Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Cb/22/2020

Uznesenie

Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom Mgr. Jánom Stančekom v právnej veci žalobcu I.. T. Q., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan SR, trvale bytom B. XXX, XXX XX B., podnikajúci pod obchodným menom I.. T. Q., miesto podnikania B. XXX, XXX XX B., IČO : XXXXXXXX proti žalovanému Y., P..D..G.., so sídlom D. XXXX/X, XXX XX P., IČO : XX XXX XXX o zaplatenie zmluvnej pokuty o návrhu žalobcu zo dňa 15.06.2020 na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia takto

rozhodol:

Súd návrh zo dňa 15.06.2019 na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia zamieta.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 24.02.2020 doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.02.2020 žalobca žiadal, aby súd deklaroval povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi zmluvné penále vo výške 0,05 % za každý deň omeškania zo sumy 23.500,-eur odo dňa 30.11.2016 do zaplatenia. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaný uzatvoril so žalobcom dňa 22.8.2016 Zmluvu o uzavretí budúcej zmluvy o prevode vlastníctva č. XXXXXX k bytu č. XX spolu s príslušenstvom s predpokladanou podlahovou plochou vo výmere 43,29 m2 a s loggiou o výmere 2,28 m2 v rozostavanom bytovom dome v P. M. L. E.. Žalovaný sa zaviazal dokončiť stavbu bytového domu a zabezpečiť podanie žiadosti o kolaudáciu stavby bytového domu najneskôr do 30.11.2016. Žalobca v termíne 31.8.2016 vyplatil na účet žalovaného sumu 20.000,-eur a v termíne 03.04.2017 nad rámec zmluvy sumu 2.000.-eur, ako zálohu na pivnicu vyplatil dňa 28.9.2016 sumu čiastku 1.500,-eur. V decembri 2019 bol bytový dom skolaudovaný a tak dňa 21.01.2020 poslal opakovanú výzvu žalovanému na uzatvorenie budúcej zmluvy. Na výzvy žalovaný nereaguje, predmetný byt predáva tretej osobe. Žiada zaplatenie zmluvnej pokuty podľa článku VI. ods. 6.1. zmluvy vo výške 0,05 % za každý deň omeškania z už zaplatených preddavkov na kúpnu cenu vrátane DPH, keď prvá výzva na uzatvorenie budúcej zmluvy zo dňa 26.10.2017 bola doručená a prevzatá osobne 26.10.2017. Žalovaný ani po opakovaných výzvach neinformoval o predĺžení termínu dokončenia stavby, preto neboli dôvody na predĺženie termínu dokončenia stavby.

2. Návrhom zo dňa 15.06.2020 žalobca žiadal nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, ktorým sa zriadi záložné právo v prospech žalobcu za účelom zabezpečenia pohľadávky zo Zmluvy o uzatvorení budúcej zmluvy o prevode vlastníctva č. XXXXXX zo dňa 22.08.2016 k nehnuteľnostiam vo výlučnom vlastníctve žalovaného nachádzajúcim sa v okrese P., obec P., katastrálne územie P. zapísaných na LV č. XXXX a to pozemky registra „C" parc. č. XX/X o výmere 106 m2, zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XX/ X o výmere 91 m2, zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XX/X o výmere 106 m2, zastavaná plocha a nádvorie a parc. č. XX/X o výmere 40 m2, zastavaná plocha a nádvorie, ďalej stavba súpisné číslo XXXX postavenej na pozemku parc. č. XX/X, XX/X J. XX/X polyfunkčný objekt, D. X a naostatok byt č. XX- J. na -X U.. vo vchode č. X spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a pozemku o veľkosti 3031/79320. Súčasne sa zriadi záložné právo v prospech žalobcu za účelom zabezpečenia pohľadávky zo Zmluvy o uzatvorení budúcej zmluvy o prevode vlastníctva č. XXXXXX zo dňa 22.08.2016 k nehnuteľnostiam vo výlučnom vlastníctve žalovaného nachádzajúcim sa v okrese P., G. P., B. Ú. P. zapísaných na LV č. XXXX a to pozemky registra „C" parc. č. XX/X o výmere

106 m2, zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XX/X o výmere 91 m2, zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XX/X o výmere 106 m2, zastavaná plocha a nádvorie a parc. č. XX/X o výmere 40 m2, zastavaná plocha a nádvorie, ďalej stavba súpisné číslo XXXX postavenej na pozemku parc. č. XX/X, XX/X J. XX/ X polyfunkčný objekt, D. X a naostatok byt č. XX-J. na -X U.. vo vchode č. X spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a pozemku XXXX/XXXXX. Súčasne sa zriadi záložné právo v prospech žalobcu za účelom zabezpečenia pohľadávky zo Zmluvy o uzatvorení budúcej zmluvy o prevode vlastníctva č. XXXXXX zo dňa 22.08.2016 k nehnuteľnostiam vo výlučnom vlastníctve žalovaného nachádzajúcim sa v okrese SeM., G. P., B. Ú. P. zapísaných na LV č. XX a to pozemok registra „C" parc. č. XX o výmere 279 m2, zastavaná plocha a nádvorie a stavba súpisné číslo XXXX postavená na pozemku parc. č. XX, rodinný dom. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca má voči žalovanému pohľadávku zo zaplatených záloh v celkovej výške 23.500,-eur a z nich vyplývajúcich penále za omeškanie vo výške 0,05 % za každý deň omeškania odo dňa 30.11.2016 a to celé z titulu zmluvy o nadobudnutí nehnuteľnosti z dôvodu porušenia zmluvných ustanovení žalovaného. Žalovaný predal, alebo založil v predmetnom bytovom dome už všetky bytové jednotky a doposiaľ žalovanému nevrátil ani zaplatené zálohy vo výške 23.500,-eur má za to, že vymožiteľnosť pohľadávky žalobcu je v značnej miere ohrozená.

3. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, skúmal či existuje dôvod na vydanie zabezpečovacieho opatrenia, pričom berúc do úvahy ustanovenie v spojení s , podľa ktorého súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania, preskúmal dôkazy nachádzajúce sa v spisovom materiáli, ktoré majú osvedčiť dôvodnosť a trvanie obavy, že exekúcia pre pohľadávku žalobcu voči žalovanému bude ohrozená a to email z T..P. na Y..P. zo dňa 29.07.2020 o 11:14:40, email z T..P. na Y..P. zo dňa 22.09.2020 o 11:44:39, výpis z LV č. XXX zo dňa 24.02.2020, Zmluva o uzatvorení budúcej zmluvy o prevode vlastníctva č. XXXXXX (ďalej tiež „Zmluva o budúcej zmluve“), list žalobcu žalovanému zo dňa 21.01.2020, email z T..P. na Y..P. zo dňa 21.01.2020 o 12:50:18, list žalobcu žalovanému zo dňa 06.11.2017 s podacím lístkom, list žalobcu žalovanému zo dňa 26.10.2017, výpisy z účtu žalobcu zo dňa 31.08.2016 a 29.04.2017, faktúra č. XXXXXX, faktúra č. XXXXXX, výdavkový pokladničný doklad č. XX.X.XX a zistil, že návrh na vydanie zabezpečovacieho opatrenia nie je dôvodný.

4. Podľa zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie, teda zabezpečovacie opatrenie možno nariadiť len ak existujú zákonné dôvody, ktorými sú osvedčenie existencie tvrdenej peňažnej pohľadávky navrhovateľa zabezpečovacieho opatrenia voči druhej strane sporu ako dlžníkovi, ktorá pohľadávka musí byť predmetom sporu, osvedčenie existencie majetkového práva dlžníka, ktoré je navrhované ako záloh a osvedčenie obavy, že exekúcia bude ohrozená. Súčasne musí byť hodnota zálohu primeraná tvrdenej pohľadávke.

5. Žalobca osvedčil existenciu svojej pohľadávky listinou Zmluva o budúcej zmluve v spojení s výpisom výpis z LV č. XXX zo dňa 24.02.2020, keď z čl. VI bod 6.1. Zmluvy o budúcej zmluve vyplýva záväzok žalovaného zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % za každý deň omeškania z už zaplatených preddavkov na Kúpnu cenu, ak „nesplní záväzok zabezpečiť dokončenie stavby a podať žiadosť o vydanie Kolaudačného rozhodnutie na stavbu Bytového domu do Predpokladaného termínu dokončenia v zmysle článku V. bod 5.1. Zmluvy (do 30.11.2016) a nesplní si uvedené záväzky ani napriek písomnej výzve žalobcu doručenej žalovanému a poskytnutiu dodatočnej lehoty na plnenie stanovenej žalobcom v uvedenej písomnej výzve, ktorá nebude kratšia ako 15 (slovom pätnásť) dní“. Súčasne z výpisu z LV č. XXX zo dňa 24.02.2020 má súd osvedčené, že žalovaný nie je vlastníkom bytu č. XX o výmere 43,29 m2 nachádzajúcom sa na X. nadzemnom podlaží bytového domu na L. E. F. P.. Súčasne z listov žalobcu žalovanému zo dňa 21.01.2020, zo dňa 06.11.2017 a zo dňa 26.10.2017 má súd preukázané vykonanie výzvy na žalovaného. Zo vzájomnej súvislosti uvedených listín má súd osvedčenú existenciu pohľadávky žalobcu voči žalovanému na zaplatenie zmluvnej pokuty.

6. Pohľadávka na zaplatenie peňažnej sumy, ktorá má byť zabezpečená je predmetom súdneho konania, keď v samotnom konaní vedenom na tunajšom súdu pod sp. zn. sa koná o práve žalobcu

voči žalovanému na zaplatenie peňažnej sumy 0,05% za každý deň omeškania zo sumy 23.500,-eur od 30.11.2016 do zaplatenia.

