Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

43Csp/22/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok, v konaní pred sudcom JUDr. Pavlom Uhríkom, v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176,Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, zast.: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s. r. o., IČO: 47 234 679, so sídlom 1. mája 173/11, 911 01 Trenčín, proti žalovanému: I. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX, XXX XX Y., zast.: JUDr. Peter Vachan, advokát, IČO:42 350 026, so sídlom Pavla Mudroňa 1191/5, 010 01 Žilina, o zaplatenie 3.332,14 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 3.332,14 € spolu s úrokom z omeškania

- vo výške 5 % ročne zo sumy 3.353,41 € od 14.07.2019 do 20.11.2019,

- vo výške 5 % ročne zo sumy 3.319,71 € od 21.11.2019 do 22.01.2020,

- vo výške 5 % ročne zo sumy 3.216,18 € od 23.01.2020 do zaplatenia a to 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou, doručenou súdu dňa 08.02.2020, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť istinu 3.332,14,- € spolu s príslušenstvom a nahradiť mu trovy súdneho konania titulom nesplateného úveru. Žalobu odôvodnil tým, že Žalobca ako veriteľ uzatvoril so žalovaným ako dlžníkom - spotrebiteľom dňa 12.03.2015 Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej len „zmluva“), ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Úverové zmluvné podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 5.700,- € zo strany žalobcu. Žalovaný sa zaviazal peňažné prostriedky vrátiť v 84 pravidelných mesačných splátkach po 133,59 €. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením zmluvných povinností, keď úver riadne a včas nesplácal. Napriek opakovaným upozorneniam dlžné splátky nedoplatil, a teda nedošlo k riadnemu a včasnému splácaniu úveru. Na základe tejto skutočnosti žalobca v zmysle Hlavy Obchodných podmienok s názvom Ukončenie zmluvy dňa 28.06.2019 pristúpil k zosplatneniu budúcich splátok úveru a vyzval žalovaného k splateniu celého zostatku úveru a dlžných splátok. Žalobca poskytol žalovanému lehotu 15 dní na splnenie povinností a táto lehota na plnenie uplynula žalovanému dňa 13.07.2019. Žalovaný v lehote na plnenie dlžnú sumu neuhradil, a preto si žalobca okrem dlžnej sumy uplatňuje v žalobe aj zákonné úroky z omeškania. Žalobca si ďalej uplatnil aj zákonný úrok z omeškania vo výške 5% ročne. Žalovaný ku dňu podania žaloby celkovo uhradil sumu 6774.62 €. Ako vyplýva z prehľadu splátok a úhrad, žalobca eviduje voči žalovanému dlh vo výške 3332,14 € , ktorý pozostáva z úroku vo výške 50,56 € a zo zosplatnenej istiny vo výške 3.281,58 €.

2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal platobný rozkaz sp. zn. zo dňa 18.02.2020. Voči platobnému rozkazu podal žalovaný dňa 25.02.2020 odpor, v ktorom uviedol,

