Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_65Ek-2430-2019.pdf
PDF · 72.08 KB
No categories available
65Ek/2430/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného SAGAKO TECHNOLOGIES s.r.o., IČO: 45 877 718, so sídlom Cukrovarská 26, 075 01 Trebišov, proti povinnému Y. F., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXXX/XX, XXX XX V., vedenej pred súdnym exekútorom JUDr. Martinom Petrovičom, so sídlom exekútorského úradu Kósu - Schoppera 8, 048 01 Rožňava, pod sp. zn. 413EX 157/20, o vymoženie 110.000,-EUR, rozhodujúc o sťažnosti, Y. F., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXXX/XX, XXX XX V. a o sťažnosti H. F., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXXX/XX, XXX XX V., právne zast. JUDr. Ingrid Repkovou, advokátkou, so sídlom Ružová 33, 040 11 Košice, proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 65Ek/2430/2019 zo dňa 27. mája 2020, takto
rozhodol:
Sudca z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 65Ek/2430/2019 zo dňa 27. mája 2020 vydané vyšším súdnym úradníkom a v r a c i a vec vyššiemu súdnemu úradníkovi na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, podaného prostredníctvom súdneho exekútora E.. A.. Y. Y., doručeného súdu dňa XX.XX.XXXX sa začalo exekučné konanie proti povinným 1/, 2/, pre vymoženie pohľadávky priznanej na základe exekučného titulu, ktorým je Notárska zápisnica spísaná na Notárskom úrade JUDr. Zuzany R., so sídlom Czoboriho 1, 949 01 Nitra, pod sp. zn. N 17/2015, NZ 1705/2015, dňa 21.1.2015 (ďalej len „exekučný titul“). Povinní 1/, 2/, boli v návrhu na vykonanie exekúcie označení nasledovne. Povinným 1/ bol Y. F., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXXX/XX, XXX XX V. a povinnou 2/ bola H. F., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXXX/XX, XXX XX V..
2. Uznesením tunajšieho súdu, sp. zn. 65Ek/2430/2019, zo dňa 10.1.2020, právoplatným dňa 29.1.2020, bol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie voči povinnému 1/ zamietnutý podľa § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku, z dôvodu, že na majetok povinného 1/ bol uznesením Okresného súdu Košice I., sp. zn. 32OdK/l54/2019 zo dňa 9.4.2019, t.j. ešte pred podaním návrhu na exekúciu, vyhlásený konkurz. V uvedenom uznesení súd zároveň rozhodol aj o oddlžení povinného 1/. Predmetné uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 74/2019, dňa 15.4.2019.
3. Vykonaním exekúcie voči povinnej 2/, poveril tunajší súd Poverením sp. zn. 65Ek/2430/2019 dňa 26.3.2020 súdneho exekútora JUDr. Martina Petroviča, so sídlom exekútorského úradu Kósu - Schoppera 8, 048 01 Rožňava. Doručením poverenia súdnemu exekútorovi dňa 26.3.2020 sa začala exekúcia vykonávaná v neprospech povinnej 2/, ďalej označenej iba ako „povinná“.
4. Napadnutým uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 65Ek/2430/2019 zo dňa 27.5.2020, vydaným vyšším súdnym úradníkom, súd o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie rozhodol tak, že zamietol návrh na zastavenie exekúcie povinného, pričom ako povinného označil „Vincenta F., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXXX/XX, XXX XX V.“.
5. Vyšší súdny úradník svoje rozhodnutie odôvodnil vysporiadaním sa s tvrdeniami povinnej v návrhu na zastavenie exekúcie, najmä týkajúcimi sa započítania vzájomnej pohľadávky povinnej voči oprávnenému v priebehu exekučného konania.
6. Proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sp. zn. 65Ek/2430/2019 zo dňa 27.5.2020, ktoré bolo doručené oprávnenému, prostredníctvom súdneho exekútora, cestou ktorého oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie, dňa 30.5.2020, povinnej (H. F.) dňa X.X.XXXX, podala oprávnená prostredníctvom právnej zástupkyne dňa X.X.XXXX, teda v zákonom stanovenej lehote sťažnosť. R. podal aj Y. F., nar. XX.X.XXXX, bytom F. 22XX/XX, XXX XX V., hoci jemu uznesenie súdu doručované nebolo a jeho existenciu mu oznámila manželka, ktorá je v exekúcii povinnou.
