Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_26C-8-2020.pdf
PDF · 72.9 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/8/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce sudcom JUDr. Danielom Petričkom v právnej veci žalobcu: G. K., nar. XX.X.XXXX, bytom G., I. XXX, proti žalovanému: N. I., nar. XX.X.XXXX, bytom T. R. XXX, v spore o zaplatenie 970 Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 970 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 970 EUR od 1.3.2018 do zaplatenia a v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100% s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou na tunajší súd dňa 7.2.2020 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 970 Eur z dôvodu nezaplatenia za poskytnutú zmluvu o pôžičke.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 27.9.2017 uzatvoril so žalovaným zmluvu o pôžičke, na základe ktorej požičal žalovanému sumu 1.430 Eur, pričom prevzatie tejto sumy potvrdil svojím podpisom na zmluve. Zároveň medzi účastníkmi bolo dohodnuté, že žalovaný pôžičku splatí vo forme 89 eurových mesačných splátok na zmluve G., ktorú žalobca uzavrel za účelom kúpy svojho motorového vozidla značky Škoda Octavia, ev.č. MI XXXDC. Žalovaný si svoju povinnosť riadne splácať splátky nesplnil, preto žalobca na neho podal na Obvodnom oddelení policajného zboru v Strážskom trestné oznámenie vedené pod ČVS: ORP-540/ST-MI-2019. Žalovaný ku dňu podania žalobného návrhu uhradil žalobcovi celkovo 460 Eur. Dňa 1.3.2018 sa žalovaný dostal do omeškania so sumou 970 Eur.
3. Žalobca pripojil k žalobe listinné dôkazy a to: Zmluvu o prevzatí peňazí, uznesenie OO PZ Strážske a potvrdenie o podaní trestného oznámenia.
4. Príslušný súd vo veci vydal dňa 16.3.2020 platobný rozkaz, ktorý však následne uznesením dňa 28.5.2020 zrušil z dôvodu nemožnosti doručenia platobného rozkazu žalovanému.
5. Žalovanému sa žalobu nepodarilo doručiť, tak súd v zmysel ust. § 116 ods. 2 CSP verejne oznámil, že došlo k podaniu žaloby. Žalovaný nevyužil svoje právo a k žalobe sa nevyjadril.
6. Podľa § 657 zákona č. 40/1964 Z.z. občiansky zákonník Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
7. Podľa § 658 ods. 1 zákona č. 40/1964 Z.z. občiansky zákonník Pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
8. Podľa článku 8 Základných princípov zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len C.s.p. ) strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
9. Podľa § 150 ods.1 C.s.p. strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
10. Podľa § 215 ods.1 C.s.p. súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
11. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. §219 ods. 3, §177 ods. 2 písm. a/ CSP.
12. Predmetom sporu je nárok žalobcu uplatnený voči žalovanému titulom nezaplatenia za poskytnutú pôžičku. Z predložených listinných dôkazov žalobcom je zrejmé, že žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 27.9.2017 zmluvu o pôžičke, na základe ktorej poskytol žalovanému sumu 1.430 Eur, ktorú mal splácať v mesačných splátkach po 89 Eur. Žalovaný uhradil žalobcovi celkovo iba sumu vo výške 460 Eur. Zvyšnú dlžnú časť vo výške 970 Eur už neuhradil. Žalovaný si nesplnil svoje povinnosti a neuhrádzal zvyšok dlžnej sumy. Žalovaný nerozporoval žiadne zo skutkových tvrdení žalobcu. Na základe vyššie uvedeného teda sú zaviazal žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 970 Eur.
13. Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka: dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Nakoľko je žalovaný v omeškaní s platením dlžnej sumy, vznikol žalobcovi v zmysle ust. § 517 Občianskeho zákonníka nárok na úroky z omeškania podľa nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti každej faktúry. Sadzba zákonných úrokov z omeškania je 5%. Žalovaný sa dostal do omeškania od 1.3.2018, teda súd žalobcovi priznal nárok na úroky z omeškania od tohto dátumu do zaplatenia. Uvedené žalovaný nerozporoval.
16. Podľa ust. §255 ods.1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa ust. §262 ods.1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa ust. §262 ods.2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
19. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 262 ods. 1 CSP s tým, že priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu (100%) nakoľko žalobca mal v konaní plný úspech. Následne o výške náhrady trov konania v jej peňažnom vyjadrení bude rozhodnuté po právoplatnosti predmetného rozhodnutia samostatným uznesením vyšším súdnym úradníkom (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Michalovce v 3 exemplároch /§362 ods. 1 CSP/.V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh ) v zmysle ust. § 363CSP.
Odvolanie možno odôvodniť, podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva, v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /365 ods. 3 CSP/.Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /364 CSP/.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.