Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27P/161/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II pred sudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovou, PhD., v právnej veci manželky - navrhovateľky: M. U., O.. XX.XX.XXXX, V. E. XX, V., zastúpená advokátkou Mgr. Andreou Bobekovou, s miestom výkonu advokátskej činnosti Šachorová 24, Bratislava proti manželovi: U. U., O.. XX.XX.XXXX, V. E. XX, V., zastúpený advokátom JUDr. Andrejom Garom, s miestom výkonu advokátskej činnosti Štefánikova 14, Bratislava, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu: F. U., O.. XX.XX.XXXX, zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo účastníkov konania M. U., rodená C., nar. XX.XX.XXXX a U. U., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Z., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á dz a.

II. Súd zveruje maloletú F. U., nar. XX.XX.XXXX do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že:

Maloletá bude v starostlivosti matky každý párny kalendárny týždeň s výnimkou školských prázdnin a sviatkov od 14.00 hod. piatka predchádzajúceho párnemu týždňu do nasledujúceho piatka v párnom kalendárnom týždni do 17.00 hod. Maloletá bude v starostlivosti otca každý nepárny kalendárny týždeň s výnimkou školských prázdnin a sviatkov od 14.00 hod. piatka predchádzajúceho nepárnemu týždňu do nasledujúceho piatka v nepárnom kalendárnom týždni do 17.00 hod.

Preberajúci rodič dieťa prevezme na začiatku starostlivosti v školskom zariadení, ktoré dieťa navštevuje a po ukončení starostlivosti odovzdá dieťa preberajúcemu rodičovi v mieste jeho bydliska. Počas prázdnin a sviatkov:

- každý párny kalendárny rok počas letných prázdnin vždy od 9.00 hod. dňa 01.07. do 18.00 hod. dňa 15.07. v starostlivosti otca od 18.00 hod. dňa 15.07. do 18.00 hod. dňa 01.08. v starostlivosti matky od 9.00 hod. dňa 01.08. do 18.00 hod. 15.08. v starostlivosti otca od 18.00 hod. dňa 15.08. do 18.00 hod. 31.8. v starostlivosti matky

- každý nepárny kalendárny rok počas letných prázdnin vždy od 9.00 hod. dňa 01.07. do 18.00 hod. dňa 15.07. v starostlivosti matky od 18.00 hod. dňa 15.07. do 18.00 hod. dňa 01.08. v starostlivosti otca od 18.00 hod. dňa 01.08. do 18.00 hod. 15.08. v starostlivosti matky od 9.00 hod. dňa 15.08. do 18.00 hod. 31.8. v starostlivosti otca

- každý párny kalendárny rok počas vianočných sviatkov a zimných prázdnin od 23.12. od 17.00 hod. do 25.12. do 10.00 hod. v starostlivosti matky od 25.12. od 10.00 hod. do 1.1. do 18.00 hod. v starostlivosti otca

od 1.1. od 18.00 hod. do konca zimných prázdnin v starostlivosti matky

- každý nepárny kalendárny rok počas vianočných sviatkov a zimných prázdnin od 23.12. od 17.00 hod do 25.12. do 10.00 hod. v starostlivosti otca od 25.12. od 10.00 hod. do 1.1. do 18.00 hod. v starostlivosti matky od 1.1. od 18.00 hod do konca zimných prázdnin v starostlivosti otca

- každý párny kalendárny rok počas jarných prázdnin určených vyhláškou MŠ SR ten - ktorý školský rok v čase od soboty od 10.00 hod. do nasledujúcej soboty do 18.00 hod. v starostlivosti matky

- každý nepárny kalendárny rok počas jarných prázdnin určených vyhláškou MŠ SR ten - ktorý školský rok v čase od soboty od 10.00 hod. do nasledujúcej soboty do 18.00 hod. v starostlivosti otca

- každý párny kalendárny rok počas veľkonočných sviatkov od štvrtka pred Veľkým piatkom od 10.00 hod. do utorka nasledujúceho po Veľkonočnom pondelku do 17.00 hod. v starostlivosti otca

- každý nepárny kalendárny rok počas veľkonočných sviatkov od štvrtka pred Veľkým piatkom od 10.00 hod. do utorka nasledujúceho po Veľkonočnom pondelku do 17.00 hod. v starostlivosti matky.

III. Odovzdávanie maloletej sa bude realizovať v mieste bydliska rodiča, ktorému starostlivosť končí. Odovzdávajúci rodič je povinný maloletú pripraviť a odovzdať preberajúcemu rodičovi a informovať ho o celkovom stave maloletej.

IV. Obaja rodičia budú maloletú F. U., nar. XX.XX.XXXX zastupovať a spravovať jej majetok.

V. Otec je povinný platiť výživné na maloletú F. U., nar. XX.XX.XXXX, vo výške 150,- EUR mesačne, vždy k 15.dňu v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc doručením tohto rozsudku.

VI. Otec si uplatní daňový bonus na maloletú F. a matka bude poberať prídavok na dieťa.

VII. Trvalým bydliskom maloletej bude adresa trvalého bydliska matky.

VIII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom, podaným na tunajší súd dňa 25.10.2019, domáhala rozvodu manželstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej F. U., nar. XX.XX.XXXX. Navrhovala, aby súd zveril maloletú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s týždňovými intervalmi striedania, osobitne navrhovala upraviť striedavú osobnú starostlivosť v priebehu letných, zimných, jarných prázdnin, vianočných a veľkonočných sviatkov, zaviazal otca povinnosťou platiť na maloletú výživné vo výške 200,- EUR mesačne s tým, že obaja rodičia budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Zároveň navrhovala, aby súd určil, že navrhovateľka bude poberať na maloletú prídavok na dieťa, otec si uplatní daňový bonus a trvalým bydliskom maloletej bude adresa trvalého bydliska navrhovateľky.

