Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_13Ps-4-2019.pdf
PDF · 99.92 KB
Case nature
Area
Subarea
13Ps/4/2019
Rozhodnutie
Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Bezákovou vo veci starostlivosti súdu o P. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. - I., C. XXX/X, t.č. "BORINKA", Zariadenie sociálnych služieb Nitra, Dolnočermánska 62, Nitra, zastúpenej L. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., L. XX ako súdom ustanoveným opatrovníkom, o návrhu navrhovateľky U. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. - I., W. XXX/XX na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, za účasti G.. U. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., W. XX, takto
rozhodol:
Súd o b m e d z u j e P. W., nar. XX.XX.XXXX, spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaná nie je spôsobilá rozhodovať o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, uzatvárať zmluvné vzťahy, týkajúce sa jej poskytovanej sociálnej starostlivosti.
Súd u s t a n o v u j e G.. U. O., nar. XX.XX.XXXX za opatrovníka P. W., nar. XX.XX.XXXX, ktorý ju bude riadne zastupovať v rozsahu jej obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.
Opatrovník j e p o v i n n ý predkladať súdu správy o osobe opatrovanca dvakrát ročne, vždy k 30.06 a k 31.12 za predchádzajúce polročné obdobie.
Trovy dôkazov p l a t í š t á t.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.02.2019 domáhala obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojej matky P. W., nar. XX.XX.XXXX vo veci rozhodovania o potrebe zdravotnej starostlivosti a potrebe poskytovania sociálnej služby v zariadení sociálnych služieb. Svoj návrh odôvodnila tým, že P. W. je na základe rozhodnutia Nitrianskeho samosprávneho kraja odkázaná na pomoc inej fyzickej osoby so stupňom odkázanosti č. VI. v špecializovanom zariadení. Menovaná vyžaduje odbornú starostlivosť a nepretržitý dohľad v špecializovanom zariadení. Vzhľadom k tejto skutočnosti, navrhovateľka menovanú v jej záujme umiestnila do zariadenia sociálnych služieb. Brat navrhovateľky nesúhlasil s umiestnením P. W. do zariadenia sociálnych služieb. Napriek priaznivej adaptácii menovanej na prostredie v zariadení sociálnych služieb, ju brat navrhovateľky zobral zo zariadenia na niekoľko dní domov, čo bolo proti odporúčaniu odborného personálu zariadenia a ošetrujúceho lekára. Pobyt v domácom prostredí na menovanú nevplýval dobre, bola rozrušená, opätovne sa musela po návrate do zariadenia adaptovať. S poukazom na diagnózu P. W. je nevyhnutná starostlivosť o ňu v špecializovanom zariadení, ktorú jej nie je možné poskytnúť v domácom prostredí zo strany manžela, ani syna. Predmetné zariadenia sa špecializuje na ochorenie menovanej - Alzheimerovu chorobu. (1)
Navrhovateľka na pojednávaní pred tunajším súdom uviedla, že sa v plnom rozsahu pridržiava podaného návrhu, kde podrobne zdôvodnila, prečo žiada obmedziť spôsobilosti na právne úkony svoju matku v