že žalovaný neuznáva žalobcom uplatnený návrh v celom rozsahu Zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje obligatórne náležitosti v zmysle o spotrebiteľských úveroch účinného v čase podpisu zmluvy a preto je bezúročná a bez poplatkov. Termín konečnej splatnosti úveru musí byť určený konkrétnym časovým okamihom zreteľne tak, aby spotrebiteľ mohol pred vstupom do takéhoto vzťahu zohľadniť aj dĺžku jeho riadneho trvania a tým uskutočniť najvhodnejšiu voľbu medzi viacerými úverovými produktmi. Údaj, o konečnej splatnosti formulovaný ako „Termín konečnej splatnosti 84 mesiacov po poskytnutí úveru, a to do 15 dňa v poslednom mesiaci“ je nedostačujúci, navyše ak absentuje splátkový kalendár, nie je jednoznačne jasné, čo je dátum poslednej mesačnej splátky. Zmluva o úvere predstavuje tzv. refinančný úver, teda poskytnutím úveru vo výške 11.221,56 € došlo k splateniu predchádzajúcich úverov poskytnutých priamo od žalobcu. Oprávnenosť výšky odhadovaného zostatku všetkých splatených úverových zmlúv neposudzoval žiadny súd, ale iba žalobca v postavení nebankového subjektu. Žalovaný zastáva názor, že zmluvy o úvere, z ktorých dlžné sumy boli uhradené refinančným úverom sú jednoznačne bezúročné a bez poplatkov a takýmto spôsobom žalobca obchádza zákon a koná v rozpore s dobrými mravmi. V zmysle preto takýto refinančný úver možno vyhodnotiť ako neplatný právny úkon. Žalobca v podanom žalobnom návrhu neuviedol, akým spôsobom bola overená bonita klienta, keďže v čase poskytnutia úveru splácal dlžnú sumu voči viacerým veriteľom, z uvedeného dôvodu žalovaný zastáva názor, že žalobca nepostupoval s odbornou starostlivosťou, keď napriek viacerým úverom poskytol žalovanému ďalší úver. Žalobca v žalobnom návrhu uvádza, že v zmysle Hlavy Obchodných podmienok s názvom Ukončenie zmluvy pristúpil k zosplatneniu budúcich splátok úveru a zároveň poskytol 15 dňovú lehotu na dobrovoľnú úhradu celej dlžnej sumy. Vzhľadom na to, že ide o spotrebiteľský právny vzťah, žalobca by postupoval v súlade so zákonom, ak by najskôr vyzval žalovaného na úhradu omeškaných splátok a zároveň ho upozornil, že ak v stanovenej lehote neuhradí omeškané splátky pristúpi k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti. Žalovaný zároveň uviedol, že súčasťou zmluvy môže byť len dokument s ktorým bol spotrebiteľ vopred oboznámený a dokument na ktorom je podpis spotrebiteľa. Z uvedeného dôvodu sa žalovaný nemôže odvolávať na Hlavu 6 Obchodných podmienok s názvom Ukončenie zmluvy, s ktorými nebol žalobca oboznámený pred podpisom zmluvy. Na základe uvedeného, žalobca nie je oprávnený požadovať jednorazové splatenie dlhu.

3. K odporu sa dňa 15.04.2020 vyjadril žalobca, ktorý uviedol, že považuje závery žalovaného za nepravdivé, pričom priložil súdu výzvu, ktorú adresoval žalovanému dňa 26.05.2019 a upozornil ho na možnosť zosplatnenia budúcich splátok. V samotnej úverovej zmluve bod 11. až 26. sú uvedené požadované informácie, podľa ktorých žalobca posúdil bonitu žalovaného a na 1. strane zmluvy sú uvedené podmienky lustrácie žalovaného v registroch úverových dlžníkov. Žalovaný uhradil riadne a včas 47. splátok, a teda v čase poskytnutia úveru bola jeho bonita v poriadku. Žalobca mal vedomosť o iných dlhoch žalovaného a práve pre vyplatenie iných dlhov bol poskytnutý uvedený úver, t.j. došlo k refinancovaniu iných úverov žalovaného. Žalobca v zmysle ustanovenia § 9 ods. 2 písm. f) ZoSÚ uviedol: termín konečnej splatnosti - bod 39. zmluvy ako 84 mesiacov po poskytnutí úveru, a to 15. dňa v poslednom mesiaci, a teda splatnosť záväzku je ku dňu 15.03.2022. Žalobca zároveň poukázal na Rozsudok Súdneho dvora EÚ zo dňa 09.11.2016 vo veci Home Credit Slovakia a. s. C-42/15, ktorý analyzoval účel uvádzania termínu splátok v zmluve o spotrebiteľskom úvere. Žalobca k vyjadreniu pripojil Výzvu k plneniu dlžnej čiastky zo dňa 26.05.2019 s podacím hárkom, Prílohu č. 1 k úverovej zmluve č. XXXXXXXXXX a Štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXX.

