Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_8P-114-2020.pdf
PDF · 125.9 KB
Case nature
Subarea
8P/114/2020
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, P.. X. P., A.. XX.X.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, za účasti otca: F. P., A.. XX.X.XXXX, trvale bytom B. XX, W., na návrh matky: P.. N. O., A.. X.X.XXXX, trvale bytom P. XXX, zast.: Advokátska kancelária Zahradnikova.SK s.r.o., Štefanovičova 12, Bratislava, IČO: 50187309 , o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 8.7.2020 sa matka domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil otcovi povinnosť odovzdať maloletú do osobnej starostlivosti matky. V návrhu uviedla, že s otcom maloletej do konca roka 2019 žili v spoločnej domácnosti v W.. Ich vzťah trval 6 rokov, avšak matka sa vo vzťahu cítila veľmi zle. Niekoľkokrát rozmýšľala nad tým, že od otca dieťaťa odíde, jedenkrát to aj urobila, ale on ju vždy presvedčil, aby to spolu ešte skúsili. Otec maloletej ju psychicky manipuloval, akékoľvek jej vyjadrenie dokázal otočiť proti nej, keď sa odmietla podriadiť jeho nápadom a návrhom, opakoval ich stále dokola, až kým od vyčerpania nedala súhlas. On je argumentačne veľmi silný a je veľmi presvedčivý, vie sa dobre vyjadrovať a pred známymi vie byť veľmi príjemný, preto aj matkini známi, rodina a jej okolie mali spočiatku pocit, že ich vzťah je veľmi harmonický. Matka sa ho však postupne začala báť práve preto, lebo vedela, ako s ňou dokáže manipulovať. V Y.D. XXXX sa im narodila dcéra X.. Matka s ňou ostala na materskej dovolenke, starala sa o ňu nepretržite sama a otec maloletej chodil do práce. Otec pracuje na smeny. Z práce sa vracal v podvečerných hodinách, alebo ak mal večernú smenu, nasledujúce ráno spal do 12.00 hod., ak mal nočnú, celý nasledujúci deň odpočíval, alebo sa venoval vlastným záľubám. Napriek tomu, že navonok matke hovoril, ako má ich dcéru rád, iba zriedka bol ochotný jej s ňou pomôcť (väčšinou iba ak ho opakovane prosila). Ak mal nejaký voľný čas, uprednostnil hranie sa na počítači, čo robí aj v súčasnosti (niekedy hráva aj do 3-4 nad ránom). Z jeho strany matka necítila nijakú oporu ani lásku, čo mu aj niekoľkokrát spomenula, ale jeho odpoveďou bolo iba to, že predsa chodí do práce, ktorú nemá rád a živí ich, tak nechápe, čo jej vadí a že je neschopná matka. Nebol ochotný ani občas v noci k dcére vstať s argumentom, že on chodí do práce, kým matka je na dovolenke. Dokonca začal spávať v druhej izbe, lebo ho vyrušovalo, keď matka dcéru v noci kojila. Otec väčšinou nebol ochotný prispôsobiť vlastné plány a záujmy starostlivosti o dcéru, vždy trval na tom, aby sa prispôsobila ona a opakoval to dovtedy, kým sa mu napokon neprispôsobila. Z tohto dôvodu medzi nimi začali vznikať pomerne časté hádky. Matka žila len pre dcéru, s nikým sa nestretávala. Napriek tomu ju otec obvinil, že zneužíva jeho matku na stráženie dcéry, keď po roku a pol po narodení dcéry išla jeden večer von a jeho matka pomohla a dcéru postrážila. Koncom roka 2019 mu oznámila, že s ním už nedokáže ďalej žiť, že nie je vo vzťahu s ním šťastná. Otec napokon aj sám uznal, že bude lepšie, keď bude matka žiť u svojich rodičov, ktorí sú ochotní jej kedykoľvek pomôcť so starostlivosťou, prípadne dcéru postrážiť, keby potrebovala ísť k lekárovi alebo niečo vybaviť. Ostať v W. nebolo pre ňu reálne ani z finančných dôvodov ani z toho hľadiska, že tu