rozsahu ako žiadala. Približne dva roky dozadu začala badať zmenu v správaní svojej matky, jej matka býva v spoločnej domácnosti so svojím manželom, jej otcom a bratom. Matka sa začala postupne sťažovať, že sa necíti dobre, ostala apatická, nič ju nebavilo, uzatvárala sa do seba, rodinné prostredie, v ktorom žila jej k zlepšeniu stavu nepomáhalo, ona mala dokonca zakázaný prístup do domácnosti. Rodinné vzťahy s otcom ako aj s bratom sú problematické. Matka bola prvý raz hospitalizovaná v roku 2018 vo Fakultnej nemocnici Nitra - psychiatrická klinika s diagnózou demencia Alzheimerovho typu, následne začala navštevovať ambulantného psychiatria - MUDr. Škarbalovú. Vzhľadom k tomu, aká bola situácia v domácnosti matky aj na odporúčania psychiatrov má za to, že jej umiestnenie v zariadení sociálnych služieb, kde jej bude vzhľadom na jej diagnózu poskytovaná odborná starostlivosť, je v prospech jej matky. Počas návštev matky si všimla, že začala viac komunikovať, je komunikatívnejšia, v zariadení sociálnych služieb má stále aktivity, pravidelný režim, čo doma vôbec nemala. Väčšinou len sedávala a pozerala televíziu, aj otec s ňou veľmi málo komunikoval. Vzhľadom k týmto skutočnostiam navrhla, aby bola jej matka obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, aby jej mohla byť poskytovaná sociálna služba v súvislosti s jej diagnózou. V čase, keď bola matka v domácom prostredí si všimla, že nemala riadny dohľad nad konzumáciou liekov, ktoré potrebuje, čo je pri jej diagnóze veľmi dôležité. V zariadení sociálnych služieb sa veľmi dobre adaptovala, navštevuje ju tam pravidelne, myslí si, že jej matka je tam spokojná. Za pobyt matky v zariadení sa platí približne 340 eur mesačne, pričom predmetná suma záleží od poskytnutých služieb. Navrhovateľka nesúhlasila s ustanovením P. W. do funkcie opatrovníka pre jej matku vzhľadom k vzťahu aký má k starej matke. Do funkcie opatrovníka pre svoju matku navrhla svoju dcéru Ing. U. O., nar. XX.XX.XXXX. Vo svojom záverečnom návrhu žiadala, aby súd obmedzil spôsobilosti na právne úkony p. P. W. v zmysle písomne podaného návrhu a ustanovil G.. U. O. ml. do funkcie opatrovníka. (2)
Procesný opatrovník na pojednávaní pred tunajším súdom uviedol, že je švagrinou p. W., poznajú sa dlhé roky, navštevovali sa, resp. stretávali sa aj v obchode, v ktorom pracovala, často spolu komunikovali. Naposledy asi pred rokom a pol, keď boli spolu začala hovoriť, že už začína zabúdať. Keďže jej bola ustanovená do funkcie procesného opatrovníka, navštívila ju aj v zariadení, spolu s navrhovateľkou. Už ju nespoznala, pokiaľ spolu komunikovali, keď jej navrhovateľka povedala, že kto je, mala pocit, že hovorí ako keby o inej osobe, p. W. uvádzala, že doma len pozerá televíziu, variť nemôže, manžel ju k tomu nepustí. Nechodievala ani von. V zariadení sociálnych služieb povedala, že je spokojná, môže sa tam pekne obliecť, páči sa jej tam. Ona pozná navrhovateľku, vie aký je jej vzťah k matke p. W.. S návrhom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony p. W. súhlasila. (3)
Súd v konaní ustanovil znalkyňu z odboru psychiatria, MUDr. P. F., ktorá na základe uznesenia E. súdu Nitra č.k. 13Ps/4/2019 - 14 zo dňa 03.04.2019 vypracovala znalecký posudok o duševnom stave P. W., nar. XX.XX.XXXX. Ustanovená znalkyňa na pojednávaní uviedla, že sa v plnom rozsahu pridržiava písomne podaného znaleckého posudku a záverom v ňom uvedených. F. W. trpí duševnou poruchou, a to demenciou s neskorým začiatkom. Táto porucha je trvalo progredientného charakteru, ktorá postupuje na celú osobnosť menovanej, zapríčiňuje poruchy správania a obmedzuje jej samostatnosť. Základné príznaky sa liečebnou nedajú ovplyvniť, možno ovplyvniť prípadné poruchy správania a afektivity, vyšetrovaná má ťažkú formu poruchy poškodenia základných kognitívnych funkcií, vyžaduje celodenné