Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23C-6-2019.pdf
PDF · 84.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-23C/6/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany, sudca JUDr. Peter Vrbjar, v spore žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00 151 700, so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, proti žalovanému: E., o zaplatenie 1.030,26 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.030,26 Eur.
II. Žalobcovi s a p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100%, o výške ktorej súd rozhodne osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 26.07.2019 sa domáhal zaplatenia sumy 1.030,26 Eur a trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 02.10.2018 v čase okolo 16.30 hod. v Piešťanoch na križovatke Vysoká a Valašská došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. Fiat Punto s EČV: J., a to prevádzkou motorového vozidla zn. BMW Rad 3 s EČV: J., ktorého vodič E. (poistník) nedal prednosť z pravej strany motorovému vozidlu nedal zn. Fiat Punto, následkom čoho narazil do jeho prednej časti, nakoľko nestihol dobrzdiť, čím došlo k jeho poškodeniu (poškodená prevažne predná strana motorového vozidla zn. Fiat Punto). 2. Z titulu uzatvoreného povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. BMW Rad 3 s EČV: J. (poistná zmluva č.8019303414) žalobca dňa 28.11.2018 uhradil nároky poškodeného a nahradil mu škodu za poškodenie motorového vozidla zn. Fiat Punto s EČV: J. v sume 1.030,26 Eur. 3. Žalovaný uzatvoril v zmysle príslušných ustanovení zákona č. 381/2011 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, zmluvou o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla BMW Rad 3 s EČV: J., v zmysle ktorej žalobca dňa 28.11.2018 uhradil skutočnú škodu vzniknutú na motorovom vozidle poškodeného. Keďže poistený spôsobil škodu motorovým vozidlom a vznik škodovej udalosti v zákonnej lehote neoznámil písomnou výzvou zo dňa 28.11.2018 si uplatnil žalobca voči žalovanému nárok v zmysle ust. § 12 ods. 1 písm. g, zákona č. 381/2001 Z. z. a následnou urgenciou zo dňa 19.03.2019. Žalovaný si výzvu - urgenciu v odbernej lehote neprevzal, nárok žalobcu neuspokojil a z uvedeného dôvodu je žalobcu nútený si tento uplatniť podanou žalobou. 4. Napriek vykonaným lustráciám zo strany tunajšieho súdu sa nepodarilo zistiť adresu žalovaného, kde by mohol osobne prevziať súdnu zásielku ohľadom žaloby a uznesenia o procesných poučeniach, z toho dôvodu súd postupoval v zmysle ustanovenia § 116 ods. 1, 2 a § 106 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,Civilný sporový poriadok"), nakoľko sa jednalo o fyzickú osobu. 5. Podľa ustanovenia § 116 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku, ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. Ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej
tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. 6. Na nariadenom pojednávaní dňa 15.07.2019 žalobca ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasil s pojednávaním a rozhodnutím bez jeho účasti. Žalovanému bolo predvolanie na termín pojednávania doručované na adresu trvalého pobytu uvedenú v registri obyvateľov. 7. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie, oboznámením sa s listinnými dôkazmi žaloba č. l. 1
- 2, podanie žalobcu zo dňa 18.03.2019, na č. l. 5, podanie žalobcu zo dňa 28.11.2018, na č.l. 6, zaplatenosť zmluvy na č.l. 7, výpis z účtu na č.l. 8, oznámenie zo dňa 27.11.2018, na č.l. 9, návrh na zmluvné poistenie na č.l. 10, zaslanie poistky na č.l. 10 rub, návrh zmluvy na č.l. 11 - 12 rub, príloha k zmluve na č.l. 13, správa o priebehu dopravnej nehody na č.l. 14 - 16, správa o nehode na č.l. 17, správa na č.l. 18-21, platobný rozkaz zo dňa 26.08.2019, na č.l. 31-32, správa - Obec Prašník zo dňa 17.02.2020, na č.l. 54-55, odpoveď Mesto Piešťany, na č.l. 60-61, uznesenie o zrušení platobného rozkazu zo dňa 21.05.2020, na č.l. 71-72, ospravedlnenie žalobcu zo dňa 03.07.2020, na č.l. 84-85 ako aj ďalšími listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisu. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav: 8. Žalobca uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu Povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou vozidla (ďalej len PZP). Dňa 02.10.2018 v čase okolo 16.30 hod. v Piešťanoch na križovatke Vysoká a Valašská došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. Fiat Punto s EČV: J., a to prevádzkou motorového vozidla zn. BMW Rad 3 s EČV: J., ktorého vodič E. (poistník) nedal prednosť z pravej strany motorovému vozidlu nedal zn. Fiat Punto, následkom čoho narazil do jeho prednej časti, nakoľko nestihol dobrzdiť, čím došlo k jeho poškodeniu (poškodená prevažne predná strana motorového vozidla zn. Fiat Punto). Následkom tejto kolízie vznikla na motorovom vozidle poškodeného škoda, ktorá bola vyčíslená na sumu 1.030,26 Eur. Žalobca uvedenú sumu poukázal poškodenému. Nakoľko žalovaný porušil povinnosti poisteného podľa § 10 ods.1 písm. a) zákona č. 381/2001 Z. z. tým, že nahlásil vznik poistnej udalosti až dňa 19.11.2018, pričom poistná udalosť nastala dňa 02.10. 