Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9C-19-2020.pdf
PDF · 78.58 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-9C/19/2020
Uznesenie
Okresný súd Brezno, v právnej veci žalobcu G.. P. D., nar. XX. XX. XXXX, O. XXXX/X, XXX XX W. Q., zast. JUDr. Ing. Michal Juhás, advokátska kancelária, so sídlom Mojmírova 12, 040 01 Košice, IČO: 42 325 463, proti žalovanej D. P., G.: XX XXX XXX, s miestom podnikania M. M. XXXX/XX, XXX XX W. Q., o návrhu žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e zabezpečovacie opatrenie, ktorým sa zriaďuje záložné právo k nehnuteľnostiam vo výlučnom vlastníctve žalovanej, a to:
- pozemok - parcela registra "C", parc. č. XXXX, druh pozemku: orná pôda, o výmere XXXX m2,
- pozemok - parcela registra "C", parc. č. XXXX, druh pozemku: orná pôda, o výmere XXXX m2,
- pozemok - parcela registra "C", parc. č XXXX, druh pozemku: trvalý trávny porast, o výmere XXXX m2, vedeným Okresným úradom W., katastrálnym odborom, pre okres W., obec U., katastrálne územie U., zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX, v prospech žalobcu G.. P. D., nar. XX. XX. XXXX, O. XXXX/X, XXX XX W. Q., na zabezpečenie peňažnej pohľadávky žalobcu vo výške 4 200 Eur s príslušenstvom, ktorej zaplatenia sa domáha v konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp.zn. 19Up/402/2020.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia voči žalovanej v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Dňa 16. 06. 2020 bol Okresnému súdu Žiar nad Hronom doručený návrh žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, ktorým sa žalobca domáhal, aby súd zriadil v jeho prospech na zabezpečenie jeho pohľadávky voči žalovanej, záložné právo k nehnuteľnostiam vedeným Okresným úradom W., katastrálny odbor, pre okres W., obec U., katastrálne územie U., zapísanými na liste vlastníctva č. XXXX ako pozemok - parcela registra "C", parc. č. XXXX, druh pozemku: orná pôda , o výmere XXXX m2, pozemok - parcela registra "C", parc. č. XXXX, druh pozemku: orná pôda, o výmere XXXX m2, pozemok - parcela registra "C", parc. č XXXX, druh pozemku: trvalý trávny porast, o výmere XXXX m2. Pohľadávka žalobcu predstavuje istinu 4 200 Eur, príslušenstvo a trovy konania v zmysle platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 19Up/402/2020 zo dňa 05. 05. 2020. Predmetná vec bola dňa 13. 07. 2020 postúpená Okresnému súdu Brezno. 2. Návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia žalobca odôvodnil tým, že ako prenajímateľ uzatvoril so žalovanou ako s nájomcom dňa XX. XX. XXXX a XX. XX. XXXX nájomné zmluvy, na základe ktorých žalovanej prenechal nebytové priestory na účely prevádzkovania kaviarne, pričom nájomné bolo dojednané na sumu 300 Eur mesačne. V dôsledku neuhradenia dlžného nájomného na základe vyššie uvedených nájomných zmlúv, žalobca dňa 25. 02. 2020 podal návrh na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní, ktorým žiadal o priznanie peňažného nároku vo výške 4 200 Eur, úrokov z omeškania a trov konania. Okresný súd Banská Bystrica jeho návrhu vyhovel a dňa 05. 05. 2020 vydal platobný rozkaz č.k. 19Up/402/2020, ktorý bol žalobcovi doručený dňa 26.
06. 2020. Podľa informácií žalobcu bol predmetný platobný rozkaz žalovanej doručený dňa 22. 05. 2020, odpor proti nemu nepodala, ani priznanú pohľadávku žalobcovi neuhradila.
3. V zmysle výpisu zo Zoznamu dlžníkov Sociálnej poisťovne, žalovaná dlhuje na poistnom na sociálne poistenie 1 878,37 Eur. Žalovaná sa ďalej má zbavovať svojho majetku - rodinného domu súp. č. XX, evidovanom na LV č. XXX, vedenom Okresným úradom W., katastrálnym odborom, pre okres W., obec U., katastrálne územie U., postavenom na pozemku s parc. č. XXX o výmere XXX m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, čo môže podľa názoru žalobcu významne ovplyvniť vymožiteľnosť jeho pohľadávky. Keďže s i žalovaná dlhodobo neplní svoje peňažné záväzky voči žalobcovi, má dlh v Sociálnej poisťovni a snaží sa zbaviť časti svojho majetku, žalobca má dôvodné obavy, že ním iniciovaná exekúcia bude ohrozená. Z týchto dôvodov žalobca žiada o vydanie zabezpečovacieho opatrenia, ktorým sa zriadi záložné právo k predmetným nehnuteľnostiam.
4. Podľa § 343 ods. 1 až 3 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra. Výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.
5. Podľa § 344 CSP, ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
6. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
8. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
11. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom W., katastrálnym odborom pre okres W., obec U., katastrálne územie U., vyplýva, že žalovaná je výlučnou vlastníčkou tu uvedených nehnuteľností (zároveň nehnuteľností, ku ktorým žalobca žiada zriadiť záložné právo na zabezpečenie jeho peňažnej pohľadávky). Zo žalobcom predloženého Zoznamu dlžníkov Sociálnej poisťovne vyplýva, že žalovaná ku dňu 16. 06. 2020 dlhuje na poistnom na sociálne poistenie sumu 1 878,37 Eur. Lustráciou v Sociálnej poisťovni súd zistil, že príjem žalovanej za predchádzajúci rok prestavoval sumu od 477 Eur až 506,50 Eur mesačne.
12. Nariadiť zabezpečovacie opatrenie je možné iba na návrh, musí existovať spôsobilý predmet záložného práva (ktorým môžu byť veci, práva a iné majetkové hodnoty, pričom podstatou je ich prevoditeľnosť), zriadenie záložného práva prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia bude zabezpečovať peňažnú pohľadávku a existuje obava z budúceho zmarenia exekúcie. Cieľom a účelom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie pohľadávky veriteľa, ktorá by
mohla byť neskôr judikovaná (alebo už bola judikovaná) s tým, aby sa zamedzilo alebo znížilo možné nebezpečenstvo, že pohľadávka veriteľa nebude uspokojená.
13. Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti súd považoval návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia za dôvodný. Žalovaná je vedená na liste vlastníctva ako vlastníčka vyššie špecifikovaných nehnuteľností. Pohľadávku žalovaného napriek výzvam ešte pred podaním návrhu na vydanie platobného rozkazu dobrovoľne neuhradila. Platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 11. 06. 2020 a žalovaná dlžnú sumu ani následne neuhradila. Súd poukazuje na skutočnosť, že nejde o zanedbateľnú finančnú čiastku, ktorú by mohla žalovaná v prípade prípadnej exekúcie iniciovanej žalobcom bez väčších ťažkostí, či jednorazovo uhradiť, keďže jej deklarovaný príjem predstavuje mesačne sumu 506,50 Eur. Súd taktiež podotýka, že nariadením tohto zabezpečovacieho opatrenia nedochádza k neprimeranému zásahu do vzťahov strán sporu alebo tretích osôb a takýto zásah vo forme zabezpečovacieho opatrenia je primeraný aj k výške uplatňovanej pohľadávky (4 200 Eur s prísl.).
14. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP na základe zásady úspechu. Žalobca bol v konaní o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia úspešný v celom rozsahu, preto mu súd priznal nárok na náhradu týchto trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %. O konkrétnej výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 357 písm. a/ a § 362 ods. 1, prvá veta CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).