nemala žiadnu podporu. Keď sa s dcérou presťahovala na východ, odmietal jej finančne pomôcť, resp. svoj finančný príspevok na výživu dcéry podmieňoval jej návratom do W.. Od januára 2020 teda žije s dcérou u jej rodičov v P., kde majú obe aj trvalý pobyt, s výnimkou krátkeho obdobia v marci 2020, kedy sa nedokázala kvôli situácii s Covid-19 vrátiť z dovolenky v USA načas, ale musela čakať na repatriačný let a následne jej bola nariadená karanténa. Po túto dobu bola maloletá v domácnosti otca, on sa o ňu však osobne nestaral, hoci bol doma na homeoffice. Starostlivosť zabezpečovala jeho matka. Matka bola s dcérou v dennom kontakte cez videohovory, ale väčšinou kvôli spojeniu s dcérou musela kontaktovať otcovu matku (otec väčšinu svojho času ako vždy venoval práci a vlastným aktivitám). Následne, od apríla 2020 až do konca júna 2020 znova žili v P., kde dcéra začala navštevovať detské jasle T. (po uvoľnení opatrení vlády). Otec sa s maloletou pravidelne stretával podľa toho, ako mu to vyhovovalo. Niekedy mu dcéru priviezla do W. a prišla si po ňu, niekedy prišiel otec za nimi do P.. Niekedy, keď sa otec vracal s dcérou do W., prišiel aj s osobným šoférom. Spočiatku otec požadoval, aby počas dní, kedy má byť dcéra u neho, býval v dome v P., čo do mája 2020 akceptovali. Vtedy sa však otec de facto o dcéru nestaral sám po celý čas, pretože aj od nich z domu robil homeoffice a starostlivosť počas jeho výkonu práce zabezpečila matka. S jeho návštevami mali prvý mesiac a pol v roku aj výdavky, keďže mal u nich zabezpečenú stravu a bývanie vrátane energií. Následne po rozhovore na túto tému si zabezpečoval stravu on, ale aj naďalej využíval ich dom, kde používal vodu a energie. Možnosť bývať u matkiných rodičov bral ako samozrejmosť, jednoducho im oznámil kedy príde a ako dlho sa zdrží. Dcéra, ktorá je ešte príliš malá na to, aby rozumela súvislostiam, to začala chápať tak, akoby rodičia znova spolu žili. Preto mu matkin otec povedal, že to takto ďalej nemôže ísť a styk s dcérou musí realizovať mimo našej domácnosti. On to však zasa otočil proti matke najprv tak, že sa mu ona snaží brániť v styku, čo nie je pravda, a napokon z toho urobil spor o financie s tým, že cestovanie do P. je finančne náročné a že už má aj tak výdavky na starostlivosť o dcéru. Po tejto udalosti na matku začal tlačiť, aby sa dohodli na striedavej starostlivosti o dcéru a aby každý z nich hradil iba vlastné výdavky na dcéru, ktoré mu vzniknú v jeho domácnosti. Matka je však s dcérou na rodičovskej dovolenke, kým otec je zamestnaný v G. X. v W. spoločnosti, čiže jeho príjem je niekoľkokrát vyšší ako matkin. Má za to, že jeho aktuálny záujem o striedavú starostlivosť je motivovaný najmä finančne. Napriek ich konfliktom mu matka dcéru dávala pravidelne na styk. V utorok, 30.06.2020 ráno pricestovala do W. pre dcéru, ako boli s otcom dohodnutí s tým, že keď prišla pred otcov byt, otec zišiel dole ale dcéru nepriniesol. Najprv sa spýtal, či nejdú na kávu a keď to matka odmietla, následne jej oznámil, že dcéra je s jeho matkou a že jej ju dá iba vtedy, ak bude súhlasiť s jeho návrhom na striedavú starostlivosť. Žiadal od matky, aby s ním zašla na sociálnu kuratelu v W., prípadne sa s ním dohodla na súde (na Okresnom súde Bratislava II je na návrh otca vedené konanie) s tým, že kým tak neurobí, dcéru jej nevydá. Na druhý deň, 01.07.2020 ho kontaktovala cez SMS s tým, aby jej vydal dcéru, avšak znova napísal, že ju vydá až keď sa dohodnú (dohoda v jeho predstavách je to, že pristúpi na striedavú starostlivosť a na to, že nebude určené výživné). V piatok, 03.07.2020 iba matke ponúkol možnosť navštíviť dcéru v jeho domácnosti. Na Okresnom súde Bratislava II sp.zn. 49P/58/2020 je na návrh otca vedené konanie o úprave rodičovských práv a povinností k maloletej; v konaní bude matka namietať miestnu nepríslušnosť Okresného súdu Bratislava II. Nevie, čo otec napísal do návrhu, pretože zatiaľ jej nebol doručený, avšak 23.06.2020 sa v rámci konania mal podľa informácie od vyššieho súdneho úradníka vo veci konať informatívny výsluch v rámci Cochem systému, o ktorom matka nevedela. Nevie, či otec do návrhu uviedol nesprávne adresu jej trvalého (aj skutočného) pobytu, avšak predvolanie jej doručené nebolo. Najbližší termín vo veci je nariadený na XX.XX.XXXX a z vyjadrenia otca v SMS z 01.07.2020 je zrejmé, že jej dcéru do starostlivosti dovtedy nevydá, resp. neprisľúbil