Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_19C-165-2002.pdf
PDF · 70.86 KB
Case nature
Subarea
19C/165/2002
Uznesenie
Okresný súd Nitra v spore žalobkyne: E. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom C. X, D. D., zast.: K. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. X, D. D., proti žalovanému: D.V.P. - Družstvo vzájomnej pomoci, IČO: 34 149 821, so sídlom Wilsonovo nábrežie 64, Nitra, zast .: JUDr. Ing. Vladimír Neuschl, správca úpadcu, so sídlom Dostojevského rad 5, Bratislava, o zaplatenie 995,81 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Súd žalovanému voči žalobkyni náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1.Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 18.9.2002 domáha od žalovaného zaplatenia sumy 995,81 eura s príslušenstvom z titulu zmluvy o pôžičke.
2.Následne súd zistil, že na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 7.10.2003 č.k. 8K 81/02-314, v dôsledku čoho došlo podľa § 14 ods.1 písmeno d/ zákona č. 328/1991 Zb. k prerušeniu konania. Konkurzné konanie nie je skončené, nakoľko prebiehajú súdne spory súvisiace s konkurzom.
3.Na dopyt súdu žalobkyňa uviedla, že trvá na podanej žalobe.
4.Správca konkurznej podstaty v zozname pohľadávok eviduje pohľadávku veriteľa - E. Q., bytom D. D., ktorá bola prihlásená v sume 45.645.-Sk a uznaná v sume 41.255.-Sk = 1.369,42 eura.
5.Súd vyzval správcu konkurznej podstaty na podanie návrhu na pokračovanie konania z dôvodu novelizácie § 47 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z. . Návrh podaný nebol.
6.Podľa § 47 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z., ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Lehoty v týchto konaniach ustanovené alebo určené počas prerušenia týchto konaní neplynú. Na účastníkov konania, ktorí vystupujú na strane úpadcu, prerušenie konania pôsobí, len ak ide o nerozlučné spoločenstvo alebo o intervenciu.
Podľa § 47 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z., v konaniach prerušených podľa odseku 1 možno pokračovať na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto úpadcu. Ak návrh na pokračovanie v konaní nie je podaný do konca prvej schôdze veriteľov, súd vyzve správcu a dlžníka, prípadne nerozlučných spoločníkov na strane dlžníka na jeho podanie v lehote nie kratšej ako 30 dní. Ak správca v určenej lehote nevyjadrí s pokračovaním v konaní súhlas, súd pokračuje v konaní s dlžníkom, ak pokračovanie v konaní v určenej lehote navrhne dlžník alebo
prípadní nerozluční spoločníci dlžníka. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní v určenej lehote má účinky späťvzatia žaloby.
Podľa § 206j zákona č. 7/2005 Z.z, konania začaté a právoplatne neskončené pred 1. januárom 2020 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. decembra 2019. Ustanovenie § 47 ods. 4 druhej až štvrtej vety sa použije aj v konkurzoch vyhlásených pred 1. januárom 2020.
7.Novelizované znenie§ 47 ods. 4 ZoKR, ktoré nadobudlo účinnosť od 1.1.2020, sa podľa intertemporálneho ustanovenia§ 206j ZoKR použije aj na konania, v ktorých došlo z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu pred 1.1.2020 k ich prerušeniu. Správca úpadcu, ktorý vystupuje na strane žalovaného návrh na pokračovanie v doteraz prerušenom súdnom nepodal, súd vyzval správcu úpadcu na strane žalovaného na podanie návrhu na pokračovanie v prerušenom súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Nitra pod sp.zn. 19C/165/2002. Žalovaný ako dlžník a ani správca dlžníka na výzvu súdu návrh na pokračovanie v konaní nepodali. Nepodanie návrhu správcom a ani dlžníkom na pokračovanie v konaní v určenej lehote má zo zákona účinky spätvzatia žaloby podľa § 47 ods.4 v spojení s § 206j ZoKR, pokiaľ je stranou v sporovom konaní dlžník -úpadca, na majetok ktorého bol vyhlásený konkurz a bez ohľadu na to, či je dlžník v postavení žalobcu alebo žalovaného. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní má za následok účinky späťvzatia žaloby. Tento účinok vyplýva z účelu novelizovaného znenia § 47 ods. 4 ZoKR, ktorým je efektívnejšie riešenie v prerušených súdnych konaniach z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka, ktorý bol v čase vyhlásenia konkurzu stranou sporu, či už vystupoval na strane žalobcu alebo žalovaného zmyslom právnej úpravy je ukončenie prerušeného konania. Z dôvodovej správy k tomuto ustanoveniu vyplýva zámer zákonodarcu priznať účinky späťvzatia žaloby aj za procesnej situácie, pokiaľ dlžník ako žalovaný a správca dlžníka nepodá návrh na pokračovanie v konaní. Účinky späťvzatia nastali priamo zo zákona, preto nie je potrebné žiadať súhlas žalobkyne.
8.Vzhľadom na citované zákonné ustanovenia a argumenty uvedené v bode 7. odôvodnenia tohto rozhodnutia súd konanie zastavil.
9.Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
10.Súd rozhodol o trovách konania rozhodol podľa § 256 ods.1 CSP, kde sa premietajú zákonné princípy, podľa ktorých náhrada trov zaťažuje stranu, ktorá v spore nebola úspešná, resp. stranu, ktorá zavinila, že konanie muselo byť zastavené. Náhrada trov konania v prípade, že niektorá strana procesne zavinila, že konanie muselo byť zastavené, sa riadi ustanovením § 256 CSP. Podľa tohto ustanovenia ak strana procesne zavinila zastavenie konania súd prizná náhradu trov konania protistrane. Rozhodovanie o trovách konania v súvislosti so zastavením konania je tak založené na vyriešení otázky, ktorá zo strán procesne zavinila jeho zastavenie. Pri posudzovaní procesného zavinenia použitý výraz ,,zavinenie“ nemožno interpretovať v doslovnom jazykovom zmysle, ale vo vzťahu príčinnej súvislosti, ktorej príčinou je správanie strany, eventuálne tiež náhoda, a dôsledkom je vznik trov protistrany. Zavinenie zastavenia konania sa posudzuje výlučne z procesného hľadiska, t.j. podľa procesného výsledku. Žalovanému súd náhradu trov konania nepriznal, pretože v danej sporovej veci sa jedná o okolnosti, ktoré nastali bez toho, aby niektorá zo strán vyvinula v konaní nejakú procesnú aktivitu a situácia, ktorá v konaní nastala je výnimočná, vyvolaná zmenou právnej úpravy, nie je možné konštatovať, že by žalobkyňa, či žalovaný zavinili zastavenie konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra (§ 355 ods. 2 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.