2. Navrhovateľka vo svojom návrhu uviedla, že s manželom po približne dvojročnej známosti uzavreli v roku 2006 manželstvo, u oboch išlo o prvé manželstvo, z ktorého sa dňa 30.10.2009 narodila maloletá F., o ktorú sa od jej narodenia starala v prevažnej miere navrhovateľka, zatiaľ čo manžel sa venoval budovaniu kariéry a rodinu zabezpečoval po materiálnej stránke. Po narodení maloletej sa zmenila situácia v manželovom zamestnaní, čo viedlo k jeho frustrácii a nervozite, ktoré sa odzrkadlili na nevhodnom správaní voči navrhovateľke. Medzi manželmi začali vznikať prvé vážnejšie konflikty, ako aj názorové nezhody ohľadom vedenia a financovania domácnosti, starostlivosti o dieťa, trávenia voľného času. Problémy v manželstve sa manželia snažili riešiť aj prostredníctvom manželskej poradne, avšak bezúspešne, naopak manželská kríza manželov sa prehlbovala až vyústila do neodvratného rozvratu manželstva. Navrhovateľka konštatovala, že manželstvo si viac neplní žiadnu zo svojich funkcií,

nevytvára vhodné prostredie pre výchovu maloletej. V dôsledku uvedeného navrhovateľka opustila spoločne s maloletou spoločnú domácnosť a odsťahovali sa do prenajatého bytu. Navrhovateľka poukázala na pozitívny vzťah maloletej k otcovi, ako aj na skutočnosť, že po vzájomnej dohode rodičov maloletej sa starostlivosť o maloletú v súčasnosti realizuje v režime striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorá maloletej vyhovuje a je akceptovateľná pre oboch rodičov. Rodičia znášajú náklady na maloletú spoločne, okrem toho poukazuje manžel na účet navrhovateľky mesačne sumu vo výške 150,- EUR ako kompenzáciu medzi zárobkovými možnosťami navrhovateľky a štandardom, ktorý má maloletá u svojho otca. K majetkovým pomerom navrhovateľka uviedla, že je zamestnaná v spoločnosti N. L. F..E..D.., jej priemerný mesačný príjem je 2.200,- EUR netto, manžel je spoločníkom spoločnosti F. F..E..D.., navrhovateľka nemá vedomosť o jeho príjmoch, avšak z jeho nadštandardného spôsobu života je zrejmé, že má dostatok finančných prostriedkov.

3. Navrhovateľka vo svojom stanovisku, podanom na tunajší súd dňa 02.06.2020, uviedla, že maloletá je na poklade vzájomnej dohody rodičov od marca 2019 v striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Napriek skutočnosti, že striedavá starostlivosť o maloletú sa realizuje už takmer jeden a trištvrte roka, maloletá má ešte stále problémy pri odchode z domácnosti navrhovateľky, už v stredu začína navrhovateľke spomínať, že sa jej nechce odísť k otcovi, je smutná. V prítomnosti otca sa maloletá cíti dobre, avšak opakovane navrhovateľke prezentuje názor, že by radšej strávila dlhší čas u nej a kratší u otca. Navrhovateľka mala za to, že uvedená túžba maloletej súvisí s tým, že v čase, keď je otec zaneprázdnený prácou alebo vlastnými aktivitami, neumožní maloletej, aby strávila čas s ňou, namiesto toho ponecháva maloletú v starostlivosti svojej rodiny, prípadne kamarátky, pričom maloletá sa vyjadrila, že v čase, keď nemôže byť s jedným rodičom by chcela stráviť čas s druhým rodičom. Uvedenú požiadavku maloletej matka rešpektuje, zatiaľ čo otec koná stále v súlade s tým, čo mu vyhovuje, nie je ochotný prihliadať na záujem maloletej. Navrhovateľka poukázala na rozdiely vo výchove maloletej, nakoľko otec na rozdiel od navrhovateľky nevyžaduje od maloletej pravidelné a systematické plnenie povinností, udržiavanie poriadku, zapájanie sa do domácich prác, rovnako kupuje maloletej drahé darčeky, berie ju na dovolenky, výlety, spoločne sa stravujú v reštauráciách, čo vytvára u maloletej zlé návyky na finančne nákladný konzum a preferovanie materiálnych vecí. Mala za to, že takéto konanie otca, ktoré je v protiklade s predstavou navrhovateľky o štandardnej výchove, negatívne vplýva na osobnosť a rozvoj maloletej. Ďalej navrhovateľka uviedla, že v dôsledku dospievania maloletej sa menia jej preferencie, záujmy a spôsob správania, preto ako dievča potrebuje vo väčšej miere ženský vzor. In fine konštatovala, že v súčasnosti sa realizujúca striedavá osobná starostlivosť oboch rodičov maloletej nevyhovuje, necíti sa spokojne, avšak pred otcom nedokáže prezentovať svoj názor.

4. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom navrhovateľky, výsluchom právneho zástupcu navrhovateľky, výsluchom manžela, výsluchom právneho zástupcu manžela, výsluchom kolízneho opatrovníka, výsluchom maloletej, oboznámil sa s obsahom spisu konania o nariadenie neodkladného opatrenia vedeného pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX, obsahom spisu konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas do rozvodu manželstva vedeného pod sp. zn. XXP/XXX/ XXXX, obsahom spisu tohto konania, najmä so sobášnym listom manželov, rodným listom maloletej F., nájomnou zmluvou uzavretou medzi U.. G. F. a navrhovateľkou, LV č. XXXX, potvrdeniami o príjme navrhovateľky vystaveným obchodnou spoločnosťou N. L. F..E..D.., výpisom obchodnej spoločnosti F. F..E..D.. z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, potvrdením o príjme manžela vystaveného obchodnou spoločnosťou F. F..E..D.., potvrdením o príjme manžela vystaveného obchodnou spoločnosťou P. P. R.. F.., LV č. XXXX, ako aj ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

5. Uznesením Okresného súdu Bratislava II zo dňa 20.08.2018, č. k. XXP/XXX/XXXX-XX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 19.09.2018, súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil otcovi maloletej povinnosť platiť na maloletú F. výživné vo výške 100,- EUR mesačne počnúc doručením tohto uznesenia, vo zvyšnej časti návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol a žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.

6. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 15.07.2020, č. k. XXP/XXX/XXXX-XXX, súd na čas do rozvodu manželstva zveril maloletú F. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že maloletá bude v starostlivosti matky každý párny kalendárny týždeň s výnimkou školských prázdnin a sviatkov od 14.00 hod. piatka predchádzajúceho párnemu týždňu do nasledujúceho piatka v párnom kalendárnom týždni do 17.00 hod. a v starostlivosti otca každý nepárny kalendárny týždeň s

výnimkou školských prázdnin a sviatkov od 14.00 hod. piatka predchádzajúceho nepárnemu týždňu do nasledujúceho piatka v nepárnom kalendárnom týždni do 17.00 hod, osobitne upravil režim striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v období letných, jarných a zimných prázdnin a veľkonočných a vianočných sviatkov, s tým, že preberajúci rodič si dieťa prevezme na začiatku starostlivosti v školskom zariadení, ktoré dieťa navštevuje a po ukončení starostlivosti odovzdá dieťa preberajúcemu rodičovi v mieste jeho bydliska, odovzdávajúci rodič je povinný dieťa odovzdať a pripraviť preberajúcemu rodičovi a informovať ho o celkovom stave dieťaťa. Zároveň súd oprávnil oboch rodičov na zastupovanie maloletej a spravovanie jej majetku, uložil otcovi povinnosť platiť na maloletú výživné vo výške 150,- EUR mesačne, určil, že zročné za obdobie od 15.09.2018 do 15.08.2020 nevzniklo, otec si uplatní daňový bonus na maloletú a matka bude poberať prídavok na dieťa, trvalým bydliskom maloletej bude adresa trvalého bydliska matky. Vo zvyšnej časti súd návrh matky zamietol a žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania. Za účelom stabilizácie výchovného prostredia maloletej určil predbežnú vykonateľnosť tohto rozsudku.

7. Uznesením Okresného súdu Bratislava II zo dňa 15.08.2018, č. k. XXP/XXX/XXXX-XX, bol maloletej F. ustanovený kolízny opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, na zastupovanie maloletej v predmetnom konaní.

8. Z obsahu sobášneho listu súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 25.11.2006, ich manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Trenčín, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX.

9. Z obsahu rodného listu maloletej F. U., nar. XX.XX.XXXX, zapísanej v knihe narodení matričného úradu V. - E.C., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXXX, súd zistil, že matkou maloletej je M. U., nar. XX.XX.XXXX a otcom U. U., nar. XX.XX.XXXX.

10. Z obsahu LV č. XXXX, vedeného Okresným úradom Z., katastrálny odbor, pre okres: Z., obec: Z., katastrálne územie: K., súd zistil, že navrhovateľka je výlučnou vlastníčkou bytu č. XX, nachádzajúceho sa vo vchode č. X, na X. p. bytového domu so súpisným číslom XXXX postaveného na parcele CKN č. XXX/5.

11. Z obsahu nájomnej zmluvy uzavretej medzi U.. G. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. N. XX V., V. ako prenajímateľom a navrhovateľkou ako nájomcom súd zistil, že navrhovateľka má od 01.09.2018 prenajatý X-izbový byt č. XXX-V. s celkovou rozlohou 85,53 m2 nachádzajúci sa vo vchode č. XX V., na X. p. bytového domu so súpisným číslom XXXXX na ulici Z. N. XX V. X. V., za nájom ktorého platí nájomné vrátene energií vo výške 600,- EUR mesačne.

12. Z obsahu potvrdenia o príjme navrhovateľky vystaveného dňa 04.06.2020 obchodnou spoločnosťou N. L. F..E..D.., so sídlom X. XX, V., ako zamestnancom navrhovateľky súd zistil, že navrhovateľka v období od mája 2019 do apríla 2020 dosahovala priemerný mesačný príjem vo výške 2.859,28 EUR netto. Z obsahu potvrdenia o príjme navrhovateľky vystaveného dňa 14.07.2020 obchodnou spoločnosťou N. L. F..E..D.., F. F. X. XX, V., ako zamestnancom navrhovateľky súd zistil, že príjem navrhovateľky bol znížený, keď v období od apríla 2020 do júna 2020 dosahovala priemerný mesačný príjem vo výške 1.985,05 EUR netto.

13. Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I súd zistil, že manžel je jedným z dvoch spoločníkov a jediným konateľom obchodnej spoločnosti F. F..E..D.., so sídlom F. X, V., IČO: XX XXX XXX, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu V. C., oddiel: F., vložka číslo: XXXXX/B.

14. Z obsahu potvrdenia o príjme manžela vystaveného dňa 02.06.2020 obchodnou spoločnosťou F. F..E..D.., F. F. F. X, V., C.D.: XX XXX XXX, ako zamestnancom manžela súd zistil, že manžel dosahoval príjem za výkon funkcie v uvedenej obchodnej spoločnosti v období od júna 2019 do mája 2020 v priemernej mesačnej výške 221,46 EUR netto. Z výpisu z účtu otca zo dňa 06.04.2020 súd zistil, že okrem uvedeného príjmu obchodná spoločnosť F. F..E..D.. poukazuje na účet otca peňažné prostriedky v priemernej mesačnej výške 1.500,- EUR netto.

15. Z obsahu potvrdenia o príjme manžela vystaveného dňa 03.06.2020 obchodnou spoločnosťou P. P. R.. F.., F. F. G. XX, V., C.D.: XX XXX XXX, ako zamestnancom manžela súd zistil, že manžel dosahoval

príjem za výkon funkcie v uvedenej obchodnej spoločnosti v období od mája 2019 do apríla 2020 v mesačnej výške 245,51 EUR netto.

16. Z obsahu LV č. XXXX, vedeného Okresným úradom Z., katastrálny odbor, pre okres: Z., obec: Z., katastrálne územie: Z., súd zistil, že otec maloletej je výlučným vlastníkom bytu č. XX, nachádzajúceho sa vo vchode č. XX, na prízemí bytového domu so súpisným číslom XXXX postaveného na parcele CKN č. XXXX/X, č. XXXX/XX, č. XXXX/XX, č. XXXX/XX.