jej ani to, že jej ju vydá v deň výsluchu, ale jednoznačne sa vyjadril tak, že vydá dcéru iba vtedy, ak bude súhlasiť so striedavou starostlivosťou. Maloletá je v útlom veku, v Y. XXXX mala iba X H.oky. S dcérou je matka od jej narodenia na materskej resp. na rodičovskej dovolenke. Od jej narodenia s výnimkou situácie počas Covid- 19, ktorú nemohla predvídať, sa o ňu starala osobne prakticky 24 hodín denne, preto je dcéra na ňu silne citovo naviazaná a fixovaná a v jej živote je pre ňu primárnou osobou. Od januára spolu žili v P., kde sa o ňu taktiež starala osobne s občasnou pomocou jej matky. Rodičia jej skôr pomáhajú finančne a poskytujú zázemie ale každodenné úkony starostlivosti o dcéru vykonáva matka. V súčasnosti je dcéra v dôsledku konania otca od matky izolovaná. Otec dcéru drží v svojej domácnosti, kde sa však o ňu ani nestará on osobne, ale stará sa jeho matka - stará matka maloletej. Dcéra je práve vo veku, kedy sa u nej môže v dôsledku odlúčenia od matky vyvinúť silná separačná úzkosť a s tým súvisiace vývinové problémy do budúcna. Otec maloletú používa iba ako nástroj nátlaku na matku. Nevie, či je to preto, lebo sa ešte nezmieril s ich rozchodom, avšak snaží sa matku takto prinútiť, aby sa presťahovala späť do W. (keďže striedavá starostlivosť medzi W. Y. P. nie je samozrejme možná). Predlžovanie tejto situácie má na dcéru výrazný negatívny vplyv a keďže vo veci neexistuje žiadne rozhodnutie, nemá žiadnu možnosť sa dostať k dcére, keďže prístup
do domácnosti otca nemá. Otec jej ani len neponúkol, aby si išla dcéru pozrieť. Je zrejmé, že otec nie je osobou, ktorá by dokázala rešpektovať záujem maloletej v tom zmysle, že neumožňuje dcére byť v kontakte s matkou, ale ju od nej izoluje, zo dňa na deň ju vzal z prostredia, kde dcéra vyrastala a de facto ju dal do opatery starej matky. Otec potreby dcéry nevníma, nechápe, že dcéra má aj citové potreby, nielen biologické, a že z jej pohľadu čas plynie oveľa pomalšie ako z pohľadu dospelého. V súčasnosti je dcéra od matky odlúčená viac ako týždeň, avšak z vyjadrení otca je pravdepodobné, že dcéru dobrovoľne nevydá minimálne najbližší mesiac, ak nie aj viac, čo z pohľadu dcéry je rovnako dlho, akoby ju matka opustila. Keďže je dcéra v útlom veku, nemá ani možnosť jej situáciu vysvetliť. Navrhla, aby súd zohľadnil kritérium najlepšieho záujmu dieťaťa podľa Zákona o rodine, kde sa posudzujú i vhodné podmienky pre vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi a s inými blízkymi osobami, ktoré otec svojvoľným odňatím dcéry z jej starostlivosti nerešpektuje. Zásah v podobe nariadenia neodkladného opatrenia považuje matka za nevyhnutný, nie len s poukazom na vyššie uvedené, ale aj vzhľadom na prebiehajúce konanie vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, nakoľko v súčasnosti nie je v otázke zverenia maloletého dieťaťa stále rozhodnuté a takáto výrazná zmena, akou sa izolovanie dieťaťa od matky zo dňa na deň a bez vysvetlenia javí, môže mať resp. má nepriaznivý následok na duševný a psychický vývin maloletej a znamená značnú destabilizáciu výchovného prostredia maloletej. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti je zjavné, že je potrebné bezodkladne dočasne uložiť otcovi povinnosť odovzdať maloletú do starostlivosti matky a súčasne ju dočasne zveriť do jej starostlivosti. Je potrebné dočasne upraviť pomery tak, aby bola zachovaná u maloletej stabilita jej výchovného a sociálneho prostredia a vytvorená možnosť pre maloletú uspokojovať svoje citové potreby prostredníctvom starostlivosti, ktorú jej poskytuje matka.
2. Podľa doloženého rodného listu sa maloletá X. P. A. T. XX.X.XXXX z matky P.. N. O., A.. X.X.XXXX a F. P., A.. XX.X.XXXX.
3. Matka k návrhu pripojila SMS komunikáciu rodičov, zvukovú nahrávku rozhovoru rodičov z 30.6.2020, čestné prehlásenie rodičov matky o tom, že matka a maloletá od mesiaca január 2020 bývajú na adrese P. XXX.