opatrovanie, nedokáže sa o seba starať, vyžaduje dohľad nad hospodárením s financiami, dodržiavanie liečebného režimu a stravovanie. V čase vyšetrenia bola orientovaná osobou len zbežne, nebola orientovaná ani časom, priestorom len čiastočne, dokáže sa orientovať len v známom prostredí, obsah a význam právnych úkonov si v dôsledku svojho ochorenia vôbec neuvedomuje. Nie je schopná niesť následky svojho konania a v prípade ak by bol platný inštitút úplného pozbavenia na právne úkony z lekárskeho hľadiska by navrhla riešenie v tomto zmysle. P. W. nechápala význam vyšetrenia, nebude chápať ani význam súdneho konania Vzhľadom na jej zdravotný stav odporučila výsluch p. W. pre ňu v známom prostredí. (4)
U. W., nar. XX.XX.XXXX ako svedok na pojednávaní uviedol, že je manželom p. Bališovej. S manželkou si posledný rok všimol, že sú problémy, začínala viac zabúdať, skôr zabúdala veci zo súčasnosti, ktoré sa stali len pred časom, prípade aj v daný deň, veci z minulosti si pamätala. Predtým sa nikdy neliečila u psychiatra, teraz má predpísané lieky, užíva ich pravidelne. Chodieva do penziónu na Čermáni, tam býva cez týždeň, od piatka do pondelka je s nimi doma, on bývam so synom a jeho ženou a s ich plnoletými deťmi. Cez víkend je manželka s nimi, ona je celkom "čiperná" žena. Vyžaduje si, aby ju trochu kontrolovali, ale inak sa aj sama naje. Niečo porobí, "pomotá" sa v dome a na záhrade. Navrhovateľka
- dcéra býva vo vedľajšom dome, majú spoločný plot. Ďalej udal, že oni sa nesúdia, súdi sa ich syn s
navrhovateľkou - dcérou. Ide o to, že mali problém, dom v ktorom bývajú je v jeho osobnom vlastníctve a aj záhrada a z tohto vznikol celý problém. Je pravdou, že s manželkou žalovali dcéru, ale nevie ako skončilo toto konanie. Čo sa týka starostlivosti o manželku, myslí si, že v penzióne sa má dobre. On je jej najbližšia osoba, myslí si, že by dokázal úradné záležitosti, financie riešiť za manželku, aj keď tieto záležitosti zabezpečuje jej syn Jozef. Manželka poberá dôchodok vo výške 400 eur, z tohto dôchodku sa platí poplatok penziónu, pričom nevedel uviesť presnú sumu. (5)
U. W., nar. XX.XX.XXXX ako svedok na pojednávaní uviedol, že je synom p. W.. S matkou a otcom žije v spoločnej domácnosti od jeho narodenia. Koncom roka 2018 zaznamenal aj on zmenu v správaní matky. Jeho sestra - navrhovateľka ich matku v 02/2019 umiestnila do zariadenia sociálnych služieb na Čermáni. So sestrou už roky nekomunikujú. On sa dozvedel o tom, že ju sestra umiestnila v tomto zariadení, zobrala ju ráno k lekárovi. Oni to teraz tak riešia, že matka je v zariadení aj doma, brávajú ju v piatok a v pondelok ju do zariadenia vracajú. Myslí si, že pre otca aj pre matku je dobré, aby boli spolu v tomto období. Má pocit, keď sa vráti zo zariadenia a spoznáva veci okolo seba, príslušníkov, akoby si tú pamäť cvičila, sa jej naštartovala. Pokiaľ je matka doma, nie sú s ňou žiadne problémy, niečo poupratuje, pomotá sa v záhrade. Stravu pripravuje a varí jeho otec. Všetko čo sa týka úradného vybavovania a finančných záležitostí, toto riešila navrhovateľka. Navrhovateľka rieši aj platby za pobyt v zariadení. Zatiaľ žiadnu úradnú záležitosť, prípadne inú záležitosť týkajúcu sa komunikácie s úradmi nemuseli riešiť. Súhlasí s obmedzením spôsobilosti jej matky na právne úkony. Nesúhlasil s tým, aby bola do funkcie opatrovníčky ustanovená navrhovateľka. Pokiaľ by túto funkciu nemohol zastávať jeho otec, navrhol do tejto funkcie opatrovníka ustanoviť jeho syna P. W.. Na Okresnom súde Nitra je vedené konanie, kde jeho rodičia sú v postavení žalobcov proti žalovanej navrhovateľke - jeho sestre s manželom. Spor je od roku 2017. Konanie nie je právoplatne skončené. (6)
