Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_31CbZm-2-2019.pdf
PDF · 132.4 KB
Case nature
Area
Subarea
31CbZm/2/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudcom Mgr. Marekom Janiglošom v právnej veci žalobcu: Y. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. 9, XXX XX X., právne zast.: Mgr. Michal Ferčák, advokát so sídlom Bernolákova 1652/29, 955 01 Topoľčany, proti žalovanému: U. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX/X, XXX XX X., právne zast.: JUDr. Marián Macko, advokát, so sídlom Koceľova 2, 949 01 Nitra, v konaní o zaplatenie 12.000,00 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi zmenkový úrok vo výške 6 % ročne zo sumy 12.000,00 eur od 02.02.2016 do 23.06.2016 a zmenkovú odmenu vo výške 20 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta.
III. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 95,08 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.01.2019 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 6.000,00 eur spolu s príslušenstvom titulom predloženej zmenky vystavenej za účelom zabezpečenia vrátenia pôžičky vo výške 6.000,00 eur. Podanú žalobu žalobca odôvodnil tým, že žalovaný ako vystaviteľ vystavil dňa 18.01.2016 v Nitre na rad žalobcu celkom tri vlastné zmenky, každú na sumu 6.000,00 eur, ktoré sa žalovaný zaviazal zaplatiť bez protestu s dátumom splatnosti 01. februára 2016 v mieste plnenia Kremnická 9, 949 01 Nitra, Slovenská republika. Predmetné zmenky boli vystavené za účelom zabezpečenia vrátenia troch pôžičiek, každej v sume 6.000,00 eur, ktoré žalobca poskytol žalovanému v hotovosti dňa 18.01.2016 v Nitre. Napriek osobným a telefonickým výzvam žalobcu žalovaný predmetné zmenky žalobcovi nezaplatil. Žalobca si zároveň spolu so zmenkovou sumou uplatnil aj 6 % ročný zmenkový úrok ako aj zmenkovú odmenu vo výške 20,00 eur a náhradu trov právneho zastúpenia.
2. Podaním doručeným súdu dňa 25.06.2019 zobral žalobca späť svoj návrh v časti o zaplatenie zmenkovej odmeny vo výške 20,00 eur.
3. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 31CbZm/2/2019 - 74 zo dňa 15.08.2019, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 6.000,00 eur spolu s príslušenstvom.
4. Voči uvedenému platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor doručený súdu dňa 10.09.2019, v ktorom uviedol, že so žalobou ako aj výškou žalovanej sumy čo do dôvodu a výšky nesúhlasí. Predmetná pohľadávka bola žalobcovi uhradená, čo preukazoval aj v konaní vedenom pod sp. zn. 32CbZm/1/2019 a sp. zn. 29CbZm/2/2019, kde doložil čestné prehlásenia svedkov o tejto skutočnosti ako aj výber z účtu, kde žalobcovi vyplatil žalovanú istinu. Okrem toho žalobcovi zaplatil za mesiac január až máj úroky spolu vo výške 5.000,00 eur, ktoré mu dával osobne do rúk každý mesiac po 1.000,00 eur. Z dôvodu podania žaloby na jeho osobu už v konaní vedenom pod sp. zn. 32CbZm/1/2019 podal na žalobcu trestné oznámenie pre podvod, čo je tiež súčasťou spisových podkladov vyššie uvedeného konania. V rámci dokazovania navrhol pripojiť spisy Okresného súdu Nitra vedené pod sp. zn. 32CbZm/1/2019 a 29CbZm/2/2019 a vypočuť svedkov Simona Gyepesová a Jozef Horvát.
5. Žalobca v reakcii doručenej súdu dňa 07.10.2019 uviedol, že žalovaný nepredložil vierohodný dôkaz, ktorý by preukazoval splnenie nárokov žalobcu. Uviedol, že je pravdou, že na neho žalovaný podal trestné oznámenie, kde bol žalobca vypočutý v tejto veci v procesnom postavení svedka, pričom mu zo strany vyšetrovateľa nebolo vznesené obvinenie.
6. Žalovaný sa vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 29.11.2019 v plnom rozsahu pridržal svojho predchádzajúceho vyjadrenia v podanom odpore. Žalobcovi bola predmetná žalovaná suma v plnom rozsahu uhradená. Zároveň požiadal o spojenie vecí vedených pod sp. zn. 31CbZm/2/2019 a sp. zn. 29CbZm/2/2019 na spoločné konanie.
7. Žalobca vo vyjadrení doručenom súdu dňa 20.01.2020 ešte v rámci konania vedeného pod sp. zn. 29CbZm/2/2019 uviedol, že žalovaný v danej veci uplatnil kauzálne námietky vo vzťahu ku ktorým neuniesol dôkazné bremeno. Zmenka je dokonalý abstraktný cenný papier, ktorý stelesňuje právo samo o sebe, t. j. nie je iba dôkazom o práve, ale právom samotným. Nároky zo zmenky majú nesporný, abstraktný a priamy charakter. Žalobca preukázal dôvodnosť uplatneného nároku už samotným predložením zmenky a jej majiteľ nemusí pri jej predložení k plateniu ani pri prípadnom vymáhaní plnenia z nej nič preukazovať, okrem skutočnosti, že je majiteľom zmenky. Žalovaný hoci bol poučený o svojej dôkaznej povinnosti, žiadnym vierohodným spôsobom nepreukázal ním tvrdené kauzálne námietky. Pokiaľ žalovaný tvrdí, že ho žalobca na zaplatenie zmenky nevyzýval, táto skutočnosť je právne bezvýznamná, žalovaný si musel byť sám vedomý svojej povinnosti zaplatiť zmenkový dlh, teda splniť ho v konkrétnom čase a mieste. Už v podanom návrhu žalobca uviedol, že žalovaný napriek opakovaným výzvam žalobcu zmenku nezaplatil, pričom žalovaný toto tvrdenie o predchádzajúcich výzvach žalobcu v podanom odpore nerozporoval. Žalovaný tiež nereagoval na návrh žalobcu na mimosúdne vyriešenie veci. Pokiaľ ide o podané trestné oznámenie, z jeho obsahu bolo podľa žalobcu zrejmé, že toto trestné oznámenie musí byť odmietnuté, nakoľko nie je dôvodné. Žalobca žalovanému oznámil, že momentálne nemá záujem využiť právne možnosti obrany svojej osoby proti nepravdivému a nedôvodnému trestnému oznámeniu žalovaného. Na pojednávaní nariadenom na deň 06.12.2019 ešte v rámci konania sp. zn. 29CbZm/2/2019 namietol výsluch svedkov Simony Gyepesovej, ktorá je partnerkou žalovaného ako aj svedka Jozefa Horvátha, ktorého žalobca nepoznal.