4. Kolízny opatrovník súdu poskytol návrh otca na úpravu rodičovských práv a povinnosti k maloletej dcére X.. Konanie je vedené na Okresnom súde Bratislava II pod sp.zn. 49P/58/2020. Otec v tomto návrhu uviedol nasledovné skutočnosti:
5. S matkou maloletej tvorili pár viac ako šesť rokov. Ich vzťah bol spočiatku harmonický, plánovali spoločnú budúcnosť a rodinu. S matkou maloletej dlhodobo žili v spoločnej domácnosti, v byte, ktorý je vo vlastníctve jeho matky na adrese B. XX Q. W., na adrese ktorej sa všetci (vrátane maloletej) zaevidovali na trvalý pobyt. Dňa XX.XX.XXXX sa narodila dcérka X.. Problémy v rodine začali prakticky hneď po narodení maloletej. Po narodení dcérky začala matka vykazovať neštandardné správanie hraničiace s psychickou poruchou. Matka bola pri dieťati nervózna, zvyšovala hlas, či neprimerane skríkla po maloletej a neustále poukazovala na problémy s dieťaťom. Keď bol však otec s dieťaťom sám (niekedy aj 2-3 dni z dôvodu vycestovania matky), X. nemala žiaden problém. Matkine výkyvy nálad boli často sprevádzané aj vyhrážkami, že spácha samovraždu a pod. Zo svojich psychických problémov vinila svojich rodičov, s ktorými prestala komunikovať. Následne začala navštevovať rôzne terapie a otcovi vravela, že je jej jedinou oporou a pod. Rodinu finančne zabezpečoval výlučne otec. Keďže matka mala dlhy a exekúcie z dôvodu neplatenia si odvodov (čo dlho pred ním tajila), nemala nárok na materské dávky, tak otec ostal na materskej dovolenke a dávku si uplatnil on. Matka sa pred ním prezentovala tak, že dlhodobo podniká v oblasti finančného poradenstva a snaží sa zarábať. Na domácnosť, ani na starostlivosť o maloletú však vôbec neprispievala. Otec mal dve zamestnania, aby rodinu uživil. Po narodení dcérky dal matke na výber, že buď ostane s maloletou na materskej a bude sa o ňu 7 mesiacov plnohodnotne starať, avšak jeho príjmom bude len materská dávka alebo, aby im vytvoril rezervu, z jedného zamestnania bude poberať materskú a v druhom pracovať, zatiaľ čo ona bude zabezpečovať starostlivosť o dieťa. Matka si zvolila druhú možnosť. Napriek tomu sa však snažila pracovať, chcela opatrovateľku, kuchárku, upratovačku. Matka bola čoraz viac nervóznejšia a to napriek tomu, že mala vytvorené podmienky na to, aby sa mohla venovať dcérke i sebe, aby tak boli obe v psychickej pohode. Keď otec prišiel z práce domov, venoval sa maloletej. Pre jeho vyššiu mieru trpezlivosti vedel dcérku lepšie uspať, nakŕmiť, zaujať ju, resp. upokojiť ju. Matka namiesto toho, aby tento čas využila pre svoj oddych, stále telefonovala a podľa jej slov riešila prácu. Predtým, ako sa mu matka priznala, že má dlhy, ktoré sa snažila splácať prostredníctvom úverov, ho presvedčila, aby rodičovský príspevok vo výške cca
250 EUR nechal vyplácať na jej účet. Až následne zistil, že tieto prostriedky používala na splácanie úverov. Matka otca i celú svoju rodinu po dlhú dobu klamala o svojich pracovných aktivitách. Tvrdila, že podniká v oblasti finančného poradenstva na živnosť. Následne sa však zistilo, že svoje neúspechy zakrývala úvermi (vo výške cca. 20.000 EUR) a ďalším zadlžovaním sa. Starosti o matku mali aj jej rodičia, ktorí ho často kontaktovali, či je ich dcéra v poriadku, pretože sa im neozýva. Matkin otec jej ponúkal rôzne pracovné príležitosti, avšak matke nebolo nič dostatočne dobré a stále chcela pracovať v oblasti finančného poradenstva. Matka ho zavádzala aj v ďalších veciach. Tvrdila mu, že si kúpila auto, no neskôr od rodičov matky zistil, že jej ho kúpil jej otec, ktorý jej ho aj následne odobral, keď už matka nemala peniaze ani na benzín, ani na pokuty za parkovanie. Otcovi však matka povedala, že auto veľkoryso darovala svojej sestre. Po narodení dcéry začala matka „pracovať" pre svoju známu a tvrdila mu, že jej robí asistentku. V tom čase začala matka pravidelne chodievať na pracovné víkendy do Prahy, Viedne, či Budapešti s odôvodnením, že si aspoň oddýchne od dcérky a privyrobí si nejaké peniaze. Matka bola šťastná a opakovala mu, ako jej takéto fungovanie robí dobre a že sú „super rodinka". Počas neprítomnosti matky starostlivosť o maloletú zabezpečoval osobne otec výlučne sám. Na jeseň 2019 začal ich vzťah ochladzovať. Keď doma pri upratovaní v decembri 2019, našiel matkine erotické pomôcky (ďalšie našiel pod sedadlom v aute, keď ho jej otec niekoľký krát poprosil, aby prezrel matkine auto, či tam náhodou nemá drogy), šiel za jej sestrou a rodičmi a povedal im celý príbeh. Rodičia matky sa spojili s matkinou známou, ktorá ju mala údajne zamestnávať a vtedy sa dozvedeli pravdu. Matka pre svoju známu vôbec nepracovala, povedala jej, že on nesúhlasí s jej prácou v oblasti finančného poradenstva a požiadala ju o „krytie". Keď otec matku konfrontoval, najprv mu vravela, že si niekoho našla a preto tajila svoju prácu, ale následne sa priznala, že robí escort/sex za peniaze, že je notorická klamárka, že to tak robí stále a rada, že sa chcela zabiť a opisovala ako, lamentovala, že sa nevie postarať sama o seba a nezvláda starostlivosť o dcérku, a bojí sa, že o ňu príde. Počas ich 2,5 hodiny trvajúceho rozhovoru mu matka podrobne vylíčila charakter svojej práce, vrátane cien a „uistenia", že „vždy používa ochranu". Otec našiel faktúru za erotické pomôcky deň pred