G.. U. O., nar. XX.XX.XXXX na pojednávaní uviedla, že súhlasí s tým, aby jej bola v prípade, že súd obmedzí spôsobilosti na právne úkony jej starú matku - P. W., ustanovená do funkcie jej opatrovníka v rozsahu jej obmedzenia spôsobilosti na právne úkony. Je si vedomá svojich povinností vo vzťahu k opatrovancovi a zároveň prehlásila, že svoju funkciu bude vykonávať v súlade so záujmami opatrovanca. Vo svojom záverečnom návrhu sa pripojila k návrhu navrhovateľky. (7)
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, svedkov, oboznámením sa s obsahom návrhu zo dňa 19.02.2019 a s obsahom nasledujúcich listinných dôkazov:
- správy o zdravotnom stave p. W.
- znalecký posudok P.. F. zo dňa XX.XX.XXXX
- zápisnica z pojednávania
- vyjadrenie p. U. W. ml.
- úradný záznam zo vzhliadnutia
- splnomocnenie zo dňa 14.06.2014 a zistil tento skutočný a právny stav: (8)
P. W., nar. XX.XX.XXXX trpí duševnou poruchou Demenciou Alzheimerovho typu s neskorým začiatkom. Demencia je syndróm charakterizovaný poruchou pamäti, intelektových schopností, pozornosti, myslenia, vôle, emotivity, konania a osobnosti. Porucha je progredientného charakteru a postupne znižuje funkčnú kapacitu chorého a obmedzuje jeho samostatnosť. Základné príznaky sa liečbou nedajú ovplyvniť, dajú sa ovplyvniť prípadné poruchy správania a afektivity. Menovaná bola umiestnené do "BORINKA", Zariadenie sociálnych služieb Nitra, so sídlom na Dolnočermánskej 62 pre stratu sebestačnosti. Pani P. W. už nedokáže adekvátne fungovať v rodine, ani v spoločnosti. Jej správanie je neúčelné, nedokáže hospodáriť s peniazmi, ani racionálne zhodnotiť dôsledky svojho konania. Menovaná nie je schopná sa sama o seba postarať, vyžaduje sa o ňu celodenná starostlivosť a dohľad inej osoby nad hospodárením s finančnými prostriedkami, dodržiavaním liečebného režimu, stravovaním. Menovaná je časom dezorientovaná, priestorovo je orientovaná len v známom prostredí, avšak u menovanej už zlyháva aj orientácia vlastnou osobou. Obsah a význam právnych úkonov si menovaná neuvedomuje, nie je schopná posúdiť svoje konanie a niesť následky svojho konania. F. P. W. už nie je v súčasnosti schopná si vybaviť svoje osobné a úradné záležitosti. (9) V zmysle lekárskeho nálezu zo dňa 19.02.2019 už bola u pani P. W., nar. XX.XX.XXXX diagnostikovaná Demencia pri Alzheimerovej chorobe, atypická alebo zmiešaná forma. (10)
Súd v konaní P. W., nar. XX.XX.XXXX vzhliadol v "BORINKE", Zariadení sociálnych služieb Nitra a súčasne menovanú vypočul. Z výpovede menovanej vyplýva, že už nebola orientovaná rodinnou situáciou naproti skutočnému stavu, uvádzala nepravdivé informácie o svojej rodine, nebola orientovaná časom a miestom, kde sa nachádzala len čiastočne. K zdravotnému stavu sa nevedela adekvátne vyjadriť. Na otázky týkajúce sa blízkej minulosti vôbec nevedela reagovať, nevedela sa vyjadriť k výške svojho dôchodku a na otázky všeobecného prehľadu taktiež nevedela odpovedať. (11) Podľa § 10 ods. 2 Zákona č. 40/1964 Zb. (Občiansky zákonník), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. (12)
Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia. (13)
Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. (14)
Podľa § 239 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu. (15)
Podľa § 240 ods. 3 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní. (16)
Podľa § 243 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. (17)
Podľa § 243 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne. (18)
Podľa § 248 ods. 2 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka. (19)
Podľa § 251 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, trovy dôkazov platí štát. (20)
Podľa § 277 ods. 2 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov. (21)
Podľa § 52 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. (22)
Inštitút obmedzenia spôsobilosti na právne úkony nie je sankciou, ale opatrením, ktoré slúži predovšetkým na ochranu záujmov fyzickej osoby, ktorá pre svoj duševný stav nie je schopná robiť právne úkony s dostatočnou zodpovednosťou. Prichádza do úvahy vtedy, ak je z objektívneho hľadiska nepochybné, že ide o prípad, ktorý vylučuje schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony, pričom je potrebné posudzovať schopnosť uskutočňovať tieto úkony s prihliadnutím na všetky individuálne pomery osoby, ako aj na sociálnu stránku prostredia, v ktorom táto osoba žije. Súd musí zabezpečiť úplné a spoľahlivé zistenie osobných pomerov tejto osoby, teda preskúmať ako sa vyšetrovaná osoba prejavuje pri sociálnom kontakte s členmi občianskej spoločnosti, ako sa správa v každodennom živote, ako sa stará o svoje potreby a potreby svojej rodiny, ako nakladá a hospodári so svojimi finančnými prostriedkami a so svojím ďalším majetkom a ako sa správa v rozmanitých životných situáciách.
Iba súhrnným hodnoteným všetkých okolností možno dospieť k záveru, či sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, pričom je súčasne potrebné vziať do úvahy ústavný rozmer tohto inštitútu, a to rešpektovanie súkromia a ľudskej dôstojnosti dotknutej fyzickej osoby. Primárne sa pritom sleduje záujem dotknutého človeka a až následne záujem verejný či záujem tretích osôb. Je preto zároveň potrebné dôsledne dbať na to, aby nedošlo k obmedzeniu vo väčšom rozsahu než je to nevyhnutne potrebné na ochranu základných práv tretích osôb a iných ústavne chránených hodnôt. (23)
Súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že návrh navrhovateľky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony P. W., nar. XX.XX.XXXX bol podaný dôvodne. U menovanej bola diagnostikovaná duševná porucha - Demencia Alzheimerovho typu s neskorým začiatkom, v dôsledku ktorej menovaná trpí poruchou pamäti, intelektových schopností, pozornosti, myslenia, vôle, emotivity, konania a osobnosti. Ochorenie, ktorým trpí menovaná je progredientného charakteru a postupne znižuje jej funkčnú kapacitu a obmedzuje jej samostatnosť. Základné príznaky sa liečbou nedajú ovplyvniť, dajú sa ovplyvniť prípadné poruchy správania a afektivity. V dôsledku diagnostikovanej choroby menovanej, ju navrhovateľka umiestnila do "BORINKY", Zariadenie sociálnych služieb Nitra, Dlnočermánska 62, Nitra. Menovaná už nie je sebestačná, je odkázaná na celodennú starostlivosť, ktorá jej je poskytovaná odborným personálom zariadenia. V domácom prostredí už nie je možné reálne zabezpečiť starostlivosť o menovanú zo strany rodinných príslušníkov tak, aby nedochádzalo k zhoršovaniu jej zdravotného stavu. Pani P. W. už nedokáže adekvátne