Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-77-2019.pdf
PDF · 87.09 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-3T/77/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudcom JUDr. René Štepánikom na Hlavnom pojednávaní dňa 16. 07. 2020 v Bratislave
rozhodol:
Obžalovaná E. R., nar. XX. XX. XXXX v Q., bytom T. XX, XXX XX T.
sa u z n á v a v i n n o u, že
1) v čase od 08:00 hod. do 10:00 hod. dňa 30. 04. 2018 v Bratislave na Rusovskej ceste č. 9, v priestoroch fitnes centra CIK FIT, s. r. o. bez zjavného použitia násilia odcudzila pod pultom na poličke položenú pánsku koženú peňaženku žlto-zeleno-červenej farby s čiernym nápisom „Quick Silver“ podľa odborného vyjadrenia v hodnote 18,88 Eur s obsahom občiansky preukaz na meno na meno D. R., vodičský preukaz na meno D. R., kartička poistenca Všeobecnej zdravotnej poisťovne na meno D. R., malý technický preukaz od vozidla Škoda Octavia Combi, rok 2010, EČ: T spolu so všetkými dokladmi od vozidla, rôzne karty na zľavy, platobná karta č. XXXXXXXXXXXXXXXX, vydaná k účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX, vedenému v Slovenskej sporiteľne, a. s., na meno D. R., platobná karta, vydaná k účtu č. IBAN: J XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedenému v mBank, S. A., pobočka zahraničnej banky, na meno D. R. a hotovosť vo výške 50,- Eur, následne obvinená vykonala za použitia zaobstaranej platobnej karty č. XXXXXXXXXXXXXXXX meno D. R., neoprávnené platby a to v čase o 09:13 hod. dňa 30. 04. 2018 v Bratislave na Námestí Hraničiarov č. 2, nákupom tovaru v pobočke Textile House second hand v sume 14,- Eur a v čase o 09:30 hod. dňa 30. 04. 2018 v Bratislave na Kopčianskej ulici č. 10, nákupom tovaru v prevádzke Tesco Expres v sume 15,59 Eur, ďalej obvinená vykonala za použitia zaobstaranej platobnej karty, vydanej k účtu č. IBAN: J XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenému v mBank, S. A., pobočka zahraničnej banky, na meno D. R. dve neoprávnené platby a to v čase o 08:32 hod. dňa 30. 04. 2018 nákupom tovaru v sume 15,99 Eur a v čase o 08:35 hod. dňa 30. 04. 2018 nákupom tovaru v sume 3,39 Eur obidva v prevádzke Terno v Bratislave na Vlasteneckom námestí, potom v čase o 09:07 hod. dňa 30. 04. 2018 v Bratislave na Námestí Hraničiarov č. 6, nákupom tovaru v prevádzke Billa v sume 14,59 Eur, pričom bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá konkrétne za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, a to dňa 22. 04. 2018 uložením blokovej pokuty nezaplatenej na mieste č. 11184726 vo výške 30 Eur a v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdená a to trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. 2T/91/2017 zo dňa 20. 11. 2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20. 11. 2017, čím týmto konaním spôsobila poškodenému D.I., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom T., D. č. XXXX/X, škodu podľa odborného vyjadrenia vo výške 68,88 Eur a škodu neoprávneným použitím platobného prostriedku mBanky, S. A. vo výške 59,13 Eur a poškodenej spoločnosti Slovenská sporiteľňa, a. s., so sídlom Tomášikova č. 48, Bratislava, spôsobila škodu neoprávneným použitím platobného prostriedku vo výške 29,59 Eur;
2) v čase okolo 12:40 hod. dňa 11. 04. 2018 v Bratislave na Strečnianskej ul. č. 13 v priestoroch Zdravotného strediska v čakárni na prvom poschodí bez zjavného použitia násilia odcudzila dámsku kabelku šedej farby, podľa odborného vyjadrenia v hodnote 31,75 Eur, ktorú mala poškodená E. A. voľne položenú na lavici a nevenovala jej dostatočnú pozornosť s obsahom kľúče od bytu, keramické
náušnice podľa odborného vyjadrenia v hodnote 12,33 Eur, mobilný telefón zn. Lenovo, neznámeho typu a výrobného čísla so SIM kartou spol. Orange, podľa odborného vyjadrenia v hodnote 53,17 Eur, v bielom obale zn. Fixed, podľa odborného vyjadrenia v hodnote 3,75 Eur, ďalej dámsku peňaženku čiernej farby v nezistenej hodnote s obsahom občiansky preukaz na meno E. A., vodičský preukaz na meno E. A., električenka na MHD, platobná karta neznámeho čísla vydaná k účtu vedenému vo VUB banke, Bratislavská karta VÚB, rôzne vernostné karty a hotovosť vo výške 20,- Eur, pričom bola za obdobný čin v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdená a to trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. 2T/91/2017 zo dňa 20. 11. 2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20. 11. 2017, čím týmto konaním spôsobila poškodenej E. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom T., T. č. XXXXX/XX, podľa odborného vyjadrenia škodu vo výške 121,- Eur;