17. Navrhovateľka na pojednávaní, konanom dňa 08.06.2020, zotrvala na podanom návrhu. Uviedla, že manželstvo s manželom uzavreli v roku 2006, ktoré manželstvo bolo do roku 2014 pomerne harmonické. Situácia sa zmenila, keď manžel prišiel v roku 2014 o prácu. Dovtedy pracoval na pozícii manažéra, mal určité postavenie a keď o toto postavenie prišiel, začalo sa stupňovať v ich rodine napätie. V ďalšom období začal manžel podnikať, avšak nedostal sa už na tak vysokú pozíciu a nemal taký úspech ako pôvodne. Manžel bol z tejto situácie veľmi nervózny, čo sa prejavovalo napätím v domácom prostredí, ktoré bolo pre navrhovateľku ťažko zvládnuteľné. S manželom navštívili aj dve psychologické poradne, kde absolvovali viacero sedení, avšak bezúspešne, u druhej psychologičky už manžel vyhodnotil, že to nemá význam a po 5 rokoch spolužitia navrhovateľka s maloletou po dohode s manželom opustili spoločnú domácnosť a začali bývať v prenajatom byte. Manžel zostal bývať v ich spoločnom rodinnom dome. Ďalej uviedla, že maloletá je približne jeden rok v striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s týždňovým intervalom striedania. Poukázala na svoje písomné vyjadrenia, v ktorých uviedla, že maloletej tento model striedavej starostlivosti nevyhovuje, čo navrhovateľke aj verbalizovala tým, že by u otca chcela byť o niečo kratšie. Otec je pre maloletú väčšia autorita, bojí sa mu niektoré veci povedať, ako napríklad aj to, že by u neho chcela tráviť kratší čas, zatiaľ čo navrhovateľke to povie bez problémov, ale vždy ju požiada, aby to otcovi nepovedala. Nespokojnosť maloletej so striedavou starostlivosťou sa prejavuje tak, že keď ju má v starostlivosti navrhovateľka, niekedy už v stredu jej začne rozprávať o tom, že nechce ísť k otcovi, začne plakať, potom v piatok s ním nakoniec ide. Konštatovala, že striedavá starostlivosť prebieha od marca 2019, avšak túto si manžel vynútil, keď navrhovateľke prízvukoval, že na maloletú má ako druhý rodič rovnaké právo a že trvá na striedavej starostlivosti. Poukázala na správu psychologičky Š., ktorú kontaktovala ešte v čase, keď s manželom žili v spoločnej domácnosti, avšak vedela, že sa rozídu, preto chcela vedieť, ako túto situáciu ozrejmiť maloletej. Psychologička Š. navrhla, aby maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti jednému z rodičov. Navrhovateľka zdôraznila, že manželovi viackrát formou e-mailov oznamovala, že maloletej striedavá starostlivosť nevyhovuje. Stalo sa, že keď sa maloletá vrátila z dovolenky, tri týždne plakala a verbalizovala "ja takto nemôžem žiť". Keď sa jej navrhovateľka opýtala čo tým myslí, povedala, že si želá kompletnú rodinu. K svojím majetkovým pomerom uviedla, že je výlučnou vlastníčkou bytu v Z., okrem príjmu z pracovného pomeru iný zdroj príjmu nemá. Pokiaľ ide o výdavky spojené so starostlivosťou o maloletú uviedla, že okrem bežných výdavkov spojených s návštevou školy, majú výdavky na tanečnú, volejbal, pričom každý z týchto krúžkov hradí jeden rodič. Maloletá je zdravá, nie je v dispenzárnej starostlivosti žiadneho odborného lekára.

18. Právna zástupkyňa navrhovateľky na pojednávaní, konanom dňa 08.06.2020, uviedla, že psychologička Š. v januári 2019 vypracovala správu ohľadne maloletej. Predchádzal tomu viacnásobný pohovor s obomi rodičmi, ako aj s maloletou. Konštatované bolo, že maloletá má bližší citový vzťah s navrhovateľkou, preto by mala viac času tráviť s ňou. Navrhla vykonať znalecké dokazovanie z dôvodu ustálenia, s ktorým z rodičov má maloletá vybudovaný bližší citový vzťah a aký model starostlivosti by bol pre ňu najoptimálnejší.

19. Manžel na pojednávaní, konanom dňa 08.06.2020, vyjadril súhlas s návrhom na rozvod manželstva, nestotožnil sa však s navrhovateľkou uvádzanými dôvodmi rozpadu manželstva. Uviedol, že v roku 2014 prišiel o prácu, o dva mesiace začal podnikať, s ďalšími spoločníkmi založili spoločnosť s ručením obmedzeným. V tejto spoločnosti začala pracovať aj jeho manželka. Vtedy začali vznikať medzi manželmi napäté situácie, podľa názoru manžela prameniace z toho, že ho manželka videla v pozícii zamestnávateľa. Koncom roka 2014 mal rozrobené nejaké pracovné ponuky, chcel, aby manželka pokračovala v jeho podnikateľskej činnosti, zatiaľ čo on by sa riadne zamestnal, pracovné ponuky mu však nevyšli. Potvrdil, že v tom období bol frustrovaný, avšak táto frustrácia sa prejavovala skôr v jeho mĺkvosti. Manželka ho nabádala, aby s ňou rozprával, čo ignoroval. Koniec manželstva nastal v decembri 2014, kedy si ho manželka zablokovala na svojom telefóne, odmietla mu oznamovať kam ide, čo vzbudilo v manželovi podozrenie, že manželka má mimomanželský pomer. Potom čo dostal

pracovnú ponuku v Prahe, odsťahoval sa do P., domov dochádzal na víkendy, vyzdvihol maloletú a išiel s ňou do Z., kde mal byt. Po roku mu manželka oznámila, že sa na neho už nehnevá, prejavila túžbu opätovne s ním zdieľať spoločnú domácnosť, preto sa vrátil z P., avšak v ich vzťahoch sa nič nezmenilo, naďalej vládla medzi manželmi animozita. Po troch mesiacoch sa manželia vzájomne dohodli, že sa spoločne odsťahujú do Z., odkiaľ obaja pochádzajú. V júli mu manželka oznámila, že si to rozmyslela, lebo si našla prácu v V.e, sťahovanie do Z. sa teda nezrealizovalo. Manžel poukázal na skutočnosť, že manželka sa zo spoločnej domácnosti odsťahovala na základe vlastného rozhodnutia. Vo vzťahu k starostlivosti o maloletú uviedol, že tá prebieha v režime striedavej starostlivosti s týždňovými intervalmi striedania. Konštatoval, že príčinou smútku maloletej je, že jej chýba kompletná rodina, nie skutočnosť, že jej striedavá starostlivosť ako taká nevyhovuje. Vie, že keď je po určitom čase opätovne s matkou plače za ním, a opačne je to rovnako. Zdôraznil, že do času, kým mu bolo doručené písomné stanovisko manželky netušil, že maloletej striedavá starostlivosť nevyhovuje. Počas celého obdobia od roku 2019 mu manželka ani raz neoznámila, že by maloletá nechcela tráviť u neho taký dlhý čas. Pokiaľ ide o plačlivosť maloletej, túto sledoval iba v roku 2019, teraz v roku 2020 sa mu zdá, že maloletá je so situáciou uzrozumená a svojich rodičov vníma ako rozvedených manželov. Poprel manželkine tvrdenia, že maloletej kupuje nadštandardné vecí. K svojím majetkovým pomerom uviedol, že je jedných z dvoch spoločníkov obchodnej spoločnosti F., F..E..D.., ktorá spoločnosť bola v poslednom zdaňovacom v období v strate.