Mikulášom, kedy jemu a dcére povedala, že „zlatíčka moje zase pre vás nič nemám", ale 05.12.2019 si objednala erotické pomôcky za 90 EUR. Matka svoje služby ponúkala na internete, pričom jej rodičia následne tomuto internetovému portálu „escort" zaplatili, aby údaje o matke vymazali. Vzťah s matkou otec po vyššie opísaných zisteniach ukončil. Matka v čase, kedy pracovala pre „escort", nadviazala známosť s mužom pochádzajúcim z USA. Priznala sa mu, že dotyčnému dcéru tajila a ich zoznámenie opísala tak, že aj keď si ju „objednal" cez „escort" ale pre ich následné zblíženie mu údajne za svoje služby neúčtovala. Aktuálne s týmto mužom matka udržiava vzťah na diaľku. V čase vypuknutia pandémie koronavírusu bolo zrejmé, že štát príjme opatrenia/obmedzenia v súvislosti s vycestovaním. Pred pandémiou matke jej nový priateľ zakúpil letenku a ona napriek spomínanej hrozbe za ním do USA vycestovala. Matka z dôvodu a v súvislosti s jej pobytom USA nebola v kontakte s dcérou po dobu 1,5 mesiaca, kedy po celú túto dobu o maloletú X. zabezpečoval otec osobnú, nepretržitú starostlivosť, keďže mal možnosť pracovať z domu. Jeho zamestnávateľ mu v tomto smere vychádza v ústrety, umožňuje mu a aj v budúcnosti je ochotný mu umožniť pracovať z domu tak, aby mohol o maloletú zabezpečovať nepretržitú osobnú starostlivosť. Matke otec spolu s maloletou telefonovali, no často krát si matka nenašla čas ani na to a tvrdila, že je v časovej tiesni, že sa ponáhľa. Napriek dlhej neprítomnosti matky, maloletá s týmto nemala žiaden problém, bola veselá, spokojná a vôbec neplakala. Otec od jej narodenia zabezpečoval všetky činnosti spojené so starostlivosťou o bábätko a vie sa o dcéru plnohodnotne postarať. Matka maloletú už takmer rok nedojčí. Keď sa matka zo svojho pobytu v zahraničí vrátila, absolvovala povinnú karanténu a v mesiaci apríl si od otca prevzala dcéru, v domácnosti jej rodičov na východe Slovenska jej v čase pandémie a zákazu zhromažďovania, usporiadala veľké stretnutia s priateľmi a oslavy, čím maloletú vystavila nebezpečenstvu nákazy. Matka s otcom uvedené vôbec nekonzultovala. Od doby návratu matky z USA boli rodičia dohodnutí, že v starostlivosti o maloletú sa budú striedať a dcérka bude rovnomerne a rovnocenne vychovávaná obidvomi rodičmi. Dcéru si brával otec na týždeň do W., kde sa o ňu staral za občasnej pomoci jeho matky. Keď sa s matkou dohodli, cestoval k jej rodičom, kde taktiež po istý čas zabezpečoval starostlivosť o dieťa samostatne. V ostatnom čase však postrehol, že matka má čoraz viac výhovoriek a vymýšľa si rôzne prekážky pre pokračovanie tohto režimu starostlivosti o dieťa. Najprv sľubovala, že mu dieťa bude voziť, neskôr tvrdila, že nemá peniaze na benzín a môže si otec pre dcéru chodiť sám, inokedy ho pozýva domov k jej rodičom a po príchode jej matka tomu zabráni. O dôležitých otázkach súvisiacich s maloletou ma matka neinformuje, koná bez dohody so mnou, napr. prihlásenie maloletej do jaslí, aj keď tieto maloletá aktuálne nenavštevuje. V čase, kedy nie je otec s maloletou a mala by o ňu zabezpečovať starostlivosť matka nevie, kto v skutočnosti a na akej úrovni starostlivosť o dieťa zabezpečuje; má podozrenie, že matkinu rolu v starostlivosti prevzala stará matka. Žiaľbohu matku vníma ako nezrelú, nespoľahlivú, ba až nezodpovednú osobnosť, ktorá
túži žiť životom slobodnej ženy bez záväzkov, svoju rodičovskú zodpovednosť neprijala. Aj keď sa otec, v snahe byť s dieťaťom čo najviac, v maximálnej možnej miere snaží matke prispôsobiť, dôsledok jeho prispôsobenia nemôže byť na úkor dieťaťa. Keď otec vyhodnotil časový rozsah jeho starostlivosti o dieťa od ich rozchodu s matkou konštatoval, že starostlivosť o dieťa zabezpečoval on vo väčšom rozsahu ako matka. Vzhľadom na skúsenosti s matkou súvisiace s jej klamstvom o jej práci, živote a minulosti už nemá dôveru v akékoľvek uistenia matky. Rozhodne nemá vôľu vylúčiť matku zo života dieťaťa, no jeho prioritným záujmom je vychovať maloletú X. v zdravých, tradičných, morálnych a mravných hodnotách v prostredí vytvárajúcom pre dieťa pocit istoty, bezpečia a hlavne domova. Otec v W. s maloletou navštevuje detského lekára i lekárov odborných. Maloletá v W. absolvovala (pred pandémiou) rôzne voľnočasové športové aktivity (plávanie, gymnastika) a tieto bude mať zabezpečené i naďalej. Zdravotný stav maloletej je dobrý, primeraný jej veku. Jej priemerné mesačné výdavky predstavujú sumu vo výške 450 EUR. Otec je toho času zamestnaný v spoločnosti T. S. X., X..H..E.. L. X, XXX XX W., G.: XX XXX XXX s priemerným príjmom 1.250 EUR mesačne. Otec nemá aktuálne vedomosť, či a kde matka pracuje a nepozná ani jej príjem. S poukazom na uvedené otec žiadal zveriť maloletú X. do jeho osobnej starostlivosti, alternatívne do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov tak, že otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú vždy v čase od piatku v párnom kalendárnom týždni od 15,00 hod. do nasledujúceho piatku v nepárnom kalendárnom týždni do 15,00 hod. a matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v čase od piatku v nepárnom kalendárnom týždni od 15,00 hod. do nasledujúceho piatku v párnom kalendárnom týždni do 15,00 hod. Miestom prevzatia a odovzdania dieťaťa je bydlisko odovzdávajúceho rodiča.