8. Súd uznesením č. k. 31CbZm/2/2019 - 88 zo dňa 27.01.2020 spojil na spoločné konanie veci vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 31CbZm/2/2019 a 29CbZm/2/2019.
9. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 04.06.2020 na ktorom sa právny zástupca žalobcu pridržal v celom rozsahu uplatnených nárokov. Mal za to, že žalobca vzhľadom na predloženie prvopisov zmeniek uniesol svoje dôkazné bremeno, tak ako v konaní sp. zn. 29CbZm/2/2019. Poukázal na osobitný charakter zmenky a nárokov z nej vyplývajúcich. Pokiaľ ide o tvrdenia žalovaného, tieto v celom rozsahu poprel. Žalovaný na základe svojich tvrdení podal na žalobcu taktiež trestné oznámenie. V trestnom konaní bol žalobca vypočutý v procesnom postavení svedka, pričom mu obvinenie nebolo vznesené. Mal za to, že žalovaný svoje dôkazné bremeno neuniesol. Žalobca samozrejme nevie preukázať, že k zaplateniu nedošlo, pretože tu ide o tzv. negatívnu dôkaznú teóriu. Je si však istý, že predmetné zmenky žalovaným preplatené neboli a žalovaný nikdy neodovzdával žalobcovi peňažnú hotovosť pred osobami Simona Gyepesová, ktorá je priateľkou žalovaného a Jozefom Horvátom, ktorého žalobca ani nepozná. Dôkazy predložené žalovaným a to výpisy z účtu, trestné oznámenie a čestné prehlásenia svedkov vierohodne nepreukazujú dôveryhodnosť tvrdení žalovaného.
10. Právny zástupca žalovaného sa na uvedenom pojednávaní pridržal svojich doterajších písomných vyjadrení ako aj skutočností, ktoré uviedol v zápisnici z pojednávania dňa 06.12.2019 v konaní 29CbZm/2/2019. V tomto konaní žalovaný žiadal účasť žalobcu osobne na pojednávaní práve z dôvodu rozporného tvrdenia, či už strán konania ako aj svedkov. Je zarážajúce, že zmenka bola vystavená dňa 18.01.2016 a žaloba bola podaná tesne pred uplynutím premlčacej doby s tým, že počas tohto obdobia žalobca žiadnym spôsobom nekontaktoval žalovaného, nevyzýval ho na zaplatenie dlžnej sumy, z čoho pre žalovaného vyplýva, že to bolo z dôvodu, že dlžnú sumu mal riadne uhradenú. Z tohto dôvodu žiadal, aby sa žalobca osobne zúčastnil pojednávania a v rámci dokazovania navrhol vypočuť svedkov Simonu Gyepesovú, Jozefa Horváta a Ľudvíka Halása.
11. Právny zástupca žalobcu v reakcii k vyjadreniu žalovaného na uvedenom pojednávaní uviedol, že pokiaľ ide o tvrdenia uvádzané právnym zástupcom žalovaného, už v podanom návrhu na vydanie platobného rozkazu, ktorý bol pomerne stručný, uvádzal, že žalobca opakovane osobne aj telefonicky počas plynutia premlčacej doby požadoval od žalovaného preplatenie zmeniek. V podanom odpore žalovaný tieto tvrdenia nepoprel, preto v súčasnosti považuje túto obranu za účelovú. Zároveň obdobne ako v spojenom konaní poukázal na skutočnosť, že ani ak by žalobca žalovaného na zaplatenie nevyzýval, nič to nemení na povinnosti žalovaného zmenky riadne uhradiť. Pokiaľ ide o návrhy na doplnenie dokazovania, tieto považoval vzhľadom na zásadu koncentrácie konania za nehospodárne a nedôvodné. Pokiaľ ide o navrhovaný výsluch žalobcu, tak žalobca v celom rozsahu trvá na svojich vyjadreniach, vo svojom výsluchu by k veci nemal viac čo uviesť. Navyše obdobne ako tvrdí v tomto konaní, vypovedal taktiež v trestnom konaní, ktoré bolo iniciované na základe trestného oznámenia žalovaného. Samotný výsluch žalobcu preto považoval za nadbytočný a nie je to dôkaz, ktorý by mohol viesť k zisteniu žiadnych nových skutočností. Pokiaľ ide o návrhy na výsluch svedkov, na tieto sa žalovaný odvolával už v podanom odpore, odpore, navrhoval ich ako výsluch svedkov, prostredníctvom iného konania. Doložil ich čestné vyhlásenia, hoci v zmysle § 267 ods. 1 CSP bolo jeho povinnosťou pripojiť tieto listiny už k podanému odporu. Zároveň žalovaný v podanom odpore ako aj vo svojich vyjadreniach uvádzal, že ich osobnú prítomnosť na pojednávaní zabezpečí. Obdobné tvrdenia aj návrhy uvádzal žalovaný taktiež v konaní sp. zn. 29CbZm/2/2019, kde sa dňa 06.12.2019 konalo pojednávanie. Ani na toto pojednávanie napriek svojim tvrdeniam v odpore žalovaný účasť svedkov nezabezpečil. Následne bol vytýčený termín pojednávania v tomto konaní, pričom žalovaný opätovne napriek svojim tvrdeniam účasť svedkov nezabezpečil. Z uvedeného dôvodu by bolo nevyhnutné v prípade vykonania týchto dôkazov pojednávanie odročovať. Právny zástupca žalobcu mal za to, že žalovaný mal dostatočný priestor na to, aby svoje tvrdenia preukázal a vykonanie navrhovaných dôkazov v tejto fáze by teda bolo v rozpore so zásadou koncentrácie, hospodárnosti a rýchlosti konania. Je otázka, aké nové skutočnosti by bolo vôbec možné zo svedeckých výpovedí navrhovaných svedkov zistiť, keďže títo už žalovanému formou čestných vyhlásení potvrdili, aj keď podľa názoru právneho zástupcu žalobcu nie vierohodným spôsobom, tvrdenia žalovaného.