20. Právny zástupca manžela na pojednávaní, konanom dňa 08.06.2020, uviedol, že pokiaľ ide o rozvod manželstva, táto otázka medzi účastníkmi konania nie je sporná. Sporná ostáva otázka úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej. Starostlivosť rodičov o maloletú sa postupne vyvíjala, obaja rodičia zaujali racionálny prístup. Spočiatku si maloletú v starostlivosti striedali po jednotlivých dňoch, neskôr realizovali striedavú starostlivosť v intervale 3 4 4 3 a napokon v týždňovom intervale striedania. Z uvedeného je zrejmé, že nebol problém ani na strane jedného z rodičov v otázke starostlivosti, keďže sami si tento interval predlžovali. Vzhľadom na zaužívaný režim striedavej starostlivosti, je prekvapujúce písomné stanovisko navrhovateľky zo dňa 01.06.2020, ktoré považuje za jej subjektívny postoj. Zdôraznil, že ak maloletá plače pri striedaní, je to len znak toho, že ľúbi obidvoch rodičov rovnako, že sa u oboch cíti dobre, a že obaja jej vedia zabezpečiť adekvátnu starostlivosť. Vo vzťahu k správe psychologičky Š. uviedol, že tá maloletú naposledy videla v novembri 2018, závery z jej správy nie sú tak jednoznačné, ako to uvádza navrhovateľka, práve naopak rodičia v zmysle návrhu psychologičky postupne zintenzívňovali starostlivosť o maloletú. Vyjadril nesúhlas s navrhovaným znaleckým dokazovaním, keď mal za to, že maloletá vzhľadom na svoj vek a rozumové schopnosti je schopná sama sa vyjadriť k otázke starostlivosti.

21. Súd za prítomnosti kolízneho opatrovníka vykonal dňa 08.06.2020 výsluch maloletej, ktorá uviedla že na začiatku výkonu striedavej starostlivosti bola smutná, plakala, pretože v čase, keď bola u otca (tato) plakala za matkou (mamina) a v čase, keď bola u matky plakala za otcom. V súčasnosti je to už lepšie, postupne si na striedavú starostlivosť zvyká. Mala však za to, že kvôli dievčenským problémom by mala byť dlhšie u matky, konkrétne 10 dní u matky a 4 dní u otca. Na otázku súdu, či by nebola potom málo s otcom uviedla, že "vie, ale to maminu napadlo, mne by to takto vyhovovalo". Teraz, keď je týždeň u otca a týždeň u matky, je spokojná, u oboch rodičov sa cíti dobre, chcela by však mať "voľnosť", že by mohla ísť od otca hocikedy k matke, nakoľko matka ju hocikedy k otcovi púšťa. Príkladom uviedla, že keď ide otec večer niekam a ju stráži kamarátka, tak by bola radšej keby vtedy mohla ísť k matke. Konštatovala, že u oboch rodičov má svoje povinnosti, pomáha v domácnosti, u matky vysáva, utiera prach, dáva psovi jesť, u otca polieva kvety, upratuje si izbu aj detský kútik.

22. Na pojednávaní, konanom dňa 15.07.2020, navrhovateľka uviedla, že s manželom sa dohodli na striedavej starostlivosti o maloletú počas letných prázdnin tak, že maloletá bude tráviť dva týždne u nej a dva týždne u otca. Zotrvala na svojich tvrdeniach, že maloletá má neprirodzený rešpekt pred otcom, je citovo viac naviazaná na navrhovateľku, keď aj počas trvania manželstva a spolužitia rodičov maloletej zabezpečovala starostlivosť o maloletú v prevažnej miere ona sama, zatiaľ čo manžel chodieval na golfové turnaje, služobné cesty, domov sa vracal v neskorých hodinách, teda väčšinu svojho času netrávil s rodinou. Navrhovateľka poukázala na strach maloletej z otca, čo podľa jej názoru pramení z toho, že jej nedovolí veci citovej oblasti, napríklad, ísť ku nej, keď chce. Ďalej uviedla, že maloletá navštevuje tri krúžky, in concreto gymnastiku, tanečnú a tenis, pokračuje v štúdiu na Základnej škole D., raz za rok ide na kontrolu k alergiológovi, pre alergiu na potraviny a plesne. Naďalej býva s maloletou v prenajatom byte na Z. N. XXB, V., na podklade predlženej nájomnej zmluvy. Navrhovateľka

je zamestnaná v spoločnosti zaoberajúcej sa personálnym poradenstvom, ktorá spoločnosť ma finančné problémy, v dôsledku ktorých boli viacerým zamestnancom spoločnosti znižované platy. Okrem príjmu zo zamestnania, má príjem z nájmu bytu v Z. vo výške 300,- EUR mesačne. Za byt platí mesačné splátky vo výške 80,- EUR. Používa firemné vozidlo.

23. Na pojednávaní, konanom dňa 15.07.2020, právna zástupkyňa navrhovateľky dôvodiac neprirodzeným rešpektom maloletej voči otcovi navrhovala zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky a upraviť styk otca s maloletou v širšom rozsahu, a to tak že otec bude oprávnený stretávať sa s maloletou každý druhý týždeň od štvrtku od nedele, s tým, že by sa tento model starostlivosti vyskúšal v skúšobnej dobe do 31.12.2020, pričom matka sa nebráni tomu že v prípade, ak by maloletá chcela ísť k otcovi, pustila by ju, alternatívne vykonať znalecké dokazovanie za účelom určenia, aká forma starostlivosti by bola pre maloletú najvhodnejšia, ako aj ustálenia rodičovských schopností oboch rodičov a zistenia príčiny, prečo sa maloletá otca bojí. V prípade, ak súd nebude súhlasiť ani s jednou alternatívou, navrhovala, aby maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti matky za súčasnej úpravy styku otca s maloletou každý párny týždeň od štvrtka do nedele. Poukázala na nadštandardnú životnú úroveň otca, ktorý s maloletou chodieva na lukratívne dovolenky do luxusných hotelov do C., do Z., na N..