6. Zo správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou zo dňa 10.7.2020 súd zistil, že rodičia maloletej X. P. , A.. XX.X.XXX8 nežijú v spoločnej domácnosti od januára 2020, kedy sa matka presťahovala s maloletým dieťaťom do obce P., Dovtedy matka študovala, žila a pracovala v Bratislave 13 rokov. Obnovu vzťahu s otcom dieťaťa vylučuje z dôvodu veľmi rozdielnych názorov. Rodičia sa už dvakrát pokúsili o mediáciu, avšak neúspešne. Matka žije s maloletým dieťaťom v rodinnom dome v obci P. v spoločnej domácnosti so starými rodičmi dieťaťa. Matka je aktuálne na materskej dovolenke, poberá prídavok na dieťa a rodičovský príspevok. Je aj živnostníčkou, aktuálne pracuje na čiastkový úväzok. Otec si vyživovaciu povinnosť k dieťaťu dobrovoľne neplní. Výdavky matky- 250,- eur mesačne splátka 2 spotrebných úverov, ktoré matka vzala na úhradu tzv. inkasa. Prispievala otcovi dieťaťa na bývanie. Okrem toho má s maloletým dieťaťom iba bežné výdavky. Maloletá X. navštevuje od januára 2020 detské jasle T. Q. Q. A. S.. Je zdravá, občas vyžaduje návštevu kožnej ambulancie. Detským ošetrujúcim lekárom je P.. F.. Realizácia styku otca s dieťaťom od rozchodu rodičov prebiehala nasledovne: Od januára 2020 do polovice februára 2020 otec mal dieťa cca 10 dní v mesiaci s tým, že ju matka vozila autom do W.. Prespávala tam u kamarátky, čakala na dieťa, bola denne s dieťaťom na chvíľu. Od polovice februára 2020 chodil otec do domácnosti matky do obce P., prespával tam, bol dieťaťom. Na pár dní si vzal otec dieťa aj do W.. V marci 2020 bola matka na dovolenke v Spojených štátoch amerických. Pozval ju tam kamarát, on uhradil aj finančné náklady spojené s cestovaním. Ako dôvod dovolenky matka uviedla, že 2 roky počas materskej dovolenky nebola nikde . Chcela si vydýchnuť. Maloleté dieťa jej údajne chýbalo, denne sa realizovali videohovory matky s dieťaťom. Trvalo to asi 5 týždňov. Vracala sa repatriačným letom a bola jej nariadená karanténa. Od polovice apríla 2020 do polovice mája 2020 chodil otec do P. na pár dní k dieťaťu. Matka zvykla byť 1 týždeň s dieťaťom sama, 2. týždeň prišiel otec do P., 3. týždeň matka bola s dieťaťom sama a 4. týždeň v mesiaci mal otec dieťa v W.. Tento režim matkini rodičia zrušili s odôvodnením , že im pobyt otca v ich domácnosti narúšal súkromie rodiny. Matka tvrdí, že dva roky dieťa vychovávala sama nonstop, otec veľmi nespolupracoval, údajne nepomáhal matke. Od polovice mája 2020 otec chodil pre dieťa autom so starou matkou alebo prišiel so šoférom. Dieťa si brával na 1 týždeň do W.. Otcovi so starostlivosťou o maloleté dieťa vypomáha jeho matka, stará matka dieťaťa, pretože otec pracuje. Matka si všimla, že dieťa sa vracia od otca úzkostlivé. Drží matku za ruku, nechce sa jej pustiť. Dieťa bolo vyšetrené u psychologičky p. O., ktorá jej diagnostikovala tzv. separačnú úzkosť. Dôvodom má byť odlúčenie dieťaťa od matky. Matka tiež vidí problém vo vzdialenosti bydlísk rodičov a inom dennom režime dieťaťa v čase pobytu u otca. Rodičia vedia komunikovať medzi sebou, telefonujú si. Údajne otec na matku tlačí, aby sa dohodli v rámci súdneho systému Cochem na striedavej osobnej starostlivosti v týždňových intervaloch, pretože dieťa potrebuje aj otca. Naposledy si rodičia dieťa odovzdali 26.6.2020 v Liptovskom Mikuláši a matka si mala prísť pre dieťa 30.6.2020. Pri odovzdaní dieťaťa jej otec oznámil, aby komunikovala s vyšším súdnym úradníkom na súde v rámci podaného návrhu otca. Matka o návrhu nevedela, má aktivovanú elektronickú schránku, nemala ju však otvorenú. Dňa 26.6.2020 jej zároveň telefonovali zo súdu, údajne si mala zabezpečiť právnika, Najbližšie súdne konanie- Cochem sa má uskutočniť dňa XX.X.XXXX. Matke tam právnička neodporučila ísť vzhľadom