12. Právny zástupca žalovaného v reakcii uviedol, že v predvolaní na pojednávanie bol poučený žalobca o tom, že je potrebné ho v tomto konaní vypočuť, napriek tomuto poučeniu sa konfrontácie so žalovaným ako aj svedkami vyhýba. Nakoľko žalovaný nemal vedomosť o rozsahu pojednávania dnešného dňa, aj vzhľadom k doterajším opatreniam sa mu zdalo neúčelné bez toho, aby ho súd vyzval na zabezpečenie účasti svedkov, týchto na dnešné pojednávanie volať. Na jednej strane žalobca uvádza, že žalovaný predložil čestné prehlásenia svedkov, na druhej strane vierohodnosť týchto vyhlásení popiera. Teda tieto rozpory sa dajú odstrániť len ich výsluchom. Rovnako žalobca tvrdí, že nepozná osobu Jozefa Horváta, pričom táto čestné prehlásenie žalovanému potvrdila. Opätovne je možné tieto rozpory odstrániť konfrontáciou žalobcu so svedkom. Trval preto na predložených návrhoch na vykonanie dokazovania.
13. Právny zástupca žalobcu mal za to, že ak by súd považoval osobnú prítomnosť žalobcu za nevyhnutnú, aj keď trval na tom, že nevyhnutná nie je, v zmysle § 110 ods.1 CSP by bol žalobca osobne predvolávaný a pokiaľ ide o vyjadrenie v ostatnej časti, tak mal za to, že nový Civilný sporový poriadok kladie dôraz na koncentráciu konania a iniciatívu vo vzťahu k uneseniu dôkazného bremena prenáša na strany konania, nie na súd. Tvrdenie neobstojí najmä v situácii, keď sám žalovaný ubezpečoval, že účasť svedkov na pojednávaní zabezpečí a v prípade potreby mu nič nebránilo požiadať o odročenie tohto pojednávania.
14. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 22.06.2020, na ktorom pristúpil k výsluchu navrhovaných svedkov.
15. Z výsluchu svedkyne Simony Gyepesovej súd zistil, že táto je priateľkou žalovaného, pričom k žalobcovi nemala žiaden vzťah. Žalovaný si požičal od žalobcu 18.000,00 eur, kde žalovaný platil žalobcovi každý mesiac 1.000,00 eur ako úrok. Boli to tri zmenky, každá v sume 6.000,00 eur. Žalovaný si túto sumu spočiatku požičal na kúpu áut z Nemecka. Keď žalovaný meškal so splátkou, ktorá mala byť uskutočnená približne k 20-emu dňu v mesiaci, žalobca im vypisoval výhražné sms-ky, telefonáty, v noci k nim chodil klopať na dvere. Bol to psychický teror z jeho strany. Žalovaný, aby vyplatil dlhy predal byt na Bizetovej ulici pod cenu. Peniaze mu žalovaný vrátil, spoločne to rátali celkovo 18.000,00 eur a bolo mu to vrátené na Chrenovej, v mieste kde býval. Plus tých 5.000,00 eur na úrokoch., čo mu musel žalovaný zaplatiť. Žalovaný mu to chcel vrátiť na bankový účet, ale žalobca nemal bankový účet. Pri odovzdaní peňazí bola prítomná a zmenky žalobca roztrhal, pričom pri odovzdaní bol prítomný aj svedok č. 2. Svedkyňa nemala vedomosť o tom, že by po tomto dátume bolo zo strany žalobcu požadované zaplatenie peňazí. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či má vedomosť o tom, ako často si žalovaný požičal od žalobcu peniaze, svedkyňa uviedla, že to bolo prvýkrát. Vedomosť o vzniku dlhu mala od žalovaného. Pracovala v podniku Baracuda, ktorý viedol žalobca bez zmluvy. Často žalobca nezaplatil, keď pre neho žalovaný vykonával nejakú činnosť, bolo to jeden - dva krát. K odovzdaniu peňazí došlo na Chrenovej, pred vchodom pri Žalári. Presnú ulicu svedkyňa nevedela uviesť. Vedomosť o platení úrokov z omeškania žalobcovi mala svedkyňa od žalovaného, ktorý si požičiaval aj od nej, aby ich žalobca nenaháňal s platením, nechodil k nim vyklopávať domov a aby nemali ten psychický teror. Sumu 18.000,00 eur zrátali pred zaplatením v aute. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, odkiaľ mal žalovaný sumu 18.000,00 eur, svedkyňa uviedla, že to bolo na základe predaja bytu na Bizetovej ulici, konkrétne žalovaný predal byt a osoba, alebo pán, ktorý ho kúpil, mu to zaplatil na účet a z tohto účtu si žalovaný tieto peniaze vybral. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, odkiaľ si svedkyňa pamätá konkrétny dátum, kedy došlo k odovzdaniu peňazí svedkyňa uviedla, že to vie od žalovaného, kedy si vyberal peniaze z banky a bolo to pred začatím leta. Žalovaný volal žalobcu k notárovi, aby suma bola odovzdaná pred notárom. Žalobca povedal, že on nikam chodiť nebude, nech mu žalovaný prinesie peniaze domov. Žalovaný svedkyňu poprosil, aby tam išla s ním ako svedok. Prišli tam, žalovaný dal peniaze žalobcovi, ešte si tam žalobca robil srandu a roztrhal tie zmenky. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, čo robil konkrétne žalobca s peniazmi, svedkyňa uviedla, že mu ich žalovaný odovzdal, žalobca si ich schoval a odišli. Suma 18.000,00 eur bola vyplatená v 500-eurových a 100-eurových bankovkách. Zmenky videla a videla ich pri vrátení peňazí. Boli to tri zmenky, na každej zmenke bolo 6000,00 eur, boli bielej farby. Na otázku právneho zástupcu žalobcu ohľadom ich veľkosti, svedkyňa naznačila približný tvar a uviedla, že to mohol byť obdĺžnik. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či si svedkyňa pamätá, akým spôsobom boli vyplnené, alebo či boli nejakým spôsobom predtlačené, svedkyňa uviedla, že to bola klasická zmenka, na detaily si už nepamätá, bolo to štyri roky dozadu.