2018, žalobca výzvou zo dňa 28.11.2018 vyzval žalovaného na úhradu poistného plnenia vo výške 1.030,26 Eur v lehote do 15 dní od doručenia výzvy, žalovaný dlžnú sumu neuhradil. Výzvu si v odbernej lehote neprevzal. 9. Zo zisteného skutkového stavu veci súd urobil tento právny záver: 10. Podľa § 1 ods. 1 Zákona č. 381/2001 Z. z., o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, tento zákon upravuje povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „poistenie zodpovednosti“) a zriadenie Slovenskej kancelárie poisťovateľov (ďalej len kancelária“). 11. Podľa § 1 ods. 2 citovaného zákona, ak tento zákon neustanovuje inak, vzťahujú sa na poistenie zodpovednosti osobitné predpisy. 12. Podľa § 10 ods. 1, citovaného zákona, poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky, b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky. 13. Podľa § 10 ods. 2, citovaného zákona, vo všeobecných poistných podmienkach možno určiť prípady, keď možno lehoty podľa odseku 1 primerane predĺžiť. Po oznámení škodovej udalosti je poistený povinný postupovať podľa pokynov poisťovateľa a predložiť v dohodnutej lehote doklady, ktoré si poisťovateľ vyžiada. 14. Podľa § 10 ods. 4 citovaného zákona, poistený je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť poisťovateľovi, že nastali okolnosti odôvodňujúce prechod práva podľa § 13 na poisťovateľa a odovzdať mu doklady potrebné na uplatnenie týchto práv. 15. Podľa § 12 ods. 1 písm. g/ citovaného zákona, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4. 16. Vykonaným dokazovaním mal súd listinných dôkazov predložených žalobcom za preukázané, že žalobca a žalovaný ako majiteľ motorového vozidla BMW Rad 3 s EČV: J. uzatvorili poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou predmetného motorového vozidla, podľa zákona č. 381/2001 Z. z., o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Dňa 02.10.2018 v čase okolo 16.30 hod. v Piešťanoch na križovatke Vysoká a Valašská došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. Fiat Punto s EČV: PX., a to prevádzkou motorového vozidla zn. BMW Rad 3 s EČV: J., ktorého vodič E. (poistník) nedal prednosť z pravej strany motorovému vozidlu nedal zn. Fiat Punto,
následkom čoho narazil do jeho prednej časti, nakoľko nestihol dobrzdiť, čím došlo k jeho poškodeniu (poškodená prevažne predná strana motorového vozidla zn. Fiat Punto). Následkom tejto kolízie vznikla na motorovom vozidle poškodeného škoda, ktorá bola vyčíslená na sumu 1.036,26 Eur a táto bola žalobcom zaplatená. Dokazovaním mal súd preukázané, že žalovaný poistnú udalosť neoznámil v zákonnej lehote a postih v sume 1.030,26 Eur vymáhaný žalobcom v súlade s § 12 ods. 1 písm. g/ cit. zák. 381/2001 Z. z. neuhradil. Preto súd posúdiac žalobu za dôvodnú, zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžného postihu tak, ako je vo výrokovej časti rozsudku uvedené. 17. Podľa § 251 C.s.p. trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. 18. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 19. Podľa § 257 C.s.p. výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. 20. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 21. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 22. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 255 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %, pretože mal v konaní plný úspech a súd nezistil žiadny dôvod pre použitie ustanovenia § 257 C.s.p. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením ktoré vydá súdny úradník po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súd Piešťany a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Trnave.
Podľa ustanovenia § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa odseku 2 citovaného § odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa odseku 3 citovaného § odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 277 ods. 1 CSP ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením.
Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.
Podľa § 125 ods. 1,2,3 Civilného sporového poriadku podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. (2) Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. (3) Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z.z. - Exekučného poriadku).