k tomu, že úradník, ktorý vedie informatívny výsluch údajne manipuluje s ľuďmi. Matka chce ísť teda do riadneho súdneho procesu. Dňa 30.6.2020 si matka prišla pre dieťa do W.. V danom dni sa mal tiež uskutočniť ďalší informatívny výsluch na súde. Matka sa ho nezúčastnila, pretože nemala právneho zástupcu. Otec je povedal, že jej dieťa nedá, pretože sa vyhýba súdom a pokiaľ sa nedohodnú, dieťa jej nedá. Matka tieto skutočnosti nahlásila na príslušnom oddelení SPODaSK Bratislava-Staré mesto. Údajne jej na oddelení sociálnoprávnej ochrany povedali, že otcovi dohovárať nebudú, pretože nemajú zatiaľ nijako upravené práva a povinnosti. Matka v W. ostala 3 dni a čakala na dieťa. Dňa 10.7.2020 prišla matka opäť do W., aby si dieťa prevzala od otca. Stretli sa matka, otec, obidve staré matky za prítomnosti dieťaťa. Otec so svojou matkou údajne matke zabránili dieťa si vziať. Bola privolaná hliadka polície, ktorá ich upozornila na to, aby sa snažili tento problém vyriešiť sami. Otec sa mal údajne matke a starej matke vyhrážať. Dieťa si matka neprevzala. Maloleté dieťa ostalo v starostlivosti otca. Dňa 10.7.2020 bolo tiež kontaktované oddelenie SPODaSK v Bratislave, ktoré je ustanovené za kolízneho opatrovníka v právnej veci úpravy rodičovských práv a povinností. Pracovník úradu oznámil, že čakajú za závermi informatívneho výsluchu. Doposiaľ v rodine žiadne šetrenia nevykonávali a neprijímali žiadne opatrenia. Čakajú na záver informatívneho výsluchu.
7. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. V zmysle § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Ako vyplýva z § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
11. V zmysle § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP"), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
13. Ako vyplýva z § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
14. Podľa § 367 ods. 2 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
15. V zmysle § 367 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
16. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností a zároveň zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že nie je dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia podľa návrhu matky mal. dieťaťa. Neodkladné opatrenie slúži k bezodkladnej úprave pomerov a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu.
17. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby bezodkladnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže o nariadení neodkladného opatrenia rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, aby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo,
mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými ťažkosťami. Je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery. Z citovaných zákonných ustanovení možno jednoznačne vyvodiť, že právna úprava ohľadom rozhodovania o návrhoch na neodkladné opatrenie popri nevyhnutnosti rýchlo a pružne vyriešiť vzniknutý stav, vyžaduje aj hodnoverné osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, resp. podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia.
18. Súd v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia zisťuje relevantné skutočnosti zjednodušeným spôsobom. Vychádza spravidla len z návrhu, zohľadňujúc jeho obsah a výpovednú hodnotu pripojených listín, nakoľko pomerne krátka lehota na rozhodnutie nevytvára priestor pre plnohodnotné dokazovanie.
19. Po doručení návrhu matky súd požiadal o prešetrenie pomerov ÚPSVaR Vranov nad Topľou. Po doručení správy od kolízneho opatrovníka súd zistil, že na Okresnom súde Bratislava II prebieha na návrh otca konanie o úprave rodičovských práv a povinností. Súd sa oboznámil s dôvodmi návrhu uvedené otcom. Na základe týchto listinných dôkazov , zvukovej nahrávky z rozhovoru rodičov, mal súd za preukázané, že rodičia nežijú v spoločnej domácnosti od januára 2020. Do konca júna 2020 sa rodičia riadne dohodli na realizácii ich rodičovských práv a povinností. Maloletá X. v tomto období bola striedavo v starostlivosti matky, otca, a to v rôznych časových intervaloch. Podľa tvrdení rodičov išlo o obdobie niekoľkých dní až týždňov. Počas dovolenky matky v USA sa otec o maloletú dcéru staral po dobu 5 týždňov.