16. Z výsluchu svedka Jozefa Horváta vyplynulo, že žalovaného pozná cez rodičov, ešte ako malého chlapca. Nevidel ho od dvanástich rokov, až keď sa toto stalo. Žalovaný ho vyhľadal, nakoľko vlastní vymáhaciu agentúru. Hovoril mu o problémoch, ktoré mal s jedným pánom. Poprosil ho, aby išiel s ním za účelom vrátenia dlhu. Peniaze boli vyplatené v bankovkách nominálnej hodnoty 100 a 500 eur, okolo 3-4 hodiny na Kremnickej ulici, na čo žalobca roztrhal zmenku a roztrhanú ju dal žalovanému. Žalovaný chcel vrátiť žalobcovi peniaze na účet, s čím ale žalobca nesúhlasil. Svedok sa vyjadril, že žalobcu pozná. K odovzdaniu peňazí došlo na Kremnickej ulici v Nitre, na Chrenovej za Lidlom. Bolo to vonku. Bolo to 18.000,00 eur, pričom túto informáciu má od žalovaného. Svedok nevedel uviesť, odkiaľ mal žalovaný peniaze, a ani ho to nezaujímalo. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, odkiaľ vie, že dlžná suma bola vyplácaná v 100 a 500-eurových bankovkách, svedok uviedol, že to vie preto, lebo tam bol, zúčastnil sa aktu odovzdania peňazí. Žalovaný žalobcovi zaplatil peniaze, ktoré aj on zrátal, potom žalobca roztrhal zmenku a odovzdal ju žalovanému. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, čo urobil žalobca následne s peniazmi, svedok uviedol, že si peniaze zobral, roztrhal zmenku a odišli. Presný počet zmeniek nevedel uviesť, ale pán Halás, ktorý so žalobcom podnikal mu hovoril, že bol falzifikát a originál, pričom falzifikát mal byť roztrhaný a originál je na súde. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či svedok pri odovzdaní predmetnú zmenku aj videl, svedok uviedol, že zmenku nevidel, nevie ju popísať, nakoľko už bolo dlhšie obdobie. Nevedel uviesť koľko odvtedy uplynulo času, bolo to možno rok, rok a pol, nepamätal sa, bolo to medzi 15-16 hodinou. Na otázku právneho zástuápcu žalobcu, či ste boli svedkom odovzdania sumy 5.000,00 eur, svedok uviedol, že toho svedkom nebol, to mal od žalovaného, ale bol svedkom odovzdania sumy 18.000,00 eur. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, odkiaľ má svedok vedomosť o tom, že žalobca vykonáva nekalú činnosť, ako to uviedol vo svojom čestnom prehlásení, svedok uviedol, že túto vedomosť mám aj od pána Halása, ktorému sa stalo to isté čo žalovanému a v Nitre každý každého pozná.
17. Na otázku právneho zástupcu žalovaného, či pozná žalobca svedka, žalobca uviedol, že svedka pozná, párkrát ho videl sedieť v kaviarni, ale osobne s ním nekomunikoval.
18. Právny zástupca žalobcu v záverečnej reči uviedol, že v celom rozsahu trvá na dôvodnosti uplatnených nárokov, predložených prvopisov zmeniek. Žalobca svoje dôkazné bremeno uniesol. Žalovaný síce namietal zánik kauzy, teda vyplatenie zabezpečených pôžičiek, svoje dôkazné bremeno však v tomto smere neuniesol. Údajné zaplatenie dlžných súm žalovaný preukazoval výpisom z účtu. Výpis z účtu potvrdzuje určité hotovostné a bezhotovostné pohyby na bankovom účte žalovaného, z týchto však nevyplýva žiadna priama súvislosť so žalobou uplatnenými nárokmi. Poukázal na to, že k daným výberom malo dôjsť až niekoľko mesiacov po splatnosti zmeniek, jedná sa o viacero hotovostných výberov z účtu, ku ktorým dochádzalo v priebehu takmer dvoch týždňov. Celková suma vybratá z tohto účtu nezodpovedá sume, ktorá údajne mala byť žalobcovi uhradená. Žalovaný síce tvrdil, že sumu 3000,00 eur, čo predstavuje rozdiel medzi vybratými peniazmi a sumou 18.000,00 eur, si požičal od bližšie nekonkretizovanej osoby, svedkyňa Gyepesová však tvrdila, že celú sumu 18.000,-eur mal z predaja bytu na Bizetovej 5. Pokiaľ ide o žalovaným navrhované svedecké výsluchy, mal za to, že tieto vierohodnosť tvrdení žalovaného nepotvrdili, práve naopak, vyplýva z nich viacero rozporov. Okrem uvedeného pôvodu peňazí, svedkyňa Gyepesová a rovnako svedok Horvát tvrdili, že predmetné zmenky roztrhal žalobca. Svedkyňa Gyepesová však tvrdila, že potom ako ich žalobca roztrhal, že odišiel preč, svedok Horvát tvrdí, že roztrhané zmenky odovzdal žalovanému. Naproti tomu žalovaný v trestnom oznámení zo dňa 28.05.2019, ktoré doložil súdu tvrdí, že zmenky roztrhal on, teda žalovaný. Z výsluchu oboch svedkov vyplýva, že žalobca po prevzatí peňazí odišiel bez toho, aby si danú sumu prepočítal. K odovzdaniu pomerne veľkej sumy peňazí malo navyše dôjsť na mieste, kde je pomerne veľký pohyb osôb, nakoľko oproti bytu, v ktorom v tom čase žalobca žil, sa nachádza veľká prevádzka potravinárskeho reťazca. Z výsluchu svedkyne Gyepesovej vyplýva, že podstatné skutočnosti ohľadom záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, čiže koľko takýchto vzťahov medzi nimi bolo a ako dlho trvali a podobne, vie len z tvrdení žalovaného. Nevedela sa vyjadriť k tomu, aké listiny mali byť dňa 23.06.2016 na danom mieste roztrhané. Vedela len, že sa