7. Z verejne prístupných zdrojov na internete (www.katasterportal.sk) má súd osvedčené, že žalovaný je vlastníkom bytu č. XX-J. na -X U.. vo vchode č. X spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a pozemku XXXX/XXXXX, ďalej bytu č. XX-J. na -X U.. vo vchode č. X spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach o veľkosti 3031/79320 a spolu so spoluvlastníckym podielom na pozemku parcely registra „C" parc. č. XX/X o výmere 106 m2, zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XX/X o výmere 91 m2, zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XX/X o výmere 106 m2, zastavaná plocha a nádvorie a parc. č. XX/X o výmere 40 m2, zastavaná plocha a nádvorie oba byty nachádzajúce sa v bytovom dome v okrese P., G. P., B. Ú. P. zapísané na LV č. XXXX. Z verejne prístupných zdrojov na internete (www.katasterportal.sk) má súd osvedčené, že žalovaný je vlastníkom stavby súpisné číslo XXXX, rodinný dom postavený na pozemku parc. č. XX spolu s pozemkom parcela registra „C" parc. č. XX o výmere 279 m2, zastavaná plocha a nádvorie nachádzajúce sa v okrese P., G. P., B. Ú. P. zapísaných na LV č. XX. Z uvedených skutočností je potom zrejmé, že majetkové práva, ktoré majú byť zálohom sú žalovaného, sú preto spôsobilým predmetom na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia.

8. Osvedčenie obavy, že exekúcia bude ohrozená je preukázané zo samotných výpisov z katastra nehnuteľností na internete, keď k predmetným nehnuteľnostiam sú zapísané poznámky Upovedomenie o začatí exekúcie predajom nehnuteľností č. XXXEX XXX/XX zo dňa 12.06.2020 (súdny exekútor T.. T. I.) na nehnuteľnosti rodinný dom s.č. XXXX na p.č. XX a na pozemok p.č. XX, v prospech oprávneného I.. T. Q. B. XXX. U.-XXX/XX a Upovedomenie o začatí exekúcie predajom nehnuteľností č. XXXEX XXX/ XX zo dňa 12.06.2020 (súdny exekútor T.. T. I.) na nehnuteľnosti byt č. XX- J. na -X.U.. vchod X a na spol. podiel XXXX/XXXXX na spoločných častiach a zariadeniach domu a na p.č. XX/X, XX/X, XX/X, XX/X, v prospech oprávneného I.. T.M. Q. B. XXX. U.-XXX/XX, teda žalovaný má iné záväzky odlišné od záväzkov v prejednávanom súdnom konaní a tieto si dobrovoľne neplní.

9. Pri skúmaní primeranosti zabezpečovacieho opatrenia je potrebné skúmať výšku pohľadávky vo vzťahu k výške hodnoty navrhovaného zálohu, aby v prípade exekúcie mohol byť žalobca riadne uspokojený a súčasne, aby nedošlo k predaju majetku žalovaného ako záložného dlžníka v neprimerane vysokej hodnote vo vzťahu k pohľadávke. Súd potom porovnal výšku tvrdenej pohľadávky žalobcu a hodnotu bytov a domu s pozemkom. Tvrdená pohľadávka je ku dňu 16. júla 2020 vo výške 15.557,- eur [0,05×1324/100×23.500]. Žalobca neuviedol hodnotu zálohu, z ktorej by bol tento súdu zrejmý, pričom však kúpna cena bytu, ktorý mal kúpiť od žalovaného bola podľa Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve vo výške 60.000,-eur za 43,29 m2 k tomu loggia 2,28 m2, teda 1.386,-eur/m2 bez loggie. Predmety žalobcom navrhovaného zálohu podľa zabezpečovacieho opatrenia sú byty o výmere 63,28 m2 a 30,31 m2, teda spolu 93,59 m2, čo by pri obyčajnom matematickom prepočte bolo 129.715,74 eur (1386×93,59). Súčasne však žalobca žiada zriadiť záložné právo na stavbu rodinného domu, súpisné číslo XXXX, postavenom na pozemku parc. č. XX spolu s pozemkom parcela registra „C" parc. č. XX o výmere 279 m2, zastavaná plocha a nádvorie nachádzajúce sa v okrese P., G. P., B. Ú. P.. Z rozhodovacej činnosti súdu je známe, že len hodnota pozemku v katastrálnom území P. sa pohybuje nad 150,-eur/m2. Len hodnota pozemku bez domu je potom 41.850,-eur, celkovo potom žalobca žiada zriadiť záložné právo pre pohľadávku vo výške 15.557,-eur na majetok presahujúci hodnotu vo výške 171.565,74 eura [129.715,74 +41.850]. Žalobca neuviedol, pre pohľadávku v akej výške sa vedie exekúcia, ktorá predchádza návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia napriek tomu, že ide o jeho pohľadávku. Žalobca potom nepreukázal primeranosť hodnoty zálohu tvrdenej pohľadávke, keď zo zistených skutočností je zrejmé, že výška hodnoty zálohu presahuje 10-násobok výšky pohľadávky (bez domu), preto má súd návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia za nedôvodný. Súd tiež nemohol návrh zamietnuť len v časti, keďže je vecou navrhovateľa zabezpečovacieho opatrenia, aby navrhol ktoré veci sa majú stať zálohom a ktoré pri zriadení záložného práva zabezpečovacím opatrením preferuje. Vzhľadom na zistený skutkový a právny stav súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto uznesenia. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis a spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.