4. Žalovaný dňa 13.05.2020 doručil súdu vyjadrenie, v ktorom uviedol, že Zmluva neuvádza presný dátum poskytnutia úveru a tiež presný a jednoznačný dátum prvej mesačnej splátky a preto nie je možné určiť termín konečnej splatnosti úveru. Podľa názoru žalovaného zmluva o úvere je bezúročná a bez poplatkov, pretože neobsahuje obligatórnu náležitosť v zmysle o spotrebiteľských úveroch. Žalovaný zotrval na svojich predchádzajúcich vyjadreniach, v zmysle ktorých neboli splnené podmienky pre vyhlásenie mimoriadnej splatnosti dlhu v zmysle a , nakoľko z výzvy k splateniu celého úveru nie je zrejmé pre omeškanie s ktorou mesačnou splátkou bola vyhlásená mimoriadna splatnosť úveru. Žalovaný ako spotrebiteľ bol síce v zmluve o úvere poučený o svojej povinnosti splatiť celý čerpaný úver za splnenia dohodnutých podmienok (najmä v prípade porušenia zmluvných povinností), samotná dohoda o práve veriteľa vyhlásiť predčasnú splatnosť úveru je len súčasťou úverových zmluvných podmienok žalobcu, ktoré však nie sú podpísané zmluvnými stranami a teda netvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Na základe uvedeného žalovaný navrhuje, aby súd zamietol žalobný návrh a priznal mu náhradu trov konania.

5. Dňa 16.07.2020 sa na súde uskutočnilo pojednávanie, ktorého sa nezúčastnila žiadna zo strán konania, pričom tak žalobca ako aj žalovaný ospravedlnili svoju neúčasť a súhlasili s pojednávaním v ich neprítomnosti. Súd následne otvoril pojednávanie, rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti strán konania, vykonal dokazovanie, vyhlásil dokazovanie za skončené a vyhlásil rozsudok.

6. Podľa (ďalej len „“), neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

7. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

8. Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

9. Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ak aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

10. Podľa záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

11. Podľa , , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

12. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

13. Podľa o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, účinného v čase uzatvorenia Zmluvy (ďalej len „“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.

14. Podľa , veriteľ alebo finančný agent je povinný v dostatočnom časovom predstihu pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred prijatím ponuky o spotrebiteľskom úvere poskytnúť spotrebiteľovi v súlade so zmluvnými podmienkami ponúkanými veriteľom alebo požiadavkami spotrebiteľa informácie o dobe trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termíne konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru.

15. Podľa a , veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru. Spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver; tým nie je dotknuté právo veriteľa využívať informácie o spotrebiteľovi z príslušnej databázy za podmienok ustanovených osobitným zákonom.

16. Podľa , a , zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať tieto náležitosti: písm. f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru; písm. i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru; písm. j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov.

17. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

18. Podľa (ďalej len „“), po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti, a otvorí pojednávanie.

19. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. Podľa ods. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

21. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi: Zmluva s prílohami, Úverové podmienky - Zlúčený hotovostný úver a revolvingový úver, Predžalobná výzva na zaplatenie dlhu a oznámenie prevzatí právneho zastúpenia zo dňa 11.12.2019, Výzva k splateniu celého úveru zo dňa 28.06.2019, Výpis čerpania, splátok a úhrad, Výzva k plneniu dlžnej čiastky zo dňa 26.05.2019 s podacím hárkom, Príloha č. 1 k úverovej zmluve č. XXXXXXXXX, Štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXX a vyjadreniami strán konania.

22. Na základe vyjadrení strán bolo pre súd v konaní sporné, či mala zmluva osobitné náležitosti v zmysle , a . Ďalej bolo sporné, či bola zmluva uzatvorená platne v zmysle . Taktiež bolo sporné, či žalobca pri uzatvorení zmluvy splnil svoju povinnosť vyplývajúcu z . Spornou ostala aj otázka, či boli splnené podmienky pre vyhlásenie mimoriadnej splatnosti dlhu v zmysle a . Iné skutočnosti neboli sporné.

23. Súd preskúmal náležitosti zmluvy podľa , a , v rozsahu v akom to namietal žalovaný. V prípade doby trvania zmluvy a termínu konečnej splatnosti úveru podľa , je zrejmé, že tento je zo zmluvy jednoznačne určiteľný. Z bodu 39 zmluvy je zrejmé, že konečná splatnosť nastane 84 mesiacov po poskytnutí úveru, a to do 15. dňa v poslednom mesiac, t.j. 15.03.2022. Takto nastavený termín splatnosti je uvedený dostatočne určito a zrozumiteľne, pričom je dosiahnuteľný za použitia základných matematických úkonov. Žalovaný ďalej v duplike namietal chýbajúce obligatórne náležitosti v zmysle a ZSÚ, pričom neuviedol, aká konkrétna časť v zmluve chýba a obmedzil sa len na citáciu zákonných ustanovení a rozhodnutia Krajského súdu v Prešove sp. zn. zo dňa 26.08.2019. Súd po preverení zmluvy dospel k záveru, že žalovaného námietka nie je dôvodná, keďže v bodoch 27 až 39 zmluvy sú uvedené všetky obligatórne náležitosti podľa a ZSÚ. Tieto údaje sú uvedené aj v Štandardných európskych informáciách o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXX.