20. Podľa tvrdení matky si dňa 30.6.2020 prišla prevziať maloletú dcéru od otca , avšak tento jej dieťa odmietol odovzdať, preto sa obrátila s návrhom na súd vo veci nariadenia neodkladného opatrenia. Zo zvukovej nahrávky zo dňa 30.6.2020, ktorá obsahuje rozhovor rodičov je zrejmé, že otec navrhoval matke stretnutie na úrade práce a riešenie vzniknutej situácie, čo matka odmietla. Otec taktiež spomínal na nahrávke mediačnú dohodu rodičov, ktorú vraj matka porušila. Obsah mediačnej dohody súdu nie je známy.
21. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby bezodkladnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže o nariadení neodkladného opatrenia rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, aby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný.
22. Z doposiaľ známych skutočností je súdu zrejmé, že rodičia sa toho času nedokážu dohodnúť na úprave ich rodičovských práv a povinností k maloletej dcére X.. Ich vzťahy sú konfliktné a nedokážu tento konflikt riešiť dohodou. Matka v návrhu poukázala na jej doterajšiu starostlivosť o dieťa a naopak nezáujem otca o potrebnú starostlivosť o dieťa. Otec v návrhu, o ktorom sa koná na Okresnom súde Bratislava II, však uviedol závažné skutočnosti, ktoré spochybňujú morálny profil matky, uviedol, že matku považuje za nezodpovednú a nezrelú na plnenie úloh rodiča.
23. V zmysle zákonných ustanovení Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností musí rešpektovať právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obom rodičom a vždy musí prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa súd podľa článku 5 Zákona o rodine musí zohľadniť aj úroveň starostlivosti o dieťa a jeho bezpečie, stabilitu výchovného prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava.
24. V danej veci rodičia poskytli súdom protichodné informácie. Matka prezentovala otca ako rodiča, ktorý v domácom prostredí nejavil záujem o dieťa, nepomáhal jej so starostlivosťou o dcéru, naopak otec v návrhu opisuje matku ako nezodpovednú, nedostatočne trpezlivú. V lehote 7 dní, ktorá je určená zákonom na rozhodnutie súdu o nariadení neodkladného opatrenia, nie je dostatočný časový priestor na overovanie poskytnutých informácií. V súčasnosti sa maloleté dieťa nachádza v starostlivosti otca, ktorému dieťa samotná matka odovzdala, či už na pravidelné stretávanie, alebo aj na dlhší čas počas jej ostatnej dovolenky, preto možno konštatovať, že matka považovala otca za rodiča schopného postarať sa o ich maloletú dcéru. Dieťa je v prostredí, ktoré je mu známe, s osobami blízkymi, nebolo potvrdené, aby bolo ohrozené jeho zdravie.
25. Je jednoznačné, že konflikt, ktorý medzi rodičmi nastal je potrebné riešiť v záujme zdravého vývoja maloletého dieťaťa. Na Okresnom súde Bratislava II prebieha súdne konanie, v ktorom je na deň 29.7.2020 nariadený informatívny výsluch, ktorý môže napomôcť riešeniu vzniknutého problému. Rodiča majú termín na súde, kde aj za pomoci odborníka môžu hľadať riešenie ich rodinnej situácie. Ak rodičia nedospejú k dohode o ich rodičovských právach a povinnostiach, na rozhodnutie súdu o optimálnej úprave práv a povinností rodičov k ich maloletej dcére bude nutné vykonať potrebné dokazovanie. Toho času je dieťa v starostlivosti otca, ktorý má pre dcéru vytvorené vhodné bytové podmienky, je schopný o dcéru sa postarať a súdu nebola osvedčená naliehavosť bezodkladnej úpravy rodinných pomerov v tom smere, aby uložil otcovi povinnosť dieťa odovzdať do starostlivosti matky.
26. Súd si je vedomý jeho povinnosti dbať na rešpektovanie práva dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov. Matka ani otec neboli obmedzení v rodičovských právach a povinnostiach a teda sú rovnocennými rodičmi ich maloletej dcéry. Podľa údajov opísaných v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia otec nie je ochotný dcéru odovzdať matke do osobnej starostlivosti. V návrhu však nie sú uvedené skutočnosti, ktoré by nasvedčovali tomu, že otec ako rodič, v ktorého starostlivosti sa dieťa toho času nachádza, matke neumožňuje kontakt s dieťaťom, či už osobný alebo prostredníctvom videohovoru. Súd za opísanej skutkovej situácie nemohol skonštatovať, že nie je rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného osobného styku matky s dcérou. Nemal tak za osvedčené, že je nutné toho času neodkladným opatrením súdu upraviť stretávanie matky s maloletým dieťaťom. Ak v časovom období do vydania súdneho rozhodnutia o úprave práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu otec bude matke brániť v kontakte s maloletou dcérou, môže sa matka novým návrhom domáhať nariadenia neodkladného opatrenia o úprave jej stretávanie s maloletou. Maloleté dieťa má právo na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v potrebnom počte vyhotovení.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).