fungovať v rodinnom, ani spoločenskom živote. Správa sa neúčelne, nevie vyhodnotiť svoje správanie a konanie, neuvedomuje si následky svojho konania. F. P. W. nie je schopná pochopiť význam a obsah právnych úkonov a reálne vyhodnotiť ich následky. Celodenná starostlivosť zo strany druhej osoby je u menovenej nevyhnutnosťou. Vyžaduje sa u nej dohľad nad liečebným režimom, stravovaním, zabezpečovaním každodenných potrieb. Z výsluchu menovanej vyplýva, že už u nej chýba orientácia jej rodinnou situáciou, neorientuje sa v čase a miestom sa orientuje len čiastočne. U menovanej absentuje racionálne vnímanie jednotlivých skutočností. V spoločnosti si nevedie vybaviť svoje osobné a úradné záležitosti. F. P. W. v roku 2014 splnomocnila svoju dcéru U. O., nar. XX.XX.XXXX na jej zastupovanie vo všetkom, čo je potrebné tak úradne ako aj v zdravotných záležitostiach. Z obsahu tohto vyjadrenia menovanej vyplýva, že jej dcéra je osoba, ktorej dôveruje, že bude konať v jej najlepšom záujme. Súd v danom prípade vyhodnotil, že menovanú nie je potrebné obmedziť spôsobilosti na právne úkony v otázkach týkajúcich sa jej majetkových práv a disponovania s vlastnými finančnými prostriedkami, nakoľko v konaní nebolo preukázané, že menovaná neadekvátne hospodári so svojimi financiami, prípadne neúčelne vstupuje do záväzkových vzťahov s finančnými inštitúciami. U menovanej je potrebné dohliadať najmä vo veciach zdravotnej starostlivosti, aby menovaná riadne užívala predpísanú liečbu odborným lekárom a s tým, aby jej bola zabezpečovaná adekvátna sociálna starostlivosť bez neúčelných a neprimeraných prerušení, ktoré by mohli negatívne ovplyvniť menovanú. V dôsledku diagnostikovanej duševnej poruchy u menovanej P. W., nar. XX.XX.XXXX a najmä s prihliadnutím na ochranu jej života a zdravia, súd obmedzil menovanú v spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaná nie je spôsobilá rozhodovať o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, uzatvárať zmluvné vzťahy, týkajúce sa jej poskytovanej sociálnej starostlivosti. (X4)
Súd zároveň podľa § 248 ods. 2 N. č. XXX/XXXX Z. z. I. mimosporový poriadok obmedzenej ustanovil opatrovníka, a to G.. U. O., nar. 22.11.1989, ktorá bude menovanú zastupovať v rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony. V konaní bola rozporovaná osoba, ktorú by mal súd ustanoviť do funkcie opatrovníka, v prípade ak pristúpi k obmedzeniu spôsobilosti na právne úkony menovanej. Vzhľadom na prebiehajúce sporové konanie medzi P. W. a jej manželom na jednej strane a navrhovateľkou a jej manželom na strane druhej vedené na tunajšom súde pod sp.zn. XXC/X/XXXX, ktoré nie je doposiaľ právoplatne skončené, je v záujmy ochrany práv menovanej, aby funkciu opatrovníka vykonávala tretia nestranná osoba, ktorá pozná pomery na strane menovanej a bude konať v jej najlepšom záujme. G.. U. O., nar. XX.XX.XXXX je vnučkou menovanej a je súčasne osobou, ktorá bude konať v súlade so záujmami menovanej P. W., nar. XX.XX.XXXX. (25)
O trovách dôkazov rozhodol súd podľa § 251 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok tak, že trovy dôkazov platí štát. (26)
Súd žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal a to v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku. (27)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 Civilného sporového poriadku sa má v odvolaní popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.