3) v čase okolo 15:11 hod. dňa 11. 04. 2018 v Bratislave na Beňadickej č. 9, v reštaurácii s názvom: Marco-Polo, nezisteným spôsobom bez použitia násilia odcudzila kapsičku na doklady, čiernej farby, podľa odborného vyjadrenia v hodnote 5,10 Eur, ktorú mal poškodený D. D. zavesenú pod pultom v reštaurácii Marco-Polo a nevenoval jej dostatočnú pozornosť s obsahom kľúče od bytu, tablet nezistenej značky podľa odborného vyjadrenia v hodnote 30,48 Eur, baterka - podľa odborného vyjadrenia v hodnote 1,04 Eur, platobná karta neznámeho čísla vydaná k účtu vedenému v Tatra banke, hodinky zn. Casio podľa odborného vyjadrenia v hodnote 36,13 Eur a finančná hotovosť vo výške 80,- Eur, pričom bola za obdobný čin v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdená a to trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. 2T/91/2017 zo dňa 20. 11. 2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20. 11. 2017, čím týmto konaním spôsobila poškodenému D. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom T., D. č. XXXX/ XX, škodu podľa odborného vyjadrenia vo výške 147,65 Eur;
4) v čase okolo 21:30 hod. dňa 23. 04. 2018 v Bratislave na Tupolevovej č. 7, v Bowlingovom klube, nezisteným spôsobom bez použitia násilia odcudzila voľne položenú dámsku kabelku z gumy zn. Obag podľa odborného vyjadrenia v hodnote 79,38 Eur, ktorú mala poškodená R. C. voľne položenú na stoličke s obsahom dámska peňaženka kožená, podľa odborného vyjadrenia v hodnote 18,13 Eur, občiansky preukaz na meno R. C., 2 ks karta poistenca na meno R. C. a na meno dcéry poškodenej, vodičský preukaz na meno R. C., 1ks platobná karta neznámeho čísla vydaná k účtu vedenému v Slovenskej sporiteľni, a. s., kľúč od motorového vozidla zn. VW Passat, modrej metalízy, TEČ: BL-XXXIV (preprogramovaním vznikla škoda vo výške 10,- Eur) a okuliare zn. Rayban podľa odborného vyjadrenia v hodnote 78,60 Eur, pričom E. R. , nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom T. č. XX, T. bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a to za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch dňa 22. 04. 2018 uloženou blokovou pokutou nezaplatenou na mieste č. 11184726 vo výške 30,- Eur a v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdená trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. 2T/91/2017 zo dňa 20. 11. 2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20. 11. 2017, čím týmto konaním spôsobila poškodenej R. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom T., S. č. 9, škodu podľa odborného vyjadrenia vo výške 186,11 Eur;
5) v čase od 13:30 hod. do 14:00 hod. dňa 25. 04. 2018 v Bratislave v budove gymnázia na Pankúchovej č. 6, Bratislava, zo šatne č. 15 na prízemí nezisteným spôsobom bez použitia násilia odcudzila z voľne odloženej školskej tašky A. R., dcéry poškodenej D. R., malú peňaženku zelenej farby s obsahom hotovosti vo výške 3 Eur a mobilný telefón zn. Huawei Honor 7 Lite bielej farby, IMEI1: 860 899 038 101 824 a IMEI2: 860 899 038 114 439 s vloženou SIM kartou mobilného operátora O2 s telefónnym číslom 0904 063 360 spolu s tyrkysovým obalom a SD kartou, podľa odborného vyjadrenia telefón komplet s príslušenstvom v hodnote 114,34 Eur, pričom E. R., nar. XX. XX. XXXX trvale bytom T. č. XX, T. bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a to za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch dňa 22. 04. 2018 uloženou blokovou pokutou nezaplatenou na mieste č. 11184726 vo výške 30,- Eur a v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdená trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. 2T/91/2017 zo dňa 20. 11. 2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20. 11. 2017, čím týmto konaním spôsobila poškodenej D. R., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F. č. XX, T., škodu podľa odborného vyjadrenia škodu vo výške 117,34 Eur;
6) v čase od 13.45 h do 14.00 h dňa 25.04.2018 v Bratislave v budove gymnázia na Pankúchovej č. 6^ Bratislava, zo šatne na prízemí nezisteným spôsobom bez použitia násilia odcudzila počas obedovej prestávky žiakov z voľne odloženej školskej tašky T. J., dcéry poškodenej E. J., mobilný telefón zn.