24. Žalovaný sa v odpore a v duplike dovolával neplatnosti právneho úkonu - refinančného úveru v zmysle . Tvrdenie žalovaného, že poskytnutím úveru došlo k splateniu predchádzajúcich úverov, ktorých oprávnenosť výšky zostatku neposudzoval súd, ale iba žalobca, nespôsobuje neplatnosť právneho úkonu. Zmluva je novým zmluvným vzťahom, ktorým boli poskytnuté peňažné prostriedky, okrem iného aj na úhradu iných nesplatených úverov. Tento zmluvný typ je bežným nepomenovaným zmluvným typom, ktorý je využívaný aj inými bankovými alebo nebankovými subjektami. Rešpektujúc

zmluvnú autonómiu subjektov zmluvy, vzhľadom na skutočnosť, že zmluva bola uzatvorená platne, pričom má všetky všeobecné aj osobitné náležitosti spotrebiteľskej zmluvy a zo žiadneho z predložených dôkazov nevyplýva opak, je zrejmé, že zmluva neobchádza zákon a nie je v rozpore s dobrými mravmi.

25. Súd sa zaoberal aj tým, či žalobca v pozícii veriteľa skúmal bonitu žalovaného ako spotrebiteľa, pričom zistil, že žalobca si splnil povinnosť vyplývajúcu z . Uvedené vyplýva zo zmluvy body 11 až 26, pričom žalovaný v zmluve súhlasil s posúdením schopnosti splácať úver a vyhlásil, že disponuje dostatočnými finančnými zdrojmi na uhradenie úverových zmlúv, a že považuje svoju finančnú situáciu za primeranú svojím záväzkom. Žalovaný zároveň podpísal Prílohu č. 1 k zmluve, v ktorej uviedol svoje záväzky, na ktorých splatenie bola zmluva uzatvorená. Iné záväzky žalovaný neuviedol.

26. Z predloženej Výzvy k plneniu dlžnej čiastky zo dňa 26.05.2019 a z výpisu čerpania, splátok a úhrad jednoznačne vyplýva splnenie podmienok pre vyhlásenie mimoriadnej splatnosti dlhu v zmysle a . Žalovaný sa dostal do omeškania so splatením 48. splátky dňa 22.03.2019, pričom žalobca ho vyzval na zaplatenie dlžnej sumy a využil svoje právo na ukončenie zmluvy a na zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky (ktoré bolo dohodnuté v zmluve) po troch mesiacoch od omeškania so zaplatením splátky. Zároveň bola dodržaná aj lehota 15 dní od upozornenia na možnosť požadovania okamžitého splatenia celého úveru.

27. Súd na základe vykonaného dokazovania oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami nachádzajúcimi sa v spise dospel k skutkovým zisteniam zhodne ako ich uviedol žalobca a tak je žaloba dôvodná. V konaní bolo preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol záväzkový vzťah založený Zmluvou. Žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti, keď nesplatil žalobcovi, poskytnutý úver riadne a včas. Žalovaný svoj záväzok plnil len čiastočne. Žalovaným vznesené námietky neboli dôvodné, tak ako to vyplýva z vyššie uvedeného. Na základe uvedeného súd priznal žalovanú istinu vo výške 3.332,14 € žalobcovi, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť.

28. Súd priznal žalobcovi aj zákonný úrok z omeškania. O úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa a nariadenia vlády SR č. , a priznal ich vo výške 5 % ročne. Súd vzhľadom na vyššie uvedené v súlade s cit. zák. ustanoveniami priznal žalobcovi právo na zaplatenie príslušenstva tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

29. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle a priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.