malo jednať o zmenky. Nevedela však, čo bolo ich obsahom. Svedkyňa zároveň tvrdila, že sa malo jednať o typickú zmenku - alebo klasickú zmenku, z prvopisov zmeniek predložených súdu však vyplýva, že tieto boli podľa všetkého individuálne vypracované. Papier nemal tvar tvrdený svedkyňou a nejedná sa o žiadne predtlačené alebo formulárové zmenky. Pokiaľ ide o výsluch svedka Horváta, ten taktiež nevedel upresniť, čo bolo obsahom údajne roztrhaných dokumentov. Jeho tvrdenia vychádzajú z veľkej časti len zo skutočnosti, o ktorej sa dozvedel od žalovaného, čo zdôvodnil v podstate tým, že vie, že žalovaný neklame, napriek tomu, že predtým tvrdil, že žalovaného videl naposledy, keď mal 12 rokov, z čoho logicky vyplýva, že žalovaného nepozná, v tom duchu že vie, že neklame. Svedok Horvát tvrdil, že k odovzdaniu peňazí malo dôjsť asi pred rokom až rokom a pol. Samozrejme do určitej miery sa dá rešpektovať, že odvtedy už je dlhší čas a spomienky môžu byť skreslené. Medzi štyrmi rokmi a rokom a rokom a pol je však zásadný rozdiel. Z výsluchu svedka Horváta zároveň vyplynulo, že v čase, kedy údajne malo dôjsť k splateniu žalovaných nárokov, žalovaný považoval žalobcu za osobu vykonávajúcu nekalú činnosť. Naproti tomu žalovaný tvrdí, resp. snaží sa súd presvedčiť, že už v roku 2016, teda po údajnom zaplatení žalovaných nárokov, mal vedomosť o údajnom sfalšovaní zmeniek, tvrdí dokonca, že bol na OR PZ v Nitre podať trestné oznámenie, kde mu povedali, že sa nejedná o trestný čin, čo jednak nie je pravda, pretože už samotné sfalšovanie zmenky ako cenného papiera je trestný čin a navyše žalovaný žiadnym spôsobom žalobcu nekontaktoval ohľadom vydania rovnopisov zmeniek, ktoré údajne zaplatil napriek tomu, že v tom čase údajne mal vedomosť o tom, že žalobca je osobou vykonávajúcou nekalú činnosť. Považoval za krajne nepravdepodobné a podľa názoru žalobcu aj za nepravdivé, aby k zaplateniu žalovaných nárokov došlo spôsobom, ktorý uvádza žalovaný. Žalovaný dlhoval žalobcovi vyššiu sumu peňazí napriek tomu, že podľa svojho vyjadrenia a aj podľa vyjadrenia svedka Horváta žalobcu považoval za pochybnú osobu. Veľkú sumu peňazí mu mal odovzdať v hotovosti na verejnom mieste, bez toho, aby požadoval akékoľvek potvrdenia prijatia platby. Žalobca si podľa svedeckých výpovedí prijatú sumu ani neprepočítaval a hneď odišiel, napriek tomu mal zmenky roztrhať, kým žalovaný tvrdí, že zmenky roztrhal on osobne a keď sa žalovaný údajne dozvedel, že mal byť žalobcom oklamaný, v zásade s tým nič nerobil a žiadnym spôsobom v tejto veci žalobcu nekontaktoval. Takýto postup aj vzhľadom na to, že žalovaný sa venuje vykonávaniu podnikateľskej činnosti, to znamená, že sa jedná o osobu, ktorá nepochybne je skúsenejšia ako bežný človek, pokiaľ ide o rôzne pôžičky a podobne, je len ťažko uveriteľné, že by sa k údajnému uhradeniu žalovaných nárokov postavil tak, ako to robí. Vzhľadom na tieto skutočnosti navrhol, aby súd podaným žalobám v celom rozsahu vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu v celkovej výške 12.000,00 eur, so 6% úrokom z omeškania, 1x zmenkovú odmenu vo výške 20,00 eur a zároveň navrhol, aby súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
19. Právny zástupca žalovaného v záverečnej reči uviedol, že nároky žalobcu v plnom rozsahu popiera ako nedôvodné. Z predloženého výpisu z účtu žalovaného je zrejmé, že kúpna cena za byt bola hradená v splátkach a to dňa 10.6. v sume 10.000,00 eur a dňa 20.6. v sume 6.000,00 eur, teda na zvyšok sumy, ktorú žalovaný zaplatil žalobcovi, si túto sumu musel požičať. Svedkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že do okamihu zaplatenia celej dlžnej sumy boli neustále kontaktovaní žalobcom z dôvodu úhrady mesačných úrokov a z tohto dôvodu bol žalovaný nútený dlžnú sumu v celosti uhradiť. Následne ich už žalobca viackrát nekontaktoval až do samotného podania žaloby. Obaja svedkovia sa vyjadrovali k otázke odovzdania fin. hotovosti, spôsobu, určenia miesta, pričom svedok Horvát vo svojej výpovedi uviedol, že dlžnú sumu ešte priamo na mieste prepočítal, teda nie je vylúčené, že spolu s ním celkovú sumu prepočítal aj žalobca. Žalobca zneužil dobromyseľnosť žalovaného tým, že ho uviedol do omylu, že originály zmeniek sú roztrhané, pričom tieto si ponechal a v čase tesne pred uplynutím premlčacej doby svoje nároky uplatnil na súde. Pred týmto úkonom žiadnym spôsobom žalovaného nekontaktoval, ani iným spôsobom sa nedomáhal zaplatenia dlžnej sumy. Z vyššie uvedených listinných dôkazov ako aj výpovedí svedkov ako aj popretím skutočnosti, kedy žalobca nemal poznať tu prítomného svedka, vyplýva, že nároky žalobcu boli riadne uspokojené a dlžná suma mu bola riadne zaplatená. Z uvedeného dôvodu žiadame žalobu v celom rozsahu zamietnuť a žalovanému priznať 100% náhrady trov konania.
