Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_4Csp-12-2020.pdf
PDF · 84.61 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/12/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Zuzanou Bajlovou, LL.M. v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION, a. s. so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 47 967 692, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Oskar Chnápko, so sídlom Komenského 3, Banská Bystrica, IČO: 45 018 201, proti žalovanému: P. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom V. Ľ. XX, v spore o zaplatenie 268,15 eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
Žaloba s a z a m i e t a . Žalovanej sa voči žalobcovi p r i z n á v a náhrada trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na upomínací súd Okresný súd Banská Bystrica sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 169,85 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 15,29 eur od 06. 09. 2016 do zaplatenia, zo sumy 29,07 eur od 04. 10. 2016 do zaplatenia, zo sumy 47,77 eur od 04. 11. 2016 do zaplatenia, zo sumy 27,97 eur od 06. 12. 2016 do zaplatenia a zo sumy 49,75 eur od 04. 01. 2017 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 04. 07. 2018 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo spoločnosti Slovak Telekom, a.s., Bratislava, IČO: 35 763 469 na žalobcu. V prílohe k Zmluve o postúpení pohľadávok je žalovaný uvedený pod referenčným číslom 2533339302. Medzi Slovak Telekom a žalovanou bola uzavretá Zmluva o poskytovaní verejných služieb v znení jej Dodatku. Veriteľ poskytoval žalovanému služby, ktoré účtoval faktúrami č. 7607151521, 7608020595, 7608988584, 7609992545 a 7610979406. Slovak Telekom žalovaného opakovane vyzval k úhrade dlžných úhrad, k ich úhrade doposiaľ nedošlo.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci dňa 18. 09. 2019 pod sp. zn. 16Up/1119/2019 platobný rozkaz, voči ktorému podala žalovaná včas odpor s odôvodnením vo veci samej a pretože žalobca na výzvu súdu navrhol pokračovať v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), vec bola dňa 25. 02. 2020 postúpená Okresnému súdu Liptovský Mikuláš.
3. V podanom odpore žalovaná uviedla, že nikdy nebola držiteľom ani užívateľom telefónnej linky a telefónu č. XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX. Nikdy v období od roku 2016 jej nikdy nebola doručená nejaká faktúra, nikdy nebývala na adrese V. Ľ. XXX, Zmluvu o poskytovaní verejných služieb zo dňa 03. 08. 2016 ani Dohodu o zmene Zmluvy o poskytovaní verejných služieb - doplnková služba Zdieľanie dát z paušálu zo dňa 03. 08. 2016 nepodpísala. Má vedomosť o tom, že súpisné číslo XXX vedené na meno Q. S., ktorý rodinný dom prenajímal a v čase, keď došlo k podpisu uvedených zmlúv, ako nájomca tam bývala B. S.Á., nar. XX. XX. XXXX.
4. Právny zástupca žalobcu v replike uviedol, že odpor podaný žalovanou považujú v celom rozsahu za nedôvodný. Žalovaná účelovo uvádza tvrdenia, ktorými spochybňuje existenciu zmluvného vzťahu medzi ním a právnym predchodcom žalobcu, ale o spochybňovaní trvalého bydliska neuvádza žiadne relevantné skutočnosti a dôkazy.
5. V duplike podaním doručeným súdu dňa 07. 05. 2020 žalovaná uviedla, že trvá na všetkých dôvodoch pre ktoré podala odpor, tieto sú pravdivé. Nikdy nepodpísala nijaké dokumenty. Dôkaz je výlučne na žalobcovi, aby preukázal svoje tvrdenie, keďže zo všetkých ňou predložených dokladov je preukázateľné, že podpis na zmieňovaných zmluvách nie je jej.
6. Súd podľa § 180 CSP konal v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu, ktorí svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili, súhlasili s pojednávaním v ich neprítomnosti.
7. Žalovaná na pojednávaní uviedla, že v čase podpisu zmlúv mala známu p. B. S.. Ona mala paniku vychádzať z domu, preto jej chodila na poštu a robiť nákupy. Jej sa nikdy nestalo, že by prišla o občiansky preukaz tak, že by ho stratila alebo jej ho niekto odcudzil, ale mohla si ho odpísať. Trestné oznámenie nepodávala. Na tieto tri telefónne čísla skúšala volať, všetky boli nedostupné, takisto ich nemala uložené v kontaktoch. To, že to mohla spôsobiť p. S., usudzuje z toho, že je na zmluve adresa V. Ľ.U. XXX a vtedy tam bývala. Ona si nevie vysvetliť, ako sa pracovníkovi spoločnosti, ktorý doručuje mobilné telefóny, preukázala jej občianskym preukazom. Pani S. mala podobnú skúsenosť so svojou sestrou, na ktorú si tiež niečo brala. Jej doklad - číslo faktúry 1795489543 nehovorí nič. Ona nemá ani nikdy nemala ani vodičské oprávnenie, ani cestovný pas a pokiaľ sa týka kartičky poistenca, tak tento má len nahratý v mobile, fyzicky kartičku nemá vôbec.
8. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise a s obsahom pripojeného vyšetrovacieho spisu OR PZ Liptovský Mikuláš sp. zn. ORP-684/00-LM-2017.
9. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo v konaní vyšlo najavo, súd zistil tento skutkový a právny stav:
10. Dňa 03. 08. 2016 mala byť medzi spoločnosťou Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28, Bratislava, IČO: 35 763 469 v právnom postavení poskytovateľa verejných telefónnych služieb a žalovanou uzatvorená Zmluva o poskytovaní verejných služieb, ktorou sa podnik zaviazal aktivovať účastníkovi za aktivačný poplatok 3,32 eur s DPH program služieb Happy XL volania NAJ „SIM“ za zľavnený mesačný poplatok vo výške 27,99 eur s DPH. Tým istým dňom medzi tými istými zmluvnými stranami mala byť uzatvorená Dohoda o zmene Zmluvy o poskytovaní verejných služieb - doplnková služba Zdieľanie dát z paušálu. Ako vyplýva z protokolu zo dňa 03. 08. 2016 (č. l. 26 rub spisu), identifikačné údaje účastníka pri uzatváraní zmluvných dokumentov so spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. mali byť zistené z občianskeho preukazu vydaného 10. 10. 2012, platného 10. 10. 2012 vydané v Liptovskom Mikuláši a z iných dokladov
- číslo faktúry 1795489543, iné údaje vyplnené nie sú. Faktúrou č. 7607151521 za fakturačné obdobie 15. 07. 2016 do 14. 08. 2016 splatnou 05. 09. 2016 spoločnosť Slovak Telekom vyfakturovala žalovanej sumu 15,29 eur, faktúrou č. 76080202595 za fakturačné obdobie 15. 08. 2016 do 14. 09. 2016 splatnou 03. 10. 2016 sumu 29,07 eur, faktúrou č. 7608988584 za fakturačné obdobie 15. 09. 2016 do 14. 10. 2016 sumu 47,77 eur, faktúrou č. 7609992545 za fakturačné obdobie 15. 10. 2016 do 14. 11. 2016 splatnú 05. 12. 2016 sumu 27,97 eur, faktúrou č. 7610979406 za fakturačné obdobie 15. 11. 2016 do 14. 12. 2016 splatnú 03. 01. 2017 sumu 49,75 eur, faktúrou č. 3416837073 za fakturačné obdobie 15. 05. 2017 do 14. 06. 2017 splatnú 30. 06. 2017 zmluvnú pokutu 98,30 eur.
11. Podľa § 34 Občianskeho zákonníka právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
12. Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
13. Podľa § 34 Občianskeho zákonníka je právny úkon prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto právom spájajú. Z uvedenej legálnej definície vyplývajú pojmové znaky právneho úkonu ktorými sú prejav vôle, jeho zameranie na
následky, ktoré sa prejavom vôle majú vyvolať, pričom sa jedná o právne následky, ktoré s takýmto prejavom vôle právne predpisy spájajú. Aby právny úkon vyvolal následky, ku ktorým má smerovať, je nevyhnutné, aby spĺňal všetky zákonnom stanovené náležitosti. Náležitostiam právneho úkonu sú náležitosti v osobe, vôli, prejave vôle, pomeru vôle, prejavu a predmete. Pokiaľ ide o náležitosti vôle, vôľa musí byť daná vážna, bezomylná a slobodná. Danosť (existencia) vôle je základnou náležitosťou pri posudzovaní platnosti právneho úkonu. Ak vôľa nie je daná, právny úkon nevznikne. Jedným z najčastejších právnych úkonov je zmluva, ktorá predstavuje právny úkon, ktorý vzniká na základe dvoch platných, vzájomných a obsahovo zhodných prejavov vôle zmluvných strán. Jej obsahom sú práva a povinnosti.
14. Súd dospel k záveru, že žalovaná uniesla dôkazné bremeno a preukázala svoje skutkové tvrdenia, že nikdy neprejavila vôľu uzatvoriť s právnym predchodcom žalobcu Zmluvu o poskytovaní verejných služieb a Zmluvu o doplnkovej službe Zdieľanie dát z paušálu. Žalovaná uniesla dôkazné bremeno a preukázala, že na adrese V. Ľ.T. XXX nikdy nebývala. Bol to naopak právny predchodca žalobcu, ktorý si nesplnil svoju povinnosť overiť totožnosť záujemcu o poskytovanie telekomunikačných služieb prostredníctvom dvoch identifikačných dokladov, pričom jeden z nich musí byť občiansky preukaz a ďalším je vodičské oprávnenie, preukaz poistenca alebo cestovný pas, hoci táto povinnosť vyplýva z protokolu - identifikačné údaje účastníka pri uzatváraní zmluvných dokumentov. Ako vyplýva z tohto z tohto protokolu zo dňa 03. 08. 2016, totožnosť preberajúcej osoby bola overené len prostredníctvom občianskeho preukazu, pričom v uvedenom protokole absentuje údaj o čísle občianskeho preukazu, dátume narodenia, rodné číslo, bydlisko, štátne občianstvo, trvalý pobyt záujemcu. Je uvedený len dátum vydania, platnosť občianskeho preukazu. Overenie identifikácie záujemcu prostredníctvom ďalšieho identifikačného dokladu absentuje úplne. Súd preto uveril skutkovým tvrdeniam žalovanej, že občiansky preukaz a ostatné identifikačné doklady nikdy nikomu neposkytla. Osoba, ktorá na jej meno uzatvorila predmetné zmluvy, disponovala len osobnými údajmi žalovanej.
15. Absenciu vôle zákon spája s absolútnou neplatnosťou právneho úkonu. Táto absolútna neplatnosť právneho úkonu nastáva priamo zo zákona a pôsobí od začiatku voči každému. Absolútne neplatný právny úkon nemôže mať za následok vznik, zmenu alebo zánik práv a povinností. Súd dospel k záveru, že žalovaná nebola v zmluvnom vzťahu s právnym predchodcom žalobcu, nikdy jej neboli poskytované žiadne plnenia, preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol. Skutočnosti nasvedčujúce tomu, že v danom prípade sa jednalo o podvod, sú zrejmé aj z toho, že osoba, ktorá predmetné zmluvy uzatvorila a prevzala mobilný telefón, si neplnila svoje povinnosti v podstate od okamihu aktivácie SIM karty.
16. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalovanej, ktorá mala plný úspech vo veci, priznal právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.