť upravenú § 2 ods. 1), pričom návrh na vykonanie súpisu hnuteľných vecí na zabezpečenie nájomného nie je núteným výkonom exekučných titulov, ale ďalšou činnosťou exekútora a preto súd tak, ako je ustanovené v § 193 ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku rozhodnutím, teda predmetným uznesením, poveril súdneho exekútora na vykonanie súpisu hnuteľných vecí tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
16. Žiadosť o súpis hnuteľných vecí podľa § 672 ods. 2 Občianskeho zákonníka nie je žalobou a ani návrhom na začatie sporového konania, chýba znak kontradiktórnosti konania, ide o jednorazový úkon súdu, a to napriek označeniu účastníkov navrhovateľom a skutočnosti, že ide o právny vzťah podnikateľov pri ich podnikateľskej činnosti a zmluvu, ktorá nie je upravená v hlave II tejto časti zákona, a je upravená ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku. Nájomná zmluva uzatvorená medzi podnikateľmi (okrem nájmu dopravného prostriedku) patrí medzi tzv. „neobchodné zmluvy“ s kombinovaným záväzkovým režimom, na ktorú sa vťahujú predpisy občianskeho práva upravujúce zmluvný typ a osobitná úprava záväzkových vzťahov v Obchodnom zákonníku. Predmetom konania teda nie je spor procesných strán žalobcu uplatňujúceho svoj zákonný nárok voči žalovanému brániacemu sa uplatneného nároku. Súd preto analogicky aplikoval ustanovenia mimosporového poriadku § 369 CMP v spojení s § 345 CSP o zabezpečení dôkazu uznesením súdu, kde charakter úkonu (ide tiež o zabezpečenie veci, tak aby bola k dispozícii pre ďalší postup) posúdil ako najbližšie k posudzovanému návrhu.
17. Súd preskúmaním návrhu, ako i obsahu predložených listín dospel k záveru, že návrh je dôvodný. Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že navrhovateľ je výlučným vlastníkom nehnuteľností uvedených vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, pričom vlastnícke práva nadobudol na základe príklepu licitátora na dobrovoľnej dražbe dňa 12.12.2019, čo mal súd preukázané výpisom z listu vlastníctva číslo XXXX, ako i predloženou Notárskou zápisnicou číslo NXXX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX, NCRls XXXXX/XXXX zo dňa 11.12.2019. Tieto nehnuteľnosti tvoria predmet nájmu, pričom nájomný vzťah s účastníkom PRONTO 1 s.r.o., IČO: 44 236 921bol uzatvorený na základe Zmluvy o nájme skladu zo dňa 08.04.2019, ktorú uzatvoril s právnym predchodcom LUCKY LAX, s.r.o., IČO: 43 889 581. Nájomný vzťah bol dohodnutý na dobu určitú od 01.07.2019 do 01.05.2024 a bolo dohodnuté nájomné 2.000 Eur mesačne. Predmetom nájmu boli skladové priestory na ul. X. súpisné číslo XXXXX parcela číslo XXXX/
XXX v Bratislave, resp. jedna oskladnená miestnosť a príslušenstvom určené na spoločné užívanie s kuchyňou. Prechodom vlastníckeho práva navrhovateľ vyzval nájomcu predžalobnou výzvou zo dňa 23.01.2020, aby z predmetu nájmu vypratal všetky svoje hnuteľné veci, keďže za nájom nehnuteľnosti nezaplatil nájomné. Z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.10.2019 bolo osvedčené, že hnuteľné veci nachádzajúce sa v predmete nájmu patria nájomcovi.
18. Vzhľadom k uvedenému má súd za preukázané, že v danom prípade boli kumulatívne splnené zákonné podmienky ustanovené v § 672 ods. 1 Občianskeho zákonníka, teda že na základe nájomného vzťahu boli zo strany nájomcu vnesené hnuteľné veci do predmetu nájmu a tieto veci mu patria. Nájomca po zmene vlastníctva predmetu nájmu tieto nehnuteľnosti užíval bezodplatne, teda navrhovateľovi z nájomného vzťahu neposkytol žiadne protiplnenie (nájomné), hoci bol na to zaviazaný nájomnou zmluvou zo dňa 08.04.2019. V tejto súvislosti súd poukazuje na ustanovenie § 680 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého ak dôjde k zmene vlastníctva k prenajatej veci, vstupuje nadobúdateľ do právneho postavenie prenajímateľa a nájomca je oprávnený zbaviť sa svojich záväzkov voči prvšiemu vlastníkovi, len čo mu bola zmena oznámená alebo nadobúdateľom preukázaná. Z ustanovenia § 680 ods. 3 Občianskeho zákonníka pritom vyplýva, že ak dôjde k zmene vlastníctva k nehnuteľnej veci, môže z tohto dôvodu vypovedať nájomnú zmluvu iba nájomca, a to aj vtedy, ak nebola zmluva uzatvorená na dobu určitú, pričom výpoveď musí byť podaná v najbližšom výpovednom období, pokiaľ je zákonom alebo dohodou ustanovené. Z predložených listinných dôkazov nemal súd preukázané skončenie nájmu medzi účastníkmi, nájomný vzťah preto trvá, nájomca bol preto povinný za nájom nehnuteľnosti platiť dohodnuté nájomné, túto zmluvnú povinnosť neplnil, čím navrhovateľovi vzniklo právo na zadržanie hnuteľných vecí nájomcu, ktoré sa nachádzajú v predmete nájmu a to z dôvodu zabezpečenia nájomného.
19. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ osvedčil odôvodnenosť svojho návrhu, súd vydal poverenie pre súdneho exekútora JUDr. Juraja Rácika a súčasne mu uložil povinnosť vykonať súpis hnuteľných vecí nachádzajúcich sa v predmetnej nehnuteľnosti v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
20. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
21. Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
22. V posudzovanej veci s ohľadom na jej charakter ide o nesporové konanie, keďže navrhovateľ sa v predmetnej veci domáha súpisu majetku nájomcu, ktorý zadržal na zabezpečenie svojho nároku na nájomnom. S ohľadom na uvedené súd o trovách konania rozhodol podľa § 55 Civilného mimosporového konania s prihliadnutím na princíp všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva Civilný mimosporový poriadok tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov. Keďže nájomca uvedomujúc si svoje záväzky vyplývajúce z nájomného vzťahu tieto porušil, súd dospel k záveru, že zavinil trovy konania, ktoré navrhovateľovi v súvislosti s podaním predmetného návrhu vznikli, preto mu súd priznal nárok na ich náhradu v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti výroku I. a II. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§§ 355, 357 CSP, § 59 CMP).
Proti výroku III. je odvolanie možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 357 písm. m) CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods.3 CSP).