20. Podľa čl. I § 17 ods. 1 zák. č. 191/1950 Sb. zmenkový a šekový zákon (ďalej len „ZZŠ“), kto je žalovaný zo zmenky, nemôže robiť majiteľovi námietky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastných vzťahoch k vystaviteľovi alebo k predošlým majiteľom, okrem ak majiteľ pri nadobúdaní zmenky konal vedome na škodu dlžníka. Ak je žalovaným zo zmenky ten, koho zaviazanosť zo zmenky vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, možno majiteľovi robiť námietky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastných vzťahoch k vystaviteľovi alebo k predošlým majiteľom vždy.
21. Podľa čl. I. § 33 ods. 1 a 2 zák. č. 191/1950 Sb. zmenkový a šekový zákon (ďalej len „ZZŠ“), zmenku možno vystaviť na videnie, na určitý čas po videní, na určitý čas po dáte vystavenia, na určitý deň. Zmenky s iným časom zročnosti alebo s postupnou zročnosťou sú neplatné.
22. Podľa čl. I. § 48 ZZŠ, majiteľ môže postihom žiadať:1. zmenkovú sumu, pokiaľ nebola zmenka prijatá alebo zaplatená, s úrokmi, ak boli dojednané; 2. šesťpercentné úroky odo dňa zročnosti; 3. trovy protestu a podaných správ, ako aj ostatné trovy; 4. odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy alebo v menšej dohodnutej výške.
23. Podľa čl. I. § 75 ZZŠ, vlastná zmenka obsahuje: 1. označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina spísaná; 2. bezpodmienečný sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu; 3. údaj zročnosti; 4. údaj miesta, kde sa má platiť; 5. meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť; 6. dátum a miesto vystavenia zmenky; 7. podpis vystaviteľa.
24. Súd vykonal dokazovanie nasledujúcimi listinami: Návrh na vydanie platobného rozkazu z č. l. 1-4, vlastná zmenka vystavená dňa 18.01.2016 ma sumu 6.000,00 eur z č. l. 17, odpor žalovaného doručený súdu dňa 10.9.2019 z č. l. 76, vyjadrenie žalobcu doručené súdu dňa 07.10.2019 z č. l. 80-81, vyjadrenia žalovaného doručené súdu dňa 29.11.2019 z č. l. 85; ďalej zo spisu sp. zn. 29CbZm/2/2019 spojeného na spoločné konanie vlastná zmenka vystavená dňa 18.01.2016 na sumu 6.000,00 eur z č. l. 23, oznámenie o skutočnostiach nasvedčujúcich tomu, že mohol byť spáchaný trestný čin zo dňa 28.05.2019 z č. l. 50, , čestné prehlásenie Simony Gyepesovej zo dňa 23.05.2019 z č. l. 54, čestné prehlásenie Jozefa Horváta zo dňa 23.05.2019 z č. l. 55; ďalej z pripojeného spisu sp. zn. 32CbZm/1/2019 nasledujúcimi listinami: zmenka vystavená dňa 18.01.2016 na sumu 6.000,00 eur, výpisom s z účtu žalovaného od 10.06.2016 do 24.06.2016; výsluchom svedkov a ústnymi prednesmi žalobcu a žalovaného na nariadených pojednávaniach. Súd nepovažoval za potrebné vykonať výsluch navrhovaného svedka Ľudvíka Halása, nakoľko tento aj podľa vyjadrenia žalovaného na pojednávaní dňa 04.06.2020 nebol prítomný pri odovzdaní peňazí žalobcovi.
25. Súd na základe vykonaného dokazovania zistil, že žalobca vystavil žalovanému celkovo tri zmenky, všetky na zmenkovú sumu vo výške 6.000,00 eur so splatnosťou dňa 01.02.2016. Predmetom tohto konania sú dve z týchto troch zmeniek, keď konanie sp. zn. 32CbZm/1/2019, ktorého predmetom bola tretia zmenka bolo už právoplatne skončené. Predmetné zmenky boli vystavené za účelom vrátenia troch pôžičiek, každá v sume 6.000,00 eur, ktoré žalobca poskytol žalovanému v hotovosti dňa 18.01.2016 v Nitre. Poskytnutie sumy 18.000,00 eur žalovanému a vystavenie zmeniek neboli v konaní sporné, sporná nebola ani výška zmenkovej sumy a ani splatnosť zmeniek. Spornou skutočnosťou bolo tvrdenie žalovaného o tom, že tieto zmenky boli z jeho strany vyplatené, teda že žalobcovi bola zaplatená suma vo výške 18.000,00 eur ako aj suma 5.000,00 eur na úrokoch, kde žalobca popieral, že by mu boli tieto sumy žalovaným zaplatené. Z uvedeného dôvodu súd považoval za dôvodné vykonať výsluch navrhovaných svedkov, za účelom objasnenia tejto spornej skutočnosti.