Samsung Galaxy J3, bielej farby, IMEI: 353 751 092 398 594, podľa odborného vyjadrenia v hodnote 77,70 Eur, školský preukaz T. J. a peňaženku oranžovej farby, podľa odborného vyjadrenia v hodnote 2,19 Eur, s hotovosťou 14 Eur, pričom E. R., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom T. č. XX, T. bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a to za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch dňa 22. 04. 2018 uloženou blokovou pokutou nezaplatenou na mieste c^ 11184726 vo výške 30 Eur a v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdená trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava 4, sp. zn. 2T 91/2017 zo dňa 20. 11. 2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20. 11. 2017, čím týmto konaním spôsobila poškodenej E. J., nar. XX. XX. XXXX, trvalé bytom A. G. č. XX, T., škodu podľa odborného vyjadrenia vo výške 93,86 Eur;
7) v čase od 13,20. h do 13.45 h dňa 25.04.2018 v Bratislave v budove gymnázia na Pankúchovej č. 6, Bratislava, z neuzamknutej šatne č. 15, na prízemí nezisteným spôsobom bez použitia násilia odcudzila počas obedovej prestávky žiakov z voľne odloženej školskej tašky W. P., dcéry poškodenej E. P., mobilný telefón zn. Xiaomi Redmi 4X, bielej farby, IMEI 1: 861187031995049, IME, 2: 861187031995056 s vloženou SIM kartou mobilného operátora 02 s telefónnym číslom 0904 694723 vložený v púzdre, podľa odborného vyjadrenia v hodnote 97,20 Eur, uložený v čiérnej plátennej kabelke s nápisom I LOVE CROATIA, podľa odborného vyjadrenia v hodnote 10,06 Eur, pričom bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a to za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch dňa 22.04.2018 uloženou blokovou pokutou nezaplatenou na mieste č.11184726 vo výške 30 Eur a v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdená trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava 4, sp. zn. 2T 91/2017 zo dňa 20.11.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť ,dňa 20.11.2017, čím týmto konaním spôsobila poškodenej E. P., nar, XX.XX.XXXX, trvalé bytom R. č. XX, T., škodu podľa odborného vyjadrenia vo výške 107,26 Eur;
t e d a
v bodoch č. 1 až 7 si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu, hoc boli za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a hoci bola za taký čin v predchádzajúcich štyroch mesiacoch odsúdená
v bode 1 si neoprávnene obstarala platobný prostriedok a použila ho,
č í m s p á c h a l a
v bodoch 1) až 7) pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zák v súbehu s prečinom neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 219 ods. 1 s použitím § 36 písm. l), písm. n), § 37 písm. h), písm. m), § 38 ods. 2, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Tr. zák. k úhrnnému a súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanú na výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava V 7T/49/2017 z 19. 03. 2018, právoplatný 18. 09. 2018, ktorým bol obžalovanej uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov so zaradením na výkon trestu do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanej nahradiť škody poškodeným:
- D. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XX, T. - 128,01 Eur,
- Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653 - 25,59 Eur,
- D. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XX, T. - 147,65 Eur,
- R. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom S. X, T. - 186,11 Eur,
- D. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. XX, T. - 117,34 Eur,
- E. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. G. XX, T. - 93,86 Eur,
- JUDr. E. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom R. XX, T. - 107,26 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodených:
- D. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XX, T.,
- D. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XX, T. - 147,65 Eur,
- R. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom S. X, T.,
- D. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. XX, T.,
- E. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. G. XX, Bratislava,
- JUDr. E. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom R. XX, T.
so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa obžalovaná vzdala odvolania aj prokurátor sa vzdal odvolania v lehote troch pracovných od vyhlásenia rozsudku, písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Bratislava V k sp. zn. 3T/77/2019.