7. Povinná v sťažnosti namietla, že v napadnutom uznesení, ktoré jej bolo doručené je ako povinný označená iná osoba, nie ona, pričom exekúcia je vedená voči nej. Je preto zrejmé, že došlo k zámene osôb. Ďalej poukázala na notársku zápisnicu ako exekučný titul, formálnu a materiálnu stránku jej vykonateľnosti a na zánik vymáhanej pohľadávky pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, jednostranným započítaním pohľadávka povinnej voči pohľadávke oprávneného.
X. Vincent F. v podanej sťažnosti uviedol, že voči nemu nie je vedené žiadne exekučné konanie a je preto zrejmé, že došlo k zámene osoby na strane povinného.
9. V zmysle § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
10. V zmysle § 202 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd zastavuje exekúciu, vo výroku uznesenia uvedie dôvod, pre ktorý sa exekúcia zastavuje; to platí rovnako aj pre upovedomenie o zastavení exekúcie.
11. V zmysle § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
12. V zmysle § 239 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle ods. 2 uvedeného ustanovenia, sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
13. V zmysle § 250 ods. 2 CSP, ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení, v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
14. V zmysle § 220 ods. 2 CSP, v odôvodnení rozsudku súd uvedie, čoho sa žalobca domáhal, aké skutočnosti tvrdil, aké dôkazy označil, aké prostriedky procesného útoku použil, ako sa vo veci vyjadril žalovaný a aké prostriedky procesnej obrany použil. Súd jasne a výstižne vysvetlí, ako posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, ktoré dôkazy vykonal, z ktorých dôkazov vychádzal a ako ich vyhodnotil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil, prípadne odkáže na ustálenú rozhodovaciu prax. Súd dbá, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.
15. Po preskúmaní veci, z procesného hľadiska, sudca dospel k záveru, že napadnuté uznesenie vyššieho súdneho úradníka, je potrebné zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie. Napadnuté uznesenie vyššieho súdneho úradníka súd považuje za nepreskúmateľné a zmätočné, nakoľko je vydané voči osobe, voči ktorej sa exekúcia ani nevedie a ktorá ani nepodala návrh na zastavenie exekúcie, o ktorom bolo týmto rozhodnutím rozhodované. Odôvodnenie napadnutého rozhodnutia je tak v rozpore s jeho výrokom ako aj záhlavím. Súd ho preto nemal ako objektívne preskúmať a z dôvodu tejto jeho zmätočnosti, nejasnosti a nepreskúmateľnosti, ho zrušil a vec vrátil vyššiemu súdnemu úradníkovi na ďalšie konanie.
16. Pokiaľ ide o ďalšie tvrdenia povinnej v podanej sťažnosti, súd sa nimi nezaoberal z dôvodu, že vyšší súdny úradník bude opätovne vo veci konať a rozhodovať. Sudca však zdôrazňuje, že zo strany
účastníkov exekučného konania je potrebné svoje tvrdenia nielen uviesť ale ich aj preukázať a to konkrétnymi a pochybnosti nevyvolávajúcimi dôkazmi.
17. V neposlednom rade pozornosti súdu neušlo, že napadnuté uznesenie bolo nesprávne doručované aj oprávnenému, ktorému po začatí exekúcie, už súd nedoručuje prostredníctvom súdneho exekútora, prostredníctvom ktorého podal návrh na vykonanie exekúcie, ale priamo (§ 48 ods. 8 Exekučného poriadku). Túto skutočnosť, žiadal v písomnom podaní zo dňa 20.6.2020, objasniť aj oprávnený.
18. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
19. Úlohou vyššieho súdneho úradníka bude v ďalšom konaní, opätovne rozhodnúť o návrhu povinnej (H. F.) na zastavenie exekúcie. Vo svojom rozhodnutí prihliadnuť a vysporiadať sa so všetkými pre rozhodnutie súdu relevantnými skutočnosťami, po ich preskúmaní vo veci rozhodnúť, pri svojom rozhodnutí z nich vychádzať a rozhodnutie náležite odôvodniť v súlade s ustanovením § 220 ods. 2 CSP. Rozhodnutie doručiť súdnemu exekútorovi a účastníkom exekučného konania, resp. ich právnym zástupcom.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie. (§ 202 ods. 3 Exekučného poriadku). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).