24. Na pojednávaní, konanom dňa 15.07.2020, manžel uviedol, že dvojizbový byt v Z. v súčasnosti neprenajíma. Za rodinný dom v ktorom býva platí hypotekárne splátky vo výške 748,- EUR mesačne, za byt v Z. splátky vo výške 82,- EUR mesačne. Nevlastní osobné motorové vozidlo, používa firemné vozidlo Š. M..

25. Na pojednávaní, konanom dňa 15.07.2020, právny zástupca manžela navrhol zveriť maloletú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, dôvodiac, že ide o najvhodnejší model starostlivosti, ktorý je v záujme maloletého dieťaťa, poukázal aj na vyjadrenie maloletej, z ktorého vyplynula určitá forma manipulácie zo strany matky. V prípade zverenia maloletej do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, súhlasil s tým, aby bol otec zaviazaný povinnosťou platiť na maloletú výživné vo výške 100,- EUR mesačne za účelom úhrady pravidelných poplatkov tretím osobám.

26. Na pojednávaní, konanom dňa 15.07.2020, kolízna opatrovníčka navrhovala zveriť maloletú do striedavej osobnej starostlivosti za súčasného uloženia povinnosti otcovi platiť na maloletú výživné vo výške 150,- EUR mesačne.

27. Podľa o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len "") manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovanie potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

Podľa k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa , , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

28. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení, ale aj z celej koncepcie vyplýva, že spoločenský účel manželstva spočíva vo vytvorení rodinného prostredia vhodného pre výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. Jedinou prípustnou formou zániku manželstva počas života oboch manželov podľa slovenského rodinného práva je rozvod manželstva. Slovenské rodinné právo nepozná tzv. absolútne dôvody rozvodu manželstva, v prípade ktorých by bol súd povinný manželstvo rozviesť. Je výlučne na

posúdení súdu, či sú splnené zákonom stanovené hmotnoprávne dôvody rozvodu manželstva. V zmysle hmotnoprávnym dôvodom rozvodu manželstva je kvalifikovaný rozvrat manželstva. Základným kritériom úvahy, či je manželstvo dostatočne vážne rozvrátené sú hľadiská objektívne - hľadiská morálky celej spoločnosti. Dostatočnosť rozvratu bude mať súd za preukázanú vtedy, ak dospeje k záverom, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Záver o tom, že vzťahy medzi manželmi sú vážne rozvrátené, môže súd urobiť iba na základe skúmania a zisťovania príčin, ktoré rozvrat spôsobili. Rozvod manželstva je však nutné chápať ako poslednú a výnimočnú možnosť zrušenia manželstva, ku ktorej je možné pristúpiť v prípade, ak je manželstvo skutočne a nenávratne kvalifikovane rozvrátené.

29. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že v manželstve účastníkov konania nastal kvalifikovaný rozvrat. Vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené tak, že ich manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií, teda neplní funkciu sociálnu, biologickú, výchovnú a ekonomickú, rovnako neplní svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd skúmal vážnosť rozvratu manželstva účastníkov konania, berúc do úvahy najmä ich vzájomný vzťah, doterajšie spolužitie, ako aj dĺžku trvania a intenzitu rozvratu vzťahov medzi nimi. Súd vychádzal zo zisteného skutkového stavu, keď mal za preukázané, že prvé vážnejšie konflikty medzi manželmi vznikli už v roku 2014, podľa manželky zapríčinené manželovým podráždeným, nevhodným správaním, ktoré správanie spôsobila frustrácia manžela zo straty zamestnania a neúspechu obnoviť svoje vtedajšie významné spoločenské postavenie prameniace z funkcie generálneho riaditeľa, zatiaľ čo podľa tvrdení manžela jeho správanie nevhodné nebolo, vyznačovalo sa len mĺkvosťou, naopak práve manželka v decembri 2014 s ním prestala riadnym spôsobom komunikovať, keď si ho zablokovala v mobilnom telefóne, odmietala mu povedať kam ide. Napriek protichodným tvrdeniam manželov ohľadom príčin vzniku vážnych konfliktov v manželstve, ktoré vyústili do vzájomného odcudzenia manželov je nesporné, že uvedené konflikty spôsobili kvalifikovaný rozvrat manželstva manželov, ktorý sa nepodarilo prekonať intervenciou psychológov, ktorých manželia v snahe zachrániť manželstvo viackrát navštívili. Neopomenuteľnou je skutočnosť, že manželia už takmer dva roky nežijú v spoločnej domácnosti, intímne sa nestýkajú, spoločne nehospodária, teda ich manželstvo je v súčasnosti len formálnym zväzkom. Na podklade uvedeného zohľadňujúc súhlas manžela s návrhom manželky na rozvod manželstva súd dospel k záveru, že sú splnené hmotnoprávne podmienky na rozvod manželstva a preto návrhu navrhovateľky vyhovel.

30. predpokladá, že rozvádzajúci manželia sa sami dohodnú na úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva. Ak však k dohode nedôjde, tento zákon v súdu ukladá povinnosť zároveň s otázkou rozvodu zabezpečiť úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom.

31. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len "") s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.

Podľa v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

Podľa , , rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného

prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

Podľa rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa , , , , , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.

Podľa pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

32. V zmysle možno maloleté dieťa zveriť do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, čo znamená, že maloleté dieťa žije striedavo s každým z rodičov v určitom pravidelnom časovom intervale. Pre nariadenie striedavej osobnej starostlivosti musia byť kumulatívne splnené hmotnoprávne podmienky upravené v , in concreto obaja rodičia sú spôsobilí maloleté dieťa riadne vychovávať, obaja rodičia majú o osobnú starostlivosť o maloleté dieťa záujem, je to v záujme maloletého dieťaťa, záujmom dieťaťa je v prvom rade právo dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom, pričom treba prihliadnuť najmä na citové väzby dieťaťa, jeho vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a schopnosť rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom, budú takto lepšie zabezpečené potreby dieťaťa. Taktiež je potrebné dbať na rešpektovanie práva dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov, tak aby bolo zachované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Prvoradým predpokladom pre zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov je, že dieťa nebude opakovane vytrhávané z prostredia školy alebo predškolského zariadenia a cyklicky umiestňované do iného prostredia. Je teda potrebné, aby rodičia maloletého dieťaťa žili aspoň približne v mieste umožňujúcom dieťaťu dochádzku do zariadenia, ktoré už navštevuje. Rovnako je potrebné zachovanie sociálneho prostredia maloletého dieťaťa vrátane jeho záujmových aktivít. Rozhodnutie o striedavej starostlivosti by malo okrem úpravy vyživovacej povinnosti obsahovať výrok o tom, ktorý z rodičov bude poberateľom rodičovských dávok

alebo ktorý z rodičov si bude na maloleté dieťa uplatňovať daňový bonus, rovnako je nevyhnutné rozhodnúť o tom, u ktorého z rodičov bude mať dieťa trvalé bydlisko. Z vyplýva, že súd môže zveriť maloleté dieťa do striedavej osobnej starostlivosti aj vtedy, ak jeden z rodičov s ňou nesúhlasí, hoci obaja rodičia majú záujem o zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti.