26. V danom prípade mali predložené zmenky nasledovné náležitosti podľa Článku I. § 75 ZZŠ: 1. Zmenky majú zákonné označenie, že ide o zmenky pojaté do vlastného textu listiny v slovenskom jazyku „Za túto zmenku zaplatím“ (Článok I. § 75 bod 1. ZZŠ). 2. Zmenky obsahujú sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu - 6.000,00 eur slovom a aj v číslach (Článok I. § 75 bod 2. ZZŠ). 3. Zmenky obsahujú údaj o zročnosti (splatnosti) - 01. februára 2016 (Článok I. § 75 bod 3. ZZŠ). 4. Zmenky obsahujú údaj miesta, kde sa má plniť - Kremnická 9, 949 01 Nitra, Slovenská republika (Článok I. § 75 bod 4. ZZŠ). 5. Zmenky obsahujú meno toho, komu alebo na rad koho sa má plniť - Vladimír Prelovský, nar. 06.07.1986, ďalej je uvedené rodné číslo osoby, bytom Kremnická 9, 949 01 Nitra, Slovenská republika (Článok I. § 75 bod 5. ZZŠ). 6. Zmenky obsahujú dátum a miesto vystavenia zmenky - v Nitre, dňa 18. januára 2016 (Článok I. § 75 bod 6. ZZŠ). 7. Zmenky sú podpísané vystaviteľom - žalovaným U. O., nar. XX.XX.XXXX, ďalej je uvedené rodné číslo, bytom L. XXX/X, XXX XX X. - F., R. republika (Článok I. § 75 bod 7. ZZŠ).
27. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalobe nie je možné vyhovieť v celom rozsahu. Žalovaný na preukázanie dôvodnosti svojich námietok označil priamy dôkaz, a to svedecké výpovede svedkov Simony Gyepesovej a Jozefa Horváta a tiež nepriamy dôkaz v podobe pohybov na účte, ktorého majiteľom bol žalovaný. Svedkyňa Simona Gyepesová v rámci svojho výsluchu potvrdila, že bola priamo svedkom vyplatenia sumy 18.000,00 eur žalobcovi v 500-eurových a 100-eurových bankovkách, pričom tieto mala aj sama zrátať. Zároveň potvrdila, že videla zmenky, ktoré mali byť vyššie uvedenou sumou zaplatené, vedela určiť aj ich konkrétny počet (tri zmenky) ako aj konkrétnu zmenkovú sumu 6.000,00 eur na každej zmenke. Pokiaľ ide o konkrétne detaily zmenky, súd si ustálil, že vzhľadom na uplynutie približne štyroch rokov od doby, kedy malo dôjsť k odovzdaniu peňazí, nie je reálne možné, aby bola svedkyňa schopná určiť konkrétne detaily zmenky, t. j. tvar zmenky, alebo či bola zmenka vyplnená nejakým konkrétnym spôsobom, respektíve či bola predtlačená. Svedkyňa sama uviedla, že na konkrétne detaily zmeniek si už nepamätá, keďže to bolo pre štyrmi rokmi. K obdobnému záveru súd dospel aj pokiaľ ide o žalobcom tvrdené rozpory v tom, kto zmenky roztrhal, alebo akým spôsobom prevzal žalobca peniaze od žalovaného. Súd opätovne aj vzhľadom na značný časový odstup od doby, kedy mali byť peniaze žalobcovi odovzdané, ako aj na zjavnú neformálnosť spôsobu odovzdania peňazí, tieto rozpory nepovažoval za tak relevantné, že by to viedlo k inému záveru súdu pokiaľ ide o vyhodnotenia dôvodnosti žalovaným vznesenej kauzálnej námietky. Čo bolo pre rozhodnutie súdu podstatné je tá skutočnosť, že svedkyňa potvrdila zaplatenie sumy 18.000,00 eur a existenciu troch zmeniek so zmenkovou sumou 6.000,00 eur na každej jednej zmenke, ktoré mali byť žalovaným zaplatené, kde zaplatenie sumy vo výške 18.000,00 eur žalobcovi bolo potvrdené aj druhým svedkom Jozefom Horvátom, pričom v priebehu konania súdu nevyplynula existencia iných záväzkov žalovaného voči žalobcovi, okrem žalovaných zmeniek. Ani sám žalobca v konaní netvrdil existenciu iných ďalších záväzkov žalovaného voči nemu okrem zmenkových nárokov, ktoré si uplatnil v tomto konaní respektíve v konaní vedenom pod sp. zn. 32CbZm/1/2019, kde by prichádzala do úvahy potenciálna možnosť krytia sa dlhov žalovaného voči žalobcovi z týchto troch zmeniek s inými potenciálnymi záväzkami žalovaného voči žalobcovi, následkom čoho by mohlo dôjsť k prípadným pochybnostiam, či sa zaplatenie sumy 18.000,00 eur netýkalo iných nárokov žalobcu voči žalovanému.
28. Súd ďalej poukazuje na to, že predložený výpis z účtu žalovaného tiež korešponduje s výpoveďou svedkyne Simony Gyepesovej o tom, že mal žalovaný predať byt na Bizetovej ul. č. 5 za účelom získania finančných prostriedkov na zaplatenie dlhov voči žalobcovi a nevyvracia to tvrdenie samotného žalovaného, že si zvyšných 3.000,00 eur požičal. Suma vybratá z účtu predstavuje sumu vo výške približne 15.000,00 eur, kde mala byť podľa tvrdenia svedkov žalobcovi zaplatená suma vo výške 18.000,00 eur, teda suma, ktorá mala byť žalovaným požičaná zodpovedá rozdielu vyplatenej sumy 18.000,00 eur a výberom z účtu žalovaného vo výške približne 15.000,00 eur. Podľa predloženého výpisu z účtu žalovaný uskutočňoval výbery v období od 10.06.2016 do 22.06.2016, čiže v období, ktoré časovo predchádza zaplateniu čiastky 18.000,00 eur žalobcovi, kde k zaplateniu malo dôjsť dňa 23.06.2016, kde uvedená skutočnosť bola svedkyňou potvrdená v jej čestnom vyhlásení a zároveň v zmysle jej výpovede, túto skutočnosť vedela od žalovaného, keď si tento vyberal peniaze z banky na zaplatenie dlhu, kde posledný výber z predloženého výpisu pripadá na deň 22.06.2016, čiže je tu daná aj časová následnosť vrátenia peňažných prostriedkov na realizáciu ich výberov z účtu žalovaného. Celková vybraná finančnú hotovosť predstavovala čiastku v konkrétnej výške 14.990,00 eur, pričom výbery boli urobené následne hneď po vkladoch hotovosti dňa 10.06.2016 vo výške 10.000,00 eur (v detailoch platby na výpise z účtu je uvedené, že má ísť o zálohu na byt Bizetova 5) a dňa 20.06.2016 vo výške 6.000,00 eur (v detailoch platby na výpise z účtu je uvedené, že ide o zálohu za byt Bizetova 5), čo tiež korešponduje s výpoveďou svedkyne o pôvode finančných prostriedkov z predaja bytu žalovaného. Pokiaľ aj žalobca namietal výsluch svedkyne Gyepesovej, kde táto je priateľkou žalovaného, súd mal za to, že samotná skutočnosť takéhoto vzťahu medzi žalovaným a svedkyňou nemôže viesť k automatickému záveru a nehodnovernosti tejto svedeckej výpovede, pri absencii iných preukázaných a konkrétnych skutočností týkajúcich sa dôveryhodnosti svedkyne, ktoré by takýto záver prípadne odôvodňovali, keď žalobca namietal jej výsluch výslovne len z dôvodu, že má ísť o priateľku žalovaného. Svedkyňa sama uviedla, že je priateľskou žalovaného a neodoprela svedeckú výpoveď, napriek vedomosti prípadných trestných následkov krivej svedeckej výpovede.