33. V konaní mal súd z vykonaného dokazovania preukázané splnenie hmotnoprávnych podmienok upravených v na zverenie maloletej F. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, nakoľko tak otec ako aj matka majú záujem vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú, preukázali, že sú obaja spôsobilí riadnym spôsobom vykonávať starostlivosť o maloletú a zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti je v jej záujme. Je nutné konštatovať, že striedavá starostlivosť o maloletú sa od septembra 2018, t. j. od opustenia spoločnej domácnosti matkou realizovala v intervaloch 3 4 4 3, následne od februára 2019 sa začala realizovať v týždňových intervaloch, teda maloletá je na striedavú starostlivosť zvyknutá, vyhovuje jej, preto by bolo nedôvodné vyhovieť návrhu matky v časti o zverenie maloletej do jej osobnej starostlivosti a vytrhnúť tak maloletú z režimu na ktorý je takmer 2 roky zvyknutá. V konaní neboli preukázané tvrdenia matky, že maloletej striedavá starostlivosť nevyhovuje, naopak výsluchom maloletej súd zistil, že takáto starostlivosť je pre ňu vhodná aj keď si na ňu spočiatku musela zvyknúť. Rovnako neboli preukázané tvrdenia matky, že maloletá verbalizuje, aby bola v starostlivosti matky dlhší časový interval ako v starostlivosti otca, naopak súd mal z výsluchu maloletej preukázané, že uvedené je skôr želaním matky, čo sa snaží aj nenápadne vmanipulovať maloletej. Je prirodzené, že spočiatku bola maloletá smutná, chýbali jej rodiča. Pre každé dieťa je rozvod manželstva traumatizujúcim zážitkom, ktorý musí spracovať, musí si zvyknúť a prispôsobiť sa fungovaniu v oddelených domácnostiach. Súd dospel k záveru, že zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti bude pozitívne vplývať na jej psychický, emocionálny a fyzický vývoj v dôsledku rovnomerného pôsobenia rodičov na maloletú za súčasného zachovania práva rodičov na rovnocenný a rovnoprávny styk s maloletou, pre ktorú je rovnako dôležitý vzor otca ako aj matky, čo prispeje k stabilizácii jej výchovného prostredia. Je nepochybné, že maloletá má k obom rodičom vytvorený pozitívny vzťah, má ich rovnako rada, teda je nutné v takto pozitívne nastavenom vzťahu maloletej k obom rodičom pokračovať. To, že otec praktizuje iné výchovné metódy aké preferuje matka, nemôže byť v žiadnom prípade prekážkou striedavej osobnej starostlivosti. V konaní boli zistené rozdielne povahové vlastnosti rodičov, matka skôr tolerantná, ústupčivá, otec kategorický, vyvolávajúci u dieťaťa rešpekt. To, že otec má inú osobnostnú výbavu ako matka môže byť pre dieťa iba prínosom. Z výsluchu dieťaťa nebolo zistené, že by otec bol na ňu neprimerane prísny, že by na ňu zvyšoval hlas, trestal ju alebo jej bezdôvodne veci zakazoval. Súd konštatuje, že u otca ide skôr o prirodzený rešpekt, ktorý u maloletej vyvoláva, maloletá neuviedla ani jednu negatívnu skúsenosť, zážitok, trest, ktorý by zažila u otca. V konaní sa skôr javilo, že matka presadzuje svoje predstavy, svoje ciele, pričom si musí uvedomiť, že prvoradým cieľom je konať tak, aby bolo spokojné dieťa. K túžbe F. dosiahnuť pocit " voľnosti " pod ktorým si predstavovala voľnosť v tom zmysle, že ak sa jej bude žiadať bude u otca a naopak, súd uvádza, že rodičia sa vo veci výkonu svojich rodičovských práv nevedeli dohodnúť, preto bolo nevyhnutné autoritatívne rozhodnutie súdu, v ktorom nie je možné prihliadať na momentálnu náladu, predstavu a vôľu dcéry tráviť čas u toho-ktorého rodičia. Súd má za to, že je prospešné, aby dieťa malo stanovené pravidlá, hranice, tak aby nedochádzalo k zbytočným nedorozumeniam a vyjednávaniam . V prípade, ak však rodičia budú schopní konštruktívnej komunikácie a budú pripravení dieťaťu vyjsť v ústrety, nič im nebráni, aby sa v tomto smere dohodli. V prospech striedavej starostlivosti svedčí aj fakt, že bydliská rodičov maloletej sú od seba vzdialené cca 15 minút, teda maloletá nebude cyklicky vytrhávaná z prostredia školy. Vzhľadom na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov súd pre komplexnosť rozhodnutia rovnomerne rozdelil medzi rodičov maloletej "výhody" plynúce z narodenia dieťaťa a určil, že matka bude poberať na maloletú rodičovský príspevok a otec si uplatní daňový bonus. Zároveň súd v súlade s návrhom matky určil trvalé bydlisko maloletej tak ako je uvedené v VII. výroku tohto rozsudku.

34. Pre komplexnosť právnej argumentácie súd uvádza, že matkou navrhované znalecké dokazovanie za účelom ustálenia s ktorým z rodičov má maloletá vybudovaný bližší citový vzťah a aký model starostlivosti by bol pre ňu najoptimálnejší nevykonal, nakoľko na posúdenie uvedených skutočností nie sú potrebné odborné poznatky, naopak je postačujúci názor maloletej, ktorá má už takmer 11 rokov, teda disponuje rozumovými schopnosťami, ktoré jej umožňujú prezentovať svoj názor, o čom sa súd presvedčil výsluchom maloletej, ktorá sa súdu javila ako rozumné, na svoj vek dostatočne vyspelé dieťa, ktoré vie formulovať, čo je v jeho záujme. Tak ako už bolo vyššie uvedené súd výsluchom maloletej zistil,

že striedavá starostlivosť jej vyhovuje, obidvoch rodičov má rovnako rada, má k ním vytvorený rovnaký láskyplný citový vzťah.