29. Súd bol v zmysle vyššie uvedeného toho názoru, že práve výpoveď svedkyne Simony Gyepesovej predstavuje dostatočný základ pre záver súdu o splnení dôkaznej povinnosti žalovaného vo vzťahu k tvrdeniu o splnení kauzálneho záväzku žalovaným žalobcovi vrátením poskytnutých finančných prostriedkov a o unesení dôkazného bremena žalovaného, pričom táto výpoveď je podporená aj výpoveďou svedka Jozefa Horváta v časti pokiaľ ide o vrátenie sumy 18.000,00 eur žalobcovi, kde tento potvrdil, že bol pri odovzdaní tejto sumy. Obaja svedkovia zároveň zhodne uviedli v akých bankovkách boli peniaze vrátené žalobcovi a že sa vrátenie peňazí uskutočnilo vo vonkajšom priestore a uviedli aj približne rovnakú lokalitu, keď svedkyňa uviedla ako styčný bod Žalár Pub a svedok uviedol aj konkrétnu ulicu za Lidlom, kde ide o objekty, ktoré sa nachádzajú v tesnej blízkosti miesta, kde malo aj podľa zmeniek dôjsť k zaplateniu zmenkovej sumy (Kremnická ulica). Pokiaľ aj žalobca spochybňoval výpoveď svedka Jozefa Horváta z časového hľadiska, kde mal žalobca pochybnosti vzhľadom na značný časový rozdiel odovzdania peňazí uvádzaný svedkom Ivanom Horvátom oproti svedkyni Simony Gyepesovej, súd poukazuje na to, že sám svedok pri svojej výpovedi uviedol, že si nepamätá kedy to bolo, uvedenú dobu iba odhadol, kde ale jeho prítomnosť pri odovzdaní peňazí bola potvrdená aj svedkyňou Simonou Gyepesovou v rámci jej svedeckej výpovede. Podstatnou skutočnosťou v tomto smere bolo ale potvrdenie zaplatenia sumy vo výške 18.000,00 eur oboma svedkami žalobcovi pri absencii tvrdenia a prípadného preukázania existencie iných záväzkov žalovaného voči žalobcovi.
30. Pokiaľ ide o ďalšie príslušenstvo zmenky, t. j. zmenkové úroky a zmenkovú odmenu, súd nemal za preukázané zaplatenia sumy vo výške 5.000,00 eur, ktorou mali byť hradené úroky zo strany žalovaného v pravidelných mesačných splátkach po 1.000,00 eur, keďže ani jeden svedok neuviedol, že by bol priamo svedkom zaplatenia tejto sumy zo strany žalovaného, keď svedkyňa Simona Gyepesová mala mať vedomosť o zaplatení len od žalovaného a svedok Jozef Horvát priamo uviedol, že nebol svedkom zaplatenia tejto sumy.
31. V zmysle vyššie uvedených skutočností tak súd mal za preukázané zaplatenie zmenkovej sumy vo výške 12.000,00 eur žalovaným, nemal ale za preukázané zaplatenie zmenkového úroku a zmenkovej odmeny. Súd bol na základe uvedeného toho názoru, že žalobcovi patrí zmenkový úrok vo výške 6 % ročne zo sumy 12.000,00 eur od 02.02.2016 do 23.06.2016 ako aj zmenková odmena vo výške 20,00 eur, keďže uhradenie týchto nárokov žalobcu nemal súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti za preukázané.
32. Konštatujúc vyššie uvedené skutočnosti, súd si ustálil, že návrh žalobcu je dôvodný iba sčasti, keď na základe vykonaného dokazovania mal za dostatočne preukázaný záver o zaplatení zmenkovej sumy vo vzťahu k obom zmenkám, ktoré boli predmetom tohto konania. Súd zároveň ale nemal za preukázané zaplatenie ďalších nárokov zo zmeniek, z tohto dôvodu rozhodol tak, že žalobcovi priznal zmenkový úrok za obdobie do zaplatenia zmenkovej sumy ako aj zmenkovú odmenu vo výške 20,00 eur a vo zvyšnej časti súd žalobu zamietol.
33. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Súd poukazuje na to, že v konaní mal úspech žalovaný. Celková suma žalobcom uplatňovaných nárokov predstavuje čiastku vo výške 12.302,08 eur (zmenková istina vo výške 12.000,00 eur, zmenkový úrok vo výške 6% ročne zo sumy 12.000,00 eur za obdobie od 02.02.2016 do 23.06.2016 vo výške 282,08 eur a zmenková odmena vo výške 20,00 eur), pričom bol v konaní úspešný len v časti zmenkového úroku vo výške 282,08 eur a zmenkovej odmeny vo výške 20,00 eur, spolu teda v sume 302,08 eur, čo predstavuje úspech v konaní rozsahu 2,46 %,. Žalovaný tak bol v konaní úspešný v rozsahu 97,54 %. Súd z uvedeného dôvodu uložil žalobcovi povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 95,08 % (rozdiel 97,51 % - 2,46 %).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 365 CSP.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.