35. Ďalšou otázkou, ktorú bol súd povinný riešiť, je zastupovanie maloletej a správa jej majetku. Zastupovanie dieťaťa navonok je právo rodiča konať za dieťa s právnymi účinkami, ktoré je odrazom práva rodičov o dieťati rozhodovať. Správa majetku dieťaťa predstavuje právo rodiča obhospodarovať majetok dieťaťa v súlade so záujmami dieťaťa. Rodičia sú povinní spravovať majetok dieťaťa s náležitou starostlivosťou, t. j. so starostlivosťou, ktorá bude v čo najširšej možnej miere chrániť majetkové záujmy dieťaťa. O zastupovaní a správe majetku maloletej súd rozhodol tak, že zastupovať maloletú a spravovať jej majetok budú obaja rodičia vychádzajúc zo skutočnosti, že toto právo zo zákona patrí obom rodičom a možno ho obmedziť iba pozastavením výkonu, obmedzením výkonu alebo úplným pozbavením výkonu rodičovských práv a povinností.

36. Súd sa musí pri zverení maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti vysporiadať aj s otázkou výživného. Inštitút výživného slúži na zabezpečovanie a úhradu osobných potrieb dieťaťa. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom predstavuje jeden z najzákladnejších pilierov systému zákonnej povinnosti poskytovať výživu. Cieľom tejto právnej úpravy je zabezpečiť výživu ekonomicky slabšej skupine osôb spoločnosti - deťom. "Výživou" dieťaťa, na ktorú prispievajú obidvaja rodičia, sa rozumie zaobstarávanie, resp. uspokojovanie všetkých životných potrieb pre všestranný telesný a duševný vývoj dieťaťa. Zahrňuje teda aj uspokojovanie iných potrieb než je strava, napr. zdravotnú starostlivosť, lieky, ošatenie, hygienické potreby, cestovné, školské potreby, aktivity voľného času, či bývanie. Súd pri rozhodovaní o výživnom prihliada a berie do úvahy nielen schopnosti, možnosti a majetkové pomery rodičov, ich životnú úroveň, ale i odôvodnené potreby dieťaťa a takisto i to, ako sa ktorý z rodičov a v akej miere o dieťa osobne stará. Za schopnosti každého rodiča treba považovať jeho reálny zárobok, ktorý dosahuje v čase vyhlásenia rozhodnutia. Tento však treba pri posudzovaní ďalej modifikovať možnosťami rodiča, ktoré rozširujú jeho reálne dosahovaný zárobok o subjektívnymi vlastnosťami podmienené možnosti, ako fyzická zdatnosť, vzdelanie, zdravotný stav, pracovné ponuky, časový priestor a podobne. Možnosti rodiča taktiež ovplyvňujú aj objektívne okolnosti akými sú dopyt na trhu práce alebo ohodnotenie rovnakej pozície. Pre posúdenie povinného rodiča teda nie sú rozhodujúce jeho skutočné zárobkové pomery, ale jeho reálne zárobkové možnosti dané okrem iného aj jeho fyzickým stavom, nadaním, množstvo získaných vedomostí a pracovných skúseností. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči dieťaťu trvá, kým dieťa nie je schopné samé sa živiť.

37. Súd pri určovaní vyživovacej povinnosti vychádzal z odôvodnených potrieb maloletej F., ktorá je zdravá, nie je v dispenzárnej starostlivosti lekára, má 11 rokov, navštevuje Základnú školu D., tanečný krúžok, tenis a gymnastiku a majetkových pomerov oboch rodičov, keď matka maloletej zarábala mesačne 2.859,28 EUR netto, v dôsledku COVID-19 bol jej príjem znížený na 1.985,05 EUR netto a otec maloletej v súčasnosti dosahuje príjem vo výške cca 2.000,- EUR netto (221,46 EUR + 245,51 EUR + 1.500,- EUR). Z listinných dôkazných prostriedkov nebola preukázaná nadštandardná životná úroveň otca maloletej, avšak sám otec navrhol, aby ho súd zaviazal povinnosťou platiť na maloletú výživné vo výške 100,- EUR mesačne. Súd dospel k záveru, že na dorovnanie životnej úrovne otca s matkinou životnou úrovňou zohľadňujúc aj pokles príjmu matky o takmer 875,- EUR netto mesačne je dôvodné zaviazať otca povinnosťou platiť na maloletú výživné vo výške 150,- EUR, nakoľko je zrejmé že je v jeho schopnostiach a možnostiach dosahovať vyšší príjem ako bol oficiálne otcom zdokladovaný v tomto konaní. Táto suma bude zároveň slúžiť na úhradu poplatkov tretím subjektom. Otec je jedným z dvoch spoločníkov v obchodnej spoločnosti F. F.. E..D.. so záporným hospodárskym výsledkom. Ak dlhodobo podnikateľská činnosť otca je v strate, bolo by vhodné porozmýšľať nad riadnym pracovným pomerom, kde by otec dosahoval vyšší príjem. Otec dieťaťa je zároveň členom predstavenstva obchodnej spoločnosti P. P. R..F.., kde podľa potvrdenia má poberať odmenu člena predstavenstva vo výške 245,- EUR mesačne. Takýto príjem nezodpovedá podľa názoru súdu hospodárskym výsledkom uvedenej obchodnej spoločnosti, ako jedného z najvýznamnejších vydavateľstiev na Slovensku, ktoré poskytuje širokú škálu multimediálnych produktov a služieb. Portfólio jeho tlačených periodík predstavuje viac ako 30 centrálnych a regionálnych titulov s týždenným predajným nákladom v podobe viac ako 545 tisíc výtlačkov (F., P., M., F. F. R. C..). Podľa internetovej stránky I. spoločnosť má základné imanie vo výške 12,3 mil. EUR a výnosy hospodárskej činnosti za rok 2019 predstavovali 24,7 mil. EUR. Súd preto neuveril potvrdeniu založeného otcom do spisu, podľa ktorého ako jeden z piatich členov predstavenstva má poberať mesačnú odmenu vo výške 245,- EUR netto.

38. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (, ).